Quatermass II

Titre original : The Bolts
Première diffusion : 22.10.1955
Réalisateur : Rudolph Cartier
Scénario : Nigel Kneale
Distribution : John Stone (Capitaine John Dillon), Brian Hayes (Sergent Grice) Tony Lyons (Privé), Eric Lugg (Fred Large), Hilda Barry (Mme Large), Herbert Lomas (Robert), Richard Cuthbert (Landlord), Kim Grant (Premier technicien), Peter Macarte (Deuxième technicien), Peter Carver (Commentateur australien) et Nikola Sterne, Fletcher Lightfoot, Scott Harrold, Austin Webb

L'histoire : Le Capitaine John Dillon ordonne de rapporter les restes d'un objet provenant de l'espace qui s'est écrasé sur Terre au Groupe de Fusées Britannique. Lorsque Quatermass revient avec lui pour enquêter sur les lieux de Winnerden Flats, il découvre une immense usine de nourriture synthétique.

Titre original : The Mark
Première diffusion : 29.10.1955
Réalisateur : Rudolph Cartier
Scénario : Nigel Kneale
Distribution : John Stone, Rupert Davies (Vincent Broadhead), Austin Trevor (Fowler), John Miller (Stenning), Wilfred Brambell (Tramp), Peter Carver (Inspecteur Clifford), Michael Brennan (Dawson), Sheila Martin (l'enfant), Hilda Fenemore* (La mère), Michael Coll ins (Thompson, un assistant de laboratoire), Dina Chesney (secrétaire), O'Donovan Shiell (Président de la Commission), Malcolm Watson, Robert S. Young, Bernard Dudley, Michael Dunne, Carl Lacey (Membre de la commission); Edwin Brown, Brian Moorehead, Dermot MacMahon (Gardes) avec Claude Bonsor

L'histoire : Dillon est empoisonné par un gaz provenant d'un objet de l'espace qui fait apparaître une cicatrice, une sorte de marque en V. Il est très rapidement emmené vers l'usine par des gardes possédant la même marque similaires et ressemblant à des zombies. Lorsque Quatermass tente d'avoir des nouvelles de lui, il ne trouve aucune réponse.

Titre original : The Food
Première diffusion : 05.11.1955
Réalisateur : Rudolph Cartier
Scénario : Nigel Kneale
Distribution : Rupert Davies, Austin Trevor, John Miller, Derek Aylward (Ward), O'Donovan Shiell, John Cazabon (Docteur), Margaret Flint (la serveuse), Ilona Ference (la Mère), Sydney Bromley (le Père), Melvyn Hayes (Frankie), Trevor Reid (Analyste), Philip Levene (Superviseur), Scott Harrold (Intendant Médical), Stephen Scott (Garde) avec Manny Michael, Charles Price, Dermot MacMahon, Peter Roy Taylor, Reginald Jessup, David Gordon, Michael Bilton, Patrick Carter, Philip Ingram

L'histoire : Quatermass Prend contact avec Vincent Broadhead, un membre influent du parlement, lors de son enquête sur l'usine, et s'aperçoit que tous les membres de la Commission possèdent la marque. Seul, Broadhead est à son tour affecté par le gaz. Quatermass, Ward et Fowler s'introduisent dans l'usine où Ward est tué par une substance brûlante.

Titre original : The Coming
Première diffusion : 12.11.1955
Réalisateur : Rudolph Cartier
Scénario : Nigel Kneale
Distribution : Austin Trevor, Roger Delgado (Conrad), Michael Golden (Paddy), John Rae (McLeod), Elsie Arnold (Mme McLeod), Ian Wilson (Ernie), Tom Clegg (Garde), Martin Lane (Technicien), Desmond Jordan (le jeune travailleur), Malcolm Knight (le garçon de bureau) avec Queenie Ba rratt, Charles Price, Bryan Kendrick

L'histoire : Le Docteur Leo Pugh comprend que les objets proviennent d'astéroïdes et Quatermass part avec des journalistes pour parler avec les ouvriers de l'usine. Cette nuit-là, un grand nombre d'objets sont ramassés par les gardes.

Titre original : The Frenzy
Première diffusion : 19.11.1955
Réalisateur : Rudolph Cartier
Scénario : Nigel Kneale
Distribution : John Stone, Michael Golden, John Rae, Desmond Jordan, Ian Wilson; Denton de Gray, Martin Lane (Techniciens)

L'histoire : Quatermass entre dans l'usine et aperçoit une créature alien dans la gélatine conservée dans une citerne à nourriture. Les travailleurs, dirigés par Paddy, se révoltent et occupent la chambre de pompage pour stopper le flux de gaz vers les citernes, puisant l'oxygène. En représailles, les gardes utilisent des corps humains pour bloquer le pipeline.

Titre original : The Destroyers
Première diffusion : 26.11.1955
Réalisateur : Rudolph Cartier
Scénario : Nigel Kneale
Distribution : John Stone, Denis McCarthy (Docteur), Cyril Shaps (Assistant), Denton de Gray (Technicien)

L'histoire : Quatermass s'échappe de l'usine tandis que celle-ci explose et retourne avec le Docteur Pugh au centre du Groupe de Fusées dont Dillon et les zombies ont pris possession. Pugh et Quatermass envisagent d'aller sur l'astéroïde à bord de la fusée Quatermass II et de détruire la force alien.