ReGenesis

Titre original : Baby Bomb
Première diffusion : 24.10.2004 (CA) - 07.12.2005 (FRANCE)(13ème Rue)
Réalisateur : John L'Ecuyer
Scénario : Avrum Jacobson, Jason Sherman
Distribution : Andre Noble (Darrell Graves), Damon D'Oliveira (Reporter), Toni Ellwand (Nurse), Bill Lake (Police Officer), Lynne Griffin (Francis), Tara Spencer-Nairn (Twyla), Kristin Booth (Daisy Markovic), Mark Rendall (Mick Sloane)

L'histoire : L'équipe du NorBac - North American Biotechnology Advisory Commission -, une organisation de Toronto dirigée par le docteur David Sandström, biologiste moléculaire, et Caroline Morrison, ancienne agent de la CIA, enquête sur les avancées de la biotechnologie. Ses missions : lutter contre le terrorisme biologique, les bactéries mutantes, les épidémies foudroyantes et les virus génétiquement modifiés. Les chercheurs du NorBac tentent de retrouver le porteur d'un virus mortel, mélange entre la variole du chameau et la fièvre hémorragique Ebola. Une véritable course contre la montre s'engage pour éviter que l'homme ne continue de propager la terrible maladie. Au même moment, David Sandström fait une étrange rencontre : Mick Sloane, un adolescent, persuadé d'être un clone...

Titre original : Spare Parts
Première diffusion : 24.10.2004 (CA) - 07.12.2005 (FRANCE)(13ème Rue)
Réalisateur : Don McBrearty
Scénario : Jason Sherman
Distribution : Dan Duran (Anchorman), Robert Shipman (Reporter #2), Marie Beath Badian (Reporter #1), Catherine Bruce (Woman on Bus), Howard Jerome (Mr. Zaltsberg), Peter Kosaka (Medical Officer), Lynne Griffin (Francis), Kenneth Welsh (Dr. Shelby Sloane), Kristin Booth (Daisy Markovic), Michelle McCree (Female Reporter), Brian Bisson (Soldier), Ron Payne (Angus MacDonald), Mark Rendall (Mick Sloane)

L'histoire : L'équipe du NorBac voit ses efforts récompensés. Après plusieurs fausses pistes qui ont été rapidement écartées, les agents scientifiques sont enfin parvenus à localiser le porteur du virus. Mais l'alerte n'est pas levée et l'enquête se poursuit. S'agirait-il d'un acte de bioterrorisme visant l'ensemble de l'Amérique du Nord ? David Sandström s'interroge. Ses collègues tentent de déterminer au plus vite s'il y a eu une tentative de manipulation génétique criminelle...

Titre original : The Face of God
Première diffusion : 31.10.2004 (CA) - 14.12.2005 (FRANCE)(13ème Rue)
Réalisateur : John L'Ecuyer
Scénario : Tom Chehak
Distribution : Carol Dalziel (Nurse), Peter McCowatt (Shoaib Khan), Khan Agha Soroor (Shoaib Khan), Anne Beaudry (Reporter #2), Kristin Booth (Daisy Markovic), John Boylan (Reverend Walsh), Dennis Oliver (Soldier), Dwayne McLean (Assassin), Rory O'Shea (Reporter #1), Kenneth Welsh (Dr. Shelby Sloane)

L'histoire : David, qui contre toute attente n'a pas contracté le virus Ebola, est autorisé à sortir de quarantaine. A peine remis de ses émotions, il est immédiatement confronté à une longue série de problèmes. Il apprend notamment que Caroline, soupçonnant Hira d'avoir noué des liens avec des terroristes pakistanais, lui a interdit l'accès au labo. Mais les solides compétences de Hira sont absolument vitales pour contrer le virus. Comment faire pour prendre en compte à la fois les exigences de sécurité et la lutte contre la maladie ? Pendant ce temps, Mick, qui s'est lié d'amitié avec Lilith, lui apporte la preuve qu'il est un clone...

Titre original : Prions
Première diffusion : 07.11.2004 (CA) - 14.12.2005 (FRANCE)(13ème Rue)
Réalisateur : Don McBrearty
Scénario : Tom Chehak
Distribution : John Boylan (Reverend Walsh), Hugh Dillon (Danny Dexter), Khan Agha Soroor (Shoaib Khan), Billy Maclellan (Runner), Caroline Cave (Rebecca McKinley), Dwayne McLean (Assassin)

L'histoire : Un religieux qui prétend pouvoir cloner le Christ organise une manifestation devant le laboratoire. Une fusillade éclate et Hira meurt sous les balles d'un inconnu. Toute l'équipe est sous le choc et chacun gère ce décès comme il le peut. Les funérailles sont un moment difficile pour la plupart des membres de l'équipe. Seule Caroline est trop occupée pour prendre part au deuil. Avec Weston, elle cherche une personne capable de prendre le poste de virologiste désormais vacant. Mayko est si affectée que son travail s'en ressent, alors qu'elle doit travailler sur la diffusion d'un prion mortel...

Titre original : The Oldest Virus
Première diffusion : 14.11.2004 (CA) - 21.12.2005 (FRANCE)(13ème Rue)
Réalisateur : John L'Ecuyer
Scénario : Avrum Jacobson
Distribution : Wayne Ward (Hal Rolph), Larissa Laskin (Lynn Raskin), Michael Daly (Man in Suit), Sally Cahill (Waitress), Frank Defrancesco (Waiter), Hugh Dillon (Danny Dexter), Richard Waugh (Harvey Thomas), Heidi Von Palleske (Denise Richman)

L'histoire : Alors que les recherches se poursuivent pour déterminer l'origine des prions mortels, le NorBac s'attaque à un géant de l'agroalimentaire suspecté de vendre des poulets infectés. Pendant ce temps, David cherche toujours à convaincre Danny de cesser ses travaux de génétique. Caroline, elle, insiste auprès de David pour qu'il accepte d'accorder un entretien à Jill Langston. Elle aimerait la voir intégrer l'équipe de NorBac, qui a justement besoin d'une virologue de son niveau. David, qui hésitait à la rencontrer, change d'avis après avoir fait sa connaissance. Tombé sous son charme, il accepte aussitôt de l'engager...

Titre original : The Trials
Première diffusion : 21.11.2004 (CA) - 21.12.2005 (FRANCE)(13ème Rue)
Réalisateur : Don McBrearty
Scénario : Chris Philpott
Distribution : Eli Gabay (John Ricci), Patrick McKenna (Dr. Julius Booker), Michelle Nolden (Dr. Lauren Foley)

L'histoire : Lilith est partie avec Mick voir les baleines. David retrouve Lauren Foley, une vieille connaissance de fac. A cause de la mort d'un très jeune patient, Lauren dénonce les dangers des essais thérapeutiques menés par Booker contre le cancer de la moelle osseuse. De son côté, David se rend dans le Territoire du Nunavut, au nord du Canada. Il entend faire des prélèvements sur un cadavre congelé. Il espère que dans ces échantillons subsisteront quelques fragments du virus de la grippe espagnole qui ravagea le monde au début du XXe siècle. Lilith réalise à quel point elle est malade...

Titre original : Faint Hope
Première diffusion : 28.11.2004 (CA) - 28.12.2005 (FRANCE)(13ème Rue)
Réalisateur : Don McBrearty
Scénario : Lara McKinnon
Distribution : Roger Periard (Old man), Linda Prystawska (Ilyanna), Grace Armas (Nurse), Patrick McKenna (Dr. Julius Booker), David Storch (Lloyd Peterman), Tannis Burnett (Judy Bewick), Eli Gabay (John Ricci), Gema Zamprogna (Female Student #1)

L'histoire : David cherche inlassablement les raisons du coma d'un petit patient leucémique qui faisait partie du protocole clinique initié par le docteur Booker. Aurait-il mal supporté un des traitements ? Est-ce un simple accident ou un acte de malveillance ? Le protocole a-t-il été suivi à la lettre ? Parallèlement, David poursuit ses recherches sur la grippe espagnole, aidé de Jill, tandis que Carlos travaille sur le virus du sida, espérant aider son ex-petit ami. Mais une panne de courant générale paralyse soudain toute la région. Les groupes électrogènes prennent le relais, mais le temps est compté avant qu'ils ne cessent de fonctionner à leur tour...

Titre original : Blackout
Première diffusion : 12.12.2004 (CA) - 28.12.2005 (FRANCE)(13ème Rue)
Réalisateur : John L'Ecuyer
Scénario : Jason Sherman
Distribution : Julie Stewart (Sara Sandstrom), Allan Price (Dr. Fish), Alex Poch-Goldin (Gideon Voss), Christopher Lee Clements (Chicago , Substation Worker), Heidi Von Palleske (Denise Richman), Priya Rao (Waitress), Maggie Cassella (Anne Katzman)

L'histoire : Une coupure générale de courant a plongé toute une ville dans le noir et laisse les enquêteurs perplexes. Les autorités pensent avoir affaire à une attaque terroriste mais le NorBac étudie une autre piste, celle d'une bactérie capable de ronger les câbles électriques. David fait réaliser une série de tests sur les échantillons de boue prélevés à proximité d'une centrale électrique de Chicago. La bactérie s'avère très résistante aux tests et Bob ne parvient pas à la cultiver. La mère de Lilith arrive pour aider sa fille à surmonter la mort de Mick. Caroline, elle, craint d'avoir un cancer du sein...

Titre original : The Secret War
Première diffusion : 19.12.2004 (CA) - 04.01.2006 (FRANCE)(13ème Rue)
Réalisateur : John L'Ecuyer
Scénario : Avrum Jacobson
Distribution : Alison Lawrence (Nurse), Jess Gibbons (Benton), Michelle Hospedales (Rita , Lopez-Fernandez), Jorge Molina (Antonio Santos), Inga Cadranel (Luisa Raposa)

L'histoire : David s'intéresse au cas de membres d'une équipe de civils envoyés nettoyer des bâtiments bombardés au sud de l'Irak et qui présentent tous des affections variées et inexpliquées. S'agit-il du mystérieux «syndrome de la guerre du Golfe», qui a déjà fait des victimes dans les rangs de l'armée américaine dès 1991 ? Les hypothèses les plus folles et les plus inquiétantes ont circulé au sujet de ces maladies qui ont atteint les vétérans américains. Amputée de Jill, qui tente de prouver la validité de ses expériences sur l'hépatite C, et de Bob, qui a accepté un poste dans l'industrie du parfum, l'équipe du NorBac doit faire face à une épidémie d'hémophilie au Mexique...

Titre original : The Source
Première diffusion : 02.01.2005 (CA) - 04.01.2006 (FRANCE)(13ème Rue)
Réalisateur : Jerry Ciccoritti
Scénario : Avrum Jacobson
Distribution : Inga Cadranel (Luisa Raposa), Raymond Accolas (Jacques Raphoz), Thomas Mitchell (Elliot Field), Naomi Snieckus (Angela Webb), Rolando Alvarez Giacoman (Alejandro)

L'histoire : L'épidémie d'hémophilie continue de faire des victimes au Mexique. Jill et Carlos s'y rendent pour enquêter dans les plantations d'OGM. Ils pensent qu'un lien peut être établi entre l'épidémie et une plante génétiquement modifiée pour détecter les mines anti-personnel. Mais leur théorie s'effondre. David, qui poursuit ses recherches sur le «syndrome de la guerre du Golfe», n'a pas plus de succès. Ce n'est pas le système de purification de l'eau qui est défectueux. Il rejoint ses collègues au Mexique tout en essayant de convaincre Bob, parti fabriquer du parfum, de revenir travailler avec lui...

Titre original : The Promise
Première diffusion : 09.01.2005 (CA) - 11.01.2006 (FRANCE)(13ème Rue)
Réalisateur : Jerry Ciccoritti
Scénario : Tom Chehak
Distribution : Chris Wiggins (Vascily Popov), Jennifer Steede (Private Rossette), Trulie MacLeod (Dr. Claire Nathan), Richard Fitzpatrick (U.S. Air Force , Officer), Conrad Coates (Canadian Army Officer), Carrie Clayton (Nude Model), Jane Moffat (Dez)

L'histoire : Une épidémie, qui ressemble à s'y méprendre à la variole, ravage la population, causant des milliers de morts. Bien que vaccinés, les militaires envoyés pour aider les victimes succombent eux aussi à la maladie. David découvre avec horreur la présence d'une souche active de la variole dans la substance inoculée aux soldats. S'agit-il d'un accident lié à l'urgence dans laquelle ces vaccins ont été élaborés et administrés ? Ou faut-il au contraire y voir un acte malveillant ? David Sandström et son équipe apprennent par ailleurs que des échantillons du virus Miranda et du virus de Marbourg ont été découverts dans un laboratoire d'Afrique du Sud. Le local a été incendié...

Titre original : Resurrection
Première diffusion : 16.01.2005 (CA) - 11.01.2006 (FRANCE)(13ème Rue)
Réalisateur : John L'Ecuyer
Scénario : Tom Chehak
Distribution : Sandy Jobin-Bevans (Jake Bachman), Craig Eldrige (Doctor), Conrad Bergschneider (Taxi Driver), Terrence Bryant (Man), Chris Wiggins (Vascily Popov), Hugh Dillon (Danny Dexter), Trulie MacLeod (Dr. Claire Nathan)

L'histoire : David et Jill se rendent de toute urgence à Denver pour tenter d'identifier le virus responsable d'un début d'épidémie. Les malades semblent souffrir d'une grippe extrêmement sévère qui a déjà fait de nombreuses victimes. Le mode de transmission, classique, rend l'épidémie extrêmement virulente et sa propagation se révèle particulièrement rapide, au point de prendre de court les autorités compétentes...

Titre original : The Longest Night
Première diffusion : 23.01.2005 (CA) - 18.01.2006 (FRANCE)(13ème Rue)
Réalisateur : John L'Ecuyer
Scénario : Jason Sherman
Distribution : Kristin Booth (Daisy Markovic), Marqus Bobesich (Videographer), Peter Windrem (Customer), Colin Glazer (Andrea), Jennifer Barlow (Stripper), Jamie Holmes (Margie), Gerry Salsberg (Max Weinstock), Kedar (Dr. Dale Bishop), Chris Wiggins (Vascily Popov)

L'histoire : La ville de Denver est toujours ravagée par une redoutable épidémie de grippe. David sort plus tôt que prévu de l'hôpital : il doit en effet reprendre au plus vite sa place au sein de l'équipe du NorBac. De son côté, Jill, partie enquêter au Nunavut, a la pénible surprise de découvrir que l'assistant de David est mort et que son corps a été déterré et partiellement dévoré. En identifiant le «patient zéro», l'homme qui est visiblement à l'origine de l'épidémie, Mayko comprend que le virus a été transporté par un oiseau venant du Nunavut. L'équipe se demande si David n'est pas responsable du retour de la grippe espagnole...