Les agents du S.H.I.E.L.D.

Titre original : Pilot
Première diffusion : 24.09.2013 (USA)(ABC) - 26.10.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Joss Whedon
Scénario : Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), J. August Richards (Mike Peterson), Shannon Lucio (Debbie), Ron Glass (Dr. Streiten), Bob Stephenson (Gary), Cobie Smulders (Maria Hill), Ajani Wrighster (Ace Peterson), Aaron Behr (Angry Man), Nicole J. Butler (Aunt Mindy), Sarah Dumont (Beautiful Woman), Dan Sachoff (Reporter #1), Arlene Santana (Reporter #2), Kevin Sifuentes (Technician), Akeem Mair (Pedestrian)

L'histoire : Après avoir miraculeusement survécu à l'attaque de Loki, l'agent Phil Coulson reprend du service à la tête d'une unité spéciale du S.H.I.E.L.D. chargée de surveiller les personnes dotées de super-pouvoirs et les phénomènes surnaturels. Son équipe d'experts est composée de Grant Ward, Jemma Simmons, Melinda May et Leo Fitz. Leur première mission les met sur le chemin de Skye, une pirate informatique de génie.

Titre original : 0-8-4
Première diffusion : 01.10.2013 (USA)(ABC) - 26.10.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : David Straiton
Scénario : Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Leonor Varela (Camilla Reyes), Carlos Leal (Archeologist), Samuel L. Jackson (Nick Fury), Anthony Dilio (Cusi), Celestin Cornielle (Vilca), Morgan Benoit (Perez), Eyad Elbitar (Nahui), Alex Meridy (Peruvian Police), Mario Perez (Lopez), Walter Talens (Peruvian Police)

L'histoire : Fraîchement intégrée à l'équipe de Coulson en qualité de consultante, Skye s'envole avec les autres agents pour le Pérou où un code "0-8-4" a été signalé. Il s'agit de vérifier qu'un objet d'origine inconnue localisé dans un temple ne représente pas une menace pour la population locale. Sur place, Coulson retrouve Camilla Reyes, membre de la la police militaire péruvienne avec laquelle il a travaillé autrefois.

Titre original : The Asset
Première diffusion : 08.10.2013 (USA)(ABC) - 26.10.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Milan Cheylov
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), David Conrad (Ian Quinn), Ian Hart (Dr. Franklin Hall), Assaf Cohen (Qasim's Translator), Scott Subiono (Todd Chesterfield), Brandon Molale (Main Guard), Josh Cowdery (Agent Tyler), Bodie Newcomb (Agent Mack), Vachik Mangassarian (Qasim Zaghlul)

L'histoire : Alors que Grant assure l'entraînement physique de Skye pour qu'elle soit opérationnelle sur le terrain, une nouvelle mission se présente. Un convoi du S.H.I.E.L.D. transportant le physicien canadien Franklin Hall est attaqué et celui-ci est enlevé. Fitz et Simmons, qui connaissent bien le scientifique, prennent cette nouvelle très à cœur. L'opération consiste à retrouve Hall et à vérifier s'il y a une taupe au sein de l'unité.

Titre original : Eye Spy
Première diffusion : 15.10.2013 (USA)(ABC) - 02.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Roxann Dawson
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Jeffrey Bell
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Pascale Armand (Akela Amador), Michael Klesic (Kropsky), Julia Emelin (Inn Keeper), Nick Gracer (Armed Guard), Dominic Burgess (Englishman), Jush Allen (Bicycle Rider), Viking Almquist (Masked Man), Thomas R. Baker (Russian Prison Guard), Gloria Ormandlaky (Woman at Tube Station)

L'histoire : Coulson et son équipe se rendent à Stockholm, en Suède, où un détournement de diamants sans précédent a eu lieu. Le vol s'est produit alors que des militaires aguerris avaient été réquisitionnés pour protéger les pierres précieuses. La voleuse est rapidement identifiée par les agents. Il s'agit d'Akela Amador que Phil a autrefois entraînée lorsqu'elle était agent du S.H.I.E.L.D. Celui-ci pense qu'elle pourrait écouler les diamants en Biélorussie.

Titre original : Girl in the Flower Dress
Première diffusion : 22.10.2013 (USA)(ABC) - 02.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Jesse Bochco
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Brent Fletcher
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Ruth Negga (Raina), Louis Ozawa Changchien (Chan Ho Yin / Scorch), Shannon Lucio (Debbie), Austin Nichols (Miles Lydon), Tzi Ma (Agent Kwan), Cullen Douglas (Edison Po), Jimmy O. Yang (Chinese Teenager #1), Alice Wen (Chinese Teenager #2), Marc Abbink (Tourist), Elsi Eng (Hong Kong SHIELD Agent), Richard Par (Hong Kong Bystander), Paul Sanchez (Tiny)

L'histoire : Une jeune femme portant une robe à fleurs pourrait détenir la clé d'un mystère qui amène Phil Coulson et les agents du S.H.I.E.L.D. jusqu'en Asie pour tenter de sauver un homme doté d'un dangereux pouvoir. De son côté, Skye détient un secret qui met en péril ses relations avec ses partenaires, juste au moment où ils ont besoin d'elle...

Titre original : FZZT
Première diffusion : 05.11.2013 (USA)(ABC) - 02.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Vincent Misiano
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Paul Zbyszewski
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Vincent Laresca (Tony Diaz), Titus Welliver (Felix Blake), Robert Maffia (Baker), Rick Gifford (Adam Cross), David Michael Paul (Justin), Thomas Robie (Camper #1), Trevor Larcom (Camper #2), Caleb Burgess (Camper #3), Jake Brennan (Camper #4), Troy Glass (Camper #5), Tom Crisp (Whalen)

L'histoire : En Pennsylvanie, un groupe de scouts s'amuse à se faire peur avec des histoires de fantômes. Après un éclair, ils entendent un cri et découvrent horrifiés le corps sans vie d'un des leurs flottant dans les airs. Phil Coulson et ses agents se rendent sur place. D'autres événements de la sorte se produisent, et les membres du S.H.I.E.L.D découvrent qu'il s'agit d'un virus extraterrestre. Simmons est contaminée...

Titre original : The Hub
Première diffusion : 12.11.2013 (USA)(ABC) - 09.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Bobby Roth
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Rafe Judkins, Lauren LeFranc
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Saffron Burrows (Victoria Hand), Maximiliano Hernández (Jasper Sitwell), Ilia Volok (Vladimir), Alison White (Marta), Charles Halford (Agent Shaw), Vladimir Sizov (Siberian Soldier #1), Luis Castilleja (Shield Agent), Steve DeCastro (Ador), Sabrine Ferretti (FBI Agent), Lauren Shippen (Shield Agent), Aleksey Solodov (Shield Soldier)

L'histoire : Coulson, Ward et May s'évadent d'un bunker au fin fond de la Russie et récupèrent au passage des informations obtenues par un agent sous couverture. Victoria Hand explique au chef d'équipe qu'un groupe séparatiste a construit une arme extrêmement puissante pour appuyer leur volonté de déclarer leur indépendance par rapport à la Russie et la Géorgie. Le S.H.I.E.L.D. a besoin de l'expertise de Fitz pour désamorcer l'engin et Coulson insiste pour que Grant veille sur son coéquipier. La mission est de niveau 8, c'est-à-dire très dangereuse...

Titre original : The Well
Première diffusion : 19.11.2013 (USA)(ABC) - 09.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Jonathan Frakes
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Monica Breen
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Peter MacNicol (Professor Elliot Randolph), Michael Graziadei (Jakob Nystrom), Erin Way (Petra Larsen), Trenton Rogers (Young Grant), Micah Nelson (Thomas Ward), Alex Neustaedter (Maynard), Toby Wilson (Neils), Josh Diogo (Bjorn), Sylvia Brindis (Elena), Samantha Cutaran (Karine), Steve DeCastro (Ador), Dennis Keiffer (Rollo), Jessen Noviello (Lars), Brian Orosco (Olaf)

L'histoire : L'équipe est à l'université de Greenwich, en Angleterre, à la recherche des débris laissés lors de la dernière visite de Thor. Pendant ce temps en Norvège, Jakob et Petra, deux randonneurs, découvrent un mystérieux objet métallique. A son contact, ils sont pris d'une rage qui leur donne une force surhumaine. Le couple se déchaîne à Oslo, la capitale. Les agents du S.H.I.E.L.D. apprennent que les Norvégiens sont à la tête d'un groupe obsédé par le monde de Thor, et qu'ils ont déjà volé d'autres éléments extraterrestres...

Titre original : Repairs
Première diffusion : 26.11.2013 (USA)(ABC) - 09.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Bill Gierhart
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Maurissa Tancharoen, Jed Whedon
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Robert Baker (Tobias), Laura Seay (Hannah), Christopher Gehrman (Taylor), Josh Clark (Roger), Mickey Maxwell (Officer), Beth Kennedy (Martha), Maximilian Osinski (Agent Davis)

L'histoire : Un accident fait quatre morts dans l'Utah. Une jeune femme, Hannah, est tenue pour responsable par le propriétaire d'un magasin où elle fait ses courses. Alors qu'elle se sent menacée, des événements surnaturels se produisent, neutralisant le vendeur. Coulson et son équipe se rendent sur place pour vérifier si Hannah est vraiment capable de psychokinésie, c'est-à-dire qu'elle peut inconsciemment faire bouger des objets sans les toucher...

Titre original : The Bridge
Première diffusion : 10.12.2013 (USA)(ABC) - 16.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Holly Dale
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Shalisha Francis
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), J. August Richards (Mike Peterson), Ruth Negga (Raina), Cullen Douglas (Edison Po), Molly McCook (Laura Hayward), Ajani Wrighster (Ace Peterson), Paul Lacovara (Brian Hayward), Rico Devereaux (Prison Guard), Paul Sanchez (Tiny), Albert Marrero Jr. (Trainer), Jaclyn Rose (Science Student)

L'histoire : Trois soldats membres de Centipede forcent un pénitencier pour libérer Edison Po, un ancien soldat d'élite et tueur de sang-froid. Coulson recrute un ancien ennemi, Mike Peterson, pour renforcer ses rangs. En visionnant les vidéos de la prison, Skye découvre que Po a reçu la visite d'une femme que les agents du S.H.I.E.L.D. ont déjà croisée...

Titre original : The Magical Place
Première diffusion : 07.01.2014 (USA)(ABC) - 16.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Kevin Hooks
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Paul Zbyszewski, Brent Fletcher
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Saffron Burrows (Victoria Hand), Rob Huebel (Lloyd Rathman), J. August Richards (Mike Peterson), Ruth Negga (Raina), Cullen Douglas (Edison Po), Ron Glass (Dr. Streiten), Aiden Turner (Vanchat), Felisha Terrell (Emily Deville), Samantha Cutaran (Karine), Imelda Corcoran (Dr. Goodman), Darren Dupree Washington (Interrogating Agent), David Lim (Waiter), Christopher Rocha (Tow Truck Driver), Justin Gant (PD Guard #1), Wayne Alan Scott (PO Guard #2), Wayne Alon Scott (PD Guard #2), Matt Mullins (Centipede Soldier #2), Matt Mullins (Centipede Soldier #2), Adam Lytle (Centipede Soldier #3), Adam Lytle (Centipede Soldier #3), Gabriel Koura (Centipede Soldier #1), Samuel L. Jackson (Nick Fury (archive footage)), Sun Jae Kim (Scientist)

L'histoire : Cela fait maintenant 36 heures que Phil Coulson s'est fait kidnapper par Raina. L'équipe appréhende un homme, Vanchat, et l'agent Victoria Hand lui fait savoir qu'ils ont besoin de son aide pour les mener à Centipede. A ce moment seulement ils pourront trouver Coulson. De son côté, celui-ci explique à Po qu'il préfère mourir plutôt que de livrer des informations...

Titre original : Seeds
Première diffusion : 14.01.2014 (USA)(ABC) - 16.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Kenneth Fink
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Monica Breen, Jed Whedon
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Dylan Minnette (Donnie Gill), David Conrad (Ian Quinn), Daniel Zovatto (Seth Dormer), Christine Adams (Agent Weaver), Maiara Walsh (Callie Hannigan), Boyd Kestner (Agent Lumley)

L'histoire : Quelques étudiants de l'académie du S.H.I.E.L.D veulent se rafraîchir en se baignant dans la piscine. Mais leur séance de natation est interrompue lorsque de la glace commence à se former à la surface de l'eau. Seth Dormer, un cadet, a la jambe bloquée. L'équipe apprend qu'un dispositif avait été placé à l'intérieur de la piscine pour la piéger. L'agent Weaver, la directrice de l'école, pense qu'un élève mal intentionné sévit au sein de son établissement. Lors de l'enquête, Coulson et Melinda May découvrent des informations sur les parents de Skye...

Titre original : T.R.A.C.K.S.
Première diffusion : 04.02.2014 (USA)(ABC) - 23.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Paul A. Edwards
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Lauren LeFranc, Rafe Judkins
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), J. August Richards (Mike Peterson / Deathlok), David Conrad (Ian Quinn), Carlo Rota (Luca Russo), Emily Baldoni (Sofia), T.J. Ramini (Mancini), Stan Lee (Debonair Gentleman), Ludwig Manukian (Train Conductor), Brandon Molale (Smith), Mikal Kartvedt (Quinn's Bodyguard), Damien Moreno (Cybertek Agent)

L'histoire :

Titre original : T.A.H.I.T.I.
Première diffusion : 04.03.2014 (USA)(ABC) - 23.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Bobby Roth
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Jeffrey Bell
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Bill Paxton (John Garrett), Elena Satine (Lorelei), David Conrad (Ian Quinn), Robert Belushi (Jimmy Mackenzie), B.J. Britt (Antoine Triplett), Sarayu Rao (Dr. Jazuat), Michael J. Silver (Alpha), Jake Newton (Beta), Julie Civiello (Nicole Mackenzie)

L'histoire : Skye est amenée d'urgence en chirurgie après qu'on lui a tiré dessus deux fois à bout portant. Son état est critique, et l'équipe doit décider si elle doit être maintenue en vie. May laisse échapper sa colère contre le responsable de tout cela, Ian Quinn. Coulson lui ordonne d'arrêter. Il révèle alors comment les docteurs l'ont ramené d'entre les morts. Il est prêt à parier qu'ils pourront faire de même avec Skye. Ils partent à leur rencontre en gardant Quinn sous leur surveillance, contre les ordres directs de leurs supérieurs. L'agent John Garrett les rejoint...

Titre original : Yes Men
Première diffusion : 11.03.2014 (USA)(ABC) - 23.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : John Terlesky
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Shalisha Francis
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Jaimie Alexander (Lady Sif), Elena Satine (Lorelei), Maximiliano Hernández (Jasper Sitwell), Robert Belushi (Jimmy Mackenzie), Dylan Bruno (Rooster), Alicia Lagano (Rosie), Allan Graf (Trooper), Jenifer Neme (Female S.W.A.T)

L'histoire : La mystérieuse Lorelei s'arrête sur une aire de repos au milieu du désert. Un groupe de bikers est déjà là, et Lorelei, impressionnée par leurs motos, dit au chef du groupe que lui et ses hommes doivent désormais la servir. Pendant ce temps, Skye se remet de ses opérations. Elle doit rester au lit pour se reposer. Le S.H.I.E.L.D. apprend la venue d'un Asgardien dans le désert californien. Au moment où l'équipe arrive sur les lieux, Lady Sif arrive et leur explique que la Terre court un grave danger...

Titre original : End of the Beginning
Première diffusion : 01.04.2014 (USA)(ABC) - 30.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Bobby Roth
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Paul Zbyszewski
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Bill Paxton (John Garrett), Saffron Burrows (Victoria Hand), J. August Richards (Mike Peterson / Deathlok), B.J. Britt (Antoine Triplett), Titus Welliver (Felix Blake), Maximiliano Hernández (Jasper Sitwell), Brad Dourif (Thomas Nash)

L'histoire : Les agents Garrett et Triplett sont dans une maison sûre, à la localisation tenue secrète. Mais Mike Peterson défonce la porte. L'armure qu'il porte le protège des attaques des deux hommes et sa jambe bionique lui permet de s'envoler pour s'échapper par le toit. Quelques visiteurs gradés comme Victoria Hand viennent rencontrer Coulson et Garrett pour parler du Clairvoyant. Phil Coulson a quelqu'un dans son équipe qui pourrait les aider à lister les suspects potentiels, Skye. Mais pour cela, elle doit avoir accès à toutes les informations disponibles. C'est pourquoi Skye est faite agent du S.H.I.E.L.D...

Titre original : Turn, Turn, Turn
Première diffusion : 08.04.2014 (USA)(ABC) - 30.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Vincent Misiano
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Bill Paxton (John Garrett), Saffron Burrows (Victoria Hand), B.J. Britt (Antoine Triplett), Christine Adams (Agent Weaver), Dayo Ade (Agent Barbour), James MacDonald (Agent Jacobson), Charles Halford (Agent Shaw), Braden Moran (Agent Jones), Cameron Diskin (Agent Baylin), Alex Daniels (Agent Chaimson), Kylie Furneaux (Agent Shade), Zac Henry (TAC Team Agent #1)

L'histoire : Le jet de l'agent Garrett est attaqué en vol par des drones, mais celui-ci parvient à leur échapper. Dans sa fuite, Garrett remarque qu'un des engins arbore le logo du S.H.I.E.L.D. Au sol, l'équipe ne sait plus à qui se fier. Ils récupèrent Garrett et se rendent à leur base, le Hub. Là, l'agent Victoria Hand explique aux personnes sous sa responsabilité que si leur loyauté vacille, ils mourront. Cela éveille les soupçons de Phil Coulson, qui pense que Hand est le fameux Clairvoyant qu'ils recherchent. Skye parvient à craquer un code informatique qui révèle la nature de leur véritable ennemi, l'organisation Hydra...

Titre original : Providence
Première diffusion : 15.04.2014 (USA)(ABC) - 30.11.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Milan Cheylov
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Brent Fletcher
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Bill Paxton (John Garrett), David Conrad (Ian Quinn), Ruth Negga (Raina), B.J. Britt (Antoine Triplett), Adrian Pasdar (Colonel Glenn Talbot), Patton Oswalt (Eric Koenig), Patrick Brennan (Marcus Daniels), Rich Paul (Agent Tanner), Bayardo De Murguia (Agent #2), Jeffrey Muller (Agent Kaminsky), Alysha Del Valle (ABC Reporter), Ramon Hilario (Ernesto The Barber), Kylie Furneaux (Agent), Alex Goode (Hacker), Patrick Quinlan (Guard), Pia Shah (Mehta)

L'histoire : Raina est surprise lorsque Ward vient la voir en prison avec un cadeau de la part du Clairvoyant. Elle est honorée d'avoir l'occasion de faire sa connaissance et d'entrer dans les rangs de l'organisation Hydra. Pendant ce temps, la liste des bases sécurisées du S.H.I.E.L.D. s'amenuise de plus en plus. L'ennemi est infiltré partout. Un colonel de l'Air Force, Glenn Talbot, veut envoyer une équipe pour reprendre le contrôle de la situation. Mais Coulson ne lui fait pas confiance et enclenche le protocole Odyssée...

Titre original : The Only Light in the Darkness
Première diffusion : 22.04.2014 (USA)(ABC) - 07.12.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Vincent Misiano
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Monica Breen
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Patrick Brennan (Marcus Daniels), Amy Acker (Audrey Nathan), B.J. Britt (Antoine Triplett), Patton Oswalt (Eric Koenig), Tsai Chin (May's Mother), Potsch Boyd (Fisherman), Bill Paxton (John Garrett)

L'histoire : Ward raconte comment un commando de Hydra a pris le contrôle d'une base stratégique du S.H.I.E.L.D., sans dévoiler aux autres qu'il faisait partie intégrante de l'opération. Il leur ment aussi en disant que John Garrett est mort. Phil Coulson apprend que Marcus Daniels s'est échappé et veut se lancer à sa poursuite, mais Eric Koenig refuse de laisser partir qui que ce soit. Il se doute qu'un des agents présents joue un double jeu, et soupçonne plus particulièrement Ward. Tous les membres de l'équipe doivent passer au détecteur de mensonges...

Titre original : Nothing Personal
Première diffusion : 29.04.2014 (USA)(ABC) - 07.12.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Bill Gierhart
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Paul Zbyszewski, Daniel J. Doyle
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), J. August Richards (Mike Peterson / Deathlok), B.J. Britt (Antoine Triplett), Adrian Pasdar (Colonel Glenn Talbot), Cobie Smulders (Maria Hill), Jeris Poindexter (Older Man), Josh Breeding (Parking Attendant)

L'histoire : Melinday May entre en contact avec l'agent Maria Hill pour parler de Phil Coulson. Le mystère plane toujours sur les raisons qui ont poussé le directeur Nick Fury à tout faire pour le maintenir en vie. De leur côté, Coulson et l'équipe découvrent que la base de Providence est complètement vide. Fitz trouve un message laissé par Skye indiquant que Ward fait partie d'Hydra. Sous le choc, ils décident d'aller sauver la jeune femme avant qu'elle ne craque et donne les codes secrets du S.H.I.E.L.D. à l'ennemi. Ils se rendent à Los Angeles...

Titre original : Ragtag
Première diffusion : 06.05.2014 (USA)(ABC) - 14.12.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Roxann Dawson
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Jeffrey Bell
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Bill Paxton (John Garrett), J. August Richards (Mike Peterson / Deathlok), B.J. Britt (Antoine Triplett), David Conrad (Ian Quinn), Ruth Negga (Raina), Austin Lyon (Teenage Grant Ward), Glenn Morshower (General Jacobs), Paul Elia (Diaz), Joel Johnstone (Ott), Jeffrey Muller (Agent Kaminsky), Ramon Hilario (Ernesto The Barber), Jay Montalvo (Reporter), Mark Berry (Admiral Jolnes), Aaron Landon (Pizza Delivery Guy), CJ Brady (Hipster Agent), Greg Duncan (Special Forces Soldier)

L'histoire : Un baron de la drogue ayant des liens avec Hydra est assassiné par Mike Peterson. L'équipe fait le lien avec John Garrett et sa volonté de développer le sérum Centipede à grande échelle. Celui-ci a besoin d'un composant chimique, le GH-325, pour stabiliser le produit. C'est pourquoi Ward revient pour voler un disque dur, piégé avec un virus. Mais ce dernier doit être activé. Pour cela, les agents de Coulson doivent s'introduire illégalement dans les locaux de Cybertek. Dans cette mission, ils agissent de leur propre chef, en dehors du S.H.I.E.L.D...

Titre original : Beginning of the End
Première diffusion : 13.05.2014 (USA)(ABC) - 14.12.2014 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : David Straiton
Scénario : Stan Lee, Jack Kirby, Joss Whedon, Jed Whedon, Maurissa Tancharoen, Maurissa Tancharoen, Jed Whedon
Distribution : Clark Gregg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Grant Ward), Chloe Bennet (Skye), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Bill Paxton (John Garrett), J. August Richards (Mike Peterson), B.J. Britt (Antoine Triplett), Ruth Negga (Raina), David Conrad (Ian Quinn), Glenn Morshower (General Jacobs), Josh Daugherty (Kyle Zeller), Samuel L. Jackson (Nick Fury), Patton Oswalt (Billy Koenig), Mark Berry (Admiral Jolnes), Jeffrey Muller (Agent Kaminsky), Ajani Wrighster (Ace Peterson), Asif Ali (Jesse Fletcher), Kyla Garcia (Mrs. Zeller), Nicole J. Butler (Aunt Mindy), Cynthia Rose Hall (Employee)

L'histoire : Coulson et son équipe parviennent à s'échapper d'une base cubaine d'Hydra, mais Triplett est blessé. Fitz et Simmons sont, quant à eux, piégés dans une capsule au fond de l'océan. De son côté, John Garrett s'est injecté le sérum qui lui donne une force surhumaine.