The Outer Limits

Original title : Family Values
First Aired : 16.03.2001 (USA) 13.11.2002 (FRANCE)
Director : Mike Rohl
Writing credits : James Crocker
Cast : Giacomo Baessato (Russ Miller), Tom Arnold (Jerry), Gerard Plunket (Gideon), Catherine Mary Stewart (Brooke), Kimberley Warnat (Candace)

The Story : A man believes all his family problems will be solved when he purchases a robot to help around the house.

Original title : Patient Zero
First Aired : 23.03.2001 (USA) 20.11.2002 (FRANCE)
Director : Mario Azzopardi
Writing credits : John-Michael Maas
Cast : Michael Rooker (Beckett), Tanya Allen (Amy Barrett), David Cubitt (Faber), Patrick McManus (Dr. Mendel)

The Story : A man travels back to the past to find and kill the carrier of a deadly plague that threatens to annihilate mankind.

Original title : A New Life
First Aired : 30.03.2001 (USA) 27.11.2002 (FRANCE)
Director : Mario Azzopardi
Writing credits : Mark Stern
Cast : Brad Rowe (Daniel), Nick Mancuso (The «Father»), Michelle Beaudoin (Beth), Jeremy Sisto (Thomas)

The Story : A stressed out businessman and his girlfriend leave town to join an influential cult.

Original title : The Surrogate
First Aired : 06.04.2001 (USA) 04.12.2002 (FRANCE)
Director : Ken Girotti
Writing credits : A L Katz
Cast : Heather Donahue (Claire), Ocean Hellman (Fern), Ian Robison (Craig Ellach), Erich Anderson (Dr. Deanston), Elizabeth McLaughlin (Donna Ellach), G Patrick Currie (Ben), William MacDonald (Agent Grant)

The Story : A struggling artist signs up for a surrogate birth program.

Original title : The Vessel
First Aired : 13.04.2001 (USA) 11.12.2002 (FRANCE)
Director : Jimmy Kaufman
Writing credits : Sam Egan
Cast : Jere Burns (Jake Worthy), Bruce Gray (Harding), Jay Brazeau (Dr. Bader), Marie Stillin (Allison), Anthony de Longis (Commandant McCarthy), Zachary Ansley

The Story : An arrogant author survives a tragic space-shuttle mishap...

Original title : Mona Lisa
First Aired : 20.04.2001 (USA) 25.12.2002 (FRANCE)
Director : Brad Turner
Writing credits : John Schulian
Cast : Laura Harris (Mona), Rachel Ticotin (Teddy), Timothy Webber (Dr. Haley), Biske Gugushe (Technician Chief)

The Story : An android escapes her labratory to search for friendship.

Original title : Replica
First Aired : 27.04.2001 (USA) 25.12.2002 (FRANCE)
Director : Brad Turner
Writing credits : Sam Egan
Cast : Sherilyn Fenn (Nora Griffiths), Peter Outerbridge (Zach Griffiths), Garwin Sanford (Peter Chandler), Kwesi Ameyaw (Adam)

The Story : A biogeneticist illegally clones his comatose wife.

Original title : Think Like a Disonaur
First Aired : 15.06.2001 (USA) 28.12.2002 (FRANCE)
Director : Jorge Montesi
Writing credits : Mark Stern From a Story by James Patrick Kelly
Cast :

The Story : One human is the only permanent occupant of a station located on a vast empty plain of the moon. His companions are an emotionless lizard-like alien species who have developed a highly advanced means of long distance travel by 'jumping' through space.

Original title : Alien Shop
First Aired : 22.06.2001 (USA) 04.01.2003 (FRANCE)
Director : Peter DeLuise
Writing credits : Pen Densham & Nora O'Brien From a Story by Pen Densham
Cast :

The Story : An alien shapeshifter who runs an unusual antique and bric-a-brac store has some interesting lessons to offer earthly residents.

Original title : Worlds Within
First Aired : 29.06.2001 (USA) 15.01.2003 (FRANCE)
Director : Brian Giddens
Writing credits : Michael Sadowski
Cast : Joanna Going (Anya), Samantha Sewell (The mother), Geraint Wyn Davies (David), William B Davis (Dr. Biemler), Haig Sutherland (Roy), Khaira Ledeyo (Jane), Johanna Newmarch (Nancy)

The Story : A female physicist suffering from a terminal disease starts to have visions of a boy in a vegetative state.

Original title : In the Blood
First Aired : 06.07.2001 (USA) 22.01.2003 (FRANCE)
Director : Jorge Montesi
Writing credits : Alan Brennert
Cast : Irene Bedard (Callie Whitehorse Landau), Cameron Daddo (Alec), Greg Evigan (James Dreeden), Monique Mojica (grandmother), Helene Joy (Dr. Kennedy)

The Story : An exploratory mission into space passes through a quantum hole torn into the very fabric of the universe and enters another continuum, a trans-space just beneath its surface...

Original title : Flower Child
First Aired : 21.07.2001 (USA) 29.01.2003 (FRANCE)
Director : Brad Turner
Writing credits : Jeffrey Hirschfield
Cast : Jeremy London (Chris O'Brien), Judy Tylor (Violet), Rebecca Reichert (Mia), Kavan Smith (Allan), Ken Tremblett (Tom), James Crescenzo (Sylvano), Christina Jastrzmbska (Mary)

The Story : A seductive woman challenges a young couple's ideas of commitment and monogamy...

Original title : Free Spirit
First Aired : 28.07.2001 (USA) 05.02.2003 (FRANCE)
Director : Brad Turner
Writing credits : Danny McBride
Cast : Dina Meyer (Dr. Rachel Harris), Colin Ferguson (David), Barbara Tyson (Kate), Ty Olsson (Mike), Ronald Selmour (Carl)

The Story : A strange entity possesses schizophrenics in a mental asylum.

Original title : Mind Reacher
First Aired : 04.08.2001 (USA) 08.02.2003 (FRANCE)
Director : Jimmy Kaufman
Writing credits : Naomi Janzen
Cast : Jamie Luner (Dr. Candice Theaker), Patrick McKenna (Dr. Seigel), John Pyper-Ferguson (Kenneth), Terry David Mulligan (Cancellor Wilder), Brittney Irvin (Judith), Barbara E Pollard (Alice)

The Story : A doctor puts her sanity on the line when testing a psychological tool allowing her to enter her patients' minds.
Note : The excerpt was from Seeds of Destruction.

Original title : Time to Time
First Aired : 11.08.2001 (USA) 15.02.2003 (FRANCE)
Director : James Head
Writing credits : Sam Egan
Cast :

The Story : A dedicated daughter trips back in time to change her Dad's destiny.
Note : The excerpts were from Tribunal and Gettysburg.

Original title : Abduction
First Aired : 18.08.2001 (USA) 26.02.2003 (FRANCE)
Director : Mario Azzopardi
Writing credits : James Crocker
Cast : Jesse Cadotte (Cody Phillips), Jesse Moss (Jason Stewart), Eric Schneider (The Alien), Meghan Ory (Danielle Hobson), Zachery Ty Bryan (Ray Kruger), Kandyse McClure (Brianna Lake)

The Story : An alien makes an offer to five high school students.

Original title : Rule of Law
First Aired : 25.08.2001 (USA) 05.03.2003 (FRANCE)
Director : Mike Rohl
Writing credits : Tracy Torme & John-Michael Maas
Cast : Dennis Haysbert (Judge Joshua Finch), Michael Ironside (Quince), Scott Hylands (Oleaga), Anne Marie Loder (Miranda), Carrie Genzel (Lavinia), Shaun Johnston (O'Brien), Matthew Walker (Kra'dok)

The Story : A circuit court judge goes to a frontier planet that has never known the judicial system. His first trial is of an alien accused of being in an attack where several humans were killed.

Original title : Lion's Den
First Aired : 08.09.2001 (USA) 12.03.2003 (FRANCE)
Director : Matthew Hastings
Writing credits : Matthew Hastings From a Story by Matthew Hastings & Bart Baker
Cast : John Wesley Shipp (Peter Shotwell), Shawn Ashmore (Morris Shotwell), Roger R Cross (Jon), Duncan Fraser (Terni), Sarah Deakins (Amanda), Crystal Buble (Linda)

The Story : A high-school wrestling team takes new drugs which cause some unexpected changes.

Original title : The Tipping Point
First Aired : 15.09.2001 (USA) 19.03.2003 (FRANCE)
Director : Brent Karl Clackson
Writing credits : Paul Mones
Cast : Kerr Smith (Zach Burnham), Gabrielle Miller (Megan), David Lovgren (Evan), Gus Lynch (Logan), Jim Byrnes (Merlin), Jonathan Cherry (Andy)

The Story : A programmer who claimed someone was out to get him mysteriously vanishes after trying to download some software from the company's mainframe. His replacement finds out there is a secret project, called Prometheus, to create a universal language that will allow any computer to instantaneously talk to any other computer. If instantaneous communication between millions of computers can be achieved the computers may act as neutrons within the brain in which non-thinking computers merge into a thinking intelligence - the tipping point. When this happens someone will be able to rule the world by using computers.

Original title : Dark Child
First Aired : 04.01.2002 (USA)
Director : Steve Anker
Writing credits : Michael Sloan
Cast :

The Story : An alien abductee 17 years ago copes with a teen daughter.

Original title : Human Factor
First Aired : 11.01.2002 (USA)
Director : Robert Habros
Writing credits : Steven Aspis & Grady Hall
Cast : Robert Duncan McNeill (Ellis Grover), Zack Ward (Link), Stephen Spender (Corbett), Kevan Ohtsji (Cho)

The Story : In the year 2059 humans fight an android who's artificial intelligence has determined that the spread of colonization by destructive humans must be stopped.
Note : The excerpts were from Phobos Rising, Hearts and Minds, Manifest Destiny, Something About Harry, The Haven, Final Exam, Final Appeal, The Vaccine, and Replica.

Original title : Human Trial
First Aired : 18.01.2002 (USA)
Director : Brad Turner
Writing credits : Mark Stern From a Story by Grady Hall & Brian Nohr
Cast :

The Story : A decorated soldier undergoes life-and-death tests for a mysterious mission.
Note : The excerpts were from Nightmare, Hearts and Minds, The Human Operators, In the Blood, Monster, The Voyage Home, Tempests, and World's Within.