Vous n'avez encore accédé à aucune fiche…

Babylon 5

(Babylon 5)

 Saison 1

22 Episodes

Les épisodes de la première saison

1 - L'ATTAQUE DES NARNS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Midnight on the Firing Line
Première diffusion : 26.01.1994 (USA) - 14.03.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Richard Compton
Scénario : J. Michael Straczynski
Distribution : Paul Hampton (Le Senateur), Peter Trencher (Carn Mollari), Jeff Austin (Premier Centauri), Ardwright Chamberlain (Kosh), Mark Hendrickson (Capitaine Narn), Douglas E. McCoy (Delta 7), Marianne Robertson (Technicien)


L'histoire : Quand les Narns attaquent une colonie Centauri Londo et G'Kar en viennent presque aux mains. Pendant ce temps, des pirates attaquentdes vaisseaux de transports aux abords de la station.
Note : L'épisode pilote au lancement de la saison et de la série s'intitule "Premier Contact Vorlon". Il s'agit d'un téléfilm diffusé pour la première fois le 8 mars 1993.

2 - CHASSEUR D'ÂMES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Soul Hunter
Première diffusion : 02.02.1994 (USA) - 16.03.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Jim Johnston
Scénario : J. Michael Straczynski
Distribution : W. Morgan Sheppard (Chasseur d'âme), John Snyder (Deuxième chasseur d'âme), Toni Attell (Technicien Medical), Jim Bentley (Homme), Mark Conley (Technicien), David D. Darling (Garde), Ted W. Henning (Garde), Marianne Robertson (Technicien)


L'histoire : Delenn est en grand danger quand le chasseur d'âmes, un extraterrestre qui emprisonne les âmes des mourants, fait son apparition à la station.

3 - LE DOSSIER POURPRE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Born to the Purple
Première diffusion : 09.02.1994 (USA) - 23.03.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Bruce Seth Green
Scénario : Lawrence G. DiTillio
Distribution : Mary Woronov (Ko D’ath), Fabiana Udenio (Adira Tyree), Clive Revill (Trakis), Jimm Giannini (Ock), Robert Phalen (Andrei Ivanov), Robert DiTillio (Norg), Tom Lowe (Tireur), Katharine Mills (Danseuse), Mike Norris (Butz), Laura Peterson (Gera Akshi), Marianne Robertson (Technicien), Momo Yashima (Docteur Goyokin)


L'histoire : L'Histoire :  La carrière de Londo est en péril, quand une jeune esclave le séduit pour s'emparer du dossier pourpre constitué par chaque grande famille Centauri. Garibaldi enquête sur une utilisation non autorisé du canal or connu des seuls ambassadeurs et des officiers de l'État major.

4 - L'INFECTION

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Infection
Première diffusion : 16.02.1994 (USA) - 12.04.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Richard Compton
Scénario : J. Michael Straczynski
Distribution : David McCallum (Docteur Vance Hendricks), Marshall Teague (Nelson Drake), Patricia Healy (Mary Ann Cramer), Sav Farrow (Technicien), Daniel Hutchison (Garde), Sylva Kelegian (Technicien), Tony Rizzoli (Garde), Marianne Robertson (Technicien), Paul Yeuell (Garde)


L'histoire : Un archéologue importe illégalement des reliques anciennes sur la station, libérant ainsi une arme organique.

5 - LE PARLEMENT DES RÊVES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Parliament of Dreams
Première diffusion : 23.02.1994 (USA) - 05.05.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Jim Johnston
Scénario : J. Michael Straczynski
Distribution : Julia Nickson (Catherine Sakai), Thomas Kopache (Tu'Pari), Joy Hardin (Narn), Mark Hendrickson (Du'Rog), Calvin Jung (Garde), Randall Kirby (Homme d'affaires), Michael McKenzie (Pilgrim), Marianne Robertson (Technicien), Erich Martin Von Hicks (Homme d'affaires)


L'histoire : Un ancien amour de Sinclair, Catherine Sakai, débarque pendant le festival d'une semaine au cours duquel humains et extraterrestres présentent leurs religions. Un viel ennemi de G'Kar lui envoie un tueur à gage afin de l'éliminer.

6 - GUERRE MENTALE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Mind War
Première diffusion : 02.03.1994 (USA) - 12.05.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Bruce Seth Green
Scénario : J. Michael Straczynski
Distribution : William Allen Young (Jason Ironheart), Felicity Waterman (Kelsey), Julia Nickson (Catherine Sakai), Walter Koenig (Alfred Bester), Don Dowe (Combattant Terrien), Elisa Pensler Gabrielli (Liaison), Michael McKenzie (Capitaine Narn), Kevin Page (Homme d'affaires), Mark S. Porro (Garde), Macaulay Bruton (Aide de Garibaldi), Marianne Robertson (Technicien)


L'histoire : L'ancien instructeur-télépathe de Talia a été génétiquement modifié afin de décupler ses facultées est la cible d'une chasse à l'homme menée par le corps psi. Catherine veut sonder une planete prometteuse mais G'Kar tente de l'en dissuader.

7 - LEÇON DE TOLÉRANCE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The War Prayer
Première diffusion : 09.03.1994 (USA) - 02.06.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Richard Compton
Scénario : D. C. Fontana
Distribution : Tristan Rogers (Malcolm Biggs), Nancy Lee Grahn (Shaal Mayan), Michael Paul Chan (Roberts), Rodney Eastman (Kiron Maray), Danica McKellar (Aria Tensus), Diane Adair (Mila Shar), Richard Chaves (Alvares), Mark Hendrickson (Thegras), Chuck Butto (Officier de sécurité), Ardwight Chamberlain (Kosh), Mike Gunther (Alien), Marianne Robertson (Technicien)


L'histoire : Un groupe de fanatiques s'infiltre sur Babylon 5 et attaque des extraterrestres. Sinclair et Garibaldi essaient de les capturer. Deux amants Centauri malchanceux se placent sous la protection de Londo. Ivanova est roublée quand un homme surgit de son passé.

8 - SOUVENIRS MYSTÉRIEUX

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : And the Sky Full of Stars
Première diffusion : 16.03.1994 (USA) - 07.06.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Janet Greek
Scénario : J. Michael Straczynski
Distribution : Christopher Neame (Chevalier Deux), Judson Scott (Chevalier Un), Jim Youngs (Benson), Justin Williams (Mitchell), Joe Banks (Garde), Fumi Shishino (Officier de sécurité), Macaulay Bruton (Aide), Marianne Robertson (Technicien)


L'histoire : Sinclair est kidnappé par deux hommes qui sondent sa mémoire pour apprendre ce qui s'est passé à la Bataille de la Ligne dont il est le seul rescapé de son escadron or Sinclair n'a jamais pu s'en souvenir.

9 - LA BRUTE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Deathwalker
Première diffusion : 20.04.1994 (USA) - 16.06.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Bruce Seth Green
Scénario : Lawrence G. DiTillio
Distribution : Sarah Douglas (Jha'dur), Robin Curtis (Ambassadeur Kalika), Cosie Costa (Abbut), Aki Aleong (Senateur Hidoshi), Ardwight Chamberlain (Kosh), Robert DiTillio (Ambassadeur), Sav Farrow (Technicien), Mark Hendrickson (Ashok), Marianne Robertson (Technicien)


L'histoire : La station devient le centre d'une controverse galactique quand Sinclair est contraint de donner asile à un des plus grand criminel de guerre qui ait existé et qui a inventé un sérum d'immortalité. L'ambassadeur Kosh utilise les talents de télépathe de Talia Winters dans une négociation peu courante.

10 - LES ÉLUS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Believers
Première diffusion : 27.04.1994 (USA) - 23.06.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Richard Compton
Scénario : David Gerrold
Distribution : Tricia O'Neil (M'ola), Stephen Lee (Tharg), Jonathan Charles Kaplan (Shon), Silvana Gallardo (Maya Hernandez), Ardwight Chamberlain (Kosh)


L'histoire : Le Dr Franklin essaie de sauver un enfant extraterrestre, mais ses parents refusent de laisser faire l'opération du fait de leur croyance religieuse.

11 - LE COMPLOT

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Survivors
Première diffusion : 04.05.1994 (USA) - 30.06.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Jim Johnston
Scénario : Mark Scott Zicree
Distribution : Elaine Thomas (Lianna Kemmer), Tom Donaldson (Cutter), David Austin Cook (Agent Special N°1), David Crowley (Lou Welch), Maggie Egan (Journaliste INS), Jose Rosario (Nolan), Robin Wake (Jeune Lianna), Mark Hendrickson (Alien), Rod Perry (Général Netter), Marianne Robertson (Technicien)


L'histoire : Garibaldi est accusé à tort du sabotage d'une nouvelle construction à bord de la station et se remet à boire.

12 - LA GRÊVE DES DOCKERS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : By Any Means Necessary
Première diffusion : 11.05.1994 (USA) - 01.09.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Jim Johnston
Scénario : Kathryn Drennan
Distribution : Katy Boyer (Neeoma Connolly), John Snyder (Orin Zento), Aki Aleong (Senateur Hidoshi), Patricia Healy (Mary Ann Cramer), Michael McKenzie (Capitaine Narn), Jose Rey (Eduardo Delvientos), Ricardo Martinez (Ouvrier), Marianne Robertson (Technicien), Floyd Vaughn (Ouvrier)


L'histoire : Lorsqu'un docker meurt dans un accident du travail ses collèguent menacent de faire grève illégalement. Londo se mêle d'une importante fête religieuse Narn causant un affrontement avec G'Kar.

13 - SYMBOLES ET PRÉSAGES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Signs and Portents
Première diffusion : 18.05.1994 (USA) - 15.09.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Janet Greek
Scénario : J. Michael Straczynski
Distribution : Gerrit Graham (Lord Kiro), Fredi Olster (Lady Ladira), Whip Hubley (Raider 1), Anita Brabec (Technicien 3), Ardwight Chamberlain (Kosh), Joshua Cox (Technicien 2), Garry Kluger (Homme), Lee Mathis (Combattant 1), Douglas E. McCoy (Combattant 2), Hector Mercado (Pilote), Robert Silver (Reno), Ed Wasser (Morden), Lynn Red Williams (Garde)


L'histoire : Une augmentation dramatique de lactivité des pirates met la station sur la défensive. Londo acquiert une relique Centauri hors de prix. Morden rend visite aux ambassadeurs et leur pose une question "Qu'est-ce que vous voulez".

14 - COMBAT INTERSTELLAIRE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : TKO
Première diffusion : 25.05.1994 (USA) - 29.09.1995 (FRANCE)
Réalisateur : John Flinn
Scénario : Lawrence G. DiTillio
Distribution : Greg McKinney (Walker Smith), Soon-Teck Oh (The Muta-Do), Don Stroud (Caliban), Theodore Bikel (Rabbi Koslov), James Jude Courtney (Gyor), Robert Phalen (Andrei Ivanov), Lenore Kasdorf (Journaliste ISN), Michael McKenzie (Migo), Marianne Robertson (Technicien)


L'histoire : Un viel ami de Garibaldi arrive et tente de participer à un dangereux sport de combat extraterrestre. Un rabbin oncle d'Ivanova la console de la mort de son père.

15 - LE SAINT GRAAL

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Grail
Première diffusion : 06.07.1994 (USA) - 06.10.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Richard Compton
Scénario : Christy Marx
Distribution : David Warner (Aldous Gajic), William Sanderson (Deuce), Tom Booker (Jinxo), Jim Norton (Ombuds Wellington), Linda Lodge (Mirriam Runningdear), Ardwight Chamberlain (Kosh), John Flinn (M. Flinn), Marianne Robertson (Technicien)


L'histoire : Un voyageur arrive sur Babylon 5 en quête du Saint-Graal. Une série d'attaques inexpliquées sur des rôdeurs semblent être reliée à Kosh.

16 - LE RIVAL

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Eyes
Première diffusion : 13.07.1994 (USA) - 13.10.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Jim Johnston
Scénario : Lawrence G. DiTillio
Distribution : Gregory Martin (Colonel Ari Ben Zayn), Jeffrey Combs (Harriman Gray), Macaulay Bruton (Tragedy), Marie Chambers (Sofie Ivanov), David L. Crowley (Lou Welch), Frank Farmer (Général Miller), Drew Letchworth (Comedy), Marianne Robertson (Technicien)


L'histoire : Deux hauts officiers des forces terriennes arrivent sur Babylon 5 pour tester la loyauté de Sinclair et de ses officiers. L'un deux est télépathe ce qui révulse Ivanova qui refuse d'être scanné et veut démissionner.

17 - HÉRITAGES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Legacies
Première diffusion : 20.07.1994 (USA) - 27.10.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Bruce Seth Green
Scénario : D. C. Fontana
Distribution : John Vickery (Shai Alit Neroon), Grace Una (Alisa Beldon), Joshua Cox (Technicien), Richard Henry (Sécurité), Marianne Robertson (Technicien)


L'histoire : Une jeune fille montre de grandes capacités télépathiques, Ivanova et Talia se la dispute. Des guerriers Minbari menacent de déclencher une nouvelle guerre contre l'alliance terrienne quand le corps d'un grand héros qu'ils accompagnent sur Babylon 5 pour une cérémonie est volé.

18 - UNE VOIX DANS L'ESPACE - 1ÈRE PARTIE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : A Voice in the Wilderness - Part 1
Première diffusion : 27.07.1994 (USA) - 03.11.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Janet Greek
Scénario : J. Michael Straczynski
Distribution : Louis Turenne (Draal), Curt Lowens (Varn), Craig Barnett (Sécurité), Langdon Bensing (Derek Mobotabwe), Kelly Coyle (Laison Terrienne), Kathryn Cressida (Barman), Jim Ishida (Docteur Tasaki), Lenore Kasdorf (ISN Reporter), Marianne Robertson (Technicien), Patty Toy (PSI Corps), Jerry Weil (Technicien)


L'histoire : L'activité sismique d'Epsilon 3 planête qui sert d'orbite à Babylon 5permet de réveler des vestiges de ce qui pourrait être une civilisation extraterrestre. L'ancien mentor de Delennlui rend visite.

19 - UNE VOIX DANS L'ESPACE - 2ÈME PARTIE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : A Voice in the Wilderness - Part 2
Première diffusion : 03.08.1994 (USA) - 10.11.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Janet Greek
Scénario : J. Michael Straczynski
Distribution : Louis Turenne (Draal), Ron Canada (Capitaine Ellis Pierce), Curt Lowens (Varn), Denise Gentile (Lise Hampton), Aki Aleong (Senateur Hidoshi), Joshua Cox (Technicien), Chip Heller (Rowdy), Lenore Kasdorf (Journaliste ISN), Michelan Sisti (Takarn), Marianne Robertson (Technicien)


L'histoire : Sinclair mène un combat sur deux fronts quand les envahisseurs extraterrestres tentent de s'emparer de la planête.

20 - BABYLON 4 LE VAISSEAU FANTÔME

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Babylon Squared Babylon 4
Première diffusion : 10.08.1994 (USA) - 03.12.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Jim Johnston
Scénario : J. Michael Straczynski
Distribution : Kent Broadhurst (Major Krantz), Tim Choate (Zathras), Denise Gentile (Lise Hampton), Frank Costa (Garde), Mark Hendrickson (Consul), Doug E. McCoy (Alpha Seven), Tommy Rosales (Homme paniqué), Marianne Robertson (Technicien)


L'histoire : Babylon 4 réapparaît aussi soudainement que mystérieusement après avoir disparu quatre ans plus tôt dans une très violente instabilité temporelle. Sinclair et Garibaldi dirige une équipe de sauvetage pour évacuer l'équipage.

21 - UNE FAUTE HABILEMENT RACHETÉE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Quality of Mercy
Première diffusion : 17.08.1994 (USA) -
Réalisateur : Lorraine Senna Ferrara
Scénario : J. Michael Straczynski
Distribution : June Lockhart (Docteur Laura Rosen), Kate McNeil (Janice Rosen), Mark Rolston (Karl Mueller), Damian London (Senateur Centauri), Jim Norton (Ombuds Wellington), Lynn Anderson (Rose), Philippe Bergeron (Lurker), David Crowley (Garde), Kevin McBride (Garde), Constance Zimmer (Young Woman Patient)


L'histoire : Le Dr. Franklin aide un ancien médecin dans ses expériences avec une machine guérisseuse extraterrestre. Talia est traumatisée après avoir une nouvelle fois scanné l'esprit d'un tueur en série.

22 - CHRYSALIDE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Chrysalis
Première diffusion : 26.10.1994 (USA) - 29.12.1995 (FRANCE)
Réalisateur : Janet Greek
Scénario : J. Michael Straczynski
Distribution : Julia Nickson (Catherine Sakai), Macaulay Bruton (Aide de Garibaldi), Liz Burnette (Lurker), Edward Conery (Devereaux), Maggie Egan (Présentateur), Cheryl Francis Harrington (Senateur), Mark Hendrickson (Pilote Narn), James Kiriyama-Lem (Technicien Medical), Wesley Leong (Infirmier), Gianin Loffler (Lurker), David Anthony Marshall (Stephen Petrov), Gary McGurk (Morgan Clark), John Riojas (Garde), Marianne Robertson (Technicien), Fumi Shishino (La femme qui crie), Ed Wasser (Morden), Bergen Williams (Garde)


L'histoire : Londo devient l'obligé de Morden et des Ombres alors que Garibaldi est gravement blessé en essayant d'empêcher l'assassinat du président de l'alliance terrienne Santiago. Delenn commence une étrange transformation.