Batman

Titre original : Shoot a Crooked Arrow
Première diffusion : 07.09.1966 (USA)
Réalisateur : Sherman Marks
Scénario : Stanley Ralph Ross
Distribution : David Lewis (Directeur Crichton), Byron Keith (Maire Lindseed), James O'Hara (Flic) , Art Carney (The Archer), Dick Clark (Lui-même), Sam Jaffe (Zolton Zorba), Myron Dell (Pedestrian), Robert Cornthwaite (Alan A. Dale), Robert Adler (Poor Person 1), Doodles Weaver (Crier Tuck), Barbara Nichols (Maid Marilyn), Loren Ewing (Big John), Steve Pendleton (Garde 1), Lee Delano (Garde 2), Archie Moore (Everett Bannister)

L'histoire : Archer, déguisé en Robin des bois, investit le manoir de Wayne et dérobe tout ce qu'il trouve. Batman et Robin, alertés, arrivent trop tard. Archer a redistribué une partie de son butin aux pauvres de Gotham qui, désormais, le soutiennent...

Titre original : Walk the Straight and Narrow
Première diffusion : 08.09.1966 (USA)
Réalisateur : Sherman Marks
Scénario : Stanley Ralph Ross
Distribution : James O'Hara (Flic) , Art Carney (The Archer), Sam Jaffe (Zolton Zorba), Myron Dell (Pedestrian), Robert Cornthwaite (Alan A. Dale), Robert Adler (Poor Person 1), Doodles Weaver (Crier Tuck), Barbara Nichols (Maid Marilyn), Loren Ewing (Big John), Steve Pendleton (Garde 1), Lee Delano (Garde 2), Vinton Hayworth (Roland Marshal)

L'histoire : Archer intercepte un véhicule qui contient une forte somme d'argent. Batman et Robin, avertis, parviennent à remettre la main sur le fourgon et constatent que le voleur n'a pas eu le temps de finir sa tâche. Les billets sont à leur place. Ce n'est que lors d'une soirée de bienfaisance que les deux justiciers s'aperçoivent de leur méprise : les billets sont faux.

Titre original : Hot Off the Griddle
Première diffusion : 14.09.1966 (USA)
Réalisateur : Don Weis
Scénario : Stanley Ralph Ross
Distribution : Julie Newmar (The Catwoman) , Edy Williams (Hostess), George N. Neise (Cramer), David Fresco (Zubin Zuccini), James Brolin (Ralph Staphylococcus), Jack Kelly (Jack O'Shea), Buck Kartalian (John), Charles Horvath (Thomas), George Barrows (Charles)

L'histoire : Le vol simultané d'un catalogue de grand magasin, d'un catamaran et de trois paires de moufles inquiète sérieusement Gordon, O'Hara, Batman et Robin. Apparemment, les frasques de Catwoman sont une nouvelle fois à craindre...

Titre original : The Cat and the Fiddle
Première diffusion : 15.09.1966 (USA)
Réalisateur : Don Weis
Scénario : Stanley Ralph Ross
Distribution : Julie Newmar (The Catwoman) , George N. Neise (Cramer), David Fresco (Zubin Zuccini), James Brolin (Ralph Staphylococcus), Jack Kelly (Jack O'Shea), Buck Kartalian (John), Charles Horvath (Thomas), George Barrows (Charles)

L'histoire : Une éclipse solaire donne juste le temps nécessaire à Batman et Robin d'échapper à un terrible destin. De son côté, Catwoman, sous l'apparence d'une riche vieille dame qu'elle a kidnappée, est en train de conclure une affaire qui pourrait lui rapporter cinq cent mille dollars et deux Stradivarius...

Titre original : The Minstrel's Shakedown
Première diffusion : 21.09.1966 (USA)
Réalisateur : Murray Golden
Scénario : Francis Cockrell, Marian Cockrell
Distribution : James O'Hara (Police In Basement) , Van Johnson (The Minstrel), Phyllis Diller (scrubwoman), Stu Wilson (Broker 3), Herbert Moss (Broker 2), Eddie Garrett (Broker 1), Vince Dedrick (Maître d'Hôtel 2), Tom Anthony (Maître d'Hôtel 1), Remo Pisani (Bass), Leslie Perkins (Amanda), Norman Grabowski (Treble), John Gallaudet (Courtland), Amy Archerd (Putnam), Del Moore (TV Newsman)

L'histoire :

Titre original : Barbecued Batman?
Première diffusion : 22.09.1966 (USA)
Réalisateur : Murray Golden
Scénario : Francis Cockrell, Marian Cockrell
Distribution : Van Johnson (The Minstrel), Stu Wilson (Broker 3), Herbert Moss (Broker 2), Eddie Garrett (Broker 1), Vince Dedrick (Maître d'Hôtel 2), Tom Anthony (Maître d'Hôtel 1), Remo Pisani (Bass), Leslie Perkins (Amanda), Norman Grabowski (Treble), John Gallaudet (Courtland), Amy Archerd (Putnam), James O'Hara (Police In Basement), Del Moore (TV Newsman)

L'histoire :

Titre original : The Spell of Tut
Première diffusion : 28.09.1966 (USA)
Réalisateur : Larry Peerce
Scénario : Francis Cockrell, Marian Cockrell, Robert C. Dennis, Earl Barret
Distribution : Victor Buono (King Tut) , Rene Paul (Homme of Distinction), Boyd Santell (Sethos), Michael Pataki (Amenophis Tewfik), Peter Mamakos (Royal Lapidary), Marianna Hill (Cleo Patrick), Van Williams (The Green Hornet [window cameo]), Bruce Lee (Kato [window cameo]), Sid Haig (Royal Apothecary)

L'histoire : La ficelle d'un chapelet d'ambre vient d'être volée. Le commissaire Gordon appelle Batman et Robin à la rescousse. Cette mystérieuse affaire est pourtant loin d'être résolue, malgré la présence des deux héros. Quelques difficultés se dressent sur leur chemin et les éloignent de la solution...

Titre original : Tut's Case is Shut
Première diffusion : 29.09.1966 (USA)
Réalisateur : Larry Peerce
Scénario : Earl Barret, Francis Cockrell, Marian Cockrell, Robert C. Dennis
Distribution : Victor Buono (King Tut) , Rene Paul (Homme of Distinction), Boyd Santell (Sethos), Michael Pataki (Amenophis Tewfik), Peter Mamakos (Royal Lapidary), Marianna Hill (Cleo Patrick), Sid Haig (Royal Apothecary)

L'histoire : A l'aide de sa batcorde, Batman arrive juste à temps pour sauver Robin d'une mort affreuse. Une fois hors de danger, Robin lui annonce que la secrétaire qui effectue un remplacement chez l'inspecteur Gordon est, en fait, un agent de Tut et que ce dernier, grâce à une potion secrète, va bientôt être le maître de Gotham...

Titre original : The Greatest Mother of Them All
Première diffusion : 05.10.1966 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Henry Slesar
Distribution : Shelley Winters (Ma Parker), Fran Ryan (Chairperson), James Griffith (Tiger), Milton Berle (Lefty), Michael Vandever (Mad Dog Parker), Tisha Sterling (Legs Parker), Peter Brooks (Machine Gun Parker), Robert Biheller (Prettty garçon Parker), Budd Perkins (Prison garde), Lyzanne LaDue (Infirmière)

L'histoire : A Gotham, les soirées mondaines se succèdent généralement dans l'indifférence. Cette fois, il n'en sera rien. Lors d'une cérémonie qui a pour but de remettre des récompenses, l'ensemble des invités se retrouvent dévalisés. Ma Parket et ses quatre enfants sont passés par là. Batman et Robin tentent de les arrêter...

Titre original : Ma Parker
Première diffusion : 06.10.1966 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Henry Slesar
Distribution : Shelley Winters (Ma Parker), Fran Ryan (Chairperson), James Griffith (Tiger), Milton Berle (Lefty), Michael Vandever (Mad Dog Parker), Tisha Sterling (Legs Parker), Peter Brooks (Machine Gun Parker), Robert Biheller (Prettty garçon Parker), Budd Perkins (Prison garde)

L'histoire : Trusty défie Batman et Robin dans une course de vitesse. Batman flaire un piège mais ne parvient pas à en connaître la teneur. Cachée dans la batmobile, une bombe n'attend qu'un signal de son propriétaire pour exploser et projeter les deux justiciers dans un autre monde...

Titre original : The Clock King's Crazy Crimes
Première diffusion : 12.10.1966 (USA)
Réalisateur : James Neilson
Scénario : Bill Finger, Charles Sinclair
Distribution : Walter Slezak (The Clock King), Sammy Davis Jr. (Lui-même), Jerry Doggett (Forbes), Michael Pate (Second Hand #3), Sandra Lynn (Fille), Louise Lorimer (Mme. Frontenal), Herbert Anderson (Hummert), Ivan Triesault (Parkhurst), Eileen O'Neill (Millie), Roger Bacon (Garçon), Linda Lorimer (Voiture Hop)

L'histoire :

Titre original : The Clock King Gets Crowned
Première diffusion : 13.10.1966 (USA)
Réalisateur : James Neilson
Scénario : Bill Finger, Charles Sinclair
Distribution : Walter Slezak (The Clock King), Jerry Doggett (Forbes), Michael Pate (Second Hand #3), Sandra Lynn (Fille), Louise Lorimer (Mme. Frontenal), Herbert Anderson (Hummert), Ivan Triesault (Parkhurst), Eileen O'Neill (Millie), Roger Bacon (Garçon), Linda Lorimer (Voiture Hop)

L'histoire :

Titre original : An Egg Grows in Gotham
Première diffusion : 19.10.1966 (USA)
Réalisateur : George Waggner
Scénario : Stanley Ralph Ross, Edwin Self
Distribution : Vincent Price (Egghead) , George McCoy (Motorist), Jonathan Hole (Jewelry employé de magasin), Allen Emerson (Policeman), Mae Clarke (Lady), Ben Alexander (Plain clothes flic), Anthony Brand (Motorcycle flic), George Fenneman (Newsman), Burt Mustin (MacDonald), Grant Woods (Tour Guide), Albert Carrier (Pete Savage), Steve Dunne (Tim Tyler), Gene Dynarski (Benedict), Ben Weldon (Foo Yung), Gail Hire (Miss Bacon), Ben Welden (Foo Yung), Edward Everett Horton (Chef Screaming Chicken)

L'histoire :

Titre original : The Yegg Foes in Gotham
Première diffusion : 20.10.1966 (USA)
Réalisateur : George Waggner
Scénario : Stanley Ralph Ross, Edwin Self
Distribution : Vincent Price (Egghead) , George McCoy (Motorist), Jonathan Hole (Jewelry employé de magasin), Allen Emerson (Policeman), Mae Clarke (Lady), Ben Alexander (Plain clothes flic), Anthony Brand (Motorcycle flic), George Fenneman (Newsman), Burt Mustin (MacDonald), Grant Woods (Tour Guide), Albert Carrier (Pete Savage), Steve Dunne (Tim Tyler), Gene Dynarski (Benedict), Ben Weldon (Foo Yung), Gail Hire (Miss Bacon), Bill Dana (Jose Jimenez), Ben Welden (Foo Yung), Edward Everett Horton (Chef Screaming Chicken)

L'histoire :

Titre original : The Devil's Fingers
Première diffusion : 26.10.1966 (USA)
Réalisateur : Larry Peerce
Scénario : Lorenzo Semple Jr.
Distribution : Jack Perkins (Piano déménageur [Henchman]), Diane Farrell (Sally), James Millhollin (Alfred Slye), Sivi Alberg (Mimi), Edy Williams (Rae), Marilyn Hanold (Doe), Liberace (Chandell/Fingers [Likewise as Harry])

L'histoire :

Titre original : The Dead Ringers
Première diffusion : 27.10.1966 (USA)
Réalisateur : Larry Peerce
Scénario : Lorenzo Semple Jr.
Distribution : Jack Perkins (Piano déménageur [Henchman]), Diane Farrell (Sally), James Millhollin (Alfred Slye), Sivi Alberg (Mimi), Edy Williams (Rae), Marilyn Hanold (Doe), Liberace (Chandell/Fingers [Likewise as Harry])

L'histoire :

Titre original : Hizzonner the Penguin
Première diffusion : 02.11.1966 (USA)
Réalisateur : Oscar Randolph
Scénario : Stanford Sherman
Distribution : Burgess Meredith (The Penguin) , Pat Tidy (Petit vieille dame), Joey Tata (GOON #1), Tony Epper (GOON #2), Newell Oestreich (GOON #3), George Furth (Gallus), Murray Roman (E.G. Trendek), Cindy Malone (Lulu), Judy Parker (Penguin Fille #1), Linda Meyers (Penguin Fille #2), Joe Besser (Collector), Woodrow Parfrey (C.F. Rooper), Little Egypt (Elle-même [as a belly dancer]), Paul Revere & The Raiders (Themselves), Peg Shirley (Mère), Fuzzy Knight (Blind News Dealer), James O'Hara (Flic), John Indrisano (Prisoner), Benny Rubin (Homme)

L'histoire :

Titre original : Dizzonner the Penguin
Première diffusion : 03.11.1966 (USA)
Réalisateur : Oscar Randolph
Scénario : Stanford Sherman
Distribution : Burgess Meredith (The Penguin) , Joey Tata (GOON #1), Tony Epper (GOON #2), Newell Oestreich (GOON #3), George Furth (Gallus), Woodrow Parfrey (C.F. Rooper), Murray Roman (E.G. Trendek), Cindy Malone (Lulu), Judy Parker (Penguin Fille #1), Linda Meyers (Penguin Fille #2), Don Wilson (Walter Klondike), Dennis James (Chet Chumley), Allen Ludden (David Dooley), James O'Hara (Flic), John Indrisano (Prisoner), Jack Bailey (Moderator)

L'histoire :

Titre original : Green Ice
Première diffusion : 09.11.1966 (USA)
Réalisateur : George Waggner
Scénario : Max Hodge
Distribution : Otto Preminger (M. Freeze), Dee Hartford (Miss Iceland), Nicky Blair (Shivers), Kem Dibbs (Chill), Charlie O'Donnell (TV Newsman), James O'Hara (Police Sergent), Robert Wiensko (Iceman), Mike Durkin (Petit garçon), Marie Windsor (Nellie Majors), Joan Twelve (Bathing Beauty)

L'histoire : Mister Freeze, fraîchement évadé de prison, est de retour. La nouvelle jette un froid au sein du commissariat de Gotham. C'est au cours de la cérémonie d'élection de Miss Galaxy que le bandit se manifeste en kidnappant Miss Islande. Il prévoit de l'épouser après avoir baissé la température corporelle de sa captive à son niveau. Batman et Robin se précipitent au secours de la belle...

Titre original : Deep Freeze
Première diffusion : 10.11.1966 (USA)
Réalisateur : George Waggner
Scénario : Max Hodge
Distribution : Otto Preminger (M. Freeze), Dee Hartford (Miss Iceland), Nicky Blair (Shivers), Kem Dibbs (Chill), Charlie O'Donnell (TV annonceur), James O'Hara (Police Sergent), Robert Wiensko (Iceman), Mike Durkin (Petit garçon), Marie Windsor (Nellie Majors), Joan Twelve (Bathing Beauty)

L'histoire :

Titre original : The Impractical Joker
Première diffusion : 16.11.1966 (USA)
Réalisateur : James B. Clark
Scénario : Jay Thompson, Charles Hoffman
Distribution : Cesar Romero (The Joker) , Kathy Kersh (Cornelia), Louis Quinn (Latch), Valerie Szabo (Petite fille), Christopher Cary (Ferguson), Larry Burrell (Commentateur #1), Clyde Howdy (Commentateur #2), Howard Duff (Lui-même [window cameo]), Larry Anthony (Bolt)

L'histoire :

Titre original : The Joker's Provokers
Première diffusion : 17.11.1966 (USA)
Réalisateur : James B. Clark
Scénario : Jay Thompson, Charles Hoffman
Distribution : Cesar Romero (The Joker) , Kathy Kersh (Cornelia), Luis Quinn (Latch), Valerie Szabo (Petite fille), Christopher Cary (Ferguson), Larry Burrell (Commentateur #1), Clyde Howdy (Commentateur #2), Alan Napier (Egbert)

L'histoire :

Titre original : Marsha, Queen of Diamonds
Première diffusion : 23.11.1966 (USA)
Réalisateur : James B. Clark
Scénario : Stanford Sherman
Distribution : Carolyn Jones (Marsha, Reine of Diamonds) , Rick DiSante (Victim #4), Murray Pollack (Victim #3), Ben Gage (Employé), Charles Stewart (Clergyman), Joyce Nizarri (Fille), James O'Hara (Sergent O'Leary), Hugh Douglas (Annonceur), Estelle Winwood (Tante Hilda), Woody Strode (Grand Mogul), William McLennon (Victim #2), Harry Stanton (Victim #1)

L'histoire :

Titre original : Marsha's Scheme of Diamonds
Première diffusion : 24.11.1966 (USA)
Réalisateur : James B. Clark
Scénario : Stanford Sherman
Distribution : Carolyn Jones (Marsha, Reine of Diamonds) , Murray Pollack (Victim #3), William McLennon (Victim #2), Harry Stanton (Victim #1), Ben Gage (Employé), Charles Stewart (Clergyman), Joyce Nizarri (Fille), James O'Hara (Sergent O'Leary), Hugh Douglas (Annonceur), Estelle Winwood (Tante Hilda), Woody Strode (Grand Mogul), Rick DiSante (Victim #4)

L'histoire :

Titre original : Come Back, Shame
Première diffusion : 30.11.1966 (USA)
Réalisateur : Oscar Randolph
Scénario : Stanley Ralph Ross
Distribution : Cliff Robertson (Shame), Joan Stanley (Okie Annie), Timothy Scott (Messy James), John Mitchum (Rip Snorting), Milton Frome (Laughing Leo), Jack Carter (Hot Rod Harry), Eric Shea (Andy), Kathryn Minner (Petit vieille dame), James McHale (Garde), Joan Staley (Okie Annie)

L'histoire :

Titre original : It's the Way You Play the Game
Première diffusion : 01.12.1966 (USA)
Réalisateur : Oscar Randolph
Scénario : Stanley Ralph Ross
Distribution : Cliff Robertson (Shame), Milton Frome (Laughing Leo), Joan Stanley (Okie Annie), Timothy Scott (Messy James), John Mitchum (Rip Snorting), Jack Carter (Hot Rod Harry), Eric Shea (Andy), Kathryn Minner (Petit vieille dame), James McHale (Garde), Werner Klemperer (Colonel Klink [window cameo])

L'histoire :

Titre original : The Penguin's Nest
Première diffusion : 07.12.1966 (USA)
Réalisateur : Murray Golden
Scénario : Lorenzo Semple Jr.
Distribution : Burgess Meredith (The Penguin) , Ted Cassidy (Lurch [Uncredited]), Grace Gaynor (Chickadee), Lane Bradford (Cordy Blue), Vito Scotti (Maty Dee), James O'Hara (Flic), Voltaire Perkins (Juge Moot), Marvin Brody (Bailiff), Stanley Ralph Ross (Ballpoint Baxter), Violet Carson (Lady)

L'histoire : En ouvrant un restaurant très sélect, le Pingouin a une diabolique idée en tête. Pour que son plan fonctionne, il doit trouver le moyen de se faire emprisonner...

Titre original : The Bird's Last Jest
Première diffusion : 08.12.1966 (USA)
Réalisateur : Murray Golden
Scénario : Lorenzo Semple Jr.
Distribution : Burgess Meredith (The Penguin) , Grace Gaynor (Chickadee), Lane Bradford (Cordy Blue), Vito Scotti (Maty Dee), James O'Hara (Flic), Voltaire Perkins (Juge Moot), Marvin Brody (Bailiff), Stanley Ralph Ross (Ballpoint Baxter), Violet Carson (Lady)

L'histoire : Après être arrivés, non sans difficulté, à piéger le Pingouin et son équipe, Batman et Robin les traînent devant la justice. Mais l'éloquence du Pingouin favorise sa libération. Batman est hors de lui...

Titre original : The Cat's Meow
Première diffusion : 14.12.1966 (USA)
Réalisateur : James B. Clark
Scénario : Stanley Ralph Ross
Distribution : Julie Newmar (The Catwoman) , Chad Stuart (Lui-même), Jeremy Clyde (Lui-même), Sharyn Wynters (Eenie), Tom Castronova (Meanie), Chuck Henderson (Miney), Ric Roman (Moe), Joe Flynn (Benton Belgoody), Jay Sebring (M. Oceanbrig), Peter Leeds (Harry Upps), Maurice Dallimore (Sir Sterling Habits), Anthony Eustrez (British Butler), Steve Allen (Alen Stevens), Calvin Brown (Newsman), James O'Hara (Policeman), Judy Strangis (First Fille), Cindy Ferarre (2ème Fille), Don Ho (Lui-même [Window Cameo])

L'histoire :

Titre original : The Bat's Kow Tow
Première diffusion : 15.12.1966 (USA)
Réalisateur : James B. Clark
Scénario : Stanley Ralph Ross
Distribution : Julie Newmar (The Catwoman) , Chad Stuart (Lui-même), Jeremy Clyde (Lui-même), Sharyn Wynters (Eenie), Tom Castronova (Meanie), Chuck Henderson (Miney), Ric Roman (Moe), Joe Flynn (Benton Belgoody), Jay Sebring (M. Oceanbrig), Peter Leeds (Harry Upps), Maurice Dallimore (Sir Sterling Habits), Anthony Eustrez (British Butler), Steve Allen (Allen Stevens), Calvin Brown (Newsman), James O'Hara (Policeman), Judy Strangis (First Fille), Cindy Ferarre (2ème Fille)

L'histoire :

Titre original : The Puzzles Are Coming
Première diffusion : 21.12.1966 (USA)
Réalisateur : Jeffrey Hayden
Scénario : Fred DeGorter
Distribution : Maurice Evans (The Puzzler), Barbara Stuart (Rocket), Paul Smith (Artemus Knab), Robert Miller Driscoll (Blimpy), Alan Emerson (Glider), Jay Della (Ramjet), William Fawcett (Fermier), Sonny Bono (Lui-même), Cher (Elle-même)

L'histoire :

Titre original : The Duo Is Slumming
Première diffusion : 22.12.1966 (USA)
Réalisateur : Jeffrey Hayden
Scénario : Fred DeGorter
Distribution : Cher (Elle-même), Sonny Bono (Lui-même), Maurice Evans (The Puzzler), Barbara Stuart (Rocket), Paul Smith (Artemus Knab), Robert Miller Driscoll (Blimpy), Alan Emerson (Glider), Jay Della (Ramjet), William Fawcett (Fermier), Andy Devine (Santa)

L'histoire :

Titre original : The Sandman Cometh
Première diffusion : 28.12.1966 (USA)
Réalisateur : George Waggner
Scénario : Ellis St. Joseph, Charles Hoffman, Ellis St. Joseph
Distribution : Julie Newmar (The Catwoman) , Michael Rennie (The Sandman), Jeanie Moore (Catarina/Policewoman Mooney), Richard Peel (Snooze), Tony Ballen (Nap), Gypsy Rose Lee (Female Newscaster), C. Lindsay Workman (Tuthill), Ray Montgomery (Officer Dan Dietrich), James Brolin (Officer Reggie Hogan), Valerie Kairys (Kitty), Barbara Kelly (Woman), William Dyer (Policeman), Pat Becker (Cattie)

L'histoire :

Titre original : The Catwoman Goeth
Première diffusion : 29.12.1966 (USA)
Réalisateur : George Waggner
Scénario : Ellis St. Joseph, Charles Hoffman, Ellis St. Joseph
Distribution : Julie Newmar (The Catwoman) , Michael Rennie (The Sandman), Jeanie Moore (Catarina/Police Woman Mooney), Richard Peel (Snooze), Tony Ballen (Nap), Gypsy Rose Lee (Female Newscaster), C. Lindsay Workman (Tuthill), Ray Montgomery (Officer Dan Dietrich), James Brolin (Officer Reggie Hogan), Valerie Kairys (Kitty), Pat Becker (Cattie), Barbara Kelly (Woman), William Dyer (Policeman)

L'histoire :

Titre original : The Contaminated Cowl
Première diffusion : 04.01.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Charles Hoffman
Distribution : Barbara Morrison (Hattie Hatfield), David Wayne (Jervis Tetch, The Mad Hatter), Leonard Bremen (Benny), Jean Hale (Polly), Victor Aames (Skimmer), Leonid Kinskey (Professeur Overbeck), Jesslyn Fax (Bonbon), Paul Bryar (Jennings), Margaret Teele (Russe opérateur), Richard Collier (Otto Puffendorfer), Ivy Bethune (Maudie), Charles Picerni (Stooge #1), Roger Creed (Stooge #2), Heather Young (I) (American opérateur), Gilchrist Stuart (British opérateur)

L'histoire :

Titre original : The Mad Hatter Runs Afoul
Première diffusion : 05.01.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Charles Hoffman
Distribution : David Wayne (Jervis Tetch, The Mad Hatter), Jean Hale (Polly), Victor Aames (Skimmer), Leonid Kinskey (Professeur Overbeck), Jesslyn Fax (Bonbon), Paul Bryar (Jennings), Margaret Teele (Russe opérateur), Richard Collier (Otto Puffendorfer), Ivy Bethune (Maudie), Charles Picerni (Stooge #1), Roger Creed (Stooge #2), Leonard Bremen (Benny), Heather Young (I) (American opérateur), Gilchrist Stuart (British opérateur)

L'histoire :

Titre original : The Zodiac Crimes
Première diffusion : 11.01.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Stephen Kandel, Stanford Sherman, Stephen Kandel
Distribution : Burgess Meredith (The Penguin), Cesar Romero (The Joker) , Terry Moore (Venus), Hal Baylor (Mercury), Joe Di Reda (Mars), Eddie Saenz (Saturn), Dick Crockett (Neptune), Charles Picerni (Uranus), Charles E. Fredericks (Leo Crustash), Howard Wendell (Basil Bowman), Louis Cordova (Salesman), Vincent Barbi (Truck chauffeur), Jonathan Kidd (1er Zoologist), Milton Stark (2ème Zoologist)

L'histoire :

Titre original : The Joker's Hard Times
Première diffusion : 12.01.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Stephen Kandel, Stanford Sherman, Stephen Kandel
Distribution : Cesar Romero (The Joker) , Terry Moore (Venus), Hal Baylor (Mercury), Joe Di Reda (Mars), Eddie Saenz (Saturn), Dick Crockett (Neptune), Charles Picerni (Uranus), Charles E. Fredericks (Leo Crustash), Howard Wendell (Basil Bowman), Louis Cordova (Salesman), Vincent Barbi (Truck chauffeur), Jonathan Kidd (1er Zoologist), Milton Stark (2ème Zoologist)

L'histoire :

Titre original : The Penguin Declines
Première diffusion : 18.01.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Stephen Kandel, Stanford Sherman, Stephen Kandel
Distribution : Burgess Meredith (The Penguin), Cesar Romero (The Joker), Charles Picerni (Uranus) , Terry Moore (Venus), Hal Baylor (Mercury), Joe Di Reda (Mars), Eddie Saenz (Saturn), Dick Crockett (Neptune), Louis Cordova (Salesman), Vincent Barbi (Truck chauffeur), Rob Reiner (Delivery garçon)

L'histoire :

Titre original : That Darn Catwoman
Première diffusion : 19.01.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Stanley Ralph Ross
Distribution : Julie Newmar (The Catwoman), Tony Epper (Stunt Actor) , Lesley Gore (Pussycat), Jock Gaynor (Spade), George Sawaya (Templar), J. Pat O'Malley (Pat Pending), Allen Jenkins (Petit Al [cameo]), Rolla Altman (Fille Teller), David Renard (Prince Kereb), Steve Franken (Rudy [valet])

L'histoire :

Titre original : Scat, Darn Catwoman
Première diffusion : 25.01.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Stanley Ralph Ross
Distribution : Julie Newmar (The Catwoman), Tony Epper (Stunt Actor), Tony Epper (Marlow) , Lesley Gore (Pussycat), Jock Gaynor (Spade), George Sawaya (Templar), J. Pat O'Malley (Pat Pending), Allen Jenkins (Petit Al [cameo]), Rolla Altman (Fille Teller), David Renard (Prince Kereb)

L'histoire :

Titre original : Penguin Is a Girl's Best Friend
Première diffusion : 26.01.1967 (USA)
Réalisateur : James B. Clark
Scénario : Stanford Sherman
Distribution : Carolyn Jones (Marsha, Reine Of Diamonds), Burgess Meredith (The Penguin), Estelle Winwood (Tante Hilda), Milton Stark (M. Tambor), Don Hannum (1er garde) , Bob Hastings (Major Beasley), Alan Reed Jr (Général MacGruder), Kimberly Allen (Miss Patterson), Frank Baron (Acolyte #1), Ted Fish (Truckdriver), Frank Conte (Acolyte #2), Andy Romano (2ème garde), Brad Logan (Workman)

L'histoire :

Titre original : Penguin Sets a Trend
Première diffusion : 01.02.1967 (USA)
Réalisateur : James B. Clark
Scénario : Stanford Sherman
Distribution : Carolyn Jones (Marsha, Reine Of Diamonds), Burgess Meredith (The Penguin), Estelle Winwood (Tante Hilda), Milton Stark (M. Tambor), Don Hannum (1er garde) , Bob Hastings (Major Beasley), Kimberly Allen (Miss Patterson), Frank Baron (Acolyte #1), Ted Fish (Truckdriver), Frank Conte (Acolyte #2), Andy Romano (2ème garde), Brad Logan (Workman), Alan Reed (Général MacGruder)

L'histoire :

Titre original : Penguin's Disastrous End
Première diffusion : 02.02.1967 (USA)
Réalisateur : James B. Clark
Scénario : Stanford Sherman
Distribution : Carolyn Jones (Marsha, Reine Of Diamonds), Burgess Meredith (The Penguin), Estelle Winwood (Tante Hilda), Milton Stark (M. Tambor), Don Hannum (1er garde) , Kimberly Allen (Miss Patterson), Frank Baron (Acolyte #1), Ted Fish (Truckdriver), Frank Conte (Acolyte #2), Andy Romano (2ème garde), Brad Logan (Workman)

L'histoire :

Titre original : Batman's Anniversary
Première diffusion : 08.02.1967 (USA)
Réalisateur : James B. Clark
Scénario : William P. D'Angelo
Distribution : John Astin (The Riddler), Deanna Lund (Anna Gram), Jim Lefebvre (Across), Ken Scott (Down), Byron Keith (Maire Linseed), Eddie Quillan (Newsie), Martin Kosleck (Professeur Avery Evans Charm), Bud Furillo (Journaliste), Tom Kelly (TV Journaliste)

L'histoire :

Titre original : A Riddling Controversy
Première diffusion : 09.02.1967 (USA)
Réalisateur : James B. Clark
Scénario : William P. D'Angelo
Distribution : John Astin (The Riddler), Deanna Lund (Anna Gram), Jim Lefebvre (Across), Ken Scott (Down), Martin Kosleck (Professeur Avery Evans Charm), Bud Furillo (Journaliste), Tom Kelly (TV annonceur)

L'histoire :

Titre original : The Joker's Last Laugh
Première diffusion : 15.02.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Peter Rabe, Lorenzo Semple Jr.
Distribution : Cesar Romero (The Joker) , Oscar Beregi (Docteur Floyd), Ed Deemer (Yock), Clint Ritchi (Boff), Hollie Haze (Miranda Fleece), J. Edward McKinley (M. Flamm), Lawrence Montaigne (M. Glee), Phyllis Douglas (Josie Miller), Clint Ritchie (Boff)

L'histoire :

Titre original : The Joker's Epitaph
Première diffusion : 16.02.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Peter Rabe, Lorenzo Semple Jr.
Distribution : Cesar Romero (The Joker) , Oscar Beregi (Docteur Floyd), Ed Deemer (Yock), Clint Ritchi (Boff), Hollie Haze (Miranda Fleece), J. Edward McKinley (M. Flamm), Lawrence Montaigne (M. Glee), Phyllis Douglas (Josie Miller), Clint Ritchie (Boff)

L'histoire :

Titre original : Catwoman Goes to College
Première diffusion : 22.02.1967 (USA)
Réalisateur : Robert Sparr
Scénario : Stanley Ralph Ross
Distribution : Julie Newmar (The Catwoman), David Lewis (Directeur Crichton) , Jacques Bergerac (Freddy), Paul Mantee (Comell), Sheldon Allman (Penn), Paul Picerni (Brown), Whitney Blake (Amber Forever), Jan Burrell (Alma Mater), Art Linkletter (Lui-même [window cameo]), Stanley Adams (Capitaine Courages)

L'histoire :

Titre original : Batman Displays His Knowledge
Première diffusion : 23.02.1967 (USA)
Réalisateur : Robert Sparr
Scénario : Stanley Ralph Ross
Distribution : Julie Newmar (The Catwoman), David Lewis (Directeur Crichton) , Jacques Bergerac (Freddy), Paul Mantee (Comell), Sheldon Allman (Penn), Paul Picerni (Brown), Whitney Blake (Amber Forever), Jan Burrell (Alma Mater), Art Linkletter (Lui-même [window cameo])

L'histoire :

Titre original : A Piece of the Action
Première diffusion : 01.03.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Charles Hoffman
Distribution : James O'Hara (Sergent Semple) , Roger C. Carmel (Colonel Gumm), Bruce Lee (Kato), Van Williams (Britt Reid / Green Hornet), Diane McBain (Pinky Pinkston), Seymour Cassel (Canceled), Rico Cattani (Reprint), Alex Rocco (Block), Harry Frazier (M. Stample), Angelique Pettyjohn (1er Model [Angelique]), Jan Watson (2ème Model [Shirley]), Dusty Cadis (Maître d'Hôtel), Edward G. Robinson (Cameo [window])

L'histoire :

Titre original : Batman's Satisfaction
Première diffusion : 02.03.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Charles Hoffman
Distribution : James O'Hara (Sergent Semple) , Roger C. Carmel (Colonel Gumm), Bruce Lee (Kato), Van Williams (Britt Reid / Green Hornet), Diane McBain (Pinky Pinkston), Seymour Cassel (Canceled), Rico Cattani (Reprint), Alex Rocco (Block), Harry Frazier (M. Stample), Angelique Pettyjohn (1er Model [Angelique]), Jan Watson (2ème Model [Shirley]), Dusty Cadis (Maître d'Hôtel), Edward G. Robinson (Bat-Climb Cameo)

L'histoire :

Titre original : King Tut's Coup
Première diffusion : 08.03.1967 (USA)
Réalisateur : James B. Clark
Scénario : Pauline Townsend, Leo Townsend
Distribution : Victor Buono (King Tut) , Lee Meriwether (Lisa Carson), Grace Lee Whitney (Neila), Tim O'Kelly (Jester), Tol Avery (Maire Zorty), James O'Hara (Irish flic), Joe Abdullah (Garde), Nelson Olmsted (Carson), Walter Reed (Officer), Tommy Noonan (Jolly Jackson), Richard Bakalyan (Sphinx), Terry Messina (Penny), Barry Dennen (Valet), Lloyd Haynes (Lord Chancellier)

L'histoire :

Titre original : Batman's Waterloo
Première diffusion : 09.03.1967 (USA)
Réalisateur : James B. Clark
Scénario : Pauline Townsend, Leo Townsend
Distribution : Victor Buono (King Tut) , Terry Messina (Penny), Lee Meriwether (Lisa Carson), Grace Lee Whitney (Neila), Tim O'Kelly (Jester), Tol Avery (Maire Zorty), James O'Hara (Irish flic), Joe Abdullah (Garde), Nelson Olmsted (Carson), Walter Reed (Officer), Tommy Noonan (Jolly Jackson), Richard Bakalyan (Sphinx), Lloyd Haynes (Lord Chancellier), Barry Dennen (Valet)

L'histoire :

Titre original : Black Widow Strikes Again
Première diffusion : 15.03.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Robert Mintz
Distribution : Tallulah Bankhead (Black Widow), Meg Wyllie (Grand-mère), George Raft (Cameo), Don 'Red' Barry (Tarantula), Mike Lane (Daddy Longlegs), Al Ferrara (Trap Door), Pitt Herbert (Irving Leghorn), Grady Sutton (Irving Cash), George Chandler (Grandpa), Walker Edmiston (Teller), Milton Stark (Irving Bracken), Don Briggs (Irving Irving), Richard Krisher (Motorcycle flic)

L'histoire :

Titre original : Caught in the Spider's Den
Première diffusion : 16.03.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Rudolph
Scénario : Robert Mintz
Distribution : Tallulah Bankhead (Black Widow), Meg Wyllie (Grand-mère), George Raft (Cameo), Don 'Red' Barry (Tarantula), Mike Lane (Daddy Longlegs), Al Ferrara (Trap Door), Pitt Herbert (Irving Leghorn), Grady Sutton (Irving Cash), George Chandler (Grandpa), Walker Edmiston (Teller), Milton Stark (Irving Bracken), Don Briggs (Irving Irving), Richard Krisher (Motorcycle flic)

L'histoire :

Titre original : Pop Goes the Joker
Première diffusion : 22.03.1967 (USA)
Réalisateur : George Waggner
Scénario : Stanford Sherman
Distribution : Cesar Romero (The Joker) , Diana Ivarson (Baby Jane Towser), Jerry Catron (1er acolyte), Jack Perkins (2ème acolyte), Reginald Gardiner (Bernie Parks), Fritz Field (Oliver Muzzy), Jody Gilbert (Mme. Putney), Owen McGiveney (Charles), Gail Ommerle (1er Browser), Milton Stark (2ème Browser), Jan Arvan (Juge)

L'histoire :

Titre original : Flop Goes the Joker
Première diffusion : 23.03.1967 (USA)
Réalisateur : George Waggner
Scénario : Stanford Sherman
Distribution : Cesar Romero (The Joker) , Diana Ivarson (Baby Jane Towser), Jerry Catron (1er acolyte), Jack Perkins (2ème acolyte), Reginald Gardiner (Bernie Parks), Fritz Field (Oliver Muzzy), Jody Gilbert (Mme. Putney), Owen McGiveney (Charles), Gail Ommerle (1er Browser), Milton Stark (2ème Browser), Jan Arvan (Juge)

L'histoire :

Titre original : Ice Spy
Première diffusion : 29.03.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Randolph
Scénario : Charles Hoffman
Distribution : Eli Wallach (M. Freeze), Leslie Parrish (Glacia Glaze/Emma Strunk), Elisha Cook Jr. (Isaac Isaacson), H.M. Wynant (Frosty), John Archer (Capitaine Carlisle), Schuyler Aubrey (Woman Skater), Anthony Aiello (Officer I), Alfred Daniels (Officer II), Eddie Ness (Coast garde Officer), Ron Riley (Usher)

L'histoire :

Titre original : The Duo Defy
Première diffusion : 30.03.1967 (USA)
Réalisateur : Oscar Randolph
Scénario : Charles Hoffman
Distribution : Eli Wallach (M. Freeze), Leslie Parrish (Glacia Glaze/Emma Strunk), Elisha Cook Jr. (Isaac Isaacson), H.M. Wynant (Frosty), John Archer (Capitaine Carlisle), Schuyler Aubrey (Woman Skater), Anthony Aiello (Officer I), Alfred Daniels (Officer II), Eddie Ness (Coast garde Officer)

L'histoire :