Vous n'avez encore accédé à aucune fiche…

 Retrouvez toutes les mises à jour et les news du site jour par jour

The 4400

(The 4400)

 Saison 3

14 Episodes

Les épisodes de la troisième saison

19 - UNE NOUVELLE ÈRE (1/2)

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The New World (1/2)
Première diffusion : 11.06.2006 (USA) - 13.01.07 (FRANCE)
Réalisateur : Vincent Misiano
Scénario : Ira Steven Behr, Frederick Rappaport
Distribution : Richard Kahan (Marco Pacella), Peter Coyote (Dennis Ryland), Kavan Smith (Agent Garrity), Garret Dillahunt (Matthew Ross), Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Jody Thompson (Devon) , Peter Bryant (Agent Wood), Phoenix Ly (Jung Pak), Angelique Naude (Phillipa Bynes), Leanne Adachi (T.J. Kim), Matthew Gray (Tyler Downing), Andrew Kavadas (Wesley Hauser), Ian Tracey (Daniel Armand), Jocelyne Loewen (Morgue surveillant), Fred Henderson (Ryland's avocat), Sharif Atkins (Gary Navarro), Tippi Hedren (Older Lily)


L'histoire : Dennis Ryland et d'autres membres du gouvernement doivent comparaître au tribunal afin d'être jugés. On leur reproche d'avoir caché des informations capitales concernant les 4400. Soudain, un bruit inquiétant vient perturber l'audience. Kim, jugée responsable de cette interruption, est sommée de s'expliquer. De leur côté, Richard et Lily doivent faire face à Isabelle, qui est devenue une jeune femme. Dans le même temps, Lily est touchée par une maladie qui semble la faire vieillir de façon accélérée. Malgré ses efforts, Shawn ne peut pas arrêter le processus à l'issue dramatique. Une nouvelle organisation, le groupe Nova, fait alors son apparition...

20 - UNE NOUVELLE ÈRE (2/2)

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The New World (2/2)
Première diffusion : 11.06.2006 (USA) - 13.01.07 (FRANCE)
Réalisateur : Vincent Misiano
Scénario : Frederick Rappaport, Ira Steven Behr
Distribution : Garret Dillahunt (Matthew Ross), Kavan Smith (Agent Garrity), Jody Thompson (Devon), Peter Coyote (Dennis Ryland), Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff) , Matthew Gray (Tyler Downing), Ian Tracey (Daniel Armand), Leanne Adachi (TJ Kim), Tippi Hedren (Older Lily), Olivia Cheng (Wheat Field journaliste), Sharif Atkins (Gary Navarro)


L'histoire : Gary Navarro est arrêté pour avoir tenté d'assassiner Dennis Ryland. Sachant qu'elle est la clé de la survie de sa mère, Isabelle tente de mettre fin à ses jours en sautant du Centre des 4400. Matthew Ross explique à Isabelle quelle est sa destinée. Après s'être confiée à Shawn, la jeune femme décide qu'elle seule peut décider de ce que sera sa vie...

21 - A VENIR...

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original :
Première diffusion :
Réalisateur :
Scénario :
Distribution :


L'histoire :

22 - COPIE PRESQUE CONFORME

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Being Tom Baldwin
Première diffusion : 18.06.2006 (USA) - 20.01.07 (FRANCE)
Réalisateur : Colin Bucksey
Scénario : Shintaro Shimosawa, James Morris
Distribution : Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Garret Dillahunt (Matthew Ross), Richard Kahan (Marco Pacella) , Leanne Adachi (T.J Kim), Barbara Tyson (Lucy Tyson), Mike Power (Milo), Sean Marquette (Boyd Gelder), Cameron McDonald (Fisherman), Shawn Reis (Garde), Michael Chase (Adam Spiegelman)


L'histoire : Shawn et Isabelle se rapprochent l'un de l'autre. Pendant ce temps, Tom rencontre de graves difficultés. Il est en effet soupçonné d'avoir tué TJ Kim. Tom essaie de comprendre comment il a pu devenir le suspect numéro un dans cette affaire d'homicide. Il découvre alors que le véritable meurtrier n'est autre qu'un des 4400 qui a la faculté de modifier son apparence physique. Mais comment en apporter la preuve ? De son côté, Kevin développe des pouvoirs qui se révèlent salvateurs et fascinent Diana...

23 - DISPARUS (1/2)

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Gone (1/2)
Première diffusion : 25.06.2006 (USA) - 27.01.07 (FRANCE)
Réalisateur : Morgan Beggs
Scénario : Bruce Miller (II)
Distribution : Garret Dillahunt (Matthew Ross), Richard Kahan (Marco Pacella) , Alice Krige (Sarah Rutledge), Kathryn Gordon (Heather Tobey), Sophie Barnett (Olivia Germaine), Barry Nerling (Frank), Cainan Wiebe (Duncan Germaine), Alexia Fast (Lindsey Hammond), Matthew Gray (Tyler Downing), Kathleen Duborg (Amy's Mom), Kristina Copeland (Claire Downing), Scott Miller (I) (Orderly), Matthew Harrison (Ryan Freel), David Neale (Realtor), Julia Tortolano (Amy Paspalis)


L'histoire : Il semble que quelqu'un nourrisse de sombres projets pour les 4400. Son objectif est-il de les contrôler ou de les éliminer ? Maia est enlevée par une jeune femme qui prétend être sa soeur : nul ne sait quel sort lui est réservé. Le NTAC fait immédiatement le lien avec d'autres enlèvements d'enfants. Des recherches sont très vite lancées afin de sauver Maia des griffes de sa mystérieuse ravisseuse. De son côté, Shawn Farrell est hanté par une erreur commise dans le passé. La culpabilité le ronge. Il devient la cible du groupe Nova. Pendant ce temps, au centre d'études des 4400, Richard Tyler se voit confier de nouvelles responsabilités...

24 - DISPARUS (2/2)

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Gone (2/2)
Première diffusion : 02.07.2006 (USA) - 03.02.07 (FRANCE)
Réalisateur : Scott Peters
Scénario : Darcy Meyers
Distribution : Garret Dillahunt (Matthew Ross), Jody Thompson (Devon), Richard Kahan (Marco Pacella) , Sophie Barnett (Olivia Germaine), Cainan Wiebe (Duncan Germaine), Alexia Fast (Lindsey Hammond), Matthew Gray (Tyler Downing), Julian Christopher (Juge Henry Biederman), Kevin McNulty (Christopher Dubov), Alice Krige (Sarah Rutledge), Ian Tracey (Daniel Armand), Jonathan Holmes (II) (Dr Mayhew)


L'histoire : Les futuriens ont réussi à capturer quelques enfants 4400, dont Maia Rutledge, et les ont tous réexpédiés à différentes époques du passé. Peu de temps après les événements, tous leurs proches semblent les avoir définitivement oubliés. Mais, malgré tout le mal que les hommes du futur se sont donné, Tom et Diana commencent peu à peu à se souvenir de Maia et des autres enfants enlevés. Avec l'aide du NTAC, les deux agents réussissent à localiser dans des pages d'histoire quand et où les enfants ont été envoyés. A chaque fois, les enfants 4400 ont fortement contribué aux progrès de l'humanité...

25 - L'ANGE DE LA MORT

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Graduation Day
Première diffusion : 09.07.2006 (USA) - 10.02.07 (FRANCE)
Réalisateur : Aaron Lipstadt
Scénario : Craig Sweeny
Distribution : Kavan Smith (Agent Garrity), Garret Dillahunt (Matthew Ross) , Kurt Fuller (Keane Driscoll), Erica Carroll (Corporate réceptionniste), Emilio Salituro (Jorge Malina), Deni De Lory (Centre Physician), Danny Dorosh (Zachary Gidlund), Ulla Friis (Jane Nance), Julia Tortolano (Amy Paspalis), Rob LaBelle (Docteur Nicholas Clayton), Ian Tracey (Daniel Armand), Carter Jenkins (Todd Barstow)


L'histoire : Isabelle veut venger Shawn, gravement malade depuis que le groupe Nova l'a attaqué. Dans un état critique, le jeune homme a été admis dans un hôpital psychiatrique. De son côté, Alana rencontre l'homme responsable de la mort de son mari et de son fils, survenue il y a neuf ans lors d'un accident de voiture. Il se dénomme Keane Driscoll et anime des réunions des alcooliques anonymes. Sobre depuis neuf ans, il reconnaît ses erreurs passées et son délit de fuite et essaie maintenant de réparer ses fautes en aidant les autres. Après cet entretien, Keane est si perturbé qu'il se remet à boire et cause un accident de la route...

26 - LES FUGITIFS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Home Front
Première diffusion : 16.07.2006 (USA) - 17.02.07 (FRANCE)
Réalisateur : Nick Copus
Scénario : Ira Steven Behr, Craig Sweeny
Distribution : Kavan Smith (Agent Garrity), Jody Thompson (Devon), Peter Coyote (Dennis Ryland) , Julia Tortolano (Amy Paspalis), Hilary Strang (Ryland's Assistant), Sharif Atkins (Gary Navarro), Brooke Nevin (Nikki Hudson), Aaron Craven (NSA Agent #1), Lloyd Adams (NSA Agent #2), David Mackay (Haspelcorp laboratoire technicien), Kathryn Gordon (Heather Tobey)


L'histoire : Alana apporte son soutien à Amy, une des 4400, qui cherche à en apprendre plus sur sa grand-mère. Mais avant qu'Alana et Amy aient eu le temps de s'offrir un voyage périlleux dans les profondeurs de la mémoire, deux agents de la NSA débarquent pour les interroger. Ils sont à la recherche de renseignements sur le groupe Nova. Ils sont mandatés officiellement, et donc autorisés à emmener quiconque pourrait être susceptible de leur fournir des informations dans leur mission. De son côté, Nikki demande à Shawn de l'aider. Isabelle, quant à elle, est au centre d'une étude sur les pouvoirs paranormaux dont seraient dotés les 4400...

27 - BLINK

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Blink
Première diffusion : 23.07.2006 (USA) - 24.02.07 (FRANCE)
Réalisateur : Colin Bucksey
Scénario : Andrew Colville, Amy Berg
Distribution : Richard Kahan (Marco Pacella), Kavan Smith (Agent Garrity), Jody Thompson (Devon), Chilton Crane (Susan Farrell) , Matt Anderson (Randy Atwater), Reynaldo Rosales (Josh Sandler), Paul Belsito (Chauffeur de taxi), Adam Battrick (Greg), Mercedes De La Zerda (Jessica), Nancy Sivak (Docteur Anapurn), Christopher Kennedy (DEA Agent Matt Ruddy), Brian Dennehy (Mitch Baldwin), John Prowse (Patrick Lundgren), Aili Storen (Erika Lundgren), Linda Darlow (Naomi Bonderman)


L'histoire : Tom et Diana sont drogués avec un produit hallucinogène. La substance a été créée à partir d'une huile sécrétée par les mains de l'un des 4400. Le stupéfiant a été introduit dans des cookies, que Tom et Diana sont censés s'être envoyés mutuellement. Un policier les a prévenus du danger, mais il était trop tard. Au cours de visions, Tom voit son défunt père, avec lequel il était en mauvais terme. De son côté, Diana voit Josh Sandler, son fiancé, qu'elle avait trompé avant son mariage. La surprise est grande au NTAC lorsque Naomi Bonderman, l'une des 4400, se présente pour confier que la drogue a été fabriquée à partir de prélèvements effectués sur elle...

28 - L'EXPÉRIENCE INTERDITE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Ballad of Kevin and Tess
Première diffusion : 30.07.2006 (USA) - 03.03.07 (FRANCE)
Réalisateur : Scott Peters
Scénario : Ira Steven Behr, Craig Sweeny
Distribution : Richard Kahan (Marco Pacella), Kavan Smith (Agent Garrity), Jody Thompson (Devon), Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Summer Glau (Tess Doerner) , Erin Borgfjord (Bridal Consultant), David Milchard (Laboratoire surveillant), Conrad Burek (Custodian), Grace Sherman (Molly), Brandy Heidrick (Mischa), Danielle Kremeniuk (Chrissy), Nancy Sivak (Docteur Anapurn), Michael Kopsa (Malcolm), Neil Hopkins (Nick Crowley), Kathryn Gordon (Heather Toby)


L'histoire : Des agents d'Haspelcorp sont à la recherche de Kevin Burkoff, qui est devenu monstrueux. Son visage et son corps ont en effet été affectés par une série d'expériences sur la Promicine. Lorsqu'ils réussissent enfin à l'arrêter et à l'interroger, Kevin jure qu'il a travaillé seul et qu'il n'a fait des injections qu'à lui-même. Satisfait d'avoir entendu cette confession, l'un des agents sort son arme et tire sur Kevin. Mais Burkoff use de ses aptitudes régénératrices pour survivre et s'enfuir. De son côté, Shawn fait la connaissance de son idole au Centre des 4400. Diana et Tom contactent Tess, qui a connu le docteur à l'hôpital psychiatrique...

29 - UNITÉ D'ÉLITE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Starzl Mutation
Première diffusion : 06.08.2006 (USA) - 10.03.07 (FRANCE)
Réalisateur : Allison Liddi-Brown
Scénario : Craig Sweeny, Amy Berg
Distribution : Chilton Crane (Susan Farrell), Kaj-Erik Eriksen (Danny Farrell), Bill Campbell (Jordan Collier), Kavan Smith (Agent Garrity), Jody Thompson (Devon), Peter Coyote (Dennis Ryland), Richard Kahan (Marco Pacella) , Yee Jee Tso (Photographer), Philip Lyall (Jeune Hustler), Brian George (Claudio Borghi), Yurij Kis (Forensics technicien), Malcolm Scott (Lloyd), Daniel Arnold (Alex Messina), Darcy Cadman (Timothy Winters McCarren), Donna Yamamoto (Paula Nakata), Gardiner Millar (Général Randa), Randal Edwards (Glenn), Jamie Martz (Darren Piersahl), J. August Richards (John Shaffner), Ken Camroux (Lee Piersahl), Nancy Sivak (Docteur Anapurn)


L'histoire : Des meurtres étranges ont été perpétrés. Tous les cadavres sont oxydés, portent un numéro et ont comme point commun d'avoir subi une mutation sur un de leurs chromosomes. Toutes les victimes ont été exposées à une machine qui émet des radiations et provoque ce que les spécialistes appellent la mutation Starzl. Diana et Tom se rendent à l'hôpital pour obtenir une liste des personnes atteintes par cette modification de leur génome, mais quelqu'un les a devancés. Parallèlement, Shawn reçoit pour son mariage un étrange cadeau de la part d'un 4400. Il s'agit d'un cigare qui, s'il est fumé, lui permet de connaître l'avenir. Au cours d'une vision, Shawn se voit en train de tuer Richard...

30 - RÉSURRECTION

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Gospel According to Collier
Première diffusion : 13.08.2006 (USA) - 10.03.07 (FRANCE)
Réalisateur : Frederick E.O. Toye
Scénario : Ira Steven Behr, Craig Sweeny, Adam Levy
Distribution : Bill Campbell (Jordan Collier), Chilton Crane (Susan Farrell), Chad Faust (Kyle Baldwin), Jody Thompson (Devon), Natasha Gregson Wagner (April Skouris), Brennan Elliott (Ben), Richard Kahan (Marco Pacella), Kavan Smith (Agent Garritty) , Tom McBeath (Will), Jill Morrison (Liza), Judith Maxie (Juge Van Kirk)


L'histoire : Collier est en fuite et, malgré les renforts du NTAC, il reste introuvable. Bien que ce soit le jour de son mariage, Shawn insiste pour participer aux investigations de Tom et Diana, au grand désespoir de sa future femme, Isabelle. Pendant ce temps, Tom rend visite à son fils Kyle en prison, pour l'informer que Jordan Collier est vivant. Et si le NTAC arrive à mettre la main sur le criminel, cela prouvera que Kyle n'a tué personne. De son côté, Diana doit faire face à une embarrassante prédiction de Maia...

31 - LA GUERRE DU FUTUR... (1/2)

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Terrible Swift Sword
Première diffusion : 20.08.2006 (USA) - 17.03.07 (FRANCE)
Réalisateur : Scott Peters
Scénario : Ira Steven Behr, Bruce Miller (II)
Distribution : Bill Campbell (Jordan Collier), Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Natasha Gregson Wagner (April Skouris), Brennan Elliott (Ben), Kavan Smith (Agent Garrity), Chad Faust (Kyle Baldwin), Summer Glau (Tess Doerner), Peter Coyote (Dennis Ryland) , Jody Thompson (Devon), Sean Marquette (Boyd Gelder), Tanya Hubbard (Tina Richardson), Cameron Park (Journaliste #2), Sean Pratt (Paul Newbold), Mark Brandon (Journaliste), Patricia Nudd (Journaliste #1), Chris Davis (Lewis Mesirow), Stephen Powell (Chauffeur), Michael Daingerfield (Docteur Ellsworth), Michael Bean (Laborantin)


L'histoire : Shawn apprend que Jordan envisage d'utiliser Nova pour détruire la base militaire de Ryland où s'entraînent des super-soldats. Shawn évoque cette question avec Richard pour le convaincre que le plan de Jordan risque de provoquer une guerre ouverte avec le gouvernement. Richard est quant à lui persuadé que le gouvernement est en conflit avec les 4400 depuis bien longtemps déjà et que les agissements de Jordan n'aggraveront pas la situation. D'autre part, Richard pense que sa fille, Isabelle, qui travaille pour Ryland, n'attendra pas longtemps avant de porter une attaque contre les 4400. Déçu, Shawn demande l'aide de Tom et Diana pour tenter d'empêcher la catastrophe...

32 - ...SERA MENÉE DANS LE PASSÉ (2/2)

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Fifty-Fifty
Première diffusion : 27.08.2006 (USA) - 17.03.07 (FRANCE)
Réalisateur : Nick Copus
Scénario : Ira Steven Behr, Craig Sweeny
Distribution : Brennan Elliott (Ben), Natasha Gregson Wagner (April Skouris), Peter Coyote (Dennis Ryland), Summer Glau (Tess Doerner), Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Kavan Smith (Agent Garrity), Richard Kahan (Marco Pacella), Bill Campbell (Jordan Collier), Chad Faust (Kyle Baldwin) , Sean Marquette (Boyd Gelder), Jody Thompson (Devon Moore), Tom McBeath (Will), Shaker Paleja (Barry), Julia Tortolano (Amy Paspalis), Brad Mann (Soldier), Sean Pratt (Paul Newbold), Tanya Hubbard (Tina Richardson)


L'histoire : Une vidéo de propagande vantant les mérites de la Promicine circule sur Internet. Elle met en scène Devon Moore, une des employées du Centre des 4400, en train de se faire une injection. Dennis Ryland et le NTAC soupçonnent immédiatement Jordan Collier et ses acolytes de se cacher derrière cette machination...