Torchwood

(Torchwood)

 Saison 2

13 Episodes

Les épisodes de la deuxième saison

14 - LE RETOUR DE JACK

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Kiss Kiss, Bang Bang
Première diffusion : 16.01.2008 (UK) - 10.02.2009 (FRANCE)
Réalisateur : Ashley Way
Scénario : Chris Chibnall
Distribution : Sarah Whyte (Adolescente), Jonathan Hart (Voix), Paul Kasey (Blowfish), Menna Trussler (Veille femme), Inika Leigh Wright (Femme holographique), James Marsters (Capitaine John Hart), Crispin Layfield (Mugger), Nathan Ryan (Victime)


L'histoire : Jack Harness revient et Torchwood se réunit pour combattre un Agent du Temps. Le mystérieux Capitaine John Hart est déterminé à faire des ravages, il est à la recherche d’un objet caché sur Terre...

15 - ALIEN MORTEL

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Sleeper
Première diffusion : 23.01.2008 (UK) - 10.02.2009 (FRANCE)
Réalisateur : Colin Teague
Scénario : James Moran
Distribution : Dominic Coleman (Officier de police), Dyfed Potter (Mike Halloran), Derek Lea (Infirmier), Sean Carlson (Patrick Grainger), Luke Rutherford (Bandit), Matthew Arwel Pegram (Chauffeur), Nikki Amuka Bird (Beth Halloran), William Hughes (Alex Grainger), Victoria Pugh (Mrs Grainger), Millie Philippart (Fille), Claire Cage (La femme de David), Alex Harries (Bandit), Doug Rollins (David)


L'histoire : Lorsqu’un cambriolage tourne au carnage, Torchwood soupçonne une participation des aliens. Qui est Beth, est-elle aussi innocente qu’elle le paraît ? Lorsque l’enquête se transforme en un assaut sur toute la ville, Jack réalise que la planète entière est en danger...

16 - LE SOLDAT THOMAS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : To The Last Man
Première diffusion : 30.01.2008 (UK) - 17.02.2009 (FRANCE)
Réalisateur : Andy Goddard
Scénario : Helen Raynor
Distribution : Roderic Culver (Gerald Carter), Lizzie Rogan (infirmière), Siobhan Hewlett (Harriet Derbyshire), Anthony Lewis (Tommy Brockless)


L'histoire : Toshiko tombe amoureuse d’un beau soldat, prisonnier du passé, et qui bien malgré lui, détient la clé pour sauver le monde. La crise que Torchwood avait prévu 90 ans auparavant menace d’atteindre son paroxysme...

17 - LE MOMENT DE VÉRITÉ

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Meat
Première diffusion : 06.02.2008 (UK) - 17.02.2009 (FRANCE)
Réalisateur : Colin Teague
Scénario : Catherine Tregenna
Distribution : Gerard Carey (Greg), Garry Lake (Vic), Patti Clare (Ruth), Colin Baxter (Policier), Matt Ryan (Dale)


L'histoire : Rhys découvre la vérité sur Torchwood et devient membre de l’équipe. Ils enquêtent sur l’approvisionnement en viande de mystérieux alien. Le danger pesant sur Rhys s’accentue, tandis que Gwen subit une pression grandissante...

18 - ADAM

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Adam
Première diffusion : 13.02.2008 (UK) - 17.02.2009 (FRANCE)
Réalisateur : Andy Goddard
Scénario : Catherine Tregenna
Distribution : Ethan Brooke (Gray), Rhys Myers (Jeune Adam), Lauren Ward (La mère de Jack), Demetri Goritsas (Le père de Jack), Jack Montgomery (Jeune Jack), Bryan Dick (Adam), Jo McLaren (Femme assassinée)


L'histoire : Rien ne va plus à Torchwood. Tandis que Jack a des réminiscences d'un passé qu'il croyait avoir oublié, Gwen ne se souvient plus du tout de Rhys. De son côté, Owen est amoureux de Toshiko, qui sort avec Adam. Toute l'équipe est persuadée qu'Adam fait partie de l'organisation depuis trois ans. Mais qui est réellement cet inconnu que tout le monde semble connaître ?

19 - RESET

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Reset
Première diffusion : 13.02.2008 (UK) - 10.03.2009 (FRANCE)
Réalisateur : Ashley Way
Scénario : J. C. Wilsher
Distribution : Jacqueline Boatswain (Plummer), Jan Anderson (Marie), Michael Sewell (Mike), John Samuel Worsey (Policeman), Rhodri Miles (Billy), Alan Dale (Copley)


L'histoire : Martha Jones, un médecin major, arrive à Torchwood après avoir constaté une série d'assassinats dans les environs de Cardiff. Au fil de l'enquête, l'équipe découvre que les victimes participaient à des tests cliniques. Martha décide d'infiltrer 'La Pharm', la société qui a organisé les expériences...

20 - LE GANT DE LA RESURRECTION

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Dead Man Walking
Première diffusion : 20.02.2008 (UK)
Réalisateur : Andy Goddard
Scénario : Matt Jones
Distribution : Janie Booth (Patient), Golda Rosheuvel (Médecin), Ben Walker (Jamie Burton), Lauren Phillips (Hen), Joanna Griffiths (Infirmière), Skye Bennett (Petite fille), Rhys William (Officier de police)


L'histoire : L'équipe de Torchwood reste sous le choc après la mort d'Owen. Alors que le docteur Martha Jones s'apprête à autopsier le corps du défunt, le capitaine Jack Harkness l'arrête. Il se rend dans une église où il parvient à obtenir un deuxième gant de la résurrection, le premier ayant disparu il y a quelque temps. Jack parvient alors à ressusciter Owen à l'aide du gant. Mais celui-ci n'aurait dû ramener à la vie Owen que quelques minutes. Or, une énergie inconnue le maintient anormalement en vie. Martha recherche la source de cette force mystérieuse. Celle-ci pourrait bien menacer l'humanité toute entière...

21 - LA VIE APRÈS LA MORT

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : A Day In The Death
Première diffusion : 27.02.2008 (UK)
Réalisateur : Andy Goddard
Scénario : Joseph Lidster
Distribution : Richard Briers (Henry Parker), Louis Decosta Johnson (Farrington), Brett Allen (Taylor), Gil Kolirin (Webb), Christine Bottomley (Maggie Hopley)


L'histoire : Owen a été ramené à la vie mais son corps est cliniquement mort. Le docteur Martha Jones doit lui faire subir différents examens. En raison de son état, le capitaine Jack Harkness destitue son ami de ses fonctions au sein de Torchwood. Owen, qui en est réduit à s'occuper des cafés, ne se fait absolument pas à cette nouvelle situation. En pleine déprime, il s'interroge sur le sens de son existence. Il évoque celle-ci avec une jeune fille qui s'apprête à se jeter du haut d'un toit. Pendant ce temps, l'équipe de Torchwood enquête sur un pic d'énergie provenant de la maison d'un collectionneur d'aliens...

22 - LA MÈRE PORTEUSE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Something Borrowed
Première diffusion : 05.03.2008 (UK) - 03.03.2009 (FRANCE)
Réalisateur : Ashley Way
Scénario : Phil Ford
Distribution : Nerys Hughes (Brenda Williams), Sharon Morgan (Mary), William Thomas (Geraint), Robin Griffith (Barry), Collette Brown (Carrie), Danielle Henry (Megan), Ceri Ann Gregory (Trina), Morgan Hopkins (Mervyn), Valerie Murray (Registrar), Pethrow Gooden (Assistant)


L'histoire : La nuit précédant son mariage, Gwen jongle avec l’organisation de l’enterrement de sa vie de jeune fille, quand un extraterrestre capable de se métamorphoser, lui laisse plus de choses à faire qu’elle ne le prévoyait...

23 - LE DERNIER SOUFFLE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : From Out Of The Rain
Première diffusion : 12.03.2008 (UK) - 03.03.2009 (FRANCE)
Réalisateur : Jonathan Fox Bassett
Scénario : P. J. Hammond
Distribution : Craig Gallivan (Jonathan Penn), Julian Bleach (Ghostmaker), Eileen Essel (Christina), Yasmin Wilde (Infirmière), Lisa Winston (Mère), Gaia Davies (Fille), Alastair Sill (Couple dans la voiture), Catherine Olding (Couple dans la voiture), Tom Langford (Jeune garçon), Caroline Sheen (Infirmière), Camilla Power (Pearl), Stephen Marzella (Dave Penn), Hazel Wyn Williams (Faith Penn), Lowri Sian Jones (Nettie), Anwen Carlisle (Propriétaire du restaurant)


L'histoire : Quand le vieux cinéma rouvre ses portes, les horreurs du passé surgissent pour traquer les rues de Cardiff...

24 - ENVERS ET CONTRE TOUS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Adrift
Première diffusion : 19.03.2008 (UK) - 03.03.2009 (FRANCE)
Réalisateur : Mark Everest
Scénario : Chris Chibnall
Distribution : Ruth Jones (Nikki), Robert Pugh (Jonah), Lorna Gayle (Helen)


L'histoire : Gwen enquête sur la disparition d’un adolescent. C’est alors qu’elle découvre la face la plus sombre de Torchwood. Des centaines de personnes ont disparu sans laisser de trace alors pourquoi le capitaine Jack entrave t-il les tentatives de les retrouver ? La réponse semble bel et bien se concevoir dans la rupture...

25 - FRAGMENTS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Fragments
Première diffusion : 21.03.2008 (UK) - 10.03.2009 (FRANCE)
Réalisateur : Jonathan Fox Bassett
Scénario : Chris Chibnall
Distribution : Amy Manson (Alice Guppy), Heather Craney (Emily Holroyd), Skye Bennett (Petite fille), Julian Lewis Jones (Alex), Simon Shackleton (Bob), Gareth Jones (Garde), Noriko Aida (La mère de Toshiko), Andrea Lowe (Katie), Richard Lloyd-King (Médecin), Catherine Morris (Infirmière), James Marsters (Capitaine John Hart), Lachlan Nieboer (Gray), Clare Clifford (Milton), Selva Rasalingam (Psychiatre)


L'histoire : Un immeuble piégé explose et laisse toute l’équipe inconsciente. Leur vie défile sous leurs yeux et nous découvrons comment chacun d’entre eux a été ecruté à Torchwood : l’initiation du Capitaine Jack aux temps perturbés de l’époque victorienne, la courageuse mission de Toshiko négociant la technologie extraterrestre contre la vie de sa mère, la révélation médicale qui a changé la vision du monde d’Owen et comment la perspicacité de Ianto à capter les extraterrestres a séduit Jack...

26 - LA FAILLE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Exit Wounds
Première diffusion : 04.04.2008 (UK) - 10.03.2009 (FRANCE)
Réalisateur : Ashley Way
Scénario : Chris Chibnall
Distribution : Syreeta Kumar (Nira Docherty), Amy Manson (Alice Guppy), Paul Marc Davies (Leader), Cornelius Macarthy (Charles Gaskell), Golda Rosheuvel (Dr Angela Connolly), James Marsters (Capitaine John Hart), Lachlan Nieboer (Gray)


L'histoire : L’équipe de Torchwood apprend qu’il y a une faille en activité à Cardiff. Toute la ville est en ébullition : meurtres, explosions présence d’aliens,… Jack rentre donc à la base et retrouve John Hart. Ils glissent alors dans une faille et sont parachutés à Cardiff en l’an 27 après Jésus Christ. Jack retrouve son frère Gray, le véritable auteur de toutes ces explosions, qui a décidé de se venger de lui...