L'homme qui valait 3 milliards

(The Six Million Dollar Man)

 Saison 2

22 Episodes

Les épisodes de la deuxième saison

20 - ALERTE NUCLÉAIRE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Nuclear Alert
Première diffusion : 13.09.1974 (USA) 12.04.1975 (FRANCE)
Réalisateur : Jerry London
Scénario : William Driskill
Distribution : Carol Lawrence (Docteur Clea Broder), Felice Orlandi (Cal), George Gaynes (Général Wiley), Stewart Moss (Major de l'Air Force), Fred Beir (Ted Swenson), Thomas Bellin (Carson), Sid Haig (3ème Passager), Irene Tedrow (La femme du fermier), Savannah Bentley (Elaine)


L'histoire : Retenus prisonniers dans un avion qui transporte une bombe atomique, Steve Austin et le docteur Clea Broder ne savent comment se sortir de là. L'arme doit en effet être livrée à une puissance étrangère et il en va du sort de milliers d'innocents. Steve Austin concentre ses pouvoirs afin de trouver la solution...

21 - LES PIONNIERS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Pioneers
Première diffusion : 20.09.1974 (USA) 08.02.1975 (FRANCE)
Réalisateur : Christian I. Nyby II
Scénario : Bill Svanoe d'après une histoire de Katey Barrett
Distribution : Mike Farrell (David Tate), Joan Darling (Nicole Simmons), Alan Oppenheimer (Docteur Rudy Wells), Robert F. Simon (Shérif), Vince Howard (Walker), Milt Kogan (Major, A.F.), Bill Sorrells (Sergent Chef, A.F.), Bob Bernard (1st agent fédéral), Justin Wilde (2ème Campeur)


L'histoire : David Tate, un scientifique renommé, fait une erreur de manipulation. Il se retrouve, dès lors, doté de pouvoirs insoupçonnables. Mais ses nouveaux dons le rendent extrêmement dangereux pour ses congénères. Steve Austin doit l'empêcher de nuire...

22 - ERREUR DE PILOTAGE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Pilot Error
Première diffusion : 27.09.1974 (USA)
Réalisateur : Jerry Jameson
Scénario : Edward J. Lakso
Distribution : Pat Hingle (Sénateur Hill), Alfred Ryder (Joe Lannon), Suzanne Zenor (Aviateur Jill Denby), Stephen Nathan (Greg Hill), Chet Douglas (Journaliste), Hank Stohl (Major Phillips, A.F.), Dennis McCarthy (Médecin, A.F.), Hank Brandt (Sergent Chef Cole)


L'histoire : Steve Austin pilote un avion à bord duquel se trouvent un sénateur et ses conseillers. C'est alors que Steve perd l'usage de ses yeux. Il doit pourtant mettre ses passagers hors de danger...

23 - MADAME LE PREMIER MINISTRE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Pal-Mir Escort
Première diffusion : 04.10.1974 (USA) 29.03.1975 (FRANCE)
Réalisateur : Lawrence Dobkin
Scénario : Margaret Schneider & Paul Schneider
Distribution : Anne Revere (Madame Salka Pal-Mir), Leo Fuchs (Docteur Av Ni), Alan Oppenheimer (Rudy Wells), Nate Esformes (Chef Sécurité Shahvid), Denny Miller (Stellen), Virginia Gregg (Sarah), Robert Rothwell (Pilote d'hélicoptère Johnson), John Landis (Michael), Jamie Donnelly (Linda)


L'histoire : Le Premier ministre d'Eretz, Salka Pal-Mir, est victime d'une attaque cardiaque. La seule solution pour la sauver serait de lui greffer un coeur bionique. Steve Austin l'escorte jusqu'à l'hôpital...

24 - 500 MILLIONS DE PLUS

Note épisode
8.0
1 vote

Titre original : The Seven Million Dollar Man
Première diffusion : 01.11.1974 (USA) 15.02.1975 (FRANCE)
Réalisateur : Dick Moder
Scénario : Peter Allan Fields
Distribution : Monte Markham (Barney Miller), Alan Oppenheimer (Rudy Wells), Marshall Reed (Planton), Fred Lerner (Homme O.S.I.), Maggie Sullivan (Carla Peterson)


L'histoire : Barney Miller a été victime d'un très grave accident, ce qui lui vaut d'être choisi pour devenir le deuxième homme bionique. Mais Miller, plus puissant que Steve, réagit mal à l'opération et devient dangereux. Steve doit l'arrêter...

25 - LES VISITEURS DE L'ESPACE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Straight on 'til Morning
Première diffusion : 08.11.1974 (USA) 22.03.1975 (FRANCE)
Réalisateur : Lawrence Doheny
Scénario : D.C. Fontana
Distribution : Meg Foster (Minonee), Cliff Osmond (Shérif Bob Kemp), Donald Billitt (Député Lohrman), Kurt Grayson (Député Cockrell), Lucas White (Député Packer), Jimmy Lydon (Docteur Waters), Robert Bruce Lang (1er technicien), John Clavin (Directeur de projet), Al Dunlap (Ed Hermon), Christopher Mears (Eymon)


L'histoire : Un vaisseau extraterrestre s'écrase sur Terre. Seule la belle Minonee réchappe de la catastrophe. Elle s'aventure dans les environs du crash et se heurte bientôt à l'hostilité des habitants d'une petite ville. Alors qu'elle est traquée par la population, Steve Austin lui vient en aide. L'homme bionique va tenté de l'aider à retrouver la planète dont elle vient...

26 - UNE AMITIÉ

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Midas Touch
Première diffusion : 15.11.1974 (USA) 21.07.1988 (FRANCE)
Réalisateur : Bruce Bilson
Scénario : Donald L. Gold, Lester William Berke & Peter Allan Fields d'après une histoire de Donald L. Gold & Lester William Berke
Distribution : Farley Granger (Bert Carrington), Noam Pitlik (MacGregor), Richard D. Hurst (Connors), Kate McKeown (Julie Farrell), Marcus Smith (Sentinelle), Woodrow Chambliss (Pop), Dave Morick (Major Conlan), Gary Cashdollar (Lieutenant Evers)


L'histoire : Lors d'un séjour à Las Vegas, Oscar disparaît soudainement. Le gouvernement l'accuse en outre d'avoir voulu voler de l'or lui appartenant. Steve Austin doute fort de la culpabilité de son ami et s'inquiète de ce qui a bien pu lui arriver, indépendamment de sa volonté pense-t-il. Il se lance à sa recherche...

27 - RECONSTITUTION

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Deadly Replay
Première diffusion : 22.11.1974 (USA) 08.03.1975 (FRANCE)
Réalisateur : Christian I. Nyby II
Scénario : Wilton Denmark
Distribution : Clifton James (Walter "Shadetree" Burns), Jack Ging (Ted Collins), Robert Symonds (Jay Rogers), Lara Parker (Andrea Collins), Jack Manning (Carl Amison), William Scherer (Simcon)


L'histoire : Le HL10 est soumis à une nouvelle série de tests. Steve Austin est chargé de le piloter, bien qu'il se soit déjà crashé avec un modèle identique, dans un récent accident qui faillit lui coûter la vie. Oscar révèle à Steve que le premier crash n'était sans doute pas un accident. Les saboteurs pourraient bien recommencer...

28 - ACTE DE PIRATERIE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Act of Piracy
Première diffusion : 29.11.1974 (USA) 05.04.1975 (FRANCE)
Réalisateur : Christian I. Nyby II
Scénario : Peter Allan Fields d'après une histoire de David Ketchum & Bruce Shelly
Distribution : Stephen McNally (Docteur Louis Craig), Carlos Romero (Fernando Ferraga), Lenore Kasdorf (Sharon Ellis), Hagan Beggs (Jed Hall), David Dominguez (1er gardien des dock), Joe Ladue (Officier), Jorge Cervera, Jr. (Lieutenant)


L'histoire : Alors qu'il participe à des expériences sous-marines dans la mer des Caraïbes, le submersible de Steve Austin est capturé par une patrouille émanant du gouvernement de Santa Ventura. Ces derniers viennent en effet de rompre toute relation diplomatique avec les Etats-Unis. Steve et un couple de scientifiques n'ont pas eu le temps de quitter la zone territoriale de l'Etat en question et se trouvent dans une bien mauvaise posture...

29 - ETRANGER À BROKEN FORK

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Stranger in Broken Fork
Première diffusion : 13.12.1974 (USA) 25.07.1988 (FRANCE)
Réalisateur : Christian Nyby
Scénario : Bill Svanoe & Wilton Denmark d'après une histoire de Bill Svanoe
Distribution : Sharon Ferrell (Angie Walker), Arthur Franz (Docteur Wayne Carlton), Robert Donner (Horace Milsner), Eric Mason (Major de l'Air Force), Troy Melton (Corley Weems), Bill Henry (Thurmond)


L'histoire : Victime d'un accident d'avion dans les montagnes, Steve se retrouve amnésique. Alors qu'il erre sur une route escarpée, il est recueilli par la psychologue Angie Walker. Cette dernière se bat pour pouvoir installer un asile pour malade mentaux dans la ville...

30 - LA VOYEUSE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Peeping Blonde
Première diffusion : 20.12.1974 (USA) 15.03.1975 (FRANCE)
Réalisateur : Herschel Daugherty
Scénario : William T. Zacha & Wilton Denmark d'après une histoire de William T. Zacha
Distribution : Farrah Fawcett (Victoria Webster), Roger Perry (Charles Colby), Hari Rhodes (Karl), W.T. Zacha (Victor), Christopher Stafford Nelson (Billy Jackson), Martin Speer (Flightcom)


L'histoire : La journaliste Victoria Webster filme par hasard Steve Austin en train d'effectuer un saut spectaculaire dans l'espace, afin de réparer une capsule spatiale qui fonctionne mal. La jeune femme y voit un scoop fabuleux et se rend dans le désert de Baja, en Californie, où Steve passe quelques jours de vacances. Mais le patron de Victoria Webster a d'autres plans. Il veut en effet livrer Steve à une puissance étrangère...

31 - COURSE À OBSTACLES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Cross-Country Kidnap
Première diffusion : 10.01.1975 (USA) 17.07.1988 (FRANCE)
Réalisateur : Christian Nyby
Scénario : Ray Brenner & Stephen Kandel d'après une histoire de Ray Brenner
Distribution : Donna Mills (Liza Leitman), Frank Aletter (Ross Borden), Tab Hunter (Arnold Blake), John Gabriel (Dirk Shuster), Ben Wright (Benno Reichert), Jerome Guardino (Veneman), Art Koulias (Garde), Donna Mills (), Robert Foward (Major Davis), John McKee (Starter)


L'histoire : Steve Austin décide de protéger Liza Leitman, une jeune femme comptable qui travaille pour le gouvernement. Elle a découvert des renseignements classés top secret et se trouve menacée de mort par des espions...

32 - UN AMOUR PERDU

Note épisode
1.0
1 vote

Titre original : Lost Love
Première diffusion : 17.01.1975 (USA) 29.07.1988 (FRANCE)
Réalisateur : Arnold Laven
Scénario : Richard Carr d'après une histoire de Mel Levy & Tom Levy
Distribution : Linda Marsh (Barbara Thatcher), Jeff Corey (Orin Thatcher), Joseph Ruskin (Markos), Than Wyenn (Professeur Kosoyin), Wesley Lau (Emil)


L'histoire : Steve Austin, qui vient tout juste de retrouver une ancienne fiancée, Barbara Thatcher, est accablé lorsque cette femme est kidnappée. Fait étrange, Orin, le mari de cette dernière, que tous croyaient mort, refait surface et se manifeste au consulat d'une puissance étrangère...

33 - KAMIKAZE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Last Kamikaze
Première diffusion : 19.01.1975 (USA) 19.04.1975 (FRANCE)
Réalisateur : Richard Moder
Scénario : Judy Burns
Distribution : John Fujioka (Kuroda), Robert Ito (Thomas Gabella), Edmund Gilbert (Hayworth), Jimmy Joyce (Docteur Richmond), Paul Vaughn (Opérateur radio)


L'histoire : Steve Austin est envoyé sur une île du Pacifique Sud pour retrouver un avion, doté de missiles nucléaires, qui s'est écrasé. Sur place, l'homme bionique ne tarde pas à avoir maille à partir avec Kuroda. Totalement isolé, le soldat japonais ignore que la guerre est terminée et de ce fait combat toujours les Américains...

34 - LE ROBOT

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Return of the Robot Maker
Première diffusion : 26.01.1975 (USA)
Réalisateur : Phil Bondelli
Scénario : Mark Frost d'après une histoire de Del Reisman & Mark Frost
Distribution : Henry Jones (Docteur Dolenz), Ben Hammer (Général Stacey), Troy Melton (Barney Barnes), Judd Laurance (Aide), Iris Edwards (Amy), Sarah Simmons (Secrétaire d'Oscar), Jean Lee Brooks (Denise)


L'histoire : Le docteur Dolenz a encore frappé. Il a remplacé Oscar Goldman par son sosie, un robot de son invention qui doit lui ramener des informations ultra-secrètes. Mais Steve Austin, alerté, ne tarde pas à se dresser contre l'affreux et son sbire...

35 - TANEHA

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Taneha
Première diffusion : 02.02.1975 (USA) 18.07.1988 (FRANCE)
Réalisateur : Earl Bellamy
Scénario : Margaret Armen
Distribution : Jess Walton (E.J. Haskell), James Griffith (Will Long), Paul Brinegar (Rafe Morris), Bill Fletcher (Bleeker), Jim B. Smith (Bob Elliott), Trent Dolan (Pompiste)


L'histoire : Un ami ranger de Steve lui demande de l'aider à sauver le dernier cougar doré, menacé d'extinction. Les éleveurs du coin organisent une battue pour tuer l'animal, responsable de la mort d'un fermier du coin. Avec l'aide d'une guide locale, Steve Austin se rend sur le territoire de l'animal...

36 - LE SOSIE

Note épisode
5.0
1 vote

Titre original : Look Alike
Première diffusion : 23.02.1975 (USA) 27.07.1988 (FRANCE)
Réalisateur : Jerry London
Scénario : Richard Carr d'après une histoire de Gustave Field
Distribution : Robert Do Qui (Breezy), George Foreman (Marcus Grayson), Jack Colvin (Ed Jasper), Robert Salvio (La Salle), Mary Rings (Molly), Arthur Space (Carruthers), Susan Keller (Secrétaire d'Oscar), Nicholas Worth (Leveur de poids)


L'histoire : Oscar a introduit un de ses agents, Marcus, au sein d'un gang qui utilise un sosie de Steve pour mener à bien ses affaires criminelles. Mais Steve ne sait pas que Marcus travaille pour Oscar...

37 - L'ESPION ET LA TÉLÉPATHIE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The E.S.P. Spy
Première diffusion : 02.03.1975 (USA) 24.07.1988 (FRANCE)
Réalisateur : Jerry London
Scénario : Lionel E. Siegel
Distribution : Philip Bruns (Michael Randolph), Dick Van Patten (Harry Green), Alan Bergmann (Charles Lund), Bert Kramer (George Vant), Paul Cavonis (Pierce), Robbie Lee (Audrey Moss), George Patton (Jerecki)


L'histoire : Steve Austin fait équipe avec une jeune étudiante, Audrey Moss, pour enquêter sur l'expert en laser, Harry Green. Oscar Goldman soupçonne ce dernier d'être un agent double. En réalité, Green utilise la télépathie pour entrer dans le cerveau d'un savant...

38 - LA FEMME BIONIQUE (1/2)

Note épisode
9.0
1 vote

Titre original : The Bionic Woman (1/2)
Première diffusion : 16.03.1975 (USA)
Réalisateur : Dick Moder
Scénario : Kenneth Johnson
Distribution : Lindsay Wagner (Jaime Sommers), Malachi Throne (Joseph Wrona), Martha Scott (Helen Elgin), Alan Oppenheimer (Docteur Rudy Wells), Ford Rainey (Jim Elgin), Paul Carr (Timberlake), Harry Hickox (John Ellerton), Scott B. Wells (Médecin), Jeremy Robert Brown (Garçon), Dana Plato (Fille)


L'histoire : Steve Austin retrouve sa fiancée, Jaimie Sommers. Tous les deux ont l'intention de se marier. Mais Jaimie est victime d'un grave accident de parachute. Steve demande au docteur Wells de s'occuper d'elle. Le médecin accepte de l'opérer et d'en faire une nouvelle femme...

39 - LA FEMME BIONIQUE (2/2)

Note épisode
9.0
1 vote

Titre original : The Bionic Woman (2/2)
Première diffusion : 23.03.1975 (USA)
Réalisateur : Dick Moder
Scénario : Kenneth Johnson
Distribution : Lindsay Wagner (Jaime Sommers), Malachi Throne (Joseph Wrona), Martha Scott (Helen Elgin), Alan Oppenheimer (Docteur Rudy Wells), Ford Rainey (Jim Elgin), Paul Carr (Timberlake), Sidney Clute (M. Schwartz), Elizabeth Brooks (1ère infirmière), Walt Conley (Docteur Lomax), Margaret Impert (2ème infirmière), Richard Jannone (Surveillant)


L'histoire : Devenue la première femme bionique, Jaimie insiste pour utiliser ses nouveaux pouvoirs et aider Steve à démanteler un réseau international de contrefaçon, en dépit du danger que cela représente...

40 - LA BONNE CAUSE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Outrage in Balinderry
Première diffusion : 19.04.1975 (USA) 28.07.1988 (FRANCE)
Réalisateur : Earl Bellamy
Scénario : Paul Schneider d'après une histoire de Paul Schneider & Margaret Schneider
Distribution : Martine Beswick (Julia Flood), Richard Erdman (Slayton), Gavin O'Herlihy (Dan), David Frankham (Capitaine Abbott), Alan Caillou (Général Carmichael), William Sylvester (Frederick Collins), Richard O'Brien (Breen), Margaret Fairchild (Mme. Elinor Collins)


L'histoire : Dans un pays tropical, Steve Austin mène une enquête sur l'enlèvement de l'épouse de l'ambassadeur américain. Celle-ci est aux mains de terroristes qui veulent l'échanger contre des prisonniers politiques...

41 - VENGEANCE

Note épisode
5.0
1 vote

Titre original : Steve Austin, Fugitive
Première diffusion : 27.04.1975 (USA)
Réalisateur : Russ Mayberry
Scénario : Mark Frost, Richard Carr d'après une histoire de Wilton Denmark, William Gordon & James Doherty
Distribution : Gary Lockwood (Hopper), Bernie Hamilton (Lieutenant Dobbs), Andy Romano (Charlie Taylor), Jennifer Darling (Peggy Callahan), Amzie Strickland (Vieille dame), Marco Lopez (Officier Portez), Reb Brown (Officier Atkins), Jesse Nichols (Garde O.S.I.), L. Majors (Employé de magasin)


L'histoire : Steve Austin est accusé de meurtre. Toutes les preuves réunies par les enquêteurs étayent sa culpabilité et pour cause, ses empreintes ont été utilisées par un maître chanteur...