Mission impossible

Titre original : The Heir Apparent
Première diffusion : 29.09.1968 (USA)(CBS)
Réalisateur : Alexander Singer
Scénario : Robert E. Thompson
Distribution : Charles Aidman (General Envir , Qaisette), Torin Thatcher (Archbishop Djelvas), Rudy Solari (Zageb), George Sawaya (Guard), Joseph Tornatore (Dungeon Guard), Brian Wood (Priest), Max Klevin (Secret Policeman), Peter Hellman (Police Captain), Alphonse Martell (Dr. Vachtel), Fred Villani (Tour Guide), Diana Bourbon (Mme. Pollan), Leonidas Ossetynski (Grand Duke)

L'histoire : L'équipe de Jim Phelps doit empêcher le général Qaisette de s'emparer du pouvoir à Polvia, une monarchie constitutionnelle d'Europe de l'Est, dont le roi défunt n'a laissé aucun successeur. Alors que le général devient de plus en plus menaçant, l'IMF répand une rumeur susceptible de stopper les agissements du dangereux militaire : la princesse Céline, qui a disparu étant enfant, est de retour à Polvia. Rollin se fait passer pour un docteur, tandis que Cinnamon endosse le rôle de la princesse. L'IMF met tout en oeuvre pour que l'arrivée de l'héritière disqualifie définitivement le général Qaisette...

Titre original : The Contenders (1/2)
Première diffusion : 06.10.1968 (USA)(CBS)
Réalisateur : Paul Stanley (I)
Scénario : Allan Balter, William Read Woodfield
Distribution : Dick Clancy (Calabasos (uncredited)), Wayne McLaren (Artie Calvitos), Ron Rich (Richy Lemoine), Sugar Ray Robinson (Wesley), John Dehner (Dan Whelan), Ron Randell (Charles Buckman), Thomas A. Geas (Vince), Joey Giambra (Stevens), James Gambina (Trainer), Tommy J. Huff (Boxer), Cisco Andrade (Boxer), Red West (Sparring Partner), Arthur Eisner (Reporter), George Washburn (Reporter), Vince Barbi (Reporter), Robert Phillips (I) (Ernie Staczek), Lee Duncan (Boxer)

L'histoire : Grâce à des appuis, l'homme d'affaires Charles Buckman est sur le point de s'assurer la mainmise sur le monde du sport amateur et professionnel. Si d'aventure il y parvient, les Etats-Unis seront discrédités sur la scène sportive internationale. L'équipe est chargée d'éliminer Charles Buckman et son acolyte Dan Whelan. Pour cela, les membres de l'IMF vont tendre un piège à Buckman avec l'aide d'un boxeur implacable sur le ring...

Titre original : The Contenders (2/2)
Première diffusion : 13.10.1968 (USA)(CBS)
Réalisateur : Paul Stanley
Scénario : Allan Balter, William Read Woodfield
Distribution : Lee Grossman (Referee), Biff Elliot (Kid Wilson), Alex Daoud (Reporter), Sugar Ray Robinson (Wesley), John Dehner (Dan Whelan), Ron Dandell (Charles Buckman), Tommy J. Huff (Boxer), Angus Duncan (Stan), Cisco Andrade (Boxer), Jimmy Lennon Sr. (Announcer), Red West (Sparring Partner), James Gambina (Trainer), Joey Giambra (Stevens), Arthur Eisner (Reporter), Thomas A. Geas (Vince), Robert Phillips (I) (Ernie Staczek), Lee Duncan (Boxer)

L'histoire : Barney, alias Ricky Lemoine, remporte plusieurs matches éliminatoires, ce qui fait monter sa cote à la veille de la rencontre décisive contre Staczek...

Titre original : The Mercenaries
Première diffusion : 27.10.1968 (USA)(CBS)
Réalisateur : Paul Krasny
Scénario : Laurence Heath
Distribution : Vic Tayback (Sergeant Gorte), Pernell Roberts (Colonel Hans Krim), Boyd Santell (Corporal Verte), Beatriz Montiel (Camp Follower), Skip Homeier (Major Jan Gruner), Bo Svenson (Karl), William Lucking (Corporal Stolman)

L'histoire : L'équipe de Jim Phelps est envoyée en Afrique Equatoriale, pour démanteler une armée de mercenaires qui menace la région. Commandés par le sanguinaire colonel Kim, ces soldats de fortune ont, à force de pillages, amassé un colossal trésor de guerre composé de lingots d'or. Jim Phelps et ses hommes espèrent récupérer ce butin pour le rendre à ses propriétaires. A cette fin, Rollin se fait passer pour un mercenaire en quête d'emploi et rejoint les troupes du colonel Kim. Jim et Cinnamon, se présentant comme des contrebandiers, approchent également le colonel. Le piège se referme autour du chef des mercenaires...

Titre original : The Execution
Première diffusion : 10.11.1968 (USA)(CBS)
Réalisateur : Alexander Singer
Scénario : Allan Balter, William Read Woodfield
Distribution : Alex Sharp (Big Man), Kay Kimberly (Secretary), Byron Keith (Dr. Henry Loomis), Val Avery (Al Ross), Vincent Gardenia (Lewis George , Parma), Luke Askew (Victor Pietro Duchell)

L'histoire : L'IMF est chargé de mettre hors d'état de nuire Lewis Parma, le chef d'un réseau de racket qui sévit dans les magasins d'alimentation des Etats-Unis. Pour stopper ses agissements, l'équipe de Phelps tente de retrouver Duchell, son homme de main. Afin de l'attirer, Phelps se fait passer pour un commerçant qui résiste aux tentatives d'extorsion de Parma. Duchell tombe dans le piège et s'attaque à l'appartement du soi-disant marchand. Lorsqu'il se réveille, Duchell est sur une chaise électrique, pour son exécution finale. Il est persuadé que son protecteur, Lewis Parma, s'apprête à le sauver...

Titre original : The Cardinal
Première diffusion : 17.11.1968 (USA)(CBS)
Réalisateur : Sutton Roley
Scénario : John T. Dugan
Distribution : Allen Bleiweiss (Souchek/Nagorski , double), Gary Pagett (Monk), Michael Masters (Monk), Barbara Babcock (Major Maria Felder), Theodore Bikel (Gen. Casimir Zepke)

L'histoire : L'équipe reçoit pour mission de libérer le cardinal Stanislaus Souchek, qui est prisonnier dans le monastère de Zolnar, aux mains du général Zepke, un despote qui veut le remplacer par un sosie qui lui remettra en public les pleins pouvoirs...

Titre original : The Elixir
Première diffusion : 24.11.1968 (USA)(CBS)
Réalisateur : John Florea
Scénario : Max Hodge
Distribution : Alfred Shelly (Guard #1), Ruth Roman (Riva Santel), Victor Paul (Guard), Irene Kelly (Young Riva), Charles Picerni (Border Guard), Marco Lopez (Cameraman), Cosmo Sardo (Official), Arthur Eisner (Salesman), Richard Angarola (Colonel Diaz), Ivor Barry (Deputy Premier Tomas , Avilla), George Gaynes (Dr. Paul van Bergner), Morgan Sterne (Raoul Lenz)

L'histoire : Riva Santel est la veuve de l'ancien président du San Cordova. Le député Tomas Avilla s'apprête à annoncer l'organisation d'élections libres mais Riva projette, pour sa part, de diriger le pays d'une main de fer. L'IMF, bien décidé à arrêter le futur despote, débarque au San Cordova, se faisant passer pour l'équipe de tournage d'un film. Cinnamon, une prétendue comédienne, simule un évanouissement. En présence de Riva Santel, ses amis commentent son âge avancé, 70 ans, et l'opération chirurgicale qu'elle a subie, grâce à un talentueux docteur. La veuve veut aussitôt effectuer la même opération...

Titre original : The Diplomat
Première diffusion : 01.12.1968 (USA)(CBS)
Réalisateur : Don Richardson
Scénario : Jerry Ludwig
Distribution : Fernando Lamas (Roger Toland), Allen Pinson (Rollin's Double), Larry Barton (General), Alfred Ryder (Colonel Valentin Yetkoff), Lee Grant (Susan Buchanan), Sid Haig (Grigor), Donald Randolph (Everett Buchanan), Russ Conway (Dr. David Walters), Harry Basch (Nicholai), Allen Bleiweiss (Courier), Lou Robb (Harry Nielsen)

L'histoire : Des informations concernant les centres de contrôle antimissiles américains sont tombées entre les mains de Valentin Yetkoff, un représentant consulaire soviétique. Jim Phelps et ses hommes doivent l'empêcher de confirmer ces informations et tentent de le persuader qu'elles sont erronées. Les membres de l'IMF se font passer pour des agents secrets américains afin de tromper le Soviétique...

Titre original : The Play
Première diffusion : 08.12.1968 (USA)(CBS)
Réalisateur : Lee H. Katzin
Scénario : Lou Shaw
Distribution : Barry Atwater (Premier Leon Vados), John Colicos (Milos Kuro), John McLiam (Anton Usakos), Michael Tolan (Vitol Enzor), Joe Prete (Second Guard), Charles Napier (First Guard), Dave Armstrong (Heckler #2), Bruno Vesota (Heckler #1), Essence Alexander (Woman), Socrates Ballis (Driver), Ed McCready (Inspector), Clete Roberts (Announcer), Jason Wingreen (Official), Charles Maxwell (Bok)

L'histoire : Afin de discréditer Leon Vados, Premier ministre, Milos Kuros, un dramaturge, écrit une pièce de théâtre compromettante. L'IMF tente tout pour l'empêcher de la monter...

Titre original : The Bargain
Première diffusion : 15.12.1968 (USA)(CBS)
Réalisateur : Richard Benedict
Scénario : Robert E. Thompson
Distribution : Ken Strange (Maintenance Man), Richard Karie (Bell Boy), Jay Jostyn (Dr. Brandt), Gregg Martell (Eddie), James Wellman (Hotel Manager), Phil Posner (Bodyguard), Phillip Pine (Arnold Grasnik), Nate Esformes (Colonel Santagura), Warren Stevens (Frank Layton), Albert Paulsen (General Ernesto , Neyron)

L'histoire : L'IMF est chargée de faire échouer un accord financier prévu entre un directeur déchu et un syndicat du crime qui pourrait lui permettre de reprendre le pouvoir dans son pays, le Surananka. Pour ce faire, les agents se glissent dans la peau d'une équipe de cuisiniers...

Titre original : The Freeze
Première diffusion : 22.12.1968 (USA)(CBS)
Réalisateur : Alexander Singer
Scénario : Paul Playdon
Distribution : Donnelly Rhodes (Raymond Barret), John Zaremba (Dr. Jacob Bowman), Lucetta Jenison (First Receptionist), Milt Kogan (David Singleton), Vince Howard (Max Davis), Walter Mathews (Sammy Gilbert), Carol Andreson (Phonovision Girl), Pat Newby (Second Receptionist)

L'histoire : Afin de récupérer les six millions de dollars d'un hold-up cachés par un homme en attendant sa sortie de prison, les agents de l'IMF tentent de lui faire croire qu'il est gravement malade et que son unique chance de survie réside dans la congélation artificielle...

Titre original : The Exchange
Première diffusion : 05.01.1969 (USA)(CBS)
Réalisateur : Alexander Singer
Scénario : Laurence Heath
Distribution : Robert Ellenstein (Dr. Emil Gorin), Michael Bell (Captain Anders), Will Kuluva (Rudolf Kurtz), Curt Lowens (Major Mecklin), John Vernon (Colonel Josef Strom), Bob Homel (Guard), Dick Ziker (West Gate Guard), Kenneth Karols (East Gate Guard), Katey Barrett (Matron)

L'histoire : Cinnamon se rend dans un pays communiste. Elle est bientôt arrêtée. Le colonel Josef Strom tente de la faire parler et emploie, pour cela, les pires stratagèmes, n'hésitant pas à la torturer. La jeune femme résiste à la violence de Strom, jusqu'à ce que celui-ci découvre son point faible : la claustrophobie. Pour éviter la disparition d'un de ses meilleurs agents, Jim Phelps décide de l'échanger contre un espion de l'Est. Mais l'agent est détenu dans une prison américaine et les hommes de Phelps ont l'obligation de l'en faire sortir, à l'insu des autorités...

Titre original : The Mind of Stefan Miklos
Première diffusion : 12.01.1969 (USA)(CBS)
Réalisateur : Robert Butler
Scénario : Paul Playdon
Distribution : Edward Asner (George Simpson), Steve Ihnat (Stefan Miklos), Jason Evers (Walter Townsend), Arland Schubert (Cooper/Willoughby), Joe Breen (Vincent), Arland Schubert (Cooper)

L'histoire : Walter Townsend est un agent double qui travaille officiellement pour les Américains. Pour le piéger, le gouvernement lui transmet des informations secrètes et fausses afin qu'il les communique aux Russes. George Simpson, un collaborateur de Townsend, découvre que l'information qu'il détient est une tromperie. Il en informe ses supérieurs, qui connaissent bien la rivalité opposant les deux hommes. Ceux-ci décident d'envoyer sur place leur meilleur agent, Stefan Miklos, afin de connaître la vérité. Phelps et ses hommes doivent persuader Miklos que l'information est juste et que Simpson est un imposteur...

Titre original : The Test Case
Première diffusion : 19.01.1969 (USA)(CBS)
Réalisateur : Sutton Roley
Scénario : Laurence Heath
Distribution : Bob Bralver (Driver Guard), Michael Masters (Gate Guard), Larry Vincent (Prisoner Stoltz), David Hurst (Dr. Oswald Beck), Noah Keen (Captain Rudolf Olni), Richard Bull (Lorkner), Paul Carr (Dr. Zeped), Laurence Haddon (Lieutenant Marlov), Bart La Rue (General Kirsch)

L'histoire : Jim Phelps et ses agents sont chargés de mettre un terme à la carrière d'un dangereux scientifique, avant que celui-ci n'ait le temps de mettre à exécution ses odieux projets...

Titre original : The System
Première diffusion : 26.01.1969 (USA)(CBS)
Réalisateur : Robert Gist
Scénario : Robert Hamner
Distribution : James Patterson (Johnny Costa), Robert Yuro (Arnie), Peter Marko (Markos), Art Lewis (Cashier), Joseph D'Angelo (Dealer #2), George Washburn (Stickman), Val Avery (Constantine Victor), Joel Lawrence (Wilson), Tony Giorgio (Dealer)

L'histoire : La nouvelle mission de l'IMF les amène à inciter Johnny Costa, un blanchisseur d'argent, à témoigner contre l'homme pour lequel il travaille, le patron du syndicat du crime...

Titre original : The Glass Cage
Première diffusion : 02.02.1969 (USA)(CBS)
Réalisateur : John Llewellyn Moxey
Scénario : Paul Playdon
Distribution : Max Klevin (Guard #2), Alfred Shelly (Guard #1), George Perina (Szabo), Lou Robb (Lieutenant Vassney), Richard Garland (Anton Resiner), Larry Linville (Captain Gulka), Lloyd Bochner (Major Nicholas Zelinko)

L'histoire : La tâche de Phelps et ses hommes s'avère ardue, puisqu'il leur faut tenter de faire sortir d'une cage de verre placée sous haute surveillance Anton Reisner, un résistant. Pour ce faire, Barney et Willy se font enfermer...

Titre original : Doomsday
Première diffusion : 16.02.1969 (USA)(CBS)
Réalisateur : John Llewellyn Moxey
Scénario : Laurence Heath
Distribution : George Wilbur (Phelps' double), Lee Duncan (Barney's double), Chuck Couch (Stunt Guard), Craig Chudy (Guard), Tony Mancini (Hall Guard), Josh Adams (Reception Guard), Scott Walker (Chief Guard), Arthur Peterson (Helm), Wesley Lau (Dr. Thorgen), Khigh Dhiegh (General Wo), Philip Ahn (Dr. Liu), Sid Haig (Marko), Arthur Batanides (Kura), Alf Kjellin (Carl Vandaam)

L'histoire : Un puissant industriel sans scrupule menace la sécurité mondiale en proposant une bombe atomique au plus offrant. L'équipe de Jim Phelps est chargée de l'anéantir...

Titre original : Live Bait
Première diffusion : 23.02.1969 (USA)(CBS)
Réalisateur : Stuart Hagmann
Scénario : Meyer Dolinsky, James D. Buchanan, Ronald Austin, Meyer Dolinsky, Meyer Dolinsky
Distribution : Stephanie Epper (Cinnamon's double), Dick Ziker (Brocke's double), Dick Dial (Bauer), Bert Holland (Doctor), Ed Gilbert (Marceau), Diana Ewing (Stephanie), John Crawford (Orin Selby), Martin Sheen (Lieutenant Albert , Brocke), Anthony Zerbe (Colonel Helmut , Kellerman)

L'histoire : Afin de sauvegarder la couverture d'un agent infiltré dans les services secrets d'un pays ennemi, l'IMF est chargée de contrer un colonel qui tente de faire parler un agent de liaison...

Titre original : The Bunker (1/2)
Première diffusion : 02.03.1969 (USA)(CBS)
Réalisateur : John Llewellyn Moxey
Scénario : Paul Playdon
Distribution : George Sperdakos (Dr. Dromm), Jack Donner (Captain Praedo), George Fisher (Major Strat), Milton Selzer (Dr. Erich Rojak), Lee Meriwether (Anna Rojak), David Sheiner (Colonel Ziegler), Ray Baxter (Alexander Ventlos), Gene Benton (Dr. Taber), Paul Lukather (Lieutenant), David Frank (Reporter #2), Jason Heller (Gate Guard), Burt Kramer (Routine Guard), Bruce Mars (Sergeant), Walter Alzman (Elevator Guard), Jacques Denbeaux (Reporter #1)

L'histoire : L'équipe de Jim Phelps est chargée de libérer le docteur Rojak, qui travaille sur la construction d'un missile à la puissance sans précédent, et son épouse Anna, prisonniers des autorités d'un pays de l'Est. Leurs ravisseurs les tiennent bien à l'abri dans un laboratoire secret enfoui à mille pieds sous terre. Dans le même temps, une autre organisation gouvernementale, hostile au travail de Rojak, envoie un tueur professionnel, Ventlos, pour le supprimer. Jim, Cinnamon et leurs collègues entreprennent alors d'infiltrer le bunker afin de sauver le professeur et sa femme, d'une part, et de détruire l'engin, d'autre part...

Titre original : The Bunker (2/2)
Première diffusion : 09.03.1969 (USA)(CBS)
Réalisateur : John Llewellyn Moxey
Scénario : Paul Playdon
Distribution : David Frank (Reporter #2), Jason Heller (Gate Guard), Jack Donner (Captain Praedo), Bruce Mars (Sergeant), Burt Kramer (Routine Guard), Walter Alzman (Elevator Guard), George Fisher (Major Strat), Milton Selzer (Dr. Erich Rojak), Lee Meriwether (Anna Rojak), David Sheiner (Colonel Ziegler), George Sperdakos (Dr. Dromm), Ray Baxter (Alexander Ventlos), Jacques Denbeaux (Reporter #1), Martin Kosleck (Geneal), Paul Lukather (Lieutenant)

L'histoire : Cinnamon, qui a pris la place de l'épouse du professeur Rojak, Anna, se fait conduire auprès de lui. Pendant ce temps, Jim Phelps, qui se fait passer pour un employé de la sécurité, s'introduit dans les conduits d'aération du bunker afin d'y mettre en place un ingénieux système. Celui-ci doit permettre à l'équipe de l'IMF de créer un subterfuge pour soustraire Rojak aux mains de ses ravisseurs. Mais Ventlos, un agent ennemi qui a pour mission de tuer Rojak, intervient et oblige Jim et ses hommes à reconsidérer leur plan...

Titre original : Nitro
Première diffusion : 23.03.1969 (USA)(CBS)
Réalisateur : Bruce Kessler
Scénario : Laurence Heath
Distribution : Joe E. Tata (King Said), Sándor Szabó (Ismir Najiid), Mark Lenard (Aristo Skora), Titos Vandis (General Zek), Dick Latessa (General Tamaar), Peter Coe (Major Abdul-al-Tarek), Larry Anthony (Gate Guard), Bob Bralver (Rollin double), Tom Steel (Rollin double), Frank Arno (Guard #1), Louis Neervort (Voiceover)

L'histoire : Depuis quelques années, Karak est sous la coupe impitoyable du général Zek. Celui-ci tente par tous les moyens d'interrompre le traité de paix qui doit être signé entre son pays et Agir, dirigé par le roi Said. Afin de mettre son plan à exécution, Zek s'associe à un marchand d'armes qui doit lui fournir les moyens d'éliminer Said au moment du traité de paix. Les deux conspirateurs engagent Aristo Skora, un terroriste internationalement connu, pour assassiner le roi. L'équipe de Jim Phelps a rapidement vent de ce complot meurtrier. Les membres de l'IMF se rendent immédiatement à Karak pour tenter de mettre fin à la tentative d'assassinat...

Titre original : Nicole
Première diffusion : 30.03.1969 (USA)(CBS)
Réalisateur : Stuart Hagmann
Scénario : Paul Playdon
Distribution : Joan Collins (Nicole Vedette), Logan Ramsey (Anton Valdas), Ann Shoemaker (Madame Prokov), Bob Bralver (Cell Guard #2), Fred Krone (Cell Guard #1), Jacques Denbeaux (Man), Joseph Reale (Guard), Rena Horten (Helga), Anita Mann (Ilsa), Jon Lormer (Minister), James McCallion (Sparrow), Dal Jenkins (Razoff)

L'histoire : Parce qu'il possède une liste de tous les agents alliés l'ayant trahi et qu'il envisage de l'utiliser prochainement, Anton Valdas, le chef des services secrets d'un pays de l'Europe de l'Est, est un homme dangereux. Jim Phelps et son équipe sont chargés de l'intercepter le plus rapidement possible. Pour pouvoir entrer en contact avec l'espion, Phelps se refuse dans un premier temps à utiliser Nicole Vedette, la secrétaire de Valdas, avant finalement de faire appel à elle pour qu'elle l'accompagne lors de sa rencontre avec l'individu...

Titre original : The Vault
Première diffusion : 06.04.1969 (USA)(CBS)
Réalisateur : Richard Benedict
Scénario : John Kingsbridge, Judy Burns, Judy Burns
Distribution : Nehemiah Persoff (Phillipe Pereda), Jerry Riggio (Ortega), Nick Benedict (Corporal), Taldo Kenyon (Paulo), Ray Martell (Security Guard), Rodolfo Acosta (Presidente Miguel De , Varo)

L'histoire : Philippe Pereda fait partie des hauts dignitaires d'une petite république d'Amérique du Sud. Egocentrique et machiavélique, il nourrit des projets néfastes pour l'équilibre de la région. En effet, il ambitionne de dérober quarante millions de dollars au gouvernement de son pays. Jim Phelps et son équipe d'agents secrets mettent sur pied un ingénieux plan destiné à confondre le politicien véreux et à le voir écarté de la scène politique internationale par ses pairs. Ils comptent notamment sur le président de l'Etat, Miguel de Varo, pour les aider à confondre Pereda...

Titre original : Illusion
Première diffusion : 13.04.1969 (USA)(CBS)
Réalisateur : Gerald Mayer
Scénario : Laurence Heath
Distribution : Robert Wolfson (Husband), Ethel Wolfson (Wife), Jack Baker (Cabaret Spectator), Horst Ebersberg (Otto), Kevin Hagen (Kurt Lom), Martin E. Brooks (Paul Trock), Fritz Weaver (Emil Skarbeck)

L'histoire : Cinnamon et Rollin jouent les artistes de cabaret afin de tendre un piège à Emil Skarbeck et Kurt Lom, qui sont entrés en concurrence pour un poste de directeur de la police secrète d'un pays d'Europe de l'Est. L'équipe de l'IMF tente d'aider un troisième candidat au poste, un homme bien plus libéral...

Titre original : The Interrogator
Première diffusion : 20.04.1969 (USA)(CBS)
Réalisateur : Reza Badiyi
Scénario : Paul Playdon
Distribution : Anne Newman-Mantee (Kruger's Wife), John Rose (Prisoner), Vincent Van Lynn ("Kutzof"), Eric Holland (Rostov), Gunnar Hellstrom (Friedrich Spindler), Henry Silva (Norvan Kruger)

L'histoire : Un agent secret ayant eu vent d'un important complot est capturé et soumis à un interrogatoire musclé. Jim et ses hommes doivent impérativement parvenir à le faire parler...