First Wave

(First Wave)

 Saison 3

22 Episodes

Les épisodes de la troisième saison

45 - MABUS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Mabus
Première diffusion : 13.09.2000 (CANADA) 08.01.2001 (USA) 03.10.2000 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Rohl
Scénario : Daniel Howard Cerone
Distribution : Roger R. Cross (Kain), Vincent Gale (Peter Mincer), Samantha Ferris, Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), Jason Low (Garde), Harrison Coe (Garde), John B. Lowe (Prieur), Stephen Byers (Assistant médical), Murray Lowry (Vince), Neil Dennis (Skater), Patrick Keating (Coroner)


L'histoire : Le troisième antéchrist vu par Nostradamus vient d'arriver sur Terre. Il se nomme Mabus et a pour mission de déclencher la seconde vague.

46 - LA NATION DU CORBEAU

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Raven Nation
Première diffusion : 20.09.2000 (CANADA) 15.01.2001 (USA) 10.10.2000 (FRANCE)
Réalisateur : Holly Dale
Scénario : Chris Brancato & Michael J. Cinquemani
Distribution : Roger R. Cross (Kain), Wil Sanderson, Jody Racicot, Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), Robert Duncan (Mabus), Simon Webb (Professeur Engel), Chris Duggan (Garde)


L'histoire : Cade Foster retrouve la jeune femme qui lui a sauvé la vie. Il réalise également que l'être qui lui est apparu dans une église est le chef d'un groupe armé en lutte contre le Gua.

47 - LE SOUFFLE DU DIABLE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Comes a Horsman
Première diffusion : 27.09.2000 (CANADA) 19.01.2001 (USA) 17.10.2000 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Robison
Scénario : David Tynan
Distribution : Hélène Joy (Docteur Kelly), Byron Lucas, Darrin Klimek, Trevor Devall (Tim Furlong)


L'histoire : Dans la guerre qui s'annonce, il n'y a guère que l'artillerie lourde et l'armement nucléaire qui sont à craindre. Le plus petit microbe peut devenir un instrument de mort. Cade Foster veut s'efforcer de le démontrer.

48 - LE GOULAG

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Gulag
Première diffusion : 04.10.2000 (CANADA) 12.02.2001 (USA) 24.10.2000 (FRANCE)
Réalisateur : Holly Dale
Scénario : David Wilcox
Distribution : Roger R. Cross (Joshua), Claude Knowlton, Chris Nelson Norris, Chris Kramer, Leanne Adachi (Acolyte), Robert Seckler (Police Militaire)


L'histoire : Une bombe a été lancée par le Haut Commandement Gua. Joshua et Cade ont dix-neuf minutes pour empêcher la destruction totale de la planète.

49 - LE VAISSEAU

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Flight of Francis Jeffries
Première diffusion : 11.10.2000 (CANADA) 22.01.2001 (USA) 07.11.2000 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Rohl
Scénario : David Wilcox & Michael Glassberg
Distribution : A.J. Cook, Allan Gray, Nancy Sorel, Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), David Bloom (Francis Jeffries), Garvin Cross (Francis Jeffries N°1), Lisa Bunting (Francis Jeffries N°2), Alex Green (Handyman), Robert Duncan (Mabus), Connor Widdows (Patrick), Charles Zuckerman (Lanning), Terry Barclay (Docteur)


L'histoire : Le vaisseau est un moyen d'effectuer des transports peu communs. Ses performances exceptionnelles apparaissent rapidement aux «Guas», qui vont s'en servir.

50 - L'ANTRE DE LA BÊTE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Still at Large
Première diffusion : 18.10.2000 (CANADA) 29.01.2001 (USA) 14.11.2000 (FRANCE)
Réalisateur : Ken Girotti
Scénario : Gary Sherman
Distribution : Ian Tracey, Stephen E. Miller, Jason Gray Stanford, Kurt Max Runte, Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), Suzanne Ristic (Coroner), Bobbi Rowntree (Emma)


L'histoire : Eddie vient d'être contacté sur son site par l'employée d'un bureau de police de Chicago. Celle-ci a les preuves de l'innocence de Foster, mais il faut venir les chercher dans l'antre de la bête.

51 - LE PROJET LUMIÈRE NOIRE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Asylum
Première diffusion : 25.10.2000 (CANADA) 05.02.2001 (USA) 21.10.2000 (FRANCE)
Réalisateur : Bill Corcoran
Scénario : Bill Conway
Distribution : J.B. Bivens, Tom McBeath, Garwin Sanford (Ethan Brown), Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), David King (Juge Levi), Stephen Park (Lorenzo), Linnea Johnson (Mary), Patricia Dahlquist (Martha Levi)


L'histoire : Un juge respecté qui connaît la vérité sur les Gua finit par devenir fou et est envoyé dans un asile. Eddie a eu des contacts avec le juge avant qu'il n'y entre. Il se fait passer pour un patient de l'asile et essaye de découvrir ce qu'il s'est passé. Des expériences Gua sont réalisés avec des patients. Les Gua font des expériences sur Eddie, qui maintenant porte bien son nom : "Eddie le fou".

52 - LES YEUX DU GUA

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Eyes on Gua
Première diffusion : 01.11.2000 (CANADA) 19.03.2001 (USA) 28.11.2001 (FRANCE)
Réalisateur : Ken Girotti
Scénario : David Wilcox
Distribution : Roger R. Cross (Joshua), Mikéla J. Mikael, Boyan Vukelic, Howard G.H. Dell, David Christensen, Maxine Miller (Anna Miller), Robery Dincan (Mabus), Aaron Craven (Jeune Flic), Peter Goudie (William Evans)


L'histoire : Un "étudiant" Gua doit trouver cinq descendants de Nostradamus pour obtenir leurs don de "voir" le futur. Foster et Joshua travaillent ensemble pour trouver l'étudiant et le stopper avant qu'il ne parviennent aux descendants et ne les tuent...

53 - LES OBSERVATEURS DU CIEL

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Skywatchers
Première diffusion : 08.11.2000 (CANADA) 26.02.2001 (USA) 05.12.2000 (FRANCE)
Réalisateur : Randolph Cheveldave
Scénario : Michael Thoma
Distribution : Sandra Ferens (Cheryl), Michael Puttonen (Sergent Charlie Cobb), Winston Rekert (Horace Burke), John Tench (Jim), Janine Cox (Alana McAfee), Johnny Mah (Grant), Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe)


L'histoire : Elena informe Jordan d'une découverte qu'elle vient de faire à Hope, cité minière du Montana. Pendant ce temps, eddie trouve un texte de nostradamus qui fait référence à l'espoir et à l'arrivée de l'armée du malheur.

54 - LE COMPLOT

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Plan
Première diffusion : 15.11.2000 (CANADA) 26.03.2001 (USA) 12.12.2000 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Robison
Scénario : Chris Brancato
Distribution : Roger R. Cross (Joshua), Claudette Mink (Allegra), Brian Jensen (Steven), Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), Robert Duncan (Mabus), D. Harlan Cutshall (Garde), Norman Armour (Général Len)


L'histoire : Cade foster a rendez-vous avec son ennemi pour régler des détails de l'assassinat de Mabus

55 - L'ENFANT DU MERCREDI

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Wednesday's Child
Première diffusion : 22.11.2000 (CANADA) 07.04.2001 (USA) 09.01.2001 (FRANCE)
Réalisateur : George Mendeluk
Scénario : Robin Brancato
Distribution : Wendel Meldrum (Ann Berman), Kirsten Prout (Emily), Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), Robert Duncan (Mabus), Brett Delaney (Flic), Dean Marshall (Flic), Steve Best (Gua)


L'histoire : Quelqu'un envoie à Cade un EMail le prévenant d'une bombe Gua et lui donnant la manière de la désamorçer. Cade décide d'anquêter sur le mystérieux expéditeur. Il découvre qu'il s'agit d'une fille mourante qui est mentalement connectée à l'esprit de Mabus.

56 - LE MARTEAU DE THOR

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Unearthed
Première diffusion : 29.11.2000 (CANADA) 14.04.2001 (USA) 16.01.2001 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Rohl
Scénario : Bill Conway
Distribution : Jay Brazeau, Chris Humphreys, Robert Duncan, David Palffy, Marcia Laskowski, Sonny Surowiec, Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), Brad Kelly (Garde), Dario De Iaco (Garde)


L'histoire : Cade part pour Nova Scotia à la recherche d'une arme Gua que ceux-ci recherchent également. Jordan et Eddie sous couverture prétendent appartenir à une équipe de recherche pendant que Cade part dans le bunker principal à la recherche de preuve. Cade aperçoit l'arme et alors qu'il est poursuivit, il est aspiré dans une autre dimension. Jordan et Eddie doivent trouver le moyen de sortir Cade de ce mauvais pas...

57 - LES DÉMONS CACHÉS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Shadowland
Première diffusion : 06.12.2000 (CANADA) 21.04.2001 (USA) 23.01.2001 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Robison
Scénario : David Tynan & Michael J. Cinquemani
Distribution : Joel Palmer, Jim Byrnes (Greer), Peter Wingfield (Docteur Rook), Patricia Drake (Rose Foster), Steve Makaj, Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), Bill Mondy (Associé Gua), Eric Breker (Robert Foster)


L'histoire : Cade fait un cauchemar lié à son enfance dans lequel il subit quelques expériences. Jordan et Eddie suggèrent qu'il consulte un psychiatre qui travaille pour la Nation du Corbeau. Il se décide et découvre qu'il a effectivement subit des expériences Gua à l'âge de 12 ans...

58 - L'HÉRITAGE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Legacy
Première diffusion : 13.12.2000 (CANADA) 28.04.2001 (USA) 30.01.2001 (FRANCE)
Réalisateur : Rob LaBelle
Scénario : Paul Eckstein
Distribution : Andrew Jackson, Maria Louisa Figura, Terence Kelly, Scott Swanson, Linnea Taylor Sharples, Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), Michael St. John Smith (Technicien Gua), Craig Norton (Technicien Gua)


L'histoire : Cade et Jordan parient que le Gua essaye de prendre le contrôle de la compagnie du père de Jordan. Ils décident de voir ce qu'il va se passer en se rendant à une soirée organisée par l'entreprise.

59 - L'AVANTAGE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Edge
Première diffusion : 20.12.2000 (CANADA) 21.07.2001 (USA) 06.02.2001 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Rohl
Scénario : David Wilcox
Distribution : Malcolm Stewart (Docteur Pierce Malcolm), Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), Brenda Campbell (Prisonnier Gua)


L'histoire : Cade, Eddie et Jordan rendent visite à Pierre Malcom, un généticien de grande renommée qui a découvert un moyen pour identifier les Gua qui se caches sous leurs enveloppe humaine. Tandis qu'ils sont au laboratoire, Foster se rappelle avoir subit des expériences la nuit d'avant. Foster realise que l'expérience le transforme en Gua. Eddie, Jordan et Joshua doivent tenter de stopper la transformation avant de la perdre.

60 - L'HABIT NE FAIT PAS LE MOINE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Vessel
Première diffusion : 27.12.2000 (CANADA) 28.07.2001 (USA) 13.02.2001 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Robison
Scénario : Daniel Howard Cerone
Distribution : Scott Bellis, James Kidnie, Michael Tiernan, David Millbern, Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), Ronald Selmour (Colonel Nathan Pace), Robert Duncan (Mabus), Jaimie Ryan King (Jeune femme)


L'histoire : Une grande firme informatique sort un nouveau système d'exploitation. Foster, Jordan et Eddie pensent que ce nouveau système d'exploitation est influencé par le Gua, ce qui pourrait compromettre tous les systèmes informatique et ainsi favoriser l'invasion. Pendant ce temps, Mabus a découvert un moyen sa conscience dans le corps d'un humain. Il peut se transférer d'une personne à une autre...

61 - LES CAMÉLÉONS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Requiem
Première diffusion : 10.01.2001 (CANADA) 04.08.2001 (USA) 20.02.2001 (FRANCE)
Réalisateur : Randolph Cheveldave
Scénario : Bill Conway
Distribution : Kendall Cross, Duncan Fraser, Douglas O’Keeffe, Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), Sandi Croft (Caméléon), J. Douglas Stewart (Terry Smythe)


L'histoire : Foster rassemble les quatre généraux de la Nation du Corbeau pour les informer que Mabus utilise Jordan Radcliffe comme hôte, ayant pris sa conscience et son corps...

62 - ECHEC ET MAT

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Checkmate
Première diffusion : 03.01.2001 (CANADA) 11.08.2001 (USA) 27.02.2001 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Robison
Scénario : Paul Eckstein d'après une histoire de Paul Eckstein & David Wilcox
Distribution : Roger R. Cross (Joshua), William B. Davis (Sagon), Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), Byron Lawson (Acolyte), Andee Frizzell (Acolyte)


L'histoire : Jordan est sous l'emprise de Mabus. Eddie et Cade tentent de la libérer par tous les moyens mais le Gua n'est pas si facile à vaincre.

63 - LA BOITE NOIRE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Black Box
Première diffusion : 17.01.2001 (CANADA) 18.08.2001 (USA) 06.03.2001 (FRANCE)
Réalisateur : Ken Girotti
Scénario : David Wilcox
Distribution : Roger R. Cross (Joshua), April Telek (G4), Jon Cuthbert, Mark Gibbon


L'histoire : Cade Foster a été choisi, parmi d'autres, pour servir de cobaye à des expériences menées par des extraterrestres. Le seul de sa «promotion» à avoir la vie sauve, il cherche à comprendre ce qui a bien pu lui arriver. De ville en ville, il recueille des indices. Les prophéties de Nostradamus lui sont d'un grand secours. Celles-ci prévoient que la Terre sera envahie par une civilisation venue d'une autre planète. Seul celui que Nostradamus appelle «l'homme béni deux fois» pourra empêcher la destruction de l'humanité.

64 - LA CHASSE AUX DÉMONS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Beneath the Black Sky
Première diffusion : 14.02.2001 (CANADA) 25.08.2001 (USA) 16.03.2001 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Rohl
Scénario : Louis Venosta d'après une histoire de Michael J. Cinquemani
Distribution : Roger R. Cross (Joshua), Christopher Judge, Thomas Deschutter (Acolyte #1), Ronnie Lee (Acolyte #2)


L'histoire : Foster rencontre Xevallah, le mystérieux étranger qui l'a sauvé du Gua lorsqu'il était enfant. Xevallah enseigne à Foster l'etentielle sagesse de pardonner et à se préparer pour la bataille finalle contre le Gua. Au travers d'une série d'initiations rituelles, Forster apprends à contrôler sa haine. Il réalise que ses jugements de haines affaiblissent son potentiel guerrier. Grâce à la technique de Xevallah, Cade gagne en force en renonçant à son passé et prend le dessus sur ses propres démons intérieurs.

65 - TERMINAL CITY

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Terminal City
Première diffusion : 21.02.2001 (CANADA) 08.09.2001 (USA) 20.03.2001 (FRANCE)
Réalisateur : Ken Girotti
Scénario : Michael Thoma
Distribution : Roger R. Cross (Joshua), Ona Grauer (Tarin), Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe), Adrian Holmes (Beckham), Warren Takeuch (Soldat), Nuno Antunes (Soldat)


L'histoire : Foster se rend sur une terre désolée pour localiser le "marteau", une arme de Gua capable de déplacer la matière.

66 - L'HOMME DEUX FOIS BÉNI

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Twice Bless'd
Première diffusion : 28.02.2001 (CANADA) 15.09.2001 (USA) 27.03.2001 (FRANCE)
Réalisateur : Bill Corcoran
Scénario : Chris Brancato & Fergus Cook
Distribution : Roger R. Cross (Joshua), Rod Wilson, Sandra P. Grant (Docteur Hutchison), Stacey Grant (Hannah Foster), Mipam Thurman, Traci Elizabeth Lords (Jordan Radcliffe)


L'histoire : Mabus essaie de commander les esprits de Foster, d'Eddie, de Jordan et de Joshua afin de remplir les conditions nécessaires pour lancer la deuxième vague. Ils se trouvent déplacés dans et hors de réalités parallèles, jusqu'à être incarcérés dans une salle psychiatrique.