Fringe

(Fringe)

 Saison 5

13 Episodes

Les épisodes de la cinquième saison

88 - PENSÉES TRANSITOIRES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Transilience Thought Unifier Model-11
Première diffusion : 28.09.2012 (USA)(Fox) - 17.07.2013 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Miguel Sapochnik, Jeannot Szwarc
Scénario : J.J. Abrams, Alex Kurtzman, Roberto Orci, J.H. Wyman
Distribution : Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr. Walter Bishop), Georgina Haig (Henrietta Bishop), Michael Kopsa (Captain Windmark), Clark Middleton (Edward Markham), Shaun Smyth (Anil), Giacomo Baessato (Guard), David Bloom (Neo Observer), Jennifer Cheon (Nurse), Alex Dafoe (Loyalist), Lindsay Drummond (Crying Woman), Abagayle Hardwick (Young Etta), Don House (Consoling Man), Robin Jung (Medic), Dejan Loyola (Klopinski), Jason Simpson (Golden Earring), Andy Thompson (Observer), Henry Ian Cusick (Simon Foster), Justin Doran (Observer #2)


L'histoire : 2036. La section Fringe dirige désormais la rébellion contre les Observateurs qui contrôlent le monde. A son réveil, Walter n'a qu'une idée en tête, retrouver Olivia qui a disparu 21 ans plus tôt. En apercevant des failles dans l'ambre, les enquêteurs craignent qu'elle ait été enlevée. Henrietta, la fille de Peter, leur prête main-forte. Au cours de leurs recherches, ils apprennent qu'Olivia a été vendue...

89 - LE PLAN

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : In Absentia
Première diffusion : 05.10.2012 (USA)(Fox) - 17.07.2013 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Jeannot Szwarc
Scénario : J.J. Abrams, Alex Kurtzman, J.H. Wyman, David Fury
Distribution : Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr. Walter Bishop), Georgina Haig (Henrietta Bishop), Eric Lange (Gael Manfretti)


L'histoire : Walter souffre toujours des effets secondaires provoqués par la sonde télépathique. Ses souvenirs sont totalement altérés, notamment ceux concernant le plan de Septembre. Olivia suggère alors d'aller chercher ses notes écrites qui doivent se trouver dans son laboratoire de Harvard. Mais celui-ci a été ambré par ses soins. Henrietta révèle sa vraie nature en interrogeant un loyaliste, ce qui bouleverse Olivia...

90 - L'ARCHIVISTE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Recordist
Première diffusion : 12.10.2012 (USA)(Fox) - 24.07.2013 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Jeff T. Thomas
Scénario : J.J. Abrams, Alex Kurtzman, Graham Roland
Distribution : Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr. Walter Bishop), Connor Beardmore (River Massey), Georgina Haig (Henrietta Bishop), Michael Kopsa (Captain Windmark), Paul McGillion (Edwin Massey), Shaun Smyth (Anil), Bojan Dulabic (Bark Man 1), Gaalen Engen (Bearded Man)


L'histoire : L'équipe visionne les cassettes enregistrées par Walter, 21 ans plus tôt. Les éléments qu'elles contiennent les mènent dans le nord de la Pennsylvanie, où ils rencontrent des hommes dont le visage est recouvert d'une substance étrange. Dirigés par un certain Edwin Massey, ils collectent des informations pour reconstituer l'histoire de l'humanité. Walter leur explique qu'il existe un plan permettant de s'affranchir des Observateurs...

91 - LA BALLE QUI SAUVA LE MONDE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Bullet That Saved the World
Première diffusion : 26.10.2012 (USA)(Fox) - 24.07.2013 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : David Straiton
Scénario : J.J. Abrams, Alex Kurtzman, Alison Schapker
Distribution : Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr. Walter Bishop), Georgina Haig (Henrietta Bishop), Michael Kopsa (Captain Windmark), Lance Reddick (Phillip Broyles), Kasey Kieler (Loyalist guard with tracker), Jordan Schartner (ND Observer), Dave Thompson (Citizen Observer)


L'histoire : Peter se rend chez un prêteur sur gages où un Observateur tente de lire dans ses pensées. Le jeune homme a juste le temps de s’enfuir avec le collier qu'il a acheté sur place pour Henrietta. Il rejoint le reste de l'équipe à Harvard, où une deuxième cassette a pu être extraite de l'ambre. Un résistant tombe entre les mains des Observateurs qui le torturent pour obtenir des informations sur les fugitifs...

92 - LE CUBE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : An Origin Story
Première diffusion : 02.11.2012 (USA)(Fox) - 31.07.2013 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : P.J. Pesce
Scénario : J.J. Abrams, Alex Kurtzman, J.H. Wyman
Distribution : Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr. Walter Bishop), John Prosky (Captive Observer), Michael Rogers (Interruption Observer), Shaun Smyth (Anil), David Stuart (Supervisor Observer)


L'histoire : Peter et Olivia ont du mal à croire que le drame qui les touche est bien réel. Anil leur révèle que les Observateurs construisent une voie vers le futur par laquelle ils envoient des composants visant à changer la composition de l'air sur Terre. Cette modification aurait pour conséquence de réduire l'espérance de vie des hommes à 45 ans. Peter projette de détruire ce vortex contre l'avis du reste de l'équipe...

93 - DE L’AUTRE CÔTÉ DU MIROIR (ET CE QUE WALTER Y A TROUVÉ)

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Through the Looking Glass and What Walter Found There
Première diffusion : 09.11.2012 (USA)(Fox) - 31.07.2013 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Jon Cassar
Scénario : J.J. Abrams, Alex Kurtzman, David Fury
Distribution : Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr. Walter Bishop), Michael Kopsa (Captain Windmark), Zak Santiago (Cecil)


L'histoire : Peter décide de ne pas révéler à ses comparses qu'il s'est inséré dans la nuque une puce provenant d'un Observateur. Walter visionne l'ultime cassette qu'il a enregistrée 21 ans plus tôt et se rend seul à Boston en espérant trouver des indices. Le vieil homme se retrouve bientôt projeté par une faille spatio-temporelle dans un univers parallèle créé par son imagination. Inquiets, Peter, Olivia et Astrid partent sur ses traces...

94 - CINQ VINGT DIX

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Five-Twenty-Ten
Première diffusion : 16.11.2012 (USA)(Fox) - 07.08.2013 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Eagle Egilsson
Scénario : J.J. Abrams, Alex Kurtzman, Graham Roland
Distribution : Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr. Walter Bishop), Michael Kopsa (Captain Windmark), Shaun Smyth (Anil), Blair Brown (Nina Sharp), Jordana Largy (Coat Check Girl), Robbie Segulam (Motorist), Marco Soriano (Royce), Victoria Waterhouse (Lady in Red), Shannon Christopher Wright (Human Loyalist)


L'histoire : Alors que Peter découvre l'étendue de ses nouveaux pouvoirs, Olivia s'inquiète des changements qu'elle remarque chez lui. Le contenu d'une nouvelle cassette révèle à l'équipe comment trouver des balises nécessaires à la construction de l'arme destinée à supprimer les Observateurs. Olivia fait appel à Nina, dont l'aide pourrait se révéler précieuse. Anil a des doutes sur la confiance qu'il peut accorder à Peter...

95 - LE GENRE HUMAIN

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Human Kind
Première diffusion : 07.12.2012 (USA)(Fox) - 07.08.2013 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Dennis Smith
Scénario : J.J. Abrams, Alex Kurtzman, Alison Schapker
Distribution : Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr. Walter Bishop), Michael Kopsa (Captain Windmark), Jill Scott (Simone), Shaun Smyth (Anil), Kett Turton (Briggs), Nathan Dashwood (Stratton), Claude Duhamel (Carlos), Eliza Faria (Darby)


L'histoire : Olivia demande à Anil de lui procurer une puce d’Observateur pour que Walter puisse l'analyser. Elle décide de lui révéler son terrible secret. A New York, Peter est plus que jamais déterminé à supprimer Windmark pour venger la mort de sa fille. Walter et Astrid visionnent la 8e cassette. De son côté, Olivia se rend dans le Massachusetts, où elle espère trouver un aimant. Elle y rencontre une femme aux pouvoirs étranges, Simone...

96 - DÉLIRE TOTAL

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Black Blotter
Première diffusion : 14.12.2012 (USA)(Fox) - 07.08.2013 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Tommy Gormley
Scénario : J.J. Abrams, Alex Kurtzman, Kristin Cantrell
Distribution : Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), Lance Reddick (Phillip Broyles), John Noble (Dr. Walter Bishop), Jenni Blong (Dr. Carla Warren), Tom Butler (Richard), Maria Marlow (Carolyn), Shaun Smyth (Anil), Blair Brown (Nina Sharp), Faustino Di Bauda (Cab Driver)


L'histoire : Astrid est brusquement réveillée par un signal radio provenant de l'appareil que Walter a rapporté de l'univers alternatif. Peter est persuadé qu'il s'agit d'un message envoyé par Donald. Walter prend du LSD pour tenter de raviver ses souvenirs à propos du plan. Anil parvient à trouver la source du signal qui se situe dans une forêt du Connecticut. Peter et Olivia se rendent sur place et découvrent plusieurs cadavres...

97 - ANOMALIE XB-6783746

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Anomaly XB-6783746
Première diffusion : 21.12.2012 (USA)(Fox) - 21.08.2013 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Jeffrey G. Hunt
Scénario : J.J. Abrams, Alex Kurtzman, David Fury
Distribution : Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), Lance Reddick (Phillip Broyles), Blair Brown (Nina Sharp), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr. Walter Bishop), Shane Warren Jones (Loyalist Guard #4), Michael Kopsa (Captain Windmark), James O'Sullivan (Employee)


L'histoire : De retour au laboratoire, l'équipe procède à des examens psychologiques et physiques sur Michael. Walter perd son sang froid lorsqu'il constate que l'enfant ne réagit pas à ses stimulations. Olivia décide alors de demander de l'aide à Nina qui accepte d'ouvrir les portes d'un laboratoire secret de Massive Dynamic aux fugitifs Les Observateurs comprennent rapidement que cette dernière travaille pour la résistance...

98 - L'ENFANT DOIT VIVRE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Boy Must Live
Première diffusion : 11.01.2013 (USA)(Fox) - 21.08.2013 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Paul Holahan
Scénario : J.J. Abrams, Alex Kurtzman
Distribution : Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), Lance Reddick (Phillip Broyles), Blair Brown (Nina Sharp), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr. Walter Bishop), Michael Kopsa (Captain Windmark)


L'histoire : Walter veut se servir du caisson pour entrer en contact avec la mémoire de Donald. Au cours de son voyage sensoriel, il retrouve Septembre dans un appartement new-yorkais qu'Astrid parvient à localiser. Excité par cette découverte, le vieil homme s'y rend immédiatement en compagnie de Peter, Olivia et Michael. Sur place, ils font une rencontre stupéfiante. Windmark demande à s'entretenir avec le Commandeur...

99 - RETOUR À LIBERTY ISLAND

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Liberty
Première diffusion : 18.01.2013 (USA)(Fox) - 28.08.2013 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : P.J. Pesce
Scénario : J.J. Abrams, Alex Kurtzman
Distribution : Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), Lance Reddick (Phillip Broyles), Blair Brown (Nina Sharp), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr. Walter Bishop), Rustin Gresiuk (Trevor), Michael Kopsa (Captain Windmark), Vanessa Zachos (Head Loyalist Nurse)


L'histoire : L'équipe met tout en œuvre pour retrouver la trace de Michael qui est caché avec Windmark et ses hommes de mains dans un laboratoire situé sous la Statue de la Liberté. L'enfant subit un interrogatoire musclé qui se révèle infructueux. Broyles donne des informations à Peter qui permettent de le localiser. Olivia propose de passer par l'univers parallèle pour récupérer Michael ce qui comporte des risques importants...

100 - LE DERNIER VOYAGEUR

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : An Enemy of Fate
Première diffusion : 18.01.2013 (USA)(Fox) - 28.08.2013 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : J.H. Wyman
Scénario : J.J. Abrams, Alex Kurtzman, J.H. Wyman
Distribution : Anna Torv (Olivia Dunham), Joshua Jackson (Peter Bishop), Lance Reddick (Phillip Broyles), Blair Brown (Nina Sharp), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr. Walter Bishop), Michael Kopsa (Captain Windmark), Shaun Smyth (Anil), Michael Soltis (Resistance Member), Howie Lai (Loyalist Guard in Hummer #2), Hugo Steele (Loyalist in Apt #1)


L'histoire : Windmark découvre que Broyles travaille aux côtés des résistants et le recherche activement. Parallèlement, le plan pour neutraliser les Observateurs est sur le point de se réaliser. Peter visionne une cassette dans laquelle son père lui révèle qu'il devra se sacrifier au moment où le temps sera réinitialisé. Septembre avoue à Walter qu'il projette d'emmener lui même Michael dans le futur, mais un drame vient changer la donne...