Les Voyageurs du Temps

Titre original : Travelers
Première diffusion : 17.10.2016 (CA)(Showcase)
Réalisateur : Nick Hurran
Scénario : Brad Wright, Brad Wright, Ashley Park, Pat Smith d'après une histoire de Jason Whiting, S.B. Edwards
Distribution : Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson), Patrick Gilmore (David Mailer), Ian Tracey (Ray), Arnold Pinnock (Walt Forbes), Olivia Cheng (Dr. Grace Lee), J. Alex Brinson (Jeff Conniker), Garry Chalk (Detective Gower), William MacDonald (Gary Holden), Teryl Rothery (Patricia Holden), Alyssa Lynch (Rene Bellamy), Dylan Playfair (Kyle), Marcus Aurelio (Fighter), Zack Lavoie (Stephen), Angela Palmer (Tory), Tyson Bellusci (Teen #1), Anthony Scardera (Teen #2)

L'histoire :

Titre original : Protocol 6
Première diffusion : 24.10.2016 (CA)(Showcase)
Réalisateur : Andy Mikita
Scénario : Brad Wright, Gillian Muller, Ashley Park, Pat Smith d'après une histoire de Jason Whiting, S.B. Edwards
Distribution : Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson), Patrick Gilmore (David Mailer), David Lewis (Major Gleason), Kyra Zagorsky (Dr. Delaney), Leah Cairns (Kathryn MacLaren), Teryl Rothery (Patricia Holden), Kristine Cofsky (Officer Boyd), Giacomo Baessato (Private Wilson), Jesse Reid (Military Scientist), Chris Webb (Businessman), Chevy Souther (Jason), Karen Khunkhun (Reporter), Aaron Hutchinson (Security Guard), Audrey Smallman (10 Year Old Girl), Michael Meneer (News Anchor #1)

L'histoire :

Titre original : Aleksander
Première diffusion : 31.10.2016 (CA)(Showcase)
Réalisateur : Andy Mikita
Scénario : Brad Wright, Tara Armstrong, Mika Collins, Ashley Park, Pat Smith d'après une histoire de Jason Whiting, S.B. Edwards
Distribution : Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson), Patrick Gilmore (David Mailer), Ian Tracey (Ray), Arnold Pinnock (Walt Forbes), Jennifer Spence (Grace Day), Chilton Crane (Cathy Whiteman), Adrian Hough (Allan Whiteman), Leah Cairns (Kathryn MacLaren), J. Alex Brinson (Jeff Conniker), Alyssa Lynch (Rene Bellamy), Dylan Playfair (Kyle), Zack Lavoie (Stephen), Karen Khunkhun (Reporter), David Bloom (Priest), Bronwen Smith (Marion), Gaalen Engen (Greg), Beatrice Kitsos (11 Year Old Girl), Cody Davis (10 Year Old Boy), David Raynolds (Aleksander / Patrick), Kylee Dawson (Shy Girl), Steve Makaj (Police Sergeant), Shanel Pratap (News Anchor #2), Derek Schnobb (Student)

L'histoire :

Titre original : Hall
Première diffusion : 07.11.2016 (CA)(Showcase)
Réalisateur : Martin Wood
Scénario : Brad Wright, Pat Smith, Ashley Park, Pat Smith d'après une histoire de Jason Whiting, S.B. Edwards
Distribution : Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson), Ian Tracey (Ray), Arnold Pinnock (Walt Forbes), Jennifer Spence (Grace Day), Louis Ferreira (Rick Hall), Leah Cairns (Kathryn MacLaren), J. Alex Brinson (Jeff Conniker), William MacDonald (Gary Holden), Teryl Rothery (Patricia Holden), Dylan Playfair (Kyle), Garfield Wilson (Carter), Douglas Chapman (Luca), Kis Yurij (Russian #1), Jason William Day (Russian #2), Angela Moore (Carol), Kelsey Wheeler (Dad)

L'histoire :

Titre original : Room 101
Première diffusion : 14.11.2016 (CA)(Showcase)
Réalisateur : Martin Wood
Scénario : Brad Wright, Brad Wright, Ashley Park, Pat Smith d'après une histoire de Jason Whiting, S.B. Edwards
Distribution : Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson), Patrick Gilmore (David Mailer), Arnold Pinnock (Walt Forbes), Kristine Cofsky (Officer Boyd), Eileen Pedde (Mom), Andre Tricoteux (Captor), Melanie Papalia (Beth), Yasmeene Ball (Charlotte), Kelsey Wheeler (Dad), Lyova Beckwitt (Jackson), Adrien Dorval (Yard Worker)

L'histoire :

Titre original : Helios 685
Première diffusion : 21.11.2016 (CA)(Showcase)
Réalisateur : Helen Shaver
Scénario : Brad Wright, Rebecca Hales, Ashley Park, Pat Smith d'après une histoire de Jason Whiting, S.B. Edwards
Distribution : Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson), David Lewis (Major Gleason), Kyra Zagorsky (Dr. Delaney), Karin Konoval (Mrs. Bloom), Leah Cairns (Kathryn MacLaren), William MacDonald (Gary Holden), Teryl Rothery (Patricia Holden), Giacomo Baessato (Private Wilson), Kevin McNulty (Earl), Aaron Hutchinson (Security Guard), Douglas Chapman (Luca), Milo Shandel (Pastor), Emy Aneke (Sergeant), Brenda Matthews (Becky), Curtis Lum (Morrison), Shawn Brown (Omar (Taxi Driver)), Nathan Witte (Traveler Security Guard), Sian Sladen (Nurse), Mathew Yanagiya (EMT Traveler), Clay Virtue (Black Op #1), Lloyd Adams (Black Op #2), Duane Dickinson (Black Op #3), Brent Connolly (Black Op #4)

L'histoire :

Titre original : Protocol 5
Première diffusion : 28.11.2016 (CA)(Showcase)
Réalisateur : Helen Shaver
Scénario : Brad Wright, S.B. Edwards, Ashley Park, Pat Smith, Jason Whiting, Ashley Park, Pat Smith, Jason Whiting d'après une histoire de S.B. Edwards
Distribution : Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson), Patrick Gilmore (David Mailer), Ian Tracey (Ray), Arnold Pinnock (Walt Forbes), Leah Cairns (Kathryn MacLaren), William MacDonald (Gary Holden), Teryl Rothery (Patricia Holden), Alyssa Lynch (Rene Bellamy), Douglas Chapman (Luca), Chris Loubardeas (Dealer), Jacqueline Breakwell (Cashier), Simon Longmore (Agent Riley), Glynis Davies (Jacqueline), Ken Dresen (Colin), Alex Barima (Nick), Erika Walter (MacLaren's Future Wife), Darren E. Scott (Masked Guy #1), Kirk Caouette (Masked Guy #2), Leif Havdale (Masked Guy #3)

L'histoire :

Titre original : Donner
Première diffusion : 05.12.2016 (CA)(Showcase)
Réalisateur : William Waring
Scénario : Brad Wright, Ashley Park, Pat Smith, Ashley Park, Pat Smith, Jason Whiting d'après une histoire de Ken Kabatoff
Distribution : Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson), Patrick Gilmore (David Mailer), Arnold Pinnock (Walt Forbes), Jennifer Spence (Grace Day), J. Alex Brinson (Jeff Conniker), Laura Mennell (ADA Peckham), Jason Gray-Stanford (Aaron Donner), Kirby Morrow (Hickman), Howard Siegel (Bookie), Michael Patrick Denis (Jeff's Lawyer), Françoise Yip (Judge), Aaron Craven (Ken), Alyson Bath (Mindy), Pat Smith (Mr. Morrissy), Cindy Piper (Store Owner), Lanie McAuley (Candy), Keisha Haines (Web Cam Girl #2), Jennifer Cheon (Web Cam Girl #3), Douglas Chapman (Luca), Glynis Davies (Jacqueline)

L'histoire :

Titre original : Bishop
Première diffusion : 12.12.2016 (CA)(Showcase)
Réalisateur : William Waring
Scénario : Brad Wright, Amanda Smith-Kolic, Ashley Park, Pat Smith, Jason Whiting d'après une histoire de Ken Kabatoff
Distribution : Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson), Patrick Gilmore (David Mailer), Gerard Plunkett (Ted Bishop), Leah Cairns (Kathryn MacLaren), J. Alex Brinson (Jeff Conniker), William MacDonald (Gary Holden), Lisa Marie DiGiacinto (Flight Attendant #1), Carmel Amit (Flight Attendant #2), Darcy Laurie (Hank), Kathleen Duborg (Mrs. Hayes), Mark Brandon (Hayes), Carter Ryan Evancic (9 Year Old Boy)

L'histoire :

Titre original : Kathryn
Première diffusion : 19.12.2016 (CA)(Showcase)
Réalisateur : Andy Mikita
Scénario : Brad Wright, Jason Whiting, S.B. Edwards, Ashley Park, Pat Smith, Jason Whiting d'après une histoire de Ken Kabatoff
Distribution : Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson), Arnold Pinnock (Walt Forbes), Leah Cairns (Kathryn MacLaren), Matthew Kevin Anderson (D 13 / Derek), Jenny Mitchell (Stacey Nichols), Paul Lazenby (Big Guard), Melanie Papalia (Beth)

L'histoire :

Titre original : Marcy
Première diffusion : 26.12.2016 (CA)(Showcase)
Réalisateur : Andy Mikita
Scénario : Brad Wright, Jason Whiting, Ashley Park d'après une histoire de Jason Whiting, Pat Smith, Ken Kabatoff
Distribution : Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson), Patrick Gilmore (David Mailer), Jennifer Spence (Grace Day), Leah Cairns (Kathryn MacLaren), J. Alex Brinson (Jeff Conniker), Kristine Cofsky (Officer Boyd), Tom McBeath (Ellis), Kwesi Ameyaw (Docteur), Georgia Hacche (Nurse), Liam Hughes (Sickly Child), Preston Vanderslice (Man Texting), Lee Shan Gibson (Construction Worker), Glynis Davies (Jacqueline)

L'histoire :

Titre original : Grace
Première diffusion : 02.01.2017 (CA)(Showcase)
Réalisateur : Amanda Tapping
Scénario : Brad Wright, Ashley Park d'après une histoire de Jason Whiting, Pat Smith, Ken Kabatoff, Ashley Park
Distribution : Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson), Patrick Gilmore (David Mailer), Arnold Pinnock (Walt Forbes), Jennifer Spence (Grace Day), Leah Cairns (Kathryn MacLaren), J. Alex Brinson (Jeff Conniker), Kristine Cofsky (Officer Boyd), Tom McBeath (Ellis), Eileen Pedde (Mom), Kylee Dawson (Shy Girl), Jason McKinnon (Police Officer), Yasmeene Ball (Charlotte), Balinder Johal (Indian Woman)

L'histoire :