Space Precinct

Titre original : Protect and Survive
Première diffusion : 03.10.1994 (UK)
Réalisateur : John Glen
Scénario : Paul Mayhew-Archer
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Nancy Paul (Sally Brogan), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Oliver Cotton (Tylan Gershom), Andy Dawson (Judge), Kieron Jecchinis (Officer Hubble Orrin (voice)), Burt Kwouk (Slik Ostrasky), Toby Sedgwick (Xyronite #2), David Shaw Parker (Lawyer), Rob Thirtle (Armand Loyster), Leigh Tinkler (Medic), Tom Watt (Officer Beezle), Ken Whitfield (Mephistes)

L'histoire :

Titre original : The Enforcer
Première diffusion : 10.10.1994 (UK)
Réalisateur : Sidney Hayers
Scénario : Marc Scott Zicree
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Nancy Paul (Sally Brogan), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Andy Dawson (Skeevan), Kieron Jecchinis (Officer Hubble Orrin (voice)), Kazia Pelka (Madam), Jade Punt (Vala), Tom Radcliffe (Nick Roberts), Rob Thirtle (Trask), Andrew Tiernan (Andy Sturgeon), Leigh Tinkler (Lurzan), Tom Watt (Officer Beezle)

L'histoire :

Titre original : Body and Soul
Première diffusion : 17.10.1994 (UK)
Réalisateur : Sidney Hayers
Scénario : Mark Harris, Marc Scott Zicree
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Nancy Paul (Sally Brogan), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Lou Hirsch (Officer Silas Romek), Will Barton (Underling), Joanna Berns (Secretary), Kieron Jecchinis (Officer Hubble Orrin (voice)), Bob Sherman (Alden Humes), Rob Thirtle (Dag Jomore), Leigh Tinkler (Forensic)

L'histoire :

Titre original : Double Duty
Première diffusion : 24.10.1994 (UK)
Réalisateur : Colin Bucksey
Scénario : David Carren, J. Larry Carroll
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Richard Ashton (Retainer #1), Stephen Calcott (Retainer #2), Lana Citron (Aleesha Amyas), Andy Dawson (Piru), Idris Elba (Pizza Delivery Man), Matyelok Gibbs (Bag Lady), Nickolas Grace (Oturi Nissim), Moir Leslie (Aleesha (voice)), Nancy Paul (Sally Brogan), Nitzan Sharron (Inazy), Rob Thirtle (Torrance), Leigh Tinkler (Aleesha), Tom Watt (Officer Beezle)

L'histoire :

Titre original : The Snake
Première diffusion : 31.10.1994 (UK)
Réalisateur : John Glen
Scénario : David Carren, J. Larry Carroll
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Nancy Paul (Sally Brogan), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), David Baxt (Bill Gray), Joanna Berns (Medic), Andy Dawson (The General), Ken Drury (Azusa), Paul Humpoletz (Stephen Dallas), Joseph Mydell (John Kane), Rob Thirtle (Driver), Leigh Tinkler (Captain Tecopa), Ken Whitfield (The Snake)

L'histoire :

Titre original : Time to Kill
Première diffusion : 07.11.1994 (UK)
Réalisateur : Alan Birkinshaw
Scénario : Hans Beimler, Richard Manning
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Nancy Paul (Sally Brogan), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Will Barton (Drako), Joanna Berns (Prisoner), Stephen Billington (Ross), Nigel Gregory (Tamsin), Glenn Marks (Cyborg), Alison Rose (Dr. Grant), Rob Thirtle (Zipload), Leigh Tinkler (Nurse)

L'histoire :

Titre original : Deadline
Première diffusion : 14.11.1994 (UK)
Réalisateur : John Glen
Scénario : David Carren, J. Larry Carroll
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Nancy Paul (Sally Brogan), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Will Barton (Prosperous Creon), Steven Berkoff (Dr. Paul Jorry), Joanna Berns (Mrs. Vork), Richard James (Pike), Jason Maverick (Mime Artist), Truan Munro (Speedy), David Oliver (Body), Alexa Rosewood (Receptionist), Leigh Tinkler (Nurse), Ken Whitfield (Rik)

L'histoire :

Titre original : Seek and Destroy
Première diffusion : 21.11.1994 (UK)
Réalisateur : Jim Goddard
Scénario : David Carren, J. Larry Carroll
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Nancy Paul (Sally Brogan), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Will Barton (Forensic), Joanna Berns (P.C.), Paul Brennan (Slan Nuri), David Burke (Vachel), Wayne Forester (Exeter), Sidney Livingstone (Mr. Douglas), Alexa Rosewood (Jonita Styles), Rob Thirtle (Zipload), Leigh Tinkler (Creon Hooker), John Warnaby (Noah Ingram), Ken Whitfield (Koprov)

L'histoire :

Titre original : The Power
Première diffusion : 09.01.1995 (UK)
Réalisateur : Sidney Hayers
Scénario : Sam Graham, Mark Harris
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Will Barton (Commissioner), Joanna Berns (Protester), Mark Carey (Paramedic), Tom Chadbon (Maxx Zeller), Alison Fielding (Sylvain), Wayne Forester (Businessman), Alexa Rosewood (Lindo Sugoi), Sheila Ruskin (Numar), Rob Thirtle (Rodan), Leigh Tinkler (Nurse), Ken Whitfield (Vella Sugoi)

L'histoire :

Titre original : Illegal
Première diffusion : 16.01.1995 (UK)
Réalisateur : John Glen
Scénario : Marc Scott Zicree
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Will Barton (Guard #1), Joanna Berns (Hostess), David Dee (Gruvek), Wayne Forester (Zaydek), Tony Haygarth (Tildon Alreeuh), Richard James (Coe Barner), Tim Matthews (Nillim Alreeuh), Terry Richards (Guard #2), Pat Roach (Ogree), Alexa Rosewood (Tarn Girl), Ken Whitfield (Durl)

L'histoire :

Titre original : Divided We Stand
Première diffusion : 30.01.1995 (UK)
Réalisateur : Alan Birkinshaw, John Glen
Scénario : Arthur Sellers
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Christopher Baines (Dr. Lazlo Kyte), Will Barton (Forensic), Kate Beckett (Reporter #1), Joanna Berns (Reporter #2), Suzanne Bertish (Regina Baylek), Andy Dawson (Caller #1), Wayne Forester (Mr. Dodvek), Dominic Letts (Hospital Administrator), Sonja Mindt (Nurse), David Quilter (Vinny Artak), Alexa Rosewood (Vacua Taz), Rebecca Steele (Drak), Ken Whitfield (Junna Kazar)

L'histoire :

Titre original : Two Against the Rock
Première diffusion : 06.02.1995 (UK)
Réalisateur : Peter Duffell
Scénario : Paul Robert Coyle, Sam Graham, Philip Morrow
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Will Barton (Ariset Gagnon), Joanna Berns (PC), John Chancer (Sportscaster), Wayne Forester (Smike), Stephen Greif (Eric Volker), Richard Huw (Dr. Elliss), Alexa Rosewood (Newscaster), Leigh Tinkler (Tarn PC), Danny Webb (Wyndam 'Houdini' Derrit), Ken Whitfield (Warden Bronkov), Ray Winstone (Convict)

L'histoire :

Titre original : Takeover
Première diffusion : 13.02.1995 (UK)
Réalisateur : John Glen
Scénario :
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Will Barton (Mr. Brill), Joanna Berns (PC), Maryam d'Abo (Cambria Elon), Andy Dawson (Miles Yorba), Wayne Forester (Vanus Olvera), Clive Merrison (Damon Reseda), Rob Thirtle (Commissioner Tev), Leigh Tinkler (Medic), Ken Whitfield (Bailiff)

L'histoire :

Titre original : Predator and Prey
Première diffusion : 20.02.1995 (UK)
Réalisateur : Sidney Hayers
Scénario : Nick Sagan
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Darryl Arnold (Humanoid), Andy Dawson (Man), Wayne Forester (Timmons), Richard James (Enil Kmada), Sonja Mindt (Bartender), Natalie Roles (Officer Chloe Vincent), Alexa Rosewood (Mags Serpell), Rolf Saxon (Lieutenant Verro Walker), Rob Thirtle (Zwellin), Leigh Tinkler (Mrs. Kroze), Ken Whitfield (Bouncer)

L'histoire :

Titre original : The Witness
Première diffusion : 24.04.1995 (UK)
Réalisateur : Peter Duffell
Scénario : Eric Gethers
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Joanna Berns (PC), Todd Boyce (Morgan), Peter-Hugo Daly (Mas Maharg), Andy Dawson (Sketch Artist), Wayne Forester (Mr. Chantel), Kate Harper (Iona Datch), Alexa Rosewood (Yolanda Fredo), Kiran Shah (Estes Fredo), Rob Thirtle (Zipload), Leigh Tinkler (Soup Server), Tony Van Silva (Patron #2), Ken Whitfield (Lam Sidney), Rod Woodruff (Patron #1)

L'histoire :

Titre original : Hate Street
Première diffusion : 01.05.1995 (UK)
Réalisateur : Piers Haggard
Scénario : Steve Brown
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Frances Barber (Erika Brandt), Joanna Berns (PC), Andy Dawson (Barco), Christopher Fairbank (Burl Flak), Wayne Forester (Dr. Taiko Chan), Robert Hamilton (Tate), Jeff Harding (Dr. Eastman), Kate Harper (Maya Tropek), Peter O'Farrell (Skog Tropek), David Quilter (Sandoff), Alexa Rosewood (Mrs. Chan), Kiran Shah (Tanni Tropek), Rob Thirtle (Tropek), Leigh Tinkler (Tarn Nurse)

L'histoire :

Titre original : Friends
Première diffusion : 08.05.1995 (UK)
Réalisateur : Peter Duffell
Scénario : Chris Hubbell, Carl Jahnsen, Philip Morrow
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Joanna Berns (WPC), Andy Dawson (Creon Guard), Jacqueline Defferary (Lynn Dilfer), Wayne Forester (Tong), Rob Thirtle (Arrak Gushen), Christopher Thomas (Glen Pataki), Ben Walden (Reeve Pataki)

L'histoire :

Titre original : Smelter Skelter
Première diffusion : 15.05.1995 (UK)
Réalisateur : Peter Duffell, Silvio Narizzano
Scénario :
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Andy Dawson (Dar), Robert Fisher (Lak), Wayne Forester (Creon Driver), Melissa Knatchbull (Ann Drog), Bradley Lavelle (Alvin Zann), Glenn Marks (Doorman), Alexa Rosewood (Dr. Rudd), Rob Thirtle (Naru Reece), Leigh Tinkler (Bank Assistant)

L'histoire :

Titre original : Flash
Première diffusion : 29.05.1995 (UK)
Réalisateur : Alan Birkinshaw
Scénario : James Hendrie
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Nancy Paul (Sally Brogan), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Richard James (Officer Hubble Orrin), Lou Hirsch (Officer Silas Romek), Andy Dawson (Forensic), Pippa Guard (Carmel Matthews), Kieron Jecchinis (Officer Hubble Orrin (voice)), Michael Shannon (Dr. Henry Jansen), Rob Thirtle (Marcus Droon), Leigh Tinkler (Pola Vad Moonacki), Anthony Venditti (Morgo), Tom Watt (Officer Beezle)

L'histoire :

Titre original : The Fire Within: Part 1
Première diffusion : 26.06.1995 (UK)
Réalisateur : John Glen
Scénario : Steve Brown, Burt Prelutsky
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Joanna Berns (WPC), Andy Dawson (Tendall Kalike), Gary Dean (Husband), Wayne Forester (Dorek Kyyster), Kate Harper (Fama Podly), Jack Hedley (The Icar Vedra), Mary Ordish (Elderly Pyrist), Lisa Orgolini (Sister Nevik Brok), David Quilter (Kalamandro), Alexa Rosewood (Samina Podly), Rob Thirtle (Kem Flexen), Leigh Tinkler (Initiate)

L'histoire :

Titre original : The Fire Within: Part 2
Première diffusion : 03.07.1995 (UK)
Réalisateur : John Glen
Scénario : Steve Brown, Burt Prelutsky
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Joanna Berns (WPC), Wendy Cooper (Pyrist), Gary Dean (Husband), Wayne Forester (Dorek Kyyster), Kate Harper (Fama Podly), Jack Hedley (The Icar Vedra), Mary Ordish (Elderly Pyrist), Lisa Orgolini (Sister Nevik Brok), David Quilter (Kalamandro), Alexa Rosewood (Samina Podly), Rob Thirtle (Kem Flexen), Leigh Tinkler (Initiate)

L'histoire :

Titre original : The Forever Beetle
Première diffusion : 10.07.1995 (UK)
Réalisateur : Peter Duffell
Scénario : Peter Dunne
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Joanna Berns (WPC #1), Andy Dawson (Dr. Long), Sam Douglas (Tommy Murphy), Wayne Forester (Nardo), David Graham (Dr. Long (voice)), Constantine Gregory (Amory Wolf), Glenn Marks (Security Guard), Glenn McCrory (Thunder Cole), Alexa Rosewood (Bartender), Kiran Shah (Sena M), Rob Thirtle (Rupp), Leigh Tinkler (WPC #2)

L'histoire :

Titre original : Deathwatch: Part 1
Première diffusion : 17.07.1995 (UK)
Réalisateur : Piers Haggard
Scénario : Michael Berlin, Eric Estrin
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Joanna Berns (WPC), Andy Dawson (Major Graffa), Kenneth Farrington (Randall Butler / Borden), Wayne Forester (Gullis), Anne Kristen (Bertha Fluss), Cecilia Noble (Captain Tara Weldon), Alexa Rosewood (Virginia Newton), Rob Thirtle (Skid), Leigh Tinkler (Military Secretary)

L'histoire :

Titre original : Deathwatch: Part 2
Première diffusion : 24.07.1995 (UK)
Réalisateur : Piers Haggard
Scénario : Michael Berlin, Eric Estrin
Distribution : Ted Shackelford (Lieutenant Patrick Brogan), Rob Youngblood (Officer Jack Haldane), Simone Bendix (Officer Jane Castle), Jerome Willis (Captain Rexton Podly), Nick Klein (Matt Brogan), Megan Olive (Liz Brogan), Mary Woodvine (Officer Aurelia Took), Gary Martin (Slomo (voice)), Andy Dawson (Pawldo), Wayne Forester (Nox), Lindsay Harris (Arresting Officer), Glenn Marks (Shadow), Cecilia Noble (Captain Tara Weldon), Alexa Rosewood (Reimer), Rob Thirtle (Major Graffa), Burnell Tucker (MIA Commander)

L'histoire :