Code quantum

Titre original : Honeymoon Express
Première diffusion : 20.09.1989 (USA) - 05.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Aaron Lipstadt
Scénario : Donald P. Bellisario
Distribution : Alice Adair, Mathieu Carriere, Hank Rolike, Warren Frost, James Mastrantanio

L'histoire : Sam prend les traits de Tom McBride, un flic de New York en lune de miel. Sam doit échapper à l'ex-mari de sa femme, jaloux et sociopathe. Pour rendre les choses encore plus difficiles, les fonds du Projet vont être stoppés, abandonnant Sam seul dans le passé, à moins qu'il ne parvienne à éviter le vol U2 d'être abattu au-dessus de la Russie.
Note : Date Quantique le 24 Avril 1960

Titre original : Disco Inferno
Première diffusion : 27.09.1989 (USA) - 06.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Gilbert Shilton
Scénario : Paul Brown
Distribution : Michael Greene, Kris Kamm, Kelli Williams, Peter Onorato, Arnetia Walker

L'histoire : Comme cascadeur, Sam doit sauver la vie de son plus jeune frère, tout en essayant de convaincre le père obsessif de permettre au plus jeune fils de suivre sa propre voie. Plutôt que de suivre la tradition familliale de cascadeur, celui-ci souhaite devenir une vedette de musique Country...
Note : Date Quantique le 1 Avril 1976

Titre original : The Americanization of Machiko
Première diffusion : 11.10.1989 (USA) - 07.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Gilbert Shilton
Scénario : Charlie Coffey
Distribution : K Callan, Wayne Tippit, Leila Hee Olsen, Elena Stiteler, Patrick Massett

L'histoire : Sam est un marin revenant du Japon et ramène dans sa petite ville une étrangère. Il doit alors lutter contre les préjugés de ses deux ex-petites amies comploteuses, ainsi que sa mère, afin de faire accepter sa nouvelle fiancée...
Note : Date Quantique le 4 Août 1953

Titre original : What Price Gloria?
Première diffusion : 25.10.1989 (USA) - 08.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Alan J. Levi
Scénario : Deborah Pratt
Distribution : Jean Sagal, John Calvin

L'histoire : Sam est choqué lorsqu'il apprend qu'il est arrivé dans le corps d'une femme, Samantha Stormer, une magnifique secrétaire travaillant pour une entreprise de voiture. Sam doit affronter le harcèlement sexuel de son patron, éviter une tentative de suicide de sa colocataire, et l'effet qu'il produit sur les tendences lubriques d'Al.
Note : Date Quantique le 16 Octobre 1961

Titre original : Blind Faith
Première diffusion : 01.11.1989 (USA) - 11.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : David J. Finney
Scénario : Scott Sheperd
Distribution : Cynthia Bain, Jennifer Rhodes, Kevin Skousen

L'histoire : Sam se retrouve dans la peau d'un pianiste de concert. Il doit sauver sa petite amie d'un tueur en série.
Note : Date Quantique le 6 Février 1964

Titre original : Good Morning, Peoria
Première diffusion : 08.11.1989 (USA) - 12.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Zinberg
Scénario : Chris Ruppenthal
Distribution : Patricia Richardson (Rachel Porter), Richard McKenzie, Todd Merrill, Chubby Checker (dans son propre rôle)

L'histoire : Le rock'n roll est sur le point de devenir un must, mais pas à Peoria, sauf si Sam, le DJ Howlin' Chick Howell, parvient à conserver la station radio où il est employé et menacée de fermeture par les conservateurs de la ville...
Note : Date Quantique le 9 Septembre 1959

Titre original : Thou Shalt Not...
Première diffusion : 15.11.1989 (USA) - 13.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Randy Roberts
Scénario : Tammy Ader
Distribution : James Sutorius, Terri Hanauer, Lindsay Fisher, Russ Tamblyn, Jill Jacobson

L'histoire : La tâche de Sam, en tant que Rabbin, est d'éviter à sa belle-soeur de tomber pour un auteur scabreux qui pourrait ruiner sa vie...
Note : Date Quantique le 2 Février 1974

Titre original : Jimmy
Première diffusion : 22.11.1989 (USA) - 14.10.193 (FRANCE)
Réalisateur : James Whitmore Jr.
Scénario : Paul M. Belous & Robert Wolterstorff
Distribution : John D'Aquino (Frank LaMotta), Laura Harrington (Connie), Michael Alldredge (Charlie Samuels), Ryan McWhorter (Jimmy LaMotta), Michael Madsen (Blue)

L'histoire : Sam se retrouve dans la peau d'un attardé mental du nom de Jimmy LaMotta. A une époque où ces personnes sont encore mal intégrées, il doit l'aider à trouver un travail et à obtenir son acceptation par ses collègues de travail, évitant ainsi que son frère ne le ramène à l'institut...
Note : Date Quantique le 14 Octobre 1964

Titre original : So Help Me God
Première diffusion : 29.11.1989 (USA) - 15.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Andy Cadiff
Scénario : Deborah Pratt
Distribution : Byrne Piven (Captain Cotter), Tyra Ferrell (Lila), Kathleen Noone (Sadie Cotter), Ketty Lester (Myrtle), John Apicella, Stacy Ray (Sugee), John Shepard, William Schallert (Judge Haller)

L'histoire : Sam saute dans la peau d'un avocat de la défense pour le compte d'une jeune femme noire accusée du meurtre du fils de l'homme le plus puissant d'une petite ville de Louisiane...
Note : Date Quantique le 29 Juilliet 1957

Titre original : Catch A Falling Star
Première diffusion : 06.12.1989 (USA) - 18.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Donald P. Bellisario
Scénario : Paul Brown
Distribution : John Cullum (John O'Malley), Michele Pawk (Nicole), Janine Turner (Michelle), Ernie Sabella (Manny), Paul Sand (Charlie), Myra Turley (Delores)

L'histoire : Toutes les attentions se tournent vers Sam Beckett, devenu Ray Hutton, l'un des acteurs de «L'Homme de la Mancha», comédie musicale de Broadway.
Note : Date Quantique le 21 Mai 1979

Titre original : A Portrait of Troian
Première diffusion : 13.12.1989 (USA) - 19.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Zinberg
Scénario : John Hill & Scott Sheperd
Distribution : Deborah Pratt (Troian Giovanni Claridge), Robert Torto (Jimmy), Carolyn Seymour (Priscilla Stolz), Bett Ray (Mme. Little)

L'histoire : Lorsque Sam réalise qu'il est le professeur Timothy Mintz, parapsychologue réputé d'une université californienne, il ne s'attend pas à jouer les chasseurs de fantômes. Pourtant, en faisant la connaissance de la séduisante Troian Claridge, il met le doigt dans un engrenage mystérieux.
Note : Date Quantique le 7 Février 1971

Titre original : Animal Frat
Première diffusion : 03.01.1990 (USA) - 20.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Gilbert Shilton
Scénario : Chris Ruppenthal
Distribution : Stacy Edwards, Raphael Sbarge, Darren Dalton, Brian Haley, Stuart Fratkin, Robert Petkoff, Edward Edwards

L'histoire : Sam Beckett s'appelle désormais Knut Wileton. Il est étudiant et très impliqué dans les manifestations de 1968.
Note : Date Quantique le 19 Octobre 1968

Titre original : Another Mother
Première diffusion : 10.01.1990 (USA) - 21.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Joseph L. Scanlan
Scénario : Deborah Pratt
Distribution : Michael Stoyanov, Olivia Burnette, Troian Bellisario, Allison Barron, Andrew Held, Larron Tate, Kevin Telles, Eric Welch, Terrence Evans, Michael Kemmerling

L'histoire : Sam Beckett est confronté aux dures responsabilités de père de famille. Ou plus exactement, de mère de famille, puisqu'après un nouveau saut dans le temps, il vient d'endosser l'identité de Linda Buckner.
Note : Date Quantique le 30 Septembre 1981

Titre original : All Americans
Première diffusion : 17.01.1990 (USA) - 22.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : John Cullum
Scénario : Paul Brown & Donald P. Bellisario
Distribution : Richard Coca, Ruth Britt, Pepe Serna, Fausto Bara, Robert Benedetti

L'histoire : Sam Beckett prend l'identité d'Eddie Vega, l'un des meilleurs joueurs de l'équipe de football des «Jaguars».
Note : Date Quantique le 6 Novembre 1962

Titre original : Her Charm
Première diffusion : 07.02.1990 (USA) - 25.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Chris Welch
Scénario : Deborah Pratt & Donald P. Bellisario
Distribution : Teri Austin, Stanley Brock, John Snyder, Rene Assa, John Shepherd

L'histoire : 26 septembre 1973. Sam Beckett, devenu agent du FBI, est chargé de protéger Dana. La jeune femme s'apprête à témoigner contre son ancien chef, Kochifos, un trafiquant de drogue notoire.
Note : Date Quantique le 26 Septembre 1973

Titre original : Freedom
Première diffusion : 14.02.1990 (USA) - 26.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Alan J. Levi
Scénario : Chris Ruppenthal
Distribution : Frank Sotonoma Salsedo, Leon Rippy, Gloria Hayes, Tom Everett

L'histoire : Sam Beckett prend l'identité de George Washakie, un Américain d'origine indienne vivant au Nevada. Accusés d'avoir dérobé un véhicule, son grand-père et lui sont emprisonnés.
Note : Date Quantique le 22 Novembre 1970

Titre original : Good Nigth, Dear Heart
Première diffusion : 07.03.1990 (USA) - 27.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Christopher T. Welch
Scénario : Paul Brown
Distribution : William Cain (Roger), Marcia Cross (Stephanie Heywood), Robert Duncan McNeill (Greg Truesdale), Deborah Strang, W.K. Stratton (Lyle)

L'histoire : Entrepreneur de pompes funèbres, Sam Beckett est confronté à une étrange affaire. Troublé par la mort de Hilla Danner, une jeune Allemande qui a visiblement été assassinée, il mène son enquête afin de prouver qu'il ne s'agit pas d'un suicide.
Note : Date Quantique le 9 Novembre 1957

Titre original : Pool Hall Blues
Première diffusion : 14.03.1990 (USA) - 28.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Joe Napolitano
Scénario : Randy Holland
Distribution : Shari Headley, J.W. Smith, Teddy Wilson, Ken Foree, Robert Gossett

L'histoire : Sam se retrouve dans la peau de Charlie, dit «Black Magic», un Noir septuagénaire, ex-champion de billard.
Note : Date Quantique le 4 Septembre 1954

Titre original : Leaping in Without a Net
Première diffusion : 28.03.1990 (USA) - 29.10.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Christopher T. Welch
Scénario : Tommy Thompson
Distribution : Jan Triska, Fabiana Udenio, Richard Riehle, Phil Fondacaro

L'histoire : Sam rejoint la troupe d'un cirque ambulant et devient trapéziste. Il doit sauver la vie de sa soeur Eva, victime d'une chute fatale.
Note : Date Quantique le 18 Novembre 1958

Titre original : Maybe Baby
Première diffusion : 04.04.1990 (USA) - 01.11.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Zinberg
Scénario : Paul Brown & Julie Brown
Distribution : Julie Brown, Jimmy Ray Weeks, Travis McKenna, Cathy McAuley, Charles Frank

L'histoire : Sam Beckett devient un certain Buster, complice de la séduisante strip-teaseuse Bunny O'hare après le kidnapping d'un bébé.
Note : Date Quantique le 11 Mars 1963

Titre original : Sea Bride
Première diffusion : 02.05.1990 (USA) - 02.11.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Joe Napolitano
Scénario : Deborah Pratt
Distribution : Beverly Leech, John Hertzler, James Harper, Patricia Harty, Juliet Sorcey, Tony Maggio, Louis Guss

L'histoire : Sam est entré dans la peau d'un globe-trotter débonnaire, Philipp Dumont, de retour au pays après trois ans d'absence.
Note : Date Quantique le 3 juin 1954

Titre original : MIA
Première diffusion : 09.05.1990 (USA) - 03.11.1993 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Zinberg
Scénario : Donald P. Bellisario
Distribution : Jason Beghe, Susan Diol (Beth Calavicci), Norman Large, Pat Skipper (Tequila), William Shockley, Sierra Pecheur, Leticia Vasquez (Rosalie), Dan Ziskie

L'histoire : Beckett est entré dans la peau de Jake Rawlings, un détective. Selon Al, Sam doit empêcher la rencontre d'une jeune femme, Beth, avec un homme qu'elle va épouser. Beth se croit veuve, mais son mari est toujours vivant, prisonnier au Viêt-Nam. Seul problème : Al se trompe sur la mission de Sam.
Note : Date Quantique le 1 Avril 1969