Twin Peaks

Original title : Pilot
First Aired : 08.04.1990 (USA) - 15.04.1991 (FRANCE)
Director : David Lynch
Writing credits : Mark Frost, David Lynch
Cast : Kimmy Robertson (Lucy Moran), Wendy Robie (Nadine Hurley), Charlotte Stewart (Betty Briggs), Catherine E. Coulson (Log Lady), Don S. Davis (Major Briggs) , Troy Evans (George Wolchezk), John Boylan (Dwayne Milford), Rodney Harvey (Biker Scotty), Sheryl Lee (Laura Palmer), Robert Davenport (Johnny Horne), Jan D'Arcy (Sylvia Horne), Jessica Wallenfels (Harriet Hayward), Roberta Maguire (Maria Pulaski), Phoebe Augustine (Ronnette Pulaski), Frank Roberts (Father Hutchings), Brett Vadset (Joey), David Wasman (Gilman White), Jane Jones (Margaret Honeycutt), Tawnya Pettiford-Waites (Dr. Shelvy), Shelly Henning (Alice Brady), Dorothy Roberts (Mrs. Jackson), Julee Cruise (Girl Singer), Arnie Stenseth (Sven Jorgensen), Andrea Hays (Heidi), Rick Tutor (Janek Pulaski), Marjorie Nelson (Janice Hogan), Ben DiGregorio (Max Hartman), Diane Caldwell (Hotel Employee), Al Strobel (One Armed Man)

The Story : The small northwest town of Twin Peaks, Washington is shaken up when the body of the Homecoming Queen, Laura Palmer, is discovered washed up on a riverbank, wrapped in plastic. FBI Special Agent Dale Cooper is called in when Ronnette Pulaski, who attended the same high school as Laura, is found wandering on a bridge before lapsing into a coma. Cooper believes there is a connection between Laura's death and the death of another girl named Theresa Banks that happened a year earlier. Cooper discovers a small piece of paper with the letter "R" on it shoved under Laura's fingernail. He reveals to Sheriff Truman that under the nail of Theresa Banks he found a "T." There's little doubt the same killer has stuck again. Meanwhile, the rebellious Audrey Horne ruins a business deal for her father Benjamin; Twin Peaks sheriff Harry S. Truman arrests Laura's boyfriend Bobby, who is secretly seeing a married woman named Shelly; Laura's best friend Donna and secret boyfriend James discover a mutual attraction; and Laura's mother has a terrifying vision.

Original title : Traces to Nowhere
First Aired : 12.04.1990 (USA) - 22.04.1991 (FRANCE)
Director : Duwayne Dunham
Writing credits : Mark Frost, David Lynch
Cast : Grace Zabriskie (Sarah Palmer), Mary Jo Deschanel (Eileen Hayward), Charlotte Stewart (Betty Briggs), Garrison Hershberger (Mike Nelson), Wendy Robie (Nadine Hurley), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Catherine E. Coulson (Log Lady), Jill Rogosheske-Engels (Trudy), Al Strobel (Phillip Michael Gerard), Frank Silva (Bob), Don S. Davis (Major Briggs) , Michelle Milantoni (Suburbis Pulaski), Alan Ogle (Janek Pulaski)

The Story : Agent Cooper enjoys the comforts of the Great Northern Hotel; Bobby Briggs and Mike Nelson are released from jail; Doctor Hayward hands over the autopsy report on Laura Palmer; Cooper and Truman interview Josie Packard; Audrey Horne and Donna Hayward vow to solve Laura's murder; Sarah Palmer has a vision of a gray-haired man; Doctor Jacoby conceals important information.

Original title : Zen, ot the Skill to Catch a Killer
First Aired : 19.04.1990 (USA) - 22.04.1991 (FRANCE)
Director : David Lynch
Writing credits : Mark Frost, David Lynch
Cast : Grace Zabriskie (Sarah Palmer), David Patrick Kelly (Jerry Horne), Miguel Ferrer (Agent Albert Rosenfield), Wendy Robie (Nadine Hurley), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Mary Jo Deschanel (Eileen Hayward), Garrison Hershberger (Mike Nelson), Frank Silva (Bob) , Michael J. Anderson (Man From Another Place), Victoria Catlin (Blackie O'Reilly), Jan D'Arcy (Sylvia Horne), Robert Bauer (Johnny Horne), Kim Lentz (Bartender), Charlie Spradling (Swabbie), Al Strobel (One-Armed Man)

The Story : Ben Horne's brother, Jerry, arrives in Twin Peaks; James and Donna decide to be together; Ben & Jerry travel to One Eyed Jacks and meet with it's madam, Blackie O'Reilly; Audrey leaves a clue for Cooper; Deputy Hawk finds a bloody towel near the crime scene; Cooper demonstrates a unique deductive technique; The cynical Special Agent Albert Rosenfield arrives to examine the body of Laura Palmer; Josie discovers Catherine has been keeping two ledgers; Leo takes his anger out on Shelly; Agent Cooper has a mysterious dream about the crime.

Original title : Rest in Pain
First Aired : 26.04.1990 (USA) - 29.04.1991 (FRANCE)
Director : Tina Rathbourne
Writing credits : Harley Peyton
Cast : Grace Zabriskie (Sarah Palmer), Miguel Ferrer (Agent Albert Rosenfield), Walter Olkewicz (Jacques Renault), Wendy Robie (Nadine Hurley), Garrison Hershberger (Mike Nelson), Charlotte Stewart (Betty Briggs), Catherine E. Coulson (Log Lady), Jill Rogosheske-Engels (Trudy), Lance Davis ("Chet"), Don S. Davis (Major Briggs) , Royce D. Applegate (Minister), Jed Mills (Mr. Mooney), Robert Bauer (Johnny Horne), Brett Vadset (Joey Paulson), Clay Wilcox (Bernard Renault), Erika Anderson ("Emerald/Jade"), Peter Michael Goetz ("Jared")

The Story : The next morning, Cooper meets with Audrey, who confesses to leaving him the note about One Eyed Jack's. Cooper tells Truman he can't remember who the killer was in his dream, but insists the dream is a code to solving the crime. Albert, after offending everyone in town, is forced to end his autopsy early. Albert and Truman come to blows. Bobby, James and Leland all make a scene at Laura's funeral. Laura's identical cousin, Maddy, arrives in town. Norma's husband, Hank Jennings, is up for parole. Cooper has suspicions about Dr. Jacoby. Leland shows signs of cracking.

Original title : The One-Armed Man
First Aired : 03.05.1990 (USA) - 29.04.1991 (FRANCE)
Director : Tim Hunter
Writing credits : Robert Engels
Cast : Eric Da Re (Leo Johnson), Harry Goaz (Deputy Andy Brennan), Michael Horse (Deputy Tommy "Hawk" Hill), Sheryl Lee (Laura Palmer/Madeleine Ferguson), Russ Tamblyn (Dr. Lawrence Jacoby), Grace Zabriskie (Sarah Palmer), Chris Mulkey (Hank Jennings), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Lance Davis ("Chet"), David Lynch (Voice of Gordon Cole ) , Jed Mills (Mr. Mooney), Mary Bond Davis (Female Parole Board Member # 1), Mary Chalon (Female Parole Board Member # 2), James Graven (Male Parole Board Member), Adele Gilbert (Midge Loomer), Al Strobel (One-Armed Man), Erika Anderson ("Emerald")

The Story : Cooper questions Dr. Jacoby, who suspects Leo Johnson is the killer. Cooper's supervisor, Gordon Cole, calls in with Albert's report. Josie Packard spies on Ben Horne and Catherine Martell. Hawk tracks down the One Armed Man. Mrs. Palmer tells Cooper and Truman about her vision of the killer, the same man Cooper saw in his dream (Bob). Truman and Cooper find that the bird who attacked Laura belonged to Leo's friend, Jacques Renault. Hank Jennings has his parole hearing and makes a threatening phone call to Josie.

Original title : Cooper's Dreams
First Aired : 10.05.1990 (USA) - 06.05.1991 (FRANCE)
Director : Lesli Linka Glatter
Writing credits : Mark Frost
Cast : Eric Da Re (Leo Johnson), Harry Goaz (Deputy Andy Brennan), Michael Horse (Deputy Tommy "Hawk" Hill), Sheryl Lee (Laura Palmer/Madeleine Ferguson), Russ Tamblyn (Dr. Lawrence Jacoby), Chris Mulkey (Hank Jennings), David Patrick Kelly (Jerry Horne), Charlotte Stewart (Betty Briggs), Don Amendolia (Emory Battis), Catherine E. Coulson (Log Lady), Jill Rogosheske-Engels (Trudy), Lance Davis ("Chet"), Don S. Davis (Major Briggs) , Brian Straub (Einar Thorson), Mary Stavin (Heba), Rick Giolito ("Montana"), Peter Michael Goetz ("Jared")

The Story : Cooper and company have tea with the Log Lady. The Log Lady tells them there was a third man following after Leo and Jacques the night Laura died. At Jacques Renault's cabin Cooper, Hawk, and Truman find Waldo the bird. The bird not only attacked Laura the night she died, but he can also talk. Cooper finds a broken poker chip from One Eyed Jacks. Hank returns home to Norma. The Briggs family visits Dr. Jacoby. Audrey takes a job at the perfume counter where Laura and Ronette worked. Shelly takes her revenge on Leo. Audrey has a surprise for Agent Cooper.

Original title : Realization Time
First Aired : 17.05.1990 (USA) - 06.05.1991 (FRANCE)
Director : Caleb Deschanel
Writing credits : Harley Peyton
Cast : Eric Da Re (Leo Johnson), Harry Goaz (Deputy Andy Brennan), Michael Horse (Deputy Tommy "Hawk" Hill), Sheryl Lee (Laura Palmer/Madeleine Ferguson), Russ Tamblyn (Dr. Lawrence Jacoby), Chris Mulkey (Hank Jennings), David Patrick Kelly (Jerry Horne), Walter Olkewicz (Jacques Renault), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Wendy Robie (Nadine Hurley), Don Amendolia (Emory Battis), Victoria Catlin (Black Rose Blackie O'Reilly), Lance Davis ("Chet") , Mark Lowenthal (Mr. Neff), Eve Brent (Theodora Ridgely), Lisa Ann Cabasa (Jenny), Mary Stavin (Heba), Brian Straub (Einar Thorson), Erika Anderson ("Jade"), Rick Giolito ("Montana")

The Story : Audrey cons her way into working at the perfume counter where Laura worked. She discovers that it's being used as a recruitment post for One Eyed Jack's. James, Donna and Maddy plan to lure Jacoby away from his office. Cooper and Big Ed go under cover at One Eyed Jack's. Nadine's drape runners are rejected. Truman asks for Cooper's help regarding Josie's fears about the Mill. Leo sets his sights on Bobby Briggs and Waldo the Bird. Bobby sets up James Hurley. Ben and Josie decide to double cross Catherine.

Original title : The Last Evening
First Aired : 23.05.1990 (USA) - 13.05.1991 (FRANCE)
Director : Mark Frost
Writing credits : Mark Frost
Cast : Eric Da Re (Leo Johnson), Harry Goaz (Deputy Andy Brennan), Michael Horse (Deputy Tommy "Hawk" Hill), Sheryl Lee (Laura Palmer/Madeleine Ferguson), Russ Tamblyn (Dr. Lawrence Jacoby), Chris Mulkey (Hank Jennings), Walter Olkewicz (Jacques Renault), Victoria Catlin (Black Rose Blackie O'Reilly), Wendy Robie (Nadine Hurley), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Lance Davis ("Chet") , Charles Hoyes (Decker), Brian Straub (Einar Thorson), Rick Giolito ("Montana"), Peter Michael Goetz ("Jared"), Linda Fetters (Stunt Player), Donna Keegan (Stunt Player), Michael Allan Lerner (Stunt Player), Rock A. Walker (Stunt Player)

The Story : Audrey is hired at One Eyed Jack's, but is caught in a trap when her father arrives. Cooper gets Jacques Renault to reveal the details of Laura's last night in the cabin. Deputy Andy saves Truman's life and apprehends Renault. Lucy has a surprise for Andy. Dr. Jacoby is attacked in the park. James, Donna and Maddy find Laura's last tape and retrieve the necklace. Cooper finds the coke planted in James's bike. Leo traps Shelly in the mill and sets it on fire. Hank lures Catherine to the burning mill, then goes after Leo. Nadine overdoses on sleeping pills. Leland Palmer takes revenge. Cooper, arriving back at the Great Northern Hotel, is shot three times. To Be Continued...