Extant

Titre original : Re-Entry
Première diffusion : 09.07.2014 (USA) - 29.09.2014 (M6)
Réalisateur : Allen Coulter
Scénario : Mickey Fisher
Distribution : Halle Berry (Molly Woods), Goran Visnjic (John Woods), Pierce Gagnon (Ethan Woods), Hiroyuki Sanada (Hideki Yasumoto), Michael O'Neill (Alan Sparks), Grace Gummer (Julie Gelineau), Camryn Manheim (Sam Barton), Maury Sterling (Gordon Kern), Annie Wersching (Femi Dodd), Brad Beyer (Harmon Kryger), Anne Ramsay (Laurie Vinson), Tami Roman (Cass Hendy), Sergio Harford (Marcus Dawkins), Jonathan Craig Williams (Bill Hendy), Alisha Boe (Brynn Hendy), Kevin Ryan (Balloon Vendor), Rick Kelly (Segers), Kenzo Lee (Tech), Eric Martsolf (B.E.N. (voice)), Lynnanne Zager (G.I.N.A. (voice))

L'histoire : Après avoir passé treize mois seule dans l'espace, Molly Woods revient sur Terre et tente de reprendre une vie normale avec son mari, John, et leur fils, Ethan, un robot humanoïde créé par John, scientifique atypique à l'imagination fertile. Au cours d'une visite médicale de contrôle, Molly apprend qu'elle est enceinte, alors qu'elle n'a côtoyé personne pendant un an. Bientôt, la jeune femme est sujette à des visions déstabilisantes.

Titre original : Extinct
Première diffusion : 16.07.2014 (USA) - 29.09.2014 (M6)
Réalisateur : Matt Earl Beesley
Scénario : Leslie Bohem
Distribution : Halle Berry (Molly Woods), Goran Visnjic (John Woods), Pierce Gagnon (Ethan Woods), Hiroyuki Sanada (Hideki Yasumoto), Michael O'Neill (Alan Sparks), Grace Gummer (Julie Gelineau), Camryn Manheim (Sam Barton), Maury Sterling (Gordon Kern), Brad Beyer (Harmon Kryger), Annie Wersching (Femi Dodd), Tyler Hilton (Charlie Arthurs), Sergio Harford (Marcus Dawkins), Paris Benjamin (Kryger's Mother), Christine Donlon (Karen), Yaani King (Mom), Barry Wiggins (ISEA Security Guard), Max Page (Andrew), Eric Martsolf (B.E.N. (voice))

L'histoire : Sam accepte de garder encore quelques jours pour elle le secret de Molly. Celle-ci tente de retrouver une relation harmonieuse avec Ethan, qui se montre distant avec elle depuis son retour. John inaugure avec joie son nouveau laboratoire, où il s'apprête à démarrer son programme consacré aux Humanichs. A la suite d'un malaise, Molly avoue à Sam que Harmon Kryger est toujours en vie et qu'il présente les mêmes symptômes inquiétants qu'elle.

Titre original : Wish You Were Here
Première diffusion : 23.07.2014 (USA) - 29.09.2014 (M6)
Réalisateur : Holly Dale
Scénario : Mickey Fisher
Distribution : Halle Berry (Molly Woods), Goran Visnjic (John Woods), Pierce Gagnon (Ethan Woods), Hiroyuki Sanada (Hideki Yasumoto (credit only)), Michael O'Neill (Alan Sparks), Grace Gummer (Julie Gelineau), Camryn Manheim (Sam Barton), Maury Sterling (Gordon Kern), Tyler Hilton (Charlie Arthurs), Arlen Escarpeta (Tim Dawkins), Tami Roman (Cass Hendy), Lee Garlington (Principal), Sergio Harford (Marcus Dawkins), Jonathan Craig Williams (Bill Hendy), Alisha Boe (Brynn Hendy), Barry Wiggins (ISEA Security Guard), Scott Beehner (Rob), Lila Dupree (Lena), Olivia Sanabia (Becca), Mirai Booth-Ong (Parent #2), Mark DeSalvo (Parent), Jaiden Geller (School Kid), Eme Ikwuakor (Black Ops Commander), Raymond Mamrak (Black Ops Soldier), Shane Schoeppner (Party Guest)

L'histoire : Alors qu'Ethan doit passer une journée d'orientation dans sa nouvelle école, John propose à Molly de prendre sa matinée pour se détendre. Il projette d'organiser une fête en son honneur le soir même. Alan Sparks révèle à Molly l'existence d'un programme secret, au centre médical de l'ISEA, réalisé sur les astronautes. La jeune femme annonce immédiatement la nouvelle à Sam, et se met en tête de retrouver Harmon Kryger.

Titre original : Shelter
Première diffusion : 30.07.2014 (USA) - 06.10.2014 (M6)
Réalisateur : Paris Barclay
Scénario : Greg Walker
Distribution : Halle Berry (Molly Woods), Goran Visnjic (John Woods), Pierce Gagnon (Ethan Woods), Hiroyuki Sanada (Hideki Yasumoto), Michael O'Neill (Alan Sparks), Grace Gummer (Julie Gelineau (credit only)), Camryn Manheim (Sam Barton), Maury Sterling (Gordon Kern), Kirk B.R. Woller (Sheriff), Louis Gossett Jr. (Quinn), Sergio Harford (Marcus Dawkins), Andrew Kirsanov (Sergei), Costa Ronin (Anton), Barry Wiggins (ISEA Security Guard), Eme Ikwuakor (Black Ops Commander), Fred Maske (Griggs), Sydelle Noel (Deputy), Ryan Carlberg (Billy), Tommy Dickie (Underling), Anzu Lawson (Japanese Computer System (voice)), Raymond Mamrak (Black Ops Soldier)

L'histoire : Alan Sparks veut tout mettre en œuvre pour que Molly ne découvre pas qui est le père de l'enfant qu'elle porte. Pendant ce temps, celle-ci s'enfuit et trouve refuge sur une île isolée, chez son père Quinn, avec John et leur fils. De son côté, Sam Barton subit un interrogatoire pénible mené par Sparks qui la menace ouvertement. Hideki Yasumoto réalise des expériences suspectes dans un laboratoire secret.

Titre original : What on Earth Is Wrong?
Première diffusion : 06.08.2014 (USA) - 06.10.2014 (M6)
Réalisateur : Dan Lerner
Scénario : Peter Ocko
Distribution : Halle Berry (Molly Woods), Goran Visnjic (John Woods), Pierce Gagnon (Ethan Woods), Hiroyuki Sanada (Hideki Yasumoto (credit only)), Michael O'Neill (Alan Sparks), Grace Gummer (Julie Gelineau), Camryn Manheim (Sam Barton), Tyler Hilton (Charlie Arthurs), Sam Golzari (Danny), Joshua Malina (Dr. Gavin Beck), Louis Gossett Jr. (Quinn), Sergio Harford (Marcus Dawkins), Doug Simpson (Chief Tech Davis), Jeff Schine (Ray), Eric Pumphrey (Russel), Ann Hu (Valerie), Valentina Garcia (Nurse)

L'histoire : Au bout de plusieurs heures de recherches, John réussit enfin à retrouver sa femme et son fils, inconscients dans la forêt. Julie est appelée en urgence pour examiner Ethan et le réinitialiser. Hospitalisée et gardée en observation, Molly apprend avec stupéfaction que son organisme ne présente aucun signe de grossesse. La jeune femme est persuadée que les membres de l'ISEA lui ont volé son embryon au cours de sa disparition.

Titre original : Nightmares
Première diffusion : 13.08.2014 (USA) - 06.10.2014 (M6)
Réalisateur : Adam Arkin
Scénario : Eliza Clark
Distribution : Halle Berry (Molly Woods), Goran Visnjic (John Woods), Pierce Gagnon (Ethan Woods), Hiroyuki Sanada (Hideki Yasumoto (credit only)), Michael O'Neill (Alan Sparks), Grace Gummer (Julie Gelineau), Camryn Manheim (Sam Barton), Maury Sterling (Gordon Kern), Brad Beyer (Harmon Kryger), Tyler Hilton (Charlie Arthurs), Charlie Bewley (Odin James), Enver Gjokaj (Sean Glass), Tessa Ferrer (Katie Sparks), Jonathan Palmer (Dr. Calder), Eric Martsolf (B.E.N. (voice)), Kevin Ryan (Man with Phone), Shree Crooks (Young Katie Sparks), Eme Ikwuakor (Black Ops Commander), Phillip DeVona (Luther), Ross Mackenzie (Dr. Henry Meehan), Brian Oblak (Nowak), Shana Vonn (ISEA Board Member), Lynnanne Zager (G.I.N.A.)

L'histoire : Molly et John tentent d'analyser le champ magnétique qui a été filmé alors que l'astronaute était dans sa capsule, lors de son voyage dans l'espace. Ethan est sujet à un violent cauchemar, ce qui surprend ses concepteurs. John conseille à Molly d'espionner Sam pour découvrir ce qu'elle sait sur son état. La jeune femme obtient rapidement la preuve que Sparks lui fait un odieux chantage. Harmon Kryger réussit à voler des données importantes à l'ISEA.

Titre original : More in Heaven and Earth
Première diffusion : 20.08.2014 (USA) - 13.10.2014 (M6)
Réalisateur : Christine Moore
Scénario : Vanessa Reisen
Distribution : Halle Berry (Molly Woods), Goran Visnjic (John Woods), Pierce Gagnon (Ethan Woods), Hiroyuki Sanada (Hideki Yasumoto), Michael O'Neill (Alan Sparks), Grace Gummer (Julie Gelineau), Camryn Manheim (Sam Barton), Maury Sterling (Gordon Kern), Brad Beyer (Harmon Kryger), Annie Wersching (Femi Dodd), Tyler Hilton (Charlie Arthurs), Charlie Bewley (Odin James), Tessa Ferrer (Katie Sparks), Jeannetta Arnette (Anya Sparks), JoBeth Williams (Leigh Kern), Lynnanne Zager (G.I.N.A.), Rocco Vienhage (Derek Pearce), Lisa Yamada (Japanese Girl #1), Megan Uesugi (Japanese Girl #2), Rob Murat (Security Guard), Billy Malone (Police Officer), Brian Oblak (Security Chief Nowak), Doug Simpson (Chief Tech Davis), Keegan Boos (Boy #1), Jimmy Shotwell (Boy #2), Nazanin Nour (Camera Tech #1), Aline Elasmar (Tech #1), Stephen Anthony Bailey (Tech #2), McKenna Kerrigan (Revive Team Leader), Kathryn Zenna (Female Board Member), Elizabeth Del Rosario (Museum Patron), Rebecca Kessler (Pedestrian)

L'histoire : Molly et Sam examinent la vidéo de la mission Aruna à laquelle participait la fille de Sparks. Sam accepte d’inspecter les dossiers médicaux de tout l'équipage d'alors pour y chercher d'éventuelles anomalies. John découvre qu'Ethan a des capacités qu'il n'a pas programmées. Gordon reçoit la visite de sa mère qui s'inquiète pour lui. Elle ignore qu'il cache Harmon, menotté dans son sous-sol. La famille Woods est invitée à dîner chez Hideki Yasumoto.

Titre original : Incursion
Première diffusion : 20.08.2014 (USA) - 13.10.2014 (M6)
Réalisateur : Paul McCrane
Scénario : Gavin Johannsen
Distribution : Halle Berry (Molly Woods), Goran Visnjic (John Woods), Pierce Gagnon (Ethan Woods), Hiroyuki Sanada (Hideki Yasumoto), Michael O'Neill (Alan Sparks), Grace Gummer (Julie Gelineau), Camryn Manheim (Sam Barton (credit only)), Maury Sterling (Gordon Kern), Brad Beyer (Harmon Kryger), Annie Wersching (Femi Dodd), Tyler Hilton (Charlie Arthurs), Charlie Bewley (Odin James), Tessa Ferrer (Katie Sparks), Jeannetta Arnette (Anya Sparks), JoBeth Williams (Leigh Kern), Lynnanne Zager (G.I.N.A.), Rocco Vienhage (Derek Pearce), Lisa Yamada (Japanese Girl #1), Megan Uesugi (Japanese Girl #2), Rob Murat (Security Guard), Billy Malone (Police Officer), Brian Oblak (Security Chief Nowak), Doug Simpson (Chief Tech Davis), Keegan Boos (Boy #1), Jimmy Shotwell (Boy #2), Nazanin Nour (Camera Tech #1), Aline Elasmar (Tech #1), Stephen Anthony Bailey (Tech #2), McKenna Kerrigan (Revive Team Leader), Kathryn Zenna (Female Board Member), Eme Ikwuakor (Black Ops Commander), Rebecca Kessler (Restaurant Patron)

L'histoire : Gordon Kern révèle à Molly toute la vérité sur son enlèvement et sur le vol de son fœtus par Sparks. La jeune femme veut élaborer un plan pour récupérer le bébé. John et Julie sont en désaccord profond sur le fait de limiter le développement d'Ethan. Le chercheur comprend que son fils acquiert de plus en plus d'autonomie. Le garçon s'interroge de plus en plus sur sa fonction sur Terre et sur ses capacités.

Titre original : Care and Feeding
Première diffusion : 27.08.2014 (USA) - 13.10.2014 (M6)
Réalisateur : Daniel Attias
Scénario : Mickey Fisher
Distribution : Halle Berry (Molly Woods), Goran Visnjic (John Woods), Pierce Gagnon (Ethan Woods), Hiroyuki Sanada (Hideki Yasumoto), Michael O'Neill (Alan Sparks), Grace Gummer (Julie Gelineau), Camryn Manheim (Sam Barton (credit only)), Maury Sterling (Gordon Kern), Brad Beyer (Harmon Kryger), Annie Wersching (Femi Dodd), Charlie Bewley (Odin James), Enver Gjokaj (Sean Glass), Esther Scott (Esther Wimberley), Adam O'Byrne (Ryan Jackson), Jeannetta Arnette (Anya Sparks), Owain Yeoman (Dr. Mason), Sergio Harford (Marcus Dawkins), Brian Oblak (Security Chief Norwak), Shree Crooks (Young Katie Sparks), Michael Dempsey (Sheriff Dugan), Deborah Puette (Deputy Nancy Bench), David Moses (Earl Wimberley), Lynnanne Zager (G.I.N.A.)

L'histoire : Bouleversé par la vision qu'il a eue dans le laboratoire, Sparks met tout en œuvre pour retrouver la créature qui s'est enfuie de la chambre d'incubation. Puis, il décide de détruire son traceur pour que personne ne puisse la localiser. Rongé par l'inquiétude au sujet de sa femme, John se rend chez Yasumoto pour lui demander de l'aide. Ethan et Odin nouent une relation amicale étrange et forte.

Titre original : A Pack of Cards
Première diffusion : 27.08.2014 (USA) - 20.10.2014 (M6)
Réalisateur : Dan Lerner
Scénario : Leslie Bohem
Distribution : Halle Berry (Molly Woods), Goran Visnjic (John Woods), Pierce Gagnon (Ethan Woods), Hiroyuki Sanada (Hideki Yasumoto), Michael O'Neill (Alan Sparks), Grace Gummer (Julie Gelineau (credit only)), Camryn Manheim (Sam Barton), Maury Sterling (Gordon Kern), Brad Beyer (Harmon Kryger), Annie Wersching (Femi Dodd), Charlie Bewley (Odin James), Enver Gjokaj (Sean Glass), Esther Scott (Esther Wimberly), Adam O'Byrne (Ryan Jackson), Jeannetta Arnette (Anya Sparks), Owain Yeoman (Dr. Mason), Sergio Harford (Marcus Dawkins), Brian Oblak (Security Chief Norwak), Shree Crooks (Young Katie Sparks), Michael Dempsey (Sheriff Dugan), Deborah Puette (Deputy Nancy Bench), David Moses (Earl Wimberley), Carl Ciarfalio (Service Truck Driver), Gabrielle Conforti (Waitress), Michael Broderick (Yasumoto Tower Security Guard), Teresa Huang (Female EMT), Edwin Modlin II (Police Officer)

L'histoire : Sparks demande à son ex-femme de le rejoindre pour lui faire rencontrer leur fille Katie. Très émue de retrouver son enfant, Anya comprend la nécessité de protéger la créature qui a permis ce prodige. Parallèlement, Molly est escortée par le Dr Mason pour retrouver son bébé mais elle comprend vite qu'elle ne peut pas lui faire confiance. Elle alerte aussitôt John qui se trouve chez Yasumoto avec Ethan.

Titre original : A New World
Première diffusion : 03.09.2014 (USA) - 20.10.2014 (M6)
Réalisateur : Kevin Dowling
Scénario : Eliza Clark
Distribution : Halle Berry (Molly Woods), Goran Visnjic (John Woods), Pierce Gagnon (Ethan Woods), Hiroyuki Sanada (Hideki Yasumoto), Michael O'Neill (Alan Sparks), Grace Gummer (Julie Gelineau), Camryn Manheim (Sam Barton (credit only)), Maury Sterling (Gordon Kern), Brad Beyer (Harmon Kryger), Charlie Bewley (Odin James), Adam O'Byrne (Ryan Jackson), Jimmy Jean-Louis (Pierre Lyon), Tessa Ferrer (Katie Sparks), Enver Gjokaj (Sean Glass), Jeannetta Arnette (Anya Sparks), Owain Yeoman (Dr. Mason), Eric Martsolf (B.E.N. (voice)), Shree Crooks (Young Katie Sparks), Nicolas Pajon (Mattieu), Eijiro Ozaki (Chief Scientist), Cheyenne Nguyen (Little Girl), Gabrielle Conforti (Waitress), Reginald James (Security Guard), May Miyata (Beautiful Japanese Woman), Yamil Urena (Operative Sanders), Danny Vasquez (Operative #1), Casey Adams (Operative #2), Jerry T. Adams (Operative #3), Anzu Lawson (Japanese Computer System (voice))

L'histoire : Lors d'un échange de tirs, Sparks parvient à s'échapper avec Anya et la créature. Les hommes de Yasumoto sont à ses trousses ainsi que Molly, accompagnée de Gordon. De son côté, John envoie Ethan au laboratoire pour alerter Julie. Sur place, il retrouve Odin et s'enfuit avec lui. Ce-dernier le manipule pour qu’il n'ait plus confiance en son père. Hideki s'apprête à s'injecter son ultime dose.

Titre original : Before the Blood
Première diffusion : 10.09.2014 (USA) - 20.10.2014 (M6)
Réalisateur : David Solomon
Scénario : Peter Ocko
Distribution : Halle Berry (Molly Woods), Goran Visnjic (John Woods), Pierce Gagnon (Ethan Woods), Hiroyuki Sanada (Hideki Yasumoto (credit only)), Michael O'Neill (Alan Sparks), Grace Gummer (Julie Gelineau), Camryn Manheim (Sam Barton), Tyler Hilton (Charlie Arthurs), Charlie Bewley (Odin James), Tessa Ferrer (Katie Sparks), Enver Gjokaj (Sean Glass), Jeannetta Arnette (Anya Sparks), Adam O'Byrne (Ryan Jackson), Jimmy Jean-Louis (Pierre Lyon), Shannon Brown (Offspring), Louis Gossett Jr. (Quinn), Sergio Harford (Marcus Dawkins), Eric Martsolf (Ben (voice)), Lynette DuPree (Landlady), Nicolas Pajon (Mattieu), Lynnanne Zager (G.I.N.A. (voice))

L'histoire : Molly tente d'obtenir des informations auprès de Sparks sur ses motivations. En lui montrant les photos de sa femme décédée, elle pense le convaincre d'abandonner son funeste programme. Parallèlement, elle découvre que la navette Seraphim est sortie de son orbite. Odin continue à semer le doute dans l'esprit d'Ethan, notamment à propos de ses parents. Inquiète, Julie fait des recherches sur lui et ses découvertes l'émeuvent beaucoup.

Titre original : Ascension
Première diffusion : 17.09.2014 (USA) - 20.10.2014 (M6)
Réalisateur : Miguel Sapochnik
Scénario : Mickey Fisher
Distribution : Halle Berry (Molly Woods), Goran Visnjic (John Woods), Pierce Gagnon (Ethan Woods), Hiroyuki Sanada (Hideki Yasumoto (credit only)), Michael O'Neill (Alan Sparks (credit only)), Grace Gummer (Julie Gelineau), Camryn Manheim (Sam Barton), Maury Sterling (Gordon Kern), Tyler Hilton (Charlie Arthurs), Tessa Ferrer (Katie Sparks), Enver Gjokaj (Sean Glass), Adam O'Byrne (Ryan Jackson), Shannon Brown (Offspring), Larisa Oleynik (Phillips), Eric Martsolf (Ben (voice)), Sergio Harford (Marcus), Stacie Greenwell (Woman), Anthony M. Bertram (Man), Sumiko Braun (ISEA Security Guard), Charlie Bewley (Odin James), Hans Hernke (Bio Tech #3)

L'histoire : Molly accepte de repartir dans l'espace avec pour mission d'éloigner le Seraphim de la Terre. L'objectif principal est de neutraliser les spores et de les empêcher de contrôler le cerveau humain. Elle se prépare également à l'éventualité de retrouver Sean Glass et Katie Sparks à bord de la navette. John veut vérifier qu'Odin n'a pas implanté une bombe dans le processeur d'Ethan.