ReGenesis

(ReGenesis)

 Saison 4

13 Episodes

Les épisodes de la quatrième saison

40 - LE PATIENT ZÉRO

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : TB or Not TB
Première diffusion : 02.03.2008 (CA)
Réalisateur : Jerry Ciccoritti
Scénario : David Yo
Distribution : Mauricio Rodas (Zapatista), Mateo Morales (Teenage Lout), Raul Tome (Mexican Army Officer), Colette Micks (Lola's mum), Clare White (Lola), Don Allison (Hudson Point Citizen), Victor Garber (Olivier Roth), Geraint Wyn Davies (Carleton , Riddlemeyer), Pascal Petardi (Rico), Amanda Martinez (Isobel Munoz), Ennis Esmer (Daniel Peters), Chad Connell (Tom Gleason), April Hoyt (Hudson Point Citizen)


L'histoire : Bob est plongé dans un coma artificiel afin de limiter les risques d'infection liés à l'opération du cerveau qu'il a subie. Rachel et Mayko se rendent dans une exploitation agricole, où les habitants, insensibles à la douleur, ont de graves blessures...

41 - CHAMPIGNONS VÉNÉNEUX

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : La Consecuencia
Première diffusion : 09.03.2008 (CA)
Réalisateur : Jerry Ciccoritti
Scénario : Meredith Vuchnich
Distribution : Amanda Martinez (Isobel Munoz), Pascal Petardi (Rico), Geraint Wyn Davies (Carleton , Riddlemeyer)


L'histoire : Carlos a disparu depuis deux jours. David retourne alors au Mexique, en premier lieu pour le retrouver, mais également pour aider les Mexicains à lutter contre l'épidémie qui décime la population de la région...

42 - HÉPATITE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Hep Burn and Melinkov
Première diffusion : 16.03.2008 (CA)
Réalisateur : John L'Ecuyer
Scénario : Tom Chehak
Distribution : Kristi Angus (Megan), Rob Stewart (Dr. Martin Cove), Anthony McRae (African Thug), Helen MacDonald (Jenny), Debra McMillan (Asian Prostitute), Rosa Laborde (Nina), Von Flores (Dr. Lee), Sam Malkin (Glenn Paulson), Talia Russo (Egyptian Prostitute)


L'histoire : Comme si cela ne suffisait pas qu'il soit séropositif, Wes est accidentellement infecté par une seringue contenant le virus de l'hépatite C...

43 - LE BAISER

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Kiss
Première diffusion : 23.03.2008 (CA)
Réalisateur : John L'Ecuyer
Scénario :
Distribution : Rob Stewart (Dr. Martin Cove), Liisa Repo-Martell (Marie Gervais), Peter Stacy (Ralph Gervais), James B. Douglas (Dr. Kavanaugh), Marvin Ishmael (Dr. Singh), Kathryn Haggis (Veterinarian), Jenny Hall (Nurse)


L'histoire : Dans le laboratoire secret de Roth, Bob continue d'être hanté par des souvenirs du passé. Wes insiste pour que Rachel lui injecte des cellules sanguines mutantes, encore au stade de l'expérimentation, afin de combattre son hépatite C...

44 - LE POISON DU SOUPÇON

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Suspicious Minds
Première diffusion : 30.03.2008 (CA)
Réalisateur : Clément Virgo
Scénario : Shelley Eriksen
Distribution : Martin Doyle (City Councillor Randall , Oberman), Geraint Wyn Davies (Carleton , Riddlemeyer)


L'histoire : Après que le traitement expérimental contre l'hépatite C a failli le tuer, Wes intègre un nouveau programme à Stockholm. Sur place, un conseiller municipal raciste affirme que sa fille a été empoisonnée par des musulmans extrémistes...

45 - A BOUT DE SOUFFLE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Race Fever
Première diffusion : 06.04.2008 (CA)
Réalisateur : Clément Virgo
Scénario : Ian Carpenter
Distribution : Jeff Roop (Milo), James Allodi (Dr. Petras), Geraint Wyn Davies (Carleton , Riddlemeyer), Francois Klanfer (Martin Riopelle), Rosa Laborde (Nina), Ari Millen (Greg Fitzsimmons), Patricia Marceau (Dr. Chenard), Sarah Carver (Erica Browne), Madeleine Workman (Maya Browne), William Kowalczyk (German Cyclist), David-William Martel (Quebec Cyclist)


L'histoire : Alors que le NorBAC enquête sur des hospitalisations mystérieuses de cyclistes lors du Tour du Québec, Bob entame un traitement très controversé afin de soigner son infection cérébrale et sa perte de mémoire...

46 - NINA.COM

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Hearts and Minds
Première diffusion : 13.04.2008 (CA)
Réalisateur : Kelly Makin
Scénario : Avrum Jacobson
Distribution : Geraint Wyn Davies (Carleton , Riddlemeyer), Chuck Shamata (Eric Dixon), Barry Flatman (Samuel King), Karen LeBlanc (Enuka Okimba), Rosa Laborde (Nina), Sean Baek (Equipment manager), Rhona Shekter (Dr. Van Horne), Marcia MacMillan (TV Reporter)


L'histoire : Une société pharmaceutique est la proie des flammes peu de temps après la commercialisation d'un nouveau médicament aux effets secondaires alarmants. David essaye de trouver un remplaçant à Wes tandis que Bob a soudainement le souvenir romantique d'une fille prénommée Nina...

47 - PONTE 14

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Brood 14
Première diffusion : 20.04.2008 (CA)
Réalisateur : Kelly Makin
Scénario : Graham Clegg
Distribution : Geraint Wyn Davies (Carleton , Riddlemeyer), Rosa Laborde (Nina), Karen LeBlanc (Enuka Okimba)


L'histoire : Bob finit par retrouver la trace de Nina. Mais lorsqu'il se rend à nouveau au laboratoire, il fait une découverte terrifiante qui laisse à supposer que l'expérience effectuée sur Nina est sur le point de mal tourner...

48 - MAUVAIS GÉNIES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Unbottled
Première diffusion : 27.04.2008 (CA)
Réalisateur : James Allodi
Scénario : Avrum Jacobson
Distribution : Joseph Hady (Terrorist), Elias Edraki (Terrorist), Ish Morris (Terrorist), Anousha Alamian (The Enforcer), Salvatore Antonio (Bilal Hassan), Mpho Koaho (The Leader)


L'histoire : Une cellule terroriste infiltre le laboratoire NorBAC et oblige les scientifiques à produire une variante mortelle de la rougeole...

49 - SENSATION ÉTRANGE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : What It Feels Like
Première diffusion : 04.05.2008 (CA)
Réalisateur : Farhad Mann
Scénario : Shelley Eriksen
Distribution : Okiki Kendall (Nurse), Elizabeth Jacobs (Hannah Berner), Paula Boudreau (Maggie Berner), James Allodi (Dr. Gordon Petras), Geraint Wyn Davies (Carleton , Riddlemeyer), Karen LeBlanc (Enuka Okimbo), Rosa Laborde (Nina Corba), Kathleen Laskey (Dr. Beth Bruen)


L'histoire : David outrepasse le protocole en embauchant Enuka, sa nouvelle petite amie. Mayko est contactée par les parents d'un enfant malade. Ils sont persuadés qu'elle seule peut le sauver. Le comportement de Nina est de plus en plus violent...

50 - EXSANGUE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Bloodless
Première diffusion : 11.05.2008 (CA)
Réalisateur : John L'Ecuyer
Scénario : Tom Chehak
Distribution : Vinessa Antoine (Jamila Thompson), Rosa Laborde (Nina Corba), Karen LeBlanc (Enuka Okimba), Geraint Wyn Davies (Carleton , Riddlemeyer), Kathleen Laskey (Dr. Ruth Bruen), Pablo Coffey (Coroner), Reiya West Downs (Young Enuka), Yvonne Moore (Mary Winslow), Michael Rhoades (Sheriff), Riele West Downs (Young Jamila)


L'histoire : Un jeune garçon est retrouvé assassiné. Les indices trouvés par l'équipe du NorBAC laissent sous-entendre l'existence d'un chat préhistorique, normalement disparu depuis plus de 10 000 ans. La situation de Nina se complique...

51 - LE CLONE TRISTE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Sounds of Science
Première diffusion : 18.05.2008 (CA)
Réalisateur : Cal Coons
Scénario : Avrum Jacobson
Distribution : Jordan Prentice (Hallucination), Vladimir Radian (Emil Lupu), Alan Van Sprang (Jack Bowden), Geraint Wyn Davies (Carleton , Riddlemeyer), Victor Garber (Olivier Roth)


L'histoire : David découvre que Roth a continué à injecter des cellules souches à un groupe de personnes...

52 - LA VÉRITÉ

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Truth
Première diffusion : 25.05.2008 (CA)
Réalisateur : John L'Ecuyer
Scénario : Tom Chehak
Distribution : Louca Tassone (Children), Gage Munroe (Children), Adam Waxman (Jay Tannenbaum), Shannon Leroux (Press Scrum , Reporter), George Lagogianes (Outbreak , Reporter), Hayden Schulz (Toddler Bob Jr.), Karen LeBlanc (Enuka Okimba), Dmitry Chepovetsky (Robert Melnikov , Jr.), Marcia Laskowski (Adult Lillith , Sandstrom), Geraint Wyn Davies (Carleton , Riddlemeyer), Kate Trotter (Prosecutor)


L'histoire : David a eu une vision du futur, qui l'incite à empêcher le développement des clones...