Stargate SG-1

Original title : The Serpent's Lair
First Aired : 26.06.1998 (USA) 07.02.1999 (FRANCE)
Director : Jonathan Glassner
Writing credits : Brad Wright
Cast : Tony Amendola (Bra'tac), Robert Wisden (Lieutenant Colonel Samuels), Peter Williams (Apophis), Gary Jones (Technician), Alexis Cruz (Klorel/Skaara), Laara Sadiq (Technician), Douglas H. Arthurs (Kah’l), Michael Brynjolfson (Jaffa), Phillip Mitchell (Jaffa #2), Bernie Neufeld (General’s Aide)

The Story : With SG-1 trapped on Klorel's ship. It seems that Earth is doomed. As the episode begins we realise that a second Pyramid Ship has entered Earth's solar System. It is Apophis' ship. The team realise that the explosives they have planted on Klorel's ship won't be enough to destroy this and Apophis' ship together. However, SG-1 are freed by Master Bra'tac when he ignores an order from Apophis to kill SG-1.
General Hammond, is ordered to fire on the orbiting ships. The missiles are fired but cause no damage, as their defense shields were up. Bra'tac's original plan no longer works: he intended to lead his men against Apophis in Klorel's name, hoping to incite the two Goa'uld into fighting with one another. But with SG-1's presence (and attack on Klorel), a new plan must be devised. The team captures Klorel's ship, and Bra'tac maneuvers it closer to Apophis' vessel. The group then uses the transport rings to move to Apophis' ship.
Daniel is wounded as asks to be left behind while his friends jump through the gate. He will guard their passage through.
After escaping Apophis' clutches, the team moves to the chamber in which the energy shield is generated. A couple of grenades disable the shield, and Bra'tac prepares to die in a heroic fashion. O'Neill has other plans. With help from Bra'tac they locate the ship's glider bay, and escape the vessel. Klorel's ship explodes in a glorious ball of fire, taking the crippled ship of Apophis with it. There are two brilliant flashes in the night sky, and Earth is saved.
Apophis and Klorel leave through the transport rings, and are presumed dead. Daniel finds a sarcophagus, and uses the Stargate on board Klorel's ship to escape to Earth's alpha site (after which he dials home to Earth). And O'Neill, Carter, Teal'c and Bra'tac are picked up in orbit by the United States shuttle Endeavor.

Original title : In the Line of Duty
First Aired : 03.07.1998 (USA) 14.02.1999 (FRANCE)
Director : Martin Wood
Writing credits : Robert C. Cooper
Cast : Teryl Rothery (Dr. Fraiser), Peter Lacroix (The Ashrak), Katie Stuart (Cassandra), Laara Sadiq (Technician), Tracy Westerholm (Technician #2), Judy Norton (Talia), Joe Pascual (Medical Technician), Nicole Rudell (Nurse), Benz Antoine (Driver), Woody Jeffreys (SF Guard), Jim Thorburn (SF Guard 2), David Allan Pearson (Quinta), Ian Robison (Security Officer), Reg Tupper (Doctor)

The Story : As SG-1 help the inhabitants of the planet Nassya flee through the stargate from a Goa'uld attack, Carter becomes possessed by a Goa'uld (unknowingly however). Once they get back to Earth Carter tries to act as normal as possible, however she begins to act strangely and goes to see Dr. Fraiser. Cassandra comes to see Sam and Cassandra senses that Sam has a Goa'uld inside of her.
Meanwhile as assassin is amongst the refugees brought back from the planet Nassya. He has been dispatched by the Sysytem Lords to kill the Goa'uld symbiant which is inside Sam. Once it is revealed that Sam has a Goa'uld in her head, she is locked up behind bars. The Goa'uld them reveals itself to be Jolinar of Malkshur, and demands release.
Jolinar reveals that she is a member of the Tok'ra, a band of rebel Goa'uld, who oppose the System Lords and seek power to do good. Teal'c has heard of these Tok'ra and is convinced.
The assassin infiltrates SG Command and tortures Jolinar. Teal'c comes to rescue and kills the assassin.
Meanwhile, Carter is fighting for her life in the infirmary. When she wakes, she tells O'Neill that the only reason she recovered was because Jolinar gave her life to save Sam's.

Original title : Prisoners
First Aired : 10.07.1998 (USA) 21.02.1999 (FRANCE)
Director : David Warry-Smith
Writing credits : Terry Curtis Fox
Cast : Bonnie Bartlett (Linea), Laara Sadiq (Technician), Mark Acheson (Vishnoor), David Bloom (Scavenger), Kim Kondrashoff (Roshure), Colin Lawrence (Major Warren), Michael Puttonen (Simian), Andrew Wheeler (Stan Kovacek), Colleen Winton (Dr. Greene)

The Story : After assisting a man that is a fleeing murderer, the team is sent through a Stargate to Hadante, a penal world where brute strength and raw power rule.

Original title : The GameKeeper
First Aired : 17.10.1998 (USA) 28.02.1999 (FRANCE)
Director : Martin Wood
Writing credits : Jonathan Glassner From a Story by Jonathan Glassner & Brad Wright
Cast : Dwight Schultz (The Keeper), Teryl Rothery (Dr. Fraiser), Jay Acovone (Captain Kawalsky), Michael Rogers (Colonel John Michaels), Laara Sadiq (Technician), Lisa Bunting (Claire Jackson), Robert Duncan (Melburn Jackson), Diane Brown (Docent), Gillian Barber (Resident #1), Cathy Weseluck (Resident #2)

The Story : SG-1 travel to P7J989, where they discover a beautiful garden and a dome full of strange metallic chambers, each containing an unconscious person. As the team inspects the chambers, they are trapped and knocked unconscious.

Original title : Need
First Aired : 24.07.1998 (USA) 07.03.1999 (FRANCE)
Director : David Warry-Smith
Writing credits : Robert C. Cooper From a Story by Robert C. Cooper & Damian Kindler
Cast : Heather Hanson (Princess Shyla), George Touliatos (Pyrus), Teryl Rothery (Dr. Fraiser), Gary Jones (Technician), Andrew Guy (Jaffa #1), Michael Philip (Jaffa #2), Jason Calder (SF Guard)

The Story : Daniel becomes romantically connected with the Princess, enabling him to rescue SG1 from the mines - but something is changing Daniel from the man they know...

Original title : Thor's Chariot
First Aired : 31.07.1998 (USA) 14.03.1999 (FRANCE)
Director : William Gereghty
Writing credits : Katharyn Powers
Cast : Tamsin Kelsey (Gairwyn), Andrew Kavadas (Heru-ur), Douglas H. Authors (Olaf), Mark Gibbon (Thor), Laara Sadiq (Technician), Michael Tiernan (Horiy Warrior)

The Story : O'Neill and the SG-1 team return to Cimmeria after learning that the Goa'uld have invaded the planet. The team feels responsible since, on their previous visit they destroyed "Thor's Hammer," the planet's main instrument of defense against the Goa'uld. The team makes some remarkable discoveries on the planet. Samantha Carter discovers that she has the power to use the Goa'uld ribbon device. It soon becomes clear that the SG-1 team need help to fight the massive enemy force lead by the vicious Goa'uld Heru-ur. Teal'c, O'Neill and Olaf head out to scout the Goa'uld encampment and soon find themselves face to face with the enemy. Meanwhile, Daniel Jackson, Samantha and Gairwyn search for the Hall of Thor's Might, where they believe they might find weapons to defeat the Goa'uld. They find the hall, where they are presented with a series of tests by a hologram of Thor, the Asgard god who guards the planet. Can they pass the tests and find a way to defend the planet? And, can they do it before Heru-ur's army wipes out the rest of the Cimmerians and the rest of the SG-1 team?

Original title : Message in a Bottle
First Aired : 07.08.1998 (USA) 21.03.1999 (FRANCE)
Director : David Warry-Smith
Writing credits : Brad Wright From a Story by Michael Greenburg & Jarrad Paul
Cast : Teryl Rothery (Dr. Fraiser), Tobias Mehler (Lieutenant Graham Simmons), Gary Jones (Technician), Kevin Conway (SG Leader), Dan Shea (Sergeant Siler)

The Story : While exploring a new planet, SG-1 find an orb that sends out electromagnetic signals. Thinking it's a time capsule of some sort, they return to Earth to begin their tests, however, the object begins to heat up amounst other things.

Original title : Family
First Aired : 14.08.1998 (USA) 28.03.1999 (FRANCE)
Director : William Gereghty
Writing credits : Katharyn Powers
Cast : Tony Amendola (Bra'tac), Brook Parker (Drey'auc), Teryl Rothery (Dr. Fraiser), Peter Williams (Apophis), Neil Denis (Rya'c), Peter Bryant (Fro'tak), Jano Frandsen (Dj'nor), Laara Sadiq (Female Technician)

The Story : Teal'c's mentor Bra'tac arrives unexpectedly through the Stargate with shocking news: the Goa'uld Apophis survived the destruction of his ship and has now kidnapped Teal'c's son, Rya'c. O'Neill and the rest of the SG-1 team agree to join Teal'c as he returns to Chulak to rescue Rya'c, but when they arrive they find much has changed. Because Teal'c didn't return from Earth, his wife, Drey'auc, assumed he was dead and married his old friend, Fro'tak. To make matters worse, Rya'c has been brainwashed by Apophis which causes him to denounce his father as a traitor and foil the team's attempts to rescue him. Fro'tak becomes jealous after seeing Teal'c and Drey'auc rekindling their marital flame. The team is almost captured and Fro' tak attempts to betray them to Apophis, forcing O'Neill to take drastic action. But, Teal'c sees a glimmer of hope when Rya'c slips a hidden message into his denunciation of his father. Teal'c wants to rescue him and take him back to Earth and although O'Neill agrees, he suspects Rya'c - or his controller, Apophis - may be setting an elaborate and deadly trap.

Original title : Secrets
First Aired : 21.08.1998 (USA) 04.04.1999 (FRANCE)
Director : Duane Clark
Writing credits : Terry Curtis Fox
Cast : Carmen Argenziano (General Jacob Carter), Vaitiare Bandera (Sha're), Erick Avari (Kasuf), Peter Williams (Apophis), Douglas H. Arthurs (Heru-ur), Chris Owens (Armin Selig), Michael Tiernan (Ryn'tak)

The Story : Jackson and Teal'c travel back to Abydos to fulfill a promise he made to Sha're's father Kasuf. When they arrive, Daniel learns that his wife, whom he hasn't seen since she was taken by the Goa'uld, is nine months pregnant. The father is Apophis, who plans to use the baby as his new host.

Original title : Bane
First Aired : 25.09.1998 (USA) 11.04.1999 (FRANCE)
Director : David Warry-Smith
Writing credits : Robert C. Cooper
Cast : Tom McBeath (Colonel Maybourne), Teryl Rothery (Dr. Fraiser)

The Story : While exploring planet BP6-3Q1, Teal'c is stung by a strange insect which causes him to become ill and almost die...

Original title : Tok'ra (1/2)
First Aired : 02.10.1998 (USA) 18.04.1999 (FRANCE)
Director : Brad Turner
Writing credits : Jonathan Glassner
Cast : Carmen Argenziano (General Jacob Carter), Sarah Douglas (Garshaw of Belote), J.R. Bourne (Martouf), Winston Rekert (Cordesh), Joy Coghill (Selmak), Steve Makaj (Colonel Makepeace), Laara Sadiq (Technican Davis)

The Story : Through a dream, Captain Carter sees herself as Jolinar of Malkshur, running through a maze of blue walls and brightly coloured people. She stops at a DHD to dail an address. This, so she claims, is the Tok'ra base. So, SG-1 goes off the contact the Tok'ra, however, Captain Carter's father, Jacob, has cancer and it is getting whorse.

Original title : Tok'ra (2/2)
First Aired : 09.10.1998 (USA) 25.04.1999 (FRANCE)
Director : Brad Turner
Writing credits : Jonathan Glassner
Cast : Carmen Argenziano (General Jacob Carter), Sarah Douglas (Garshaw of Belote), J.R. Bourne (Martouf), Winston Rekert (Cordesh), Joy Coghill (Selmak), Steve Makaj (Colonel Makepeace), Laara Sadiq (Technican Davis)

The Story : The Tok'ra turns down a request for an alliance against the Goa'uld because Earth don't offer enough rewards to justify the security breech. Selmak, a Tok'ra whose host is dying requests a human host. Carter suggests her father, Jacob Carter who is dying of cancer.

Original title : Spirits
First Aired : 23.10.1998 (USA) 02.05.1999 (FRANCE)
Director : Martin Wood
Writing credits : Tor Alexander Valenza
Cast : Rodney A. Grant (Tonane), Alex Zahara (Xe-ls), Christina Cox (T'akaya), Kevin McNulty (Dr. Warner), Roger R. Cross (Captain Conner), Chief Leonard George (Elder #1), Byron Chief Moon (Elder #2), Jason Calders (Alien #1), Laara Sadiq (Female Technician)

The Story : SG-11 has not returned from its mission to Planet PXY 887, where they recently discovered an element, Trinium. After O'Neill becomes injured, Carter leads SG-1 through the Stargate to investigate and to negotiate a mining treaty with the inhabitants.

Original title : Touchstone
First Aired : 30.10.1998 (USA) 09.05.1999 (FRANCE)
Director : Brad Turner
Writing credits : Sam Egan
Cast : Tom McBeath (Colonel Harry Maybourne), Matthew Walker (Roham), Jerry Wasserman (Whitlow), Tiffany Knight (La Moor), Eric Breker (Major Reynolds), Conan Graham (NID Man)

The Story : SG-1's mission is to return to PX7-941, or Madrona as the inhabitants call it, to study the effects of, and technology behind the "Touchstone" device. However, SG-1 is accused of stealing this artifact by the Madronans. They claim "Touchstone" has been taken by a group of people dressed in SGC uniforms who came and went through the Stargate leaving the inhabitants without any protection from the planets deteriorating cilmate. As SG-1 trys to locate the device they uncover a sinister government agenda.

Original title : The Fifth Race
First Aired : 22.01.1999 (USA) 23.05.1999 (FRANCE)
Director : David Warry-Smith
Writing credits : Robert C. Cooper
Cast : Teryl Rothery (Dr. Fraiser), Tobias Mehler (Lieutenant Graham Simmons), Dan Shea (Sergeant Siler), David Adams (Expert)

The Story : SG-1 travel to an ancient room that houses alien inscriptions in an attempt to decode alien languages discovered by a probe. When O'Neill peers through a viewer in the ancient room, he is caught momentarily in its grasp and shortly after alien words begin appearing in his speech.

Original title : A Matter of Time
First Aired : 29.01.1999 (USA) 16.05.1999 (FRANCE)
Director : Martin Wood
Writing credits : Brad Wright From a Story by Misha Rashovich
Cast : Marshall Teague (Cromwell), Teryl Rothery (Dr. Fraiser), Tobias Mehler (Lieutenant Graham Simmons), Colin Cunningham (Major Davis), Dan Shea (Sergeant Siler), Biski Gugushe (SF Guard), Kurt Max Runte (Major Boyd), Jim Thorburn (Watts)

The Story : SG-10, led by Major Henry Boyd, is on P3W-451, a planet in a binary star system, when one of the stars collapses and forms a black hole. It's gravity causes time dilation which slows the team to a virtual standstill, and although they dial home, the wormhole times out before they can enter it. When the SGC creates a wormhole from their end and sends through a probe, the return signal is strongly red-shifted. They realize that there is nothing that they can do to help SG-10, but are unable to disengage the wormhole because it is getting energy from the black hole. The time dilation and gravitational effects reach through the outgoing wormhole and extend to entire facility, isolating the SGC in time, and threatening to absorb the entire planet. A team including Colonel Cromwell, with whom Jack has had some history, is sent in to the SGC to find out why it is out of contact with the outside world.

Original title : Holiday
First Aired : 05.02.1999 (USA) 30.05.1999 (FRANCE)
Director : David Warry-Smith
Writing credits : Tor Alexander Valenza
Cast : Teryl Rothery (Dr. Fraiser), Michael Shanks (Machello)

The Story : When the SG-1 team stumble upon the chamber of former Goa'uld enemy Ma'chello, they fall victim to his powerful body-swapping invention. Ma'chello takes on Daniel's body and the young archeologist finds himself trapped in the body of an old and dying man.

Original title : Serpent's Song
First Aired : 12.02.1999 (USA) 06.06.1999 (FRANCE)
Director : Peter DeLuise
Writing credits : Katharyn Powers
Cast : Peter Williams (Apophis), Teryl Rothery (Dr. Fraiser), J.R. Bourne (Martouf), Tobias Mehler (Lieutenant Graham Simmons), Peter Lacroix (Ashrak), Dan Shea (Sergeant Siler)

The Story : Pursued by Goa'uld, Apophis, throws himself on the mercy of SG-1. Despite his past evil, SG-1 grant him sanctuary. Apophis, who shows signs of having been tortured, is slowly dying and reveals that he is being pursued by an ancient and powerful Goa'uld named Sokar, the original god of death.

Original title : One False Step
First Aired : 19.02.1999 (USA) 13.06.1999 (FRANCE)
Director : William Corcoran
Writing credits : Michael Kaplan & John Sanborn
Cast : Colin Heath (Technician), Teryl Rothery (Dr. Fraiser), Daniel Bacon (Technician), David Cameron (Elder), Richard DeKlerk (Joe), Shaun Phillips (Jim)

The Story : During a routine reconnaissance mission, the UAV plane crashes into a cactus-like plant. Sent to recover the plane, shortly after arriving the SG-1 team discovers the inhabitants begin falling ill and before long a plague of illness sweeps the race.

Original title : Show and Tell
First Aired : 26.02.1999 (USA) 20.06.1999 (FRANCE)
Director : Peter DeLuise
Writing credits : Jonathan Glassner
Cast : Carmen Argenziano (Jacob Carter), Jeff Gulka (Charlie), Teryl Rothery (Dr. Fraiser), Daniel Bacon (Technician)

The Story : A young boy gains entry to the SGC and tells the SG-1 team he has come with his mother, a member of the invisible Reetou race. The boy announces that the Goa'uld destroyed his planet Reetalia and now Reetou rebels intend to kill all human beings, to prevent possible future hosts.

Original title : 1969
First Aired : 05.03.1999 (USA) 27.06.1999 (FRANCE)
Director : Charles Correll
Writing credits : Brad Wright
Cast : Alex Zahara (Michael), Aaron Pearl (Lieutenant Hammond), Amber Rothwell (Jenny), Pamela Perry (Cassandra), Daniel Bacon (Technician), Glynis Davies (Catherine), Fred Henderson (Major Thornbird), Sean Campbell (Sergeant), Efosa Otuomagie (Security Police)

The Story : SG-1 departs on a mission only to find themselves in the missile silo where SG-Command was built upon, 30 years ago. Due to solar flare emissions warping the Stargate wormhole, they've travelled back in time. Captured by the U.S. military and unable to tell them anything without altering their own history, they must escape with the help of their commander, Colonel Hammond (now only a Sgt, and 30 years younger), and somehow gain access to a Stargate and reverse the procedure so they can return to their own time.

Original title : Out Of Mind (1/2)
First Aired : 12.03.1999 (USA) 05.09.1999 (FRANCE)
Director : Martin Wood
Writing credits : Jonathan Glassner From a Story by Jonathan Glassner & Brad Wright
Cast : Teryl Rothery (Dr. Fraiser), Suanne Braun (Hathor), Tom Butler (Major General Trofsky), Samantha Ferris (Dr. Raully)

The Story : Awakening from cryogenic suspension, O'Neill finds himself in a futuristic version of the SGC. Doctors hook O'Neill to a device which turns his memories into holographs then question him for information about races able to defeat the Goa'uld.