Eureka

Titre original : Founder's Day
Première diffusion : 09.07.2010 (USA)(SyFy) - 07.01.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Matthew Hastings
Scénario : Andrew Cosby, Jaime Paglia
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Deputy Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), James Callis (Dr. Trevor Grant), Tembi Locke (Grace Monroe), Chris Gauthier (Vincent), Noah Danby (Major Ryan), Jaime Ray Newman (Tess Fontana), Trevor Jackson (Kevin Blake), Elias Toufexis (Injured Driver), Jill Morrison (Supply Clerk), Marie West (Singer), Don Hastings (Baseball Game Announcer (voice)), Hamza Adam (Soldier), Nickolas Baric (MP #1), Paul Lazenby (MP #2), Eddie Frierson (Radio Announcer (voice))

L'histoire : Eureka s'apprête à fêter ses soixante ans d'existence lorsque Carter et ses amis se retrouvent transportés à leur insu dans une base militaire. Ils tentent de trouver un moyen de rentrer chez eux. Ils comprennent assez rapidement qu'ils ont été envoyés dans le passé, à l'époque où Eureka était sous contrôle militaire. Pris pour un espion, Carter est assommé et conduit à l'infirmerie. Là, il retrouve Allison...

Titre original : A New World
Première diffusion : 16.07.2010 (USA)(SyFy) - 07.01.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Michael Robison
Scénario : Andrew Cosby, Bruce Miller
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo), Niall Matter (Zane Donovan), James Callis (Dr. Trevor Grant), Tembi Locke (Grace Monroe), Ty Olsson (Deputy Andy), Chris Gauthier (Vincent), Christopher Jacot (Larry Haberman), Jaime Ray Newman (Tess Fontana), Trevor Jackson (Kevin Blake), Stacee Copeland (GD Nurse), Fiona Vroom (GD Employee)

L'histoire : Alors que les festivités pour l'anniversaire d'Eureka se poursuivent, Carter et ses amis comprennent peu à peu ce que leur retour implique et quelle est la place du docteur Grant...

Titre original : All the Rage
Première diffusion : 23.07.2010 (USA)(SyFy) - 07.01.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Mike Rohl
Scénario : Andrew Cosby, Kira Snyder
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo), Niall Matter (Zane Donovan), James Callis (Dr. Trevor Grant), Jaime Ray Newman (Tess Fontana), Tembi Locke (Grace Monroe), Chris Gauthier (Vincent), Barclay Hope (Gen. Mansfield), Wil Wheaton (Isaac Parrish), Ben Wilkinson (Dr. Anson), Matthew Thiessen (Scientist #1), Kameron Louangxay (Scientist #2), Chad Bellamy (GD Guard - Frank)

L'histoire : Isaac Parrish, un scientifique brillant, se sent sous-estimé. Son hostilité apparemment contagieuse affecte peu à peu tous les habitants d'Eureka, notamment Fargo...

Titre original : The Story of O2
Première diffusion : 30.07.2010 (USA)(SyFy) - 14.01.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Colin Ferguson
Scénario : Andrew Cosby, Eric Tuchman, Jill E. Blotevogel
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), James Callis (Dr. Trevor Grant), Jordan Hinson (Zoe Carter), Chris Gauthier (Vincent), Christopher Jacot (Larry Haberman), Barclay Hope (Gen. Mansfield), Adrienne Carter (Pilar), Kavan Smith (Deputy Andy 2.0), Jamie Kennedy (Dr. Ramsey), Trevor Jackson (Kevin Blake), Keenan Tracey (Jake), Joel Semande (Male Student), Christie Burke (College Girl), Tiara Sorensen (Sweater Girl)

L'histoire : Alors qu'Eureka célèbre la semaine de la science, un grand concours est organisé : il s'agit d'envoyer une fusée vers la Lune et de la faire revenir. La première de retour sera déclarée gagnante. A cette occasion, le docteur Ramsey dévoile une invention qui permettrait de coloniser la planète Mars. Mais un léger dysfonctionnement pourrait avoir des conséquences fatales pour Eureka. De son côté, Jack rend visite à sa fille Zoe, qui étudie à Harvard...

Titre original : Crossing Over
Première diffusion : 06.08.2010 (USA)(SyFy) - 14.01.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Michael Robison
Scénario : Andrew Cosby, Paula Yoo
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), James Callis (Dr. Trevor Grant), Allison Scagliotti (Claudia Donovan), Tembi Locke (Grace Monroe), Chris Gauthier (Vincent), Olivia Cheng (Dr. Lisa Wheeler)

L'histoire : Claudia Donovan décide de rendre visite à Fargo : celui-ci lui avait fait la promesse de lui montrer un appareil étonnant. Mais lorsqu'elle arrive à Eureka, elle est confrontée à un mystère qui relèverait davantage des compétences de l'équipe de Warehouse 13 : des objets apparaissent autour de la ville et de Global Dynamics. Un mystère qui doit être résolu avant qu'il n'y ait des conséquences mortelles...

Titre original : Momstrosity
Première diffusion : 13.08.2010 (USA)(SyFy) - 21.01.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Mike Rohl
Scénario : Andrew Cosby, Terri Hughes, Ron Milbauer
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), James Callis (Dr. Trevor Grant), Tembi Locke (Grace Monroe), Kavan Smith (Deputy Andy), Chris Gauthier (Vincent / Virtual Vincent), Christopher Jacot (Larry Haberman), Trevor Jackson (Kevin Blake), Wesley Salter (Technician), Norman Misura (Irate Customer)

L'histoire : Alors que Carter, Kevin, Fargo et Grant sont partis camper, leur périple tourne au cauchemar quand un dysfonctionnement de l'intelligence artificielle de Global Dynamics met leur vie en danger. Pendant ce temps, Henry prête main-forte à Grace sur un projet. Au cours de la discussion, il évoque le voyage dans le temps et lui avoue qu'il s'agit pour lui d'une réalité alternative différente de celle qu'il connaissait auparavant...

Titre original : Stoned
Première diffusion : 20.08.2010 (USA)(SyFy) - 21.01.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Joe Morton
Scénario : Andrew Cosby, Eric Wallace
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo), Niall Matter (Zane Donovan), James Callis (Dr. Trevor Grant), Jordan Hinson (Zoe Carter), Tembi Locke (Grace Monroe), Chris Gauthier (Vincent), Christopher Jacot (Larry Haberman), Keegan Connor Tracy (Dr. Viccelli), John Reardon (Dr. Derek Thergood), Stephanie Belding (Dr. Tanya Zimmer), Debrah Farentino (Beverly Barlowe), Dalias Blake (Construction Worker #1), Jerry Rector (Construction Worker #2)

L'histoire : Carter en a assez que Grant tente de séduire Allison, Zoe dissimule son amour, et Henry courtiste Grace. Jo est furieuse lorsque Derek, après avoir découvert un os fossilisé dans le chantier de construction de sa maison, fait stopper les travaux. Tout à coup, une partie de l'équipe chargée des fouilles se transforme en statue...

Titre original : The Ex-Files
Première diffusion : 27.08.2010 (USA)(SyFy) - 21.01.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Chris Fisher
Scénario : Andrew Cosby, Amy Berg
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), James Callis (Dr. Trevor Grant), Jaime Ray Newman (Tess Fontana), Jordan Hinson (Zoe Carter), Tembi Locke (Grace Monroe), Debrah Farentino (Beverly Barlowe), Kavan Smith (Deputy Andy), Chris Gauthier (Vincent), Barclay Hope (Gen. Mansfield), Ed Quinn (Nathan Stark), Elias Toufexis (Adam Barlowe), Bella King (Jessica Lansky), Harrison Xu (Tesla Kid #1)

L'histoire : Alors que la relation entre Carter et Allison semble enfin trouver son rythme de croisière, des personnes liées à leur passé refont surface. Par ailleurs, le nouveau projet de Global Dynamics intéresse un certain Barlowe...

Titre original : I'll Be Seeing You
Première diffusion : 10.09.2010 (USA)(SyFy) - 28.01.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Michael Robison
Scénario : Andrew Cosby, Jaime Paglia
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), James Callis (Dr. Trevor Grant), Jordan Hinson (Zoe Carter), Debrah Farentino (Beverly Barlowe), Kavan Smith (Deputy Andy), Noah Danby (Major Ryan), Elias Toufexis (Adam Barlowe), Michelle Harrison (Lily Hughs), Paul Lazenby (MP), Marie West (Singer), Phillip Mitchell (Soldier #1), Hamza Adam (Soldier #2), Finn Michael (Scientist)

L'histoire : Après la disparition de la DID, Carter, Jo, Fargo et Allison ont une impression de déjà-vu lorsque leur enquête place Trevor Grant en tête de liste des suspects. L'étau se resserre quand ils découvrent un lien entre ce dernier et Beverly Barlowe. Celle-ci compte en fait renvoyer Grant en 1947, notamment pour éviter la prison à son père. Carter craint de funestes conséquences pour Allison et Henry...

Titre original : O Little Town...
Première diffusion : 07.12.2010 (USA)(SyFy) - 28.01.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Matthew Hastings
Scénario : Andrew Cosby, Eric Tuchman
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), Chris Parnell (Dr. Noah Drummer), Jordan Hinson (Zoe Carter), Chris Gauthier (Vincent), Trevor Jackson (Kevin Blake), Matt Frewer (Jim Taggart), Alex Ferris (Boy), Ava Hughes (Girl), Kathryn Kirkpatrick (Patient), Raugi Yu (GD Tech), Alex Hospes (Cookie Eating Boy)

L'histoire : Carter ne parvient pas à se laisser gagner par l'esprit de Noël, car un champ magnétique entoure la ville, l'empêchant de rejoindre sa famille. Quant à Fargo, il organise une fête de fin d'année chez Global Dynamics, et Allison est pleine d'enthousiasme à l'approche des vacances. Par ailleurs, les habitants d'Eureka sont très surpris de recevoir des cadeaux dont ils rêvent. Qui peut bien être ce mystérieux Père Noël qui les connaît si bien ?

Titre original : Liftoff
Première diffusion : 11.07.2011 (USA)(SyFy) - 28.01.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Mike Rohl
Scénario : Andrew Cosby, Bruce Miller, Jaime Paglia, Bruce Miller
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), Kavan Smith (Deputy Andy 2.0), Ming-Na Wen (U.S. Senator Michaela Wen), Tembi Locke (Grace Monroe), Chris Gauthier (Vincent), Christopher Jacot (Larry Haberman), Debbie Timuss (Officer), Jaime Paglia (I.S.S. Crew), Damon Winters (Field Scientist)

L'histoire : Une maladresse de Zane l'envoie au fin fond de l'espace dans une vieille navette spatiale à bord de laquelle se trouve également Fargo. Remis de leur surprise, les deux hommes réalisent que leur embarcation se dirige tout droit vers une station internationale et tentent d'éviter la collision. A Eureka, alors que Henry, Carter et Allison cherchent un moyen de ramener leurs amis sans dommage, la ville se retrouve privée d'électricité...

Titre original : Reprise
Première diffusion : 18.07.2011 (USA)(SyFy) - 04.02.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Matthew Hastings
Scénario : Andrew Cosby, Amy Berg
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), Felicia Day (Holly Marten), Tembi Locke (Grace Monroe), Kavan Smith (Deputy Andy 2.0), Trevor Jackson (Kevin Blake), Chris Gauthier (Vincent), Christopher Jacot (Larry Haberman), Cameron Bancroft (Dad), Debrah Farentino (Beverly Barlowe), Marie Avgeropoulos (Bonnie), Aubrey Tennant (Balloon Man)

L'histoire : Allison doit se rendre à une conférence et laisse ses enfants sous la surveillance de Carter. Sur une route déserte, elle est victime d'une crevaison, et une petite fille vient lui demander de venir en aide à son père. De son côté, Carter tente de comprendre pourquoi les habitants d'Eureka agissent de façon étrange : il semblerait qu'ils suivent à la lettre les paroles des chansons qu'ils écoutent...

Titre original : Glimpse
Première diffusion : 25.07.2011 (USA)(SyFy) - 04.02.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Michael Robison
Scénario : Andrew Cosby, Ed Fowler
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), Felicia Day (Holly Marten), Stan Lee (Dr. (Generalissimo) Lee), Chris Gauthier (Vincent), Donavon Stinson (Dr. Max Dillon), Wil Wheaton (Isaac Parrish), Graeme Duffy (Dr. Norman Gregor), Fane Tse (Candidate #1), Jackie Gonneau (Computer Voice (voice))

L'histoire : Il ne reste plus que 140 jours avant le lancement de la mission Astraeus, qui doit se rendre sur Titan, et tous les scientifiques d'Eureka sont en compétition pour faire partie de l'équipage. Fargo et Holly Marten ont la lourde tâche de sélectionner les candidats. Par ailleurs, Jo et Carter testent des lentilles développées par Zane, qui doivent permettre à leur porteur de détecter un danger potentiel dans n'importe quelle situation...

Titre original : Up in the Air
Première diffusion : 01.08.2011 (USA)(SyFy) - 04.02.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Alexandra La Roche
Scénario : Andrew Cosby, Kira Snyder
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), Felicia Day (Holly Marten), Tembi Locke (Grace Monroe), Kavan Smith (Deputy Andy 2.0), Debrah Farentino (Beverly Barlowe), Trevor Jackson (Kevin Blake), Chris Gauthier (Vincent), Wil Wheaton (Isaac Parrish), Darren Dolynski (Dr. Boyle), Alex Ferris (Kid on the Street), Max Boateng (Nurse), Paula Lindberg (Tech #1), Damon Winters (Field Scientist)

L'histoire : Lorsqu'on le prévient que la banque a été attaquée, Carter est ravi d'avoir enfin affaire à une enquête normale jusqu'à ce qu'il constate que c'est le bâtiment tout entier qui a disparu. Pour sa part, Jo soumet les scientifiques désireux de participer à la mission Astraeus à un entraînement physique intense. Quant à Fargo, il se rend compte qu'Isaac Parrish courtise également Holly Marten...

Titre original : Omega Girls
Première diffusion : 08.08.2011 (USA)(SyFy) - 11.02.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Salli Richardson-Whitfield
Scénario : Andrew Cosby, Eric Wallace, Jaime Paglia
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo), Niall Matter (Zane Donovan), Jordan Hinson (Zoe Carter), Ming-Na Wen (U.S. Senator Michaela Wen), Debrah Farentino (Beverly Barlowe), Martin Cummins (Dekker), Rocky Anderson (Helicopter Pilot), Paula Lindberg (Tech #1), Pablo Silveira (Tech #2), Jackie Gonneau (Computer Voice (voice))

L'histoire : Carter est persuadé qu'il y a quelque chose d'anormal dans le comportement d'Allison. Mais avant qu'il ait pu faire quoi que ce soit, Beverly Barlowe et son associé, le docteur Dekker, plongent toute la ville dans un état inconscient pour dérober des donnés confidentielles de Global Dynamics. Ils ignorent cependant que Jo et Zoe, qui viennent juste de revenir à Eureka, ont échappé à ce sommeil forcé...

Titre original : Of Mites and Men
Première diffusion : 15.08.2011 (USA)(SyFy) - 11.02.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Mike Rohl
Scénario : Andrew Cosby, Terri Hughes, Ron Milbauer
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), Ming-Na Wen (U.S. Senator Michaela Wen), Felicia Day (Holly Marten), Tembi Locke (Grace Monroe), Kavan Smith (Deputy Andy 2.0), Chris Gauthier (Vincent), Christopher Jacot (Larry Haberman), Ellie Harvie (Dr. Sanagustin), Benjamin Ratner (Dr. Fung), Peter Kelamis (Dr. Mark Timmons), Wil Wheaton (Isaac Parrish), Blaine Anderson (Candidate), Tina Milo Milivojevic (Scientist #1), Todd Mason (Scientist #2)

L'histoire : Parrish, Jo, Fargo, Holly et Zane sont enfermés dans une chambre d'isolation pour un test psychologique en vue de leur prochaine mission. Pendant ce temps, Carter constate que des machines qui étaient chargées de construire un vaisseau poursuivent inlassablement leur tâche, quitte à détruire Global Dynamics. De son côté, Allison souhaiterait reprendre ses fonctions, mais la sénatrice Wen lui conseille de prendre encore un peu de repos...

Titre original : Clash of the Titans
Première diffusion : 22.08.2011 (USA)(SyFy) - 11.02.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Michael Robison
Scénario : Andrew Cosby, Eric Tuchman, Paula Yoo
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), Felicia Day (Holly Marten), Tembi Locke (Grace Monroe), Chris Gauthier (Vincent), Kim Poirier (Dr. Maria Leonardo), Andrew McNee (Huggins), Wallace Shawn (Dr. Warren Hughes), Natalie Gibson (Panicked Person), Christina Sicoli (Desperate Citizen)

L'histoire : Tout le monde est enthousiaste à l'annonce du retour de Tiny, le robot qui a exploré Titan pour rapporter quelques échantillons de son atmosphère. Mais peu de temps après son atterrissage, Tiny explose, et tous les gaz toxiques qu'il contenait se répandent. Au même moment, la relation d'Allison et Carter est étudiée de près par Warren Hughes, qui doit s'assurer que cette liaison ne les empêchera pas de mener à bien leurs missions...

Titre original : This One Time at Space Camp...
Première diffusion : 29.08.2011 (USA)(SyFy) - 18.02.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Andrew Seklir
Scénario : Andrew Cosby, Amy Berg
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), Ming-Na Wen (U.S. Senator Michaela Wen), Felicia Day (Holly Marten), Tembi Locke (Grace Monroe), Aaron Douglas (Dr. Ray Darlton), Chris Gauthier (Vincent), Quinn Lord (Young Zane), Nicholas Elia (Young Parrish), Wil Wheaton (Isaac Parrish), Wallace Shawn (Dr. Warren Hughes), Tammy Hui (Teacher), Kevin Mundy (Military Guard), Jonathan Potts (Dr. Curtis Ward), Jessica Gonzales (Young Jo), Nico Cortez (Jo's Dad), Nico McEown (Rico), Peter Bundic (Eddie), Alexander Kambolis (Juan), Michelle Creber (Radical Racoon Teammate), Michael Warren Choi (Awesome Possum #1), Tessamay Hartley (Awesome Possum #2), Alyssia Ellis (Awesome Possum #3), Seth Robert Dusky (Additional voices (voice))

L'histoire : Le départ de la mission Astraeus approche. Les membres de l'équipe sont soumis, un à un, à un lecteur de mémoire qui révèle leurs motivations les plus secrètes. Warren Hughes décide d'utiliser le même appareil sur Carter et Allison, à qui il a fait promettre de se séparer. Mais un incident survenu lors de l'analyse de Carter a des conséquences pour le moins inattendues. Par ailleurs, une série d'attaques menace de faire échouer la mission...

Titre original : One Small Step...
Première diffusion : 12.09.2011 (USA)(SyFy) - 18.02.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Michael Robison
Scénario : Andrew Cosby, Bruce Miller
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), Matt Frewer (Jim Taggart), Felicia Day (Holly Marten), Tembi Locke (Grace Monroe), Kavan Smith (Deputy Andy 2.0), Chris Gauthier (Vincent), Wil Wheaton (Isaac Parrish), Luke Camilleri (Dr. Welke), Wesley Salter (Technician), Jackie Gonneau (Computer Voice (voice))

L'histoire : Alors que les membres de la mission Astraeus terminent leur ultime préparation, un dysfonctionnement envoie le shérif adjoint Andy sur Titan. Tout le monde s'affaire pour le ramener vivant, avant qu'il ne succombe à l'atmosphère néfaste de la planète. Henry, lui, doute des bénéfices de la mission. Au même moment, Allison et Carter tentent de comprendre comment une vache et un véhicule ont pu être liquéfiés...

Titre original : One Giant Leap...
Première diffusion : 19.09.2011 (USA)(SyFy) - 18.02.2012 (FRANCE)(Série Club)
Réalisateur : Matthew Hastings
Scénario : Andrew Cosby, Jaime Paglia
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Niall Matter (Zane Donovan), Matt Frewer (Jim Taggart), Ming-Na Wen (U.S. Senator Michaela Wen), Felicia Day (Holly Marten), Tembi Locke (Grace Monroe), Chris Gauthier (Vincent), Trevor Jackson (Kevin Blake), Dave Foley (Dr. Plotkin), Wil Wheaton (Isaac Parrish), Wesley Salter (Technician), Leo Li Chiang (GD Section 5 Guard), Dan Clarke (Faux-Bama), Jackie Gonneau (GD Computer Voice (voice)), Rif Hutton (Astraeus Computer Voice (voice))

L'histoire : Carter demande à Allison et Kevin d'emménager avec lui. Alors qu'il enquête avec Jo sur une mystérieuse attaque du convoi présidentiel, venu assister au lancement de la mission Astraeus, les soupçons se portent sur le docteur Plotkin. Rapidement, des trous noirs semblent se former un peu partout dans Eureka. Pendant ce temps, personne ne réalise qu'une réelle menace plane au-dessus de la mission Astraeus...

Titre original : Do You See What I See
Première diffusion : 06.12.2011 (USA)
Réalisateur : Matthew Hastings
Scénario : Andrew Cosby, Amy Berg, Eric Tuchman
Distribution : Colin Ferguson (Jack Carter), Salli Richardson-Whitfield (Allison Blake), Joe Morton (Henry Deacon), Erica Cerra (Jo Lupo), Neil Grayston (Douglas Fargo / S.A.R.A.H.), Jordan Hinson (Zoe Carter), Trevor Jackson (Kevin Blake), Kavan Smith (Deputy Andy 2.0), Chris Gauthier (Vincent), Chris Parnell (Dr. Noah Drummer), Edward James Olmos (First sled dog (voice)), Matt Frewer (Jim Taggart), Nevaeh Kidd (Jenna Blake), Jim Parsons (Carl the Jeep (voice))

L'histoire : Alors que le shérif Carter prépare une surprise de Noël pour les enfants d'Eureka, le générateur à superphotons devient fou. Une énorme vague de couleurs s'abat sur la ville, transformant ses habitants en personnages animés. De son côté, la petite Jenna ne résiste pas à la tentation que représentent tous les cadeaux posés sous le sapin et décide d'en ouvrir un. Il s'agit d'un livre interactif aux pouvoirs incontrôlables...