Ultraviolet

Titre original : Habeas Corpus
Première diffusion : 15.09.1998 (UK)
Réalisateur : Joe Ahearne
Scénario : Joe Ahearne
Distribution : Jack Davenport (Detective Sergeant Michael Colefield), Susannah Harker (Dr. Angela March), Idris Elba (Vaughan Rice), Philip Quast (Father Pearse J. Harman), Stephen Moyer (Jack Beresford), Colette Brown (Kirsty), Fiona Dolman (Frances), Ronnie Letham (Pollard), Marc Bolton (Carter), John Ashton (DS Ferman), Lara J. West (Sue), Blondell Taylor (Nurse), Daniel Moynihan (Street Artist), Colin Kerrigan (Computer Operator), Ian Crowe (Pathologist)

L'histoire :

Titre original : In Nomine Patris
Première diffusion : 22.09.1998 (UK)
Réalisateur : Joe Ahearne
Scénario : Joe Ahearne
Distribution : Jack Davenport (Detective Sergeant Michael Colefield), Susannah Harker (Dr. Angela March), Idris Elba (Vaughan Rice), Philip Quast (Father Pearse J. Harman), Colette Brown (Kirsty), Fiona Dolman (Frances), Jane Slavin (Danni), T.R. Bowen (Gideon), Christopher Villiers (Lester), Neil Maskell (Neil), Julie Smith (Sal), Victoria Byrne (Nurse at Home), Simon Cowell-Parker (Bank Official), Dean Lepley (Squash Player), Angela Wyndham Lewis (Margaret)

L'histoire :

Titre original : Sub Judice
Première diffusion : 29.09.1998 (UK)
Réalisateur : Joe Ahearne
Scénario : Joe Ahearne
Distribution : Jack Davenport (Detective Sergeant Michael Colefield), Susannah Harker (Dr. Angela March), Idris Elba (Vaughan Rice), Philip Quast (Father Pearse J. Harman), Colette Brown (Kirsty), Fiona Dolman (Frances), Emer Gillespie (Marion), Thomas Lockyer (Jacob), Simon Donald (Marion's Husband), Richard Rees (Embryologist), Charlotte Attenborough (Clinic Manager), Martha Cope (Pregnancy Counsellor), Stephanie Fayerman (General Practitioner), Anni Domingo (Mrs. Seabrook), Michael Hadley (D.S. Leigh), David Shelley (Marion's Junior), Michael Price (First Mugger), Jimmy Gallagher (Second Mugger), Elizabeth Earl (Angie's Daughter)

L'histoire :

Titre original : Mea Culpa
Première diffusion : 06.10.1998 (UK)
Réalisateur : Joe Ahearne
Scénario : Joe Ahearne
Distribution : Jack Davenport (Detective Sergeant Michael Colefield), Susannah Harker (Dr. Angela March), Idris Elba (Vaughan Rice), Philip Quast (Father Pearse J. Harman), Colette Brown (Kirsty), Fiona Dolman (Frances), Thomas Lockyer (Jacob), Rupert Procter (Colin), Robert Stuart (Gary), Eamon Boland (Father Downey), Jeremy Gilley (Oliver), Elizabeth Earl (Angie's Daughter), Jane Wheldon (Gary's Mother), Jonathan Magnanti (Sports Teacher), Dennis Banks (Orderly), George Cook (Altar Boy), Sam Bardens (Boy), Andrew Wilkes (Vampire Boy)

L'histoire :

Titre original : Terra Incognita
Première diffusion : 13.10.1998 (UK)
Réalisateur : Joe Ahearne
Scénario : Joe Ahearne
Distribution : Jack Davenport (Detective Sergeant Michael Colefield), Susannah Harker (Dr. Angela March), Idris Elba (Vaughan Rice), Philip Quast (Father Pearse J. Harman), Corin Redgrave (Dr. Paul Hoyle / John Doe), Colette Brown (Kirsty), Fiona Dolman (Frances), Thomas Lockyer (Jacob), Ellen Thomas (Maria), Rob Jarvis (Maria's Contact), Tom Knight (Customs Official), Abigail Hayes (Nurse), Dee Sadler (Stewardess), David John Pope (Pilot), Clarence Allen (Aguinaldo), Keiran McGreevy (Warehouse Operative)

L'histoire :

Titre original : Persona Non Grata
Première diffusion : 20.10.1998 (UK)
Réalisateur : Joe Ahearne
Scénario : Joe Ahearne
Distribution : Jack Davenport (Detective Sergeant Michael Colefield), Susannah Harker (Dr. Angela March), Idris Elba (Vaughan Rice), Philip Quast (Father Pearse J. Harman), Corin Redgrave (Dr. Paul Hoyle / John Doe), Colette Brown (Kirsty), Fiona Dolman (Frances), Thomas Lockyer (Jacob), Stephen Moyer (Jack), Simon Harris (Security Guard), Tom Cotcher (Newspaper Editor), Helen Anderson (Ecowatch Official)

L'histoire :