Stargate SG-1

Titre original : Avalon (1/3)
Première diffusion : 15.07.2005 (USA) 12.02.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Andy Mikita
Scénario : Robert C. Cooper
Distribution : Obi Ndefo (Rak'nor), Martin Christopher (Lieutenant Marks), Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis), Bill Dow (Docteur Lee), Claudia Black (Vala), Matthew Walker (Merlin) , Silya Wiggins (Therapist), Michael Jonsson (F-302 pilote), Scott Owen (Technicien), Robert Clarke (VII) (Science Candidate), Alistair Abell (Science Candidate), Penelope Corrin (Science Candidate), Sean Arnfinson (Militaire Candidate), Janis Benson (Militaire Candidate), Donna White (Crying mère), Wendy Russell (II) (Infirmière), Claude Knowlton (Médecin), Mar Andersons (Air Force officiel), Tyler McClendon (Lieutenant Banks), Richard Dean Anderson (Brigadier Général Jack O'Neill)

L'histoire : Cameron Mitchell est le nouveau leader de SG-1. Cependant, celui-ci est déçu lorsque Landry, le nouveau général du SGC, lui apprend que les autres membres de SG-1 ont démissionné...

Titre original : Avalon (2/3)
Première diffusion : 22.07.2005 (USA) 18.02.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Andy Mikita
Scénario : Robert C. Cooper
Distribution : Greg Anderson (Administrator), Bill Dow (Docteur Lee), Obi Ndefo (Rak'nor), Lexa Doig (Docteur Carolyn Lam), Martin Christopher (Lieutenant Marks), Claudia Black (Vala) , Silya Wiggens (Therapist), Steve Park (Harrid), Larry Cedar (Ori Prior), April Telek (Sallis), Nicholas Harrison (Knight), Brahm Taylor (Villager), Mark Houghton (Prior), Paul Moniz de Sa (Fannis)

L'histoire : Ayant retrouvé le fameux trésor d'Avalon après bien des épreuves, SG-1 découvre un mystérieux engin. Au SGC, on découvre que grâce à des pierres, l'appareil transporterait deux personnes dans la galaxie des Anciens...

Titre original : Origin (3/3)
Première diffusion : 29.07.2005 (USA) 25.02.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Brad Turner
Scénario : Robert C. Cooper
Distribution : Bill Dow (Docteur Lee), Lexa Doig (Docteur Carolyn Lam), Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis), Louis Gossett, Jr. (Gerak), Greg Anderson (Administrator), Claudia Black (Vala) , Larry Cedar (Ori Prior), Steve Park (Harrid), Julian Sands (Doci), Mark Houghton (Prior), April Telek (Sallis), Paul Moniz de Sa (Fannis), Gardiner Millar (Yatyir), Penelope Corrin (Docteur Lindsay), Richard Dean Anderson (Brigadier Général Jack O'Neill)

L'histoire : Vala se trouve être condamné au bûché par les habitants qui la désigne comme étant une sorcière. Cependant alors que l'espoir semble anéanti pour aider Vala, un étrange individu vient lui porter secours...

Titre original : The Ties That Bind
Première diffusion : 05.08.2005 (USA) 04.03.2006 (FRANCE)
Réalisateur : William Waring
Scénario : Paul Mullie & Joseph Mallozzi
Distribution : Geoff Redknap (Jup), Bill Dow (Docteur Lee), Morris Chapdelaine (Tenat), Lexa Doig (Docteur Carolyn Lam), Claudia Black (Vala) , Eileen Peddle (Major Gibson), Michael P. Northey (Inago), Darren Moore (Vosh), Bruce Gray (Sen. Fisher), Wallace Shawn (Arlos), Malcolm Scott (Caius)

L'histoire : Ayant réussi à revenir sur Terre, Vala et Daniel se retrouvent toujours reliés l'un à l'autre malgré le fait qu'ils ne possèdent plus les bracelets. Cependant Vala connaît le propriétaire des bracelets qui devrait pouvoir les aider...

Titre original : The Powers That Be
Première diffusion : 12.08.2005 (USA) 11.03.2006 (FRANCE)
Réalisateur : William Waring
Scénario : Martin Gero
Distribution : Lexa Doig (Docteur Carolyn Lam), Greg Anderson (The Prior), Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis), Claudia Black (Vala) , Cam Chai (Azdak), Pablo Coffey (Vachna), Chad Hershler (Village Aide), Matt Johnson (Village Player), Nicole Correia Damude (Village Player), Michael Coleman (Med technicien)

L'histoire : SG-1 se rend sur une planète où le peuple béni Vala comme une déesse. Cependant ce peuple leur apprend qu'un prêcheur Oris est venu, il y a quelques temps...

Titre original : Beachhead
Première diffusion : 19.08.2005 (USA) 18.03.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Brad Turner
Scénario : Brad Wright
Distribution : Claudia Black (Vala), Martin Christopher (Lieutenant Marks), Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis), Louis Gossett, Jr. (Gerak), Barclay Hope (Colonel Lionel Pendergast), Dan Shea (Sergent Siler) , Brett Chan (Jaffa pilote), Eileen Barrett (Birra), Donald Adams (Latal), Ian Butcher (Prior), Maury Chaykin (Nerus)

L'histoire : Un prêcheur est arrivé sur une planète habitée par des Jaffas. Ceux-ci refusent la domination des Oris et ordonnent à l'individu de s'en aller. Cependant, celui-ci est bien décidé à accomplir la volonté de ces maîtres et projètent les Jaffas dans les airs...

Titre original : Ex Deus Machina
Première diffusion : 26.08.2005 (USA) 25.03.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Martin Wood
Scénario : Paul Mullie & Joseph Mallozzi
Distribution : Simone Bailly (Kal'el), Peter Flemming (Agent Malcolm Barrett), Martin Christopher (Lieutenant Marks), Louis Gossett, Jr. (Gerak), Cliff Simon (Ba'al), Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis), Barclay Hope (Colonel Lionel Pendergast) , Gardiner Millar (Yat'yir), Chilton Crane (Sheila Jameson), Ken Dresen (Alex Jameson), David MacInnis (Williams), Sonya Salomaa (Charlotte Mayfield), Kendall Cross (Julia Donovan)

L'histoire : Un Jaffa est retrouvé mort sur Terre. Le SGC s'interroge mais Teal'c pense que c'est Gerak qui serait la cause de tout ceci. Cependant celui-ci nit totalement ces accusations et ne voit pas pourquoi il aurait envoyé ce Jaffa sur Terre...

Titre original : Babylon
Première diffusion : 09.09.2005 (USA) 08.04.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Peter DeLuise
Scénario : Damian Kindler
Distribution : Lexa Doig (Docteur Carolyn Lam), Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis) , Tony Todd (Lord Haikon), Jason Winston George (Jolan), Jarvis George (Volnek), Darcy Laurie (Tass'an), Bryan Elliot (Colonel Raimi), William B. Davis (Prior)

L'histoire : SG-1 explore une nouvelle planète à la recherche d'un peuple du nom de Sodans, des Jaffas devenus libres il y a déjà de nombreuses années et qui pourraient aider la nation Jaffa à se mettre en place. Cependant, l'accueil est loin d'être amical et SG-1 se retrouve sous les feux des lances Sodans...

Titre original : Prototype
Première diffusion : 16.09.2005 (USA) 15.04.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Peter DeLuise
Scénario : Alan McCullough
Distribution : Lexa Doig (Docteur Carolyn Lam), Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis) , Robert Picardo (Richard Woolsey), Neil Jackson (Khalek), Ivan Cermak (Major Altman)

L'histoire : La Porte semble avoir un dysfonctionnement, en effet Carter de retour de mission avec SG-5 apprend au général Landry qu'ils n'étaient pas sur la bonne planète. Il s'agirait d'un système de sécurité, une sorte de code d'autorisation pour la Porte d'arrivée qui redirige les voyageurs vers une autre planète...

Titre original : The Fourth Horseman (1/2)
Première diffusion : 16.09.2005 (USA) 22.04.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Andy Mikita
Scénario : Damian Kindler
Distribution : Tony Amendola (Bra'tac), Lexa Doig (Docteur Carolyn Lam), Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis), Bill Dow (Docteur Lee) , Thomas Milburn Jr. (Hazmat Officer), Gardiner Millar (Yat'yir), Ty Olsson (Colonel Barnes), Jeff Judge (Aron), Panou (Lieutenant Fisher), Louis Gossett, Jr. (Gerak), Dawn Chubai (News journaliste), Dagmar Midcap (News journaliste), Cameron Bright (Orlin), Kurt Evans (Lieutenant), Simone Bailly (Kal'el), Don S. Davis (Général George S. Hammond), Greg Anderson (Prior #1), Julian Sands (Doci)

L'histoire : La Terre doit faire face à son premier fléau de la part des Oris. Le virus se répand vite et le SGC doit à tout prit trouver une solution. Orlin, un Ancien ayant reprit forme humaine décide d'aider la Terre en mettant au point un remède...

Titre original : The Fourth Horseman (2/2)
Première diffusion : 06.01.2006 (USA) 22.04.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Andy Mikita
Scénario : Joseph Mallozzi & Paul Mullie
Distribution : Lexa Doig (Docteur Carolyn Lam), Simone Bailly (Kal'el), Don S. Davis (Général George Hammond), Louis Gossett, Jr. (Gerak), Tony Amendola (Bra'tac), Garry Chalk (Colonel Chekov), Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis) , Cameron Bright (Orlin), Tony Todd (Lord Haikon), William B. Davis (Prior), Mark Oliver (Français Representative LaPierre), Jason Winston George (Jolan), Jeff Judge (Aron), Noah Danby (Cha'ra), Dawn Chubai (News journaliste), Kurt Evans (Colonel Johnson), Dagmar Midcap (News journaliste)

L'histoire : Gerak devenu un prêcheur des Oris souhaite que les Jaffas qui ne veulent pas se soumettre, se rendre avant que sa flotte ne les élimines. Pendant ce temps, le SGC tente toujours de trouver un remède au virus des prêcheurs qui s'étend de plus en plus...

Titre original : Collateral Damage
Première diffusion : 13.01.2006 (USA) 29.04.2006 (FRANCE)
Réalisateur : William Waring
Scénario : Paul Mullie & Joseph Mallozzi
Distribution : Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis) , John Treleaven (Colonel), Maximillian Uhrin (Jeune Mitchell), Anna Galvin (Docteur Reya Varrick), Warren Kimmel (Docteur Marell), Benson Simmonds (Docteur Amuro), William Atherton (The Emissary), Ian Robison (Mitchell's père), Brian Drummond (Sécurité Officer)

L'histoire : Alors que SG-1 est en bonne voie pour conclure une alliance avec une nouvelle planète, le colonel Mitchell rencontre une scientifique. Le lendemain, on le retrouve évanouit couvert de sang chez la femme à présent morte...

Titre original : Ripple Effect
Première diffusion : 20.01.2006 (USA) 06.05.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Peter DeLuise
Scénario : Paul Mullie & Joseph Mallozzi
Distribution : Jeny Cassady (Kavasir (puppeteer)), Bill Dow (Docteur Lee), J.R. Bourne (Martouf/Lantash), Teryl Rothery (Docteur Janet Fraiser), Dan Shea (Sergent Siler), Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis), Lexa Doig (Docteur Carolyn Lam) , Paul Hooson (Kavasir (puppeteer)), Nicholas Podbery (Kavasir (puppeteer)), Morris Chapdelaine (Kvasir (puppeteer)), Trevor Devall (Voice Of Kvasir)

L'histoire : SG-1 de retour de mission commence sa réunion en salle de briefing avec le général Landry afin de lui faire part de la mission. C'est alors que la Porte s'active et qu'une seconde équipe SG-1 arrive au SGC...

Titre original : Stronghold
Première diffusion : 27.01.2006 (USA) 03.06.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Peter DeLuise
Scénario : Alan McCullough
Distribution : Tony Amendola (Bra'tac), Cliff Simon (Ba'al), Eric Breker (SG-3 Leader) , Reed Diamond (Major Bryce Ferguson), Simone Bailly (Ka'lel), Gardiner Millar (Yat'yir), Ken Kirzinger (Jaffa Commandant), Don Thompson (U'kin), Veena Sood (Docteur Kelly), Yan Feldman (Til'Vak), Dakin Matthews (Maz'rai)

L'histoire : La décision de mettre en place une démocratie Jaffa semble être compromis lorsque certains partisans changent subitement d'avis. Pendant ce temps, Mitchell rend visite à un très vieil ami...

Titre original : Ethon
Première diffusion : 03.02.2006 (USA) 20.05.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Ken Girotti
Scénario : Damian Kindler
Distribution : Martin Christopher (Lieutenant Marks), Chelah Horsdal (Com. Officer), Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis) , Sage Brocklebank (Rand Protectorate technicien), Ernie Hudson (Pernaux), Peter Shinkoda (Caledonian Aide), Matthew Bennett (Jared Kane), John Aylward (Président Nadal), Desiree Zurowski (Ministre Chaska), Barclay Hope (Colonel Lionel Pendergast)

L'histoire : Daniel est pris en otage sur une planète. Alors que le Prométhée se rend sur les lieux, il se voit subitement attaqué par une arme Oris...

Titre original : Off the Grid
Première diffusion : 10.02.2006 (USA) 17.06.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Martin Wood
Scénario : Alan McCullough
Distribution : Gary Jones (Chef maître Sgt Walter Harriman), Martin Christopher (Lieutenant Marks), Matthew Glave (Colonel Emerson), Eric Breker (Colonel Reynolds), Eric Steinberg (Netan), Cliff Simon (Ba'al) , Peter New (Fermier), Maury Chaykin (Nerus), Ahmad Sharmrou (Worrel's acolyte), Vincent Corazza (Worrel), Michael Sunczyk (Vi'tak)

L'histoire : SG-1 se fait passer pour un groupe de contrebandiers venus conclure un marché avec l'alliance Lucian. Cependant le marché tourne mal et SG-1 décide de repartir au SGC, mais la Porte se voit être mystérieusement envolée...

Titre original : The Scourge
Première diffusion : 17.02.2006 (USA) 24.06.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Ken Girotti
Scénario : Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Distribution : Robert Picardo (Agent Richard Woolsey), Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis), Bill Dow (Docteur Lee) , Sean Hall (Aviateur #2), Guy Fauchon (Docteur Pullman), John Prowse (Colonel Pearson), Jason McKinnon (Aviateur #1), Tony Alcantar (Docteur Myers), Andy Maton (Chapman), Mark Oliver (Lapierre), Tamlyn Tomita (Shen Xiaoyi)

L'histoire : SG-1 est contraint d'escorter un groupe de diplomates issus de différents pays afin de leur montrer l'avancement du projet Porte des Etoiles. Cependant au cours de cette mission, tout vire au désastre...

Titre original : Arthur's Mantle
Première diffusion : 24.02.2006 (USA) 01.07.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Peter DeLuise
Scénario : Alan McCullough
Distribution : Eric Breker (Colonel Reynolds), Bill Dow (Docteur Lee), Gary Jones (Technicien/Sergent Walter Davis), Morris Chapdelaine (Prior) , Raymond Chan (Sparring Warrior), Andrew McNee (Technicien), Tony Todd (Lord Haikon), Doug Wert (Major Hadden), Jarvis George (Volnek), Darren Giblin (Conway)

L'histoire : Mitchell, Carter et Daniel se voient être transportés dans une autre dimension. Pendant ce temps, Teal'c part sur la planète des Sodans qui fut brutalement attaquée par les Oris...

Titre original : Crusade
Première diffusion : 03.03.2006 (USA) 08.07.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Robert C. Cooper
Scénario : Robert C. Cooper
Distribution : Doug Abrahams (Prior), Claudia Black (Vala), Garry Chalk (Colonel Chekov), Dan Shea (Sergent Siler) , Alex Dafoe (Halstrom), Tim Guinee (Tomin), Tamlyn Tomita (Shen Xiaoyi), Michael Ironside (Seevis), Daniella Evangelista (Denya)

L'histoire : Grâce à un appareil de communication, Vala prend contact avec le SGC en prenant le contrôle du corps de Daniel. Elle leur raconte alors son histoire depuis sa disparition dans la galaxie des Oris...

Titre original : Camelot
Première diffusion : 10.03.2006 (USA) 15.07.2006 (FRANCE)
Réalisateur : Martin Wood
Scénario : Joseph Mallozzi & Paul Mullie
Distribution : Matthew Walker (Merlin), Garry Chalk (Colonel Chekov), Jeny Cassady (Kvasir (puppeteer)), Martin Christopher (Major Marks), Claudia Black (Vala), Eric Steinberg (Netan) , Nancy Martin (Meurik's femme), Katharine Isabelle (Valencia), Noah Danby (Cha'ra), Oleg Palme Feoktistov (Korolev pilote), David Thomson (Antonius), Bruno Verdoni (Netan's Lieutenant), Paul Hooson (Kvasir (puppeteer)), Geoff Redknapp (Kvasir (puppeteer)), Morris Chapdelaine (Kvasir (voice)), Connor Dunn (Ramus), John Noble (Meurik)

L'histoire : SG-1 explore une planète qui serait l'endroit où se trouve le village de Camelot. L'équipe doit rapidement la trouver afin de trouver l'arme de Merlin qui serait susceptible de détruire les Oris...