Star Trek: Enterprise

Original title : Broken Bow (1/2)
First Aired : 26.09.2001 (USA) - 07.01.2004 (FRANCE)
Director : James L. Conway
Writing credits : Rick Berman, Brannon Braga
Cast : John Fleck (Silik), Vaughn Armstrong (Admiral Forrest), Gary Graham (Ambassador Soval), James Horan (Humanoid Figure ("Future Guy")) , Matt Williamson (Klingon Council Member), Byron Thames (Crewman), Melinda Clarke (Sarin), Peter Henry Schroeder (Klingon Chancellor), Jim Beaver (Admiral Daniel Leonard), Tommy 'Tiny' Lister Jr. (Klaang), Mark Moses (Henry Archer), Thomas Kopache (Tos), Joseph Ruskin (Suliban Doctor), James Cromwell (Dr. Zefram Cochrane (uncredited)), Jim Fitzpatrick (Commander Williams), Van Epperson (Alien Man), Ricky Luna (Carlos), Chelsea Bond (Alien Mother), Ethan Dampf (Alien Child), Diane Klimaszewski (Butterfly Dancer), Elaine Klimaszewski (Butterfly Dancer), Marty Davis (II) (Young Jonathan Archer), Ron King (VII) (Farmer Moore), Jason Grant Smith (Crewman Fletcher)

The Story : After decades of being held back from deep space exploration by the Vulcans, Captain Jonathan Archer takes command of the NX-01 Enterprise—Earth's first warp five starship. Enterprise's mission is to return an injured Klingon, the first the human race has ever encountered, to his people. However, when a villainous race of aliens called the Suliban kidnap the Klingon, Archer and his crew must make an unexpected detour to Rigel X to retrieve their alien cargo and stave of an interstellar crisis.

Original title : Broken Bow (2/2)
First Aired : 26.09.2001 (USA) - 07.01.2004 (FRANCE)
Director : James L. Conway
Writing credits : Rick Berman, Brannon Braga
Cast : John Fleck (Silik), Vaughn Armstrong (Admiral Forrest), Gary Graham (Ambassador Soval), James Horan (Humanoid Figure ("Future Guy")) , Tommy 'Tiny' Lister Jr. (Klaang), Matt Williamson (Klingon Council Member), Byron Thames (Crewman), Melinda Clarke (Sarin), Peter Henry Schroeder (Klingon Chancellor), Jim Beaver (Admiral Daniel Leonard), James Cromwell (Dr. Zefram Cochrane (uncredited)), Ricky Luna (Carlos), Chelsea Bond (Alien Mother), Ethan Dampf (Alien Child), Diane Klimaszewski (Butterfly Dancer), Elaine Klimaszewski (Butterfly Dancer), Marty Davis (II) (Young Jonathan Archer), Ron King (VII) (Farmer Moore), Jason Grant Smith (Crewman Fletcher), Mark Moses (Henry Archer), Thomas Kopache (Tos), Joseph Ruskin (Suliban Doctor), Jim Fitzpatrick (Commander Williams), Van Epperson (Alien Man)

The Story : See previous part

Original title : Fight or Flight
First Aired : 03.10.2001 (USA) - 14.01.2004 (FRANCE)
Director : Allan Kroeker
Writing credits : Brannon Braga, Rick Berman
Cast : Jeff Ricketts (Alien Captain), Efrain Riguerda (Translator Voice)

The Story : As they continue their deep space exploration, Enterprise comes across an alien ship where they discover humanoid corpses that seem to have been part of a scientific experiment. The horrific sight inspires Hoshi to panic and demand a return to Earth, but Archer insists on continuing the mission and finding out more about the abandoned dead.

Original title : Strange New World
First Aired : 10.10.2001 (USA) - 21.01.2004 (FRANCE)
Director : David Livingston
Writing credits : Rick Berman, Mike Sussman, Phyllis Strong, Brannon Braga
Cast : Kellie Waymire (Crewman Elizabeth Cutler), Henri Lubatti (Crewman Ethan Novakovich), Reynaldo Gallegos (Crewman)

The Story : Enterprise investigates an uninhabited planet that turns out to be far more dangerous than expected. The crew members that visit the planet are infected by an alien pollen that induces hallucinations and paranoia.

Original title : Unexpected
First Aired : 17.10.2001 (USA) - 28.01.2004 (FRANCE)
Director : Mike Vejar
Writing credits : Rick Berman, Brannon Braga
Cast : Julianne Christie (Ah'Len), Randy Oglesby (Trena'L), Christopher Darga (Vorok), Regi Davis (Klingon First Officer), TL Kolman (Alien Man), John Cragen (Crewman), Drew Howerton (Steward), Mike Baldridge (Dillard)

The Story : When Trip is dispatched to assist a Xyrillian ship with its power source problems, he is delighted to have a friendly encounter with one of the ship's female engineers. However, shortly after returning to Enterprise, he discovers that their seemingly innocuous interaction has led to a surprising result.

Original title : Terra Nova
First Aired : 24.10.2001 (USA) - 04.02.2004 (FRANCE)
Director : LeVar Burton
Writing credits : Rick Berman, Brannon Braga
Cast : Erick Avari (Jamin), Mary Carver (Nadet), Brian Jacobs (Athan), Greville Henwood (Akary)

The Story : The Enterprise crew alters course to investigate the mystery of Terra Nova, a legendary Earth colony whose inhabitants mysteriously disappeared decades ago. However, when they arrive, they are confronted by descendants of the colonists, who have become more alien than anyone could ever have imagined.

Original title : The Andorian Incident
First Aired : 31.10.2001 (USA) - 11.02.2004 (FRANCE)
Director : Roxann Dawson
Writing credits : Rick Berman, Brannon Braga, Fred Dekker, Fred Dekker
Cast : Jeffrey Combs (Shran) , Jeff Ricketts (Keval), Richard Tanner (Vulcan Initiate), Jamie McShane (Tactical Crewman), Steven Dennis (Tholos), Bruce French (Vulcan Elder)

The Story : Enterprise visits an ancient Vulcan spiritual sanctuary, despite T'Pol's concerns that her human colleagues will be an awkward and disruptive presence there. Upon landing, they discover that the monastery has been forcibly taken over by the Andorians, a paranoid and highly excitable race of aliens with a long history of conflict with the Vulcans.

Original title : Breaking the Ice
First Aired : 07.11.2001 (USA) - 18.02.2004 (FRANCE)
Director : Terry Windell
Writing credits : Maria Jacquemetton, Andre Jacquemetton
Cast : William Utay (Vanik)

The Story : Trip learns that T'Pol is transmitting secret messages to a Vulcan ship, the T'Mir, which has been shadowing Enterprise for weeks. Meanwhile, Archer must attempt a dangerous rescue to recover two crewman stranded on a rapidly disintegrating comet.

Original title : Civilization
First Aired : 14.11.2001 (USA) - 25.02.2004 (FRANCE)
Director : Mike Vejar
Writing credits : Phyllis Strong, Mike Sussman
Cast : Diane DiLascio (Riann), Wade Williams (Garos), Charlie Brewer (Alien/Akaali #1)

The Story : Captain Archer and the crew discover a fully inhabited, pre-industrial, Minshara class planet. However, upon further investigation, they discover what appears to be advanced technology being used secretly, which may responsible for a terrible illness.

Original title : Fortunate Son
First Aired : 21.11.2001 (USA) - 03.03.2004 (FRANCE)
Director : LeVar Burton
Writing credits : James Duff
Cast : Vaughn Armstrong (Admiral Forrest) , Chip Lucia (Captain Keene), Lawrence Monoson (First Officer Matthew Ryan), Kieran Mulroney (Shaw), Danny Goldring (Nausicaan Captain), D. Elliot Woods (Nausicaan Prisoner), Elyssa D. Vito (Girl), Daniel Henson (Boy)

The Story : Enterprise is dispatched by Starfleet Command to assist the Fortunate, a human freight vessel that has been attacked by Nausicaan pirates.

Original title : Cold Front
First Aired : 28.11.2001 (USA) - 10.03.2004 (FRANCE)
Director : Robert Duncan McNeill
Writing credits : Tim Finch, Stephen Beck
Cast : John Fleck (Silik), Matt Winston (Daniels), James Horan (Humanoid Figure ("Future Guy")) , Lamont Thompson (N.D. Alien Pilgrim), Michael O'Hagan (Captain Fraddock), Joseph Hindy (Prah Mantoos), Leonard Kelly-Young (Sonsorra)

The Story : Enterprise comes in contact with an alien vessel transporting stargazers to observe a spectacular stellar event, Archer invites them aboard the ship not realizing that Silik, a Suliban enemy, is among them. Archer quickly realizes that Silik is engaged in a nefarious time-travelling mission and must stop him before he can tamper with the course of history.

Original title : Silent Enemy
First Aired : 16.01.2002 (USA) - 17.03.2004 (FRANCE)
Director : Winrich Kolbe
Writing credits : Andre Bormanis
Cast : Jane Carr (II) (Mary Reed), Guy Siner (Stuart Reed), John Rosenfeld (Mark Latrelle), Robert Mammana (Engineer), Paula Malcomson (Madeline Reed)

The Story : Enterprise is attacked by an unidentified enemy ship, the crew must work frantically to get their new phase canons online. Meanwhile, the captain charges Hoshi with finding out Malcolm's favourite food in time for a surprise birthday dinner.

Original title : Dear Doctor
First Aired : 23.01.2002 (USA) - 24.03.2004 (FRANCE)
Director : James A. Contner
Writing credits : Andre Jacquemetton, Maria Jacquemetton
Cast : Kellie Waymire (Elizabeth Cutler), David A. Kimball (Esaak), Karl Wiedergott (Larr), Alex Nevil (Menk Man), Christopher Rydell (Alien Astronaut)

The Story : The crew discovers a new planet with two races, one in desperate need of medical and scientific assistance. In the course of trying to help, Dr. Phlox recalls his own Denobulan past to address the ethical dilemmas that arise in the present.

Original title : Sleeping Dogs
First Aired : 30.01.2002 (USA) - 31.03.2004 (FRANCE)
Director : Les Landau
Writing credits : Fred Dekker
Cast : Vaughn Armstrong (Klingon Captain), Michelle Bonilla (Bu'kaH)

The Story : While investigating a gas giant, Enterprise comes across a damaged vessel hovering in the atmosphere, and T'Pol, Hoshi and Malcolm board the vessel to investigate. However, once aboard, they are ambushed by a hostile female Klingon who hijacks their shuttlepod and strands them on the Klingon ship, which threatens to implode under the pressure of the planet's atmosphere.

Original title : Shadows of P'Jem
First Aired : 06.02.2002 (USA) - 07.04.2004 (FRANCE)
Director : Mike Vejar
Writing credits : Rick Berman, Phyllis Strong, Brannon Braga, Mike Sussman
Cast : Jeffrey Combs (Shran), Vaughn Armstrong (Admiral Forrest), Gary Graham (Ambassador Soval) , Steven Dennis (Tholos), Jeff Kober (Traeg), Barbara Tarbuck (Chancellor Kalev), Gregory Itzin (Captain Sopek)

The Story : Archer and the crew are disappointed to discover that T'Pol has been ordered by the Vulcan High Command to leave Enterprise - and equally frustrated at her seeming indifference to leaving their ranks. T'Pol's last mission as a Starfleet officer, however, proves eventful when she and Archer are kidnapped by a militant faction on an alien planet. However, aid comes to them in the form of the Andorians: their leader, Shran, still owes Archer a debt (from the events of "The Andorian Incident"). It turns out the Vulcans are covertly backing the ruling faction on the planet, while the Andorians are aiding the freedom fighters. With the help of the Andorians, Malcolm and Trip rescue Archer and T'Pol over the objections of the local Vulcan ship, and Shran considers his debt to Archer repaid.

Original title : Shuttlepod One
First Aired : 13.02.2002 (USA) - 14.04.2004 (FRANCE)
Director : David Livingston
Writing credits : Rick Berman, Brannon Braga
Cast :

The Story : Tucker and Reed set out on a mission in a shuttlepod, as Enterprise is busy investigating an asteroid field. Disaster strikes while the pair are away, leaving the shuttlepod damaged and the warp drive inoperable. They manage to make it back to the rendezvous coordinates only to discover that Enterprise has apparently been destroyed. With the ship seemingly no more, the pair are left abandoned in the middle of nowhere with only a few days of air remaining.

Original title : Fusion
First Aired : 27.02.2002 (USA) - 21.04.2004 (FRANCE)
Director : Rob Hedden
Writing credits : Rick Berman, Phyllis Strong, Brannon Braga, Mike Sussman
Cast : Vaughn Armstrong (Admiral Forrest) , John Harrington Bland (Kov), Enrique Murciano (Tolaris), Robert Pine (Tavin)

The Story : Enterprise encounters a group of Vulcan civilians who have split off from the normal way of Vulcan life in an effort to explore their emotions. T'Pol is disturbed by the new visitors and warns the Captain that all attempts in the past to integrate Vulcan emotions into their lives has proven disastrous. Meanwhile, a message from Admiral Forrest leaves the Captain with the difficult task of trying to convince one of the visiting Vulcans to call home to speak with his dying father.

Original title : Rogue Planet
First Aired : 20.03.2002 (USA) - 28.04.2004 (FRANCE)
Director : Allan Kroeker
Writing credits : Rick Berman, Brannon Braga, Chris Black, Chris Black
Cast : Eric Pierpoint (Shiraht) , Keith Szarabajka (Damrus), Stephanie Niznik (Wraith Woman), Conor O'Farrell (Buzaan)

The Story : While exploring an uncharted planet, Enterprise crew members encounter a group of aliens who are hunting down indigenous creatures for recreation. During their exploration, Archer is mesmerized by visions of an elusive, yet familiar woman who needs his help.

Original title : Acquisition
First Aired : 27.03.2002 (USA) - 05.05.2004 (FRANCE)
Director : James Whitmore Jr.
Writing credits : Rick Berman, Brannon Braga, Maria Jacquemetton, Andre Jacquemetton
Cast : Jeffrey Combs (Krem), Ethan Phillips (Ulis), Clint Howard (Muk), Matt Malloy (Grish)

The Story : Enterprise encounters alien pirates who use a booby-trapped artifact to gas the crew into unconsciousness, then pillage the ship for treasures.

Original title : Oasis
First Aired : 03.04.2002 (USA) - 12.05.2004 (FRANCE)
Director : Jim Charleston
Writing credits : Rick Berman, Brannon Braga, Stephen Beck, Stephen Beck
Cast : Rene Auberjonois (Ezral), Tom Bergeron (D'Marr), Annie Wersching (Liana), Claudette Sutherland (Maya), Rudolph Willrich (Captain Kuulan)

The Story : While searching for components to repair Enterprise, crew members encounter ghostly beings aboard a crashed vessel.

Original title : Detained
First Aired : 24.04.2002 (USA) - 19.05.2004 (FRANCE)
Director : David Livingston
Writing credits : Mike Sussman, Phyllis Strong, Rick Berman, Brannon Braga
Cast : Dean Stockwell (Colonel Grat), Christopher Shea (Sajen), Jessica D. Stone (Narra), Dennis Christopher (Danik), David Kagen (Major Klev), Wilda Taylor (Woman)

The Story : While exploring a planet, Archer and Mayweather enter a "military zone" and are detained in an internment prison by an alien race called Tandarans, who are at war with the Suliban. While the Enterprise crew's previous encounters with the Suliban have been disastrous, Archer and Mayweather find themselves sharing a cell with some Suliban detainees who they believe may be wrongly imprisoned.

Original title : Vox Sola
First Aired : 01.05.2002 (USA) - 26.05.2004 (FRANCE)
Director : Roxann Dawson
Writing credits : Fred Dekker, Fred Dekker, Rick Berman, Brannon Braga
Cast : Mark Correy (Engineer Alex (uncredited)) , Vaughn Armstrong (Kreetassan Captain), Renée Elise Goldsberry (Kelly), Joseph Will (Rostov)

The Story : A strange, alien creature comes aboard Enterprise, and captures several crew members in its cocoon-like web. With her crewmates' lives in jeopardy, Hoshi faces her biggest challenge yet, in trying to communicate with the lifeform, in order to return it to its home planet.

Original title : Fallen Hero
First Aired : 08.05.2002 (USA) - 02.06.2004 (FRANCE)
Director : Patrick Norris
Writing credits : Alan Cross, Rick Berman, Brannon Braga, Chris Black
Cast : Vaughn Armstrong (Admiral Forrest) , Fionnula Flanagan (V'Lar), Dennis Howard (Vulcan Captain), J. Michael Flynn (Mazarite Official), John Rubinstein (Mazarite Captain)

The Story : Enterprise is sent to the planet Mazar to pick up a Vulcan ambassador who has been expelled for misconduct.

Original title : Desert Crossing
First Aired : 08.05.2002 (USA) - 09.06.2004 (FRANCE)
Director : David Straiton
Writing credits : Andre Bormanis, Rick Berman, Brannon Braga, Andre Bormanis
Cast : Mark Correy (Engineer Alex (uncredited)) , Clancy Brown (Zobral), Charles Dennis (Trelit), Brandon Karrer (Alien Man), Robert Pickering ((uncredited)), Timothy Whittington ((uncredited)), Sara Elizabeth Pizzo ((uncredited))

The Story : When Archer and Trip are invited to a desert-like planet by an alien leader, they discover he is a terrorist who has lured them there under false pretences.

Original title : Two Days and Two Nights
First Aired : 15.05.2002 (USA) - 16.06.2004 (FRANCE)
Director : Michael Dorn
Writing credits : Chris Black, Rick Berman, Brannon Braga
Cast : Dawn Stern (Latia Female (uncredited), Kellie Waymire (Elizabeth Cutler), Rudolf Martin (Ravis), Joseph Will (Rostov), Dennis Cockrum (Freebus (uncredited)), Jennifer Williams (Alien Woman), Geoff Meed (Dee'Ahn), Stephen Wozniak (Latia), Dey Young (Keyla), Donna Marie Recco (Dee'ahn Female), James Ingersoll (Risan Man)

The Story : Archer, Hoshi, Travis, Malcolm and Trip have decidedly different experiences during shore leave on Risa. Meanwhile, on Enterprise, Phlox enters his annual hibernation cycle.

Original title : Shockwave (1/2)
First Aired : 22.05.2002 (USA) - 23.06.2004 (FRANCE)
Director : Allan Kroeker
Writing credits : Rick Berman, Brannon Braga
Cast : Mark Correy (Engineer Alex (uncredited)), John Fleck (Silik), Matt Winston (Daniels), Vaughn Armstrong (Admiral Forrest), James Horan (Humanoid Figure ("Future Guy")) , Stephanie Erb (Receptionist), David Lewis Hays (Tactical Crewman)

The Story : Starfleet orders Enterprise to return home when the crew seemingly causes the destruction of an alien planet. However, a visit from Crewman Daniels leads Archer to believe that this disaster was the plot of one of the factions from the temporal cold war.