Orphan Black

Titre original : The Few Who Dare
Première diffusion : 10.06.2017 (CA)(Space) - 10.06.2016 (USA)(BBC America) - 13.08.2016 (France)(Netflix)
Réalisateur : John Fawcett
Scénario : Graeme Manson, Natalia Guled d'après une histoire de Renée St. Cyr, Aisha Porter-Christie
Distribution : Tatiana Maslany (Sarah Manning / Alison Hendrix / Cosima Niehaus / Helena / Rachel Duncan), Jordan Gavaris (Felix Dawkins), Kevin Hanchard (Detective Art Bell), Kristian Bruun (Donnie Hendrix), Ari Millen (Ira Blair), Josh Vokey (Scott), Maria Doyle Kennedy (Siobhan Sadler (creditOnly)), Evelyne Brochu (Delphine Cormier), Skyler Wexler (Kira Manning), Ron Lea (Lieutenant Gavin Hardcastle), Jenessa Grant (Mud), Elyse Levesque (Detective Maddy Enger), Géza Kovács (The Messenger), Andrew Moodie (Simon Frontenac), Cynthia Galant (Charlotte), Calwyn Shurgold (Hell Wizard), Stuart Hughes (Cooper), Victor Gomez (Salvador), Sirena Gulamgaus (Aisha Yasin), Homa Kameh (Aisha's Mother), Vas Saranga (Amar), Andrew Musselman (The Creature), Calvin Desautels (Neo Agent #1), Bobby Brown (Neo Agent #3)

L'histoire :

Titre original : Clutch of Greed
Première diffusion : 17.06.2017 (CA)(Space) - 17.06.2016 (USA)(BBC America) - 13.08.2016 (France)(Netflix)
Réalisateur : John Fawcett
Scénario : Jeremy Boxen, Natalia Guled d'après une histoire de Renée St. Cyr, Aisha Porter-Christie
Distribution : Tatiana Maslany (Sarah Manning / Alison Hendrix / Cosima Niehaus / Helena / Rachel Duncan / MK), Jordan Gavaris (Felix Dawkins), Kevin Hanchard (Detective Art Bell), Kristian Bruun (Donnie Hendrix), Ari Millen (Ira Blair), Josh Vokey (Scott), Maria Doyle Kennedy (Siobhan Sadler), Evelyne Brochu (Delphine Cormier), Skyler Wexler (Kira Manning), James Frain (Ferdinand Chevalier), Stephen McHattie (P.T. Westmorland), Jenessa Grant (Mud), Elyse Levesque (Detective Maddy Enger), Géza Kovács (The Messenger), Andrew Moodie (Simon Frontenac), Cynthia Galant (Charlotte), Calwyn Shurgold (Hell Wizard), Glenda Braganza (Dr. Slaight), Sirena Gulamgaus (Aisha Yasin), Homa Kameh (Aisha's Mother), Simu Liu (Mr. Mitchell), Karen Ivany (Vice Principal), Sheila McCarthy (Connie Hendrix (voix)), Ryan Blakely (Reverend Mike (voix)), Bas Reitsma (Neo Agent), Tim Beresford (Neo Agent), Dalton Derek (Security Guard), Paula Barrett (Nurse Wennie), Sean Jones (Villager)

L'histoire :

Titre original : Beneath Her Heart
Première diffusion : 24.06.2017 (CA)(Space) - 24.06.2016 (USA)(BBC America) - 13.08.2016 (France)(Netflix)
Réalisateur : David Wellington
Scénario : Alex Levine, Natalia Guled d'après une histoire de Renée St. Cyr, Aisha Porter-Christie
Distribution : Tatiana Maslany (Sarah Manning / Alison Hendrix / Cosima Niehaus / Helena / Rachel Duncan / Beth Childs), Jordan Gavaris (Felix Dawkins), Kevin Hanchard (Detective Art Bell), Kristian Bruun (Donnie Hendrix), Ari Millen (Ira Blair (creditOnly)), Josh Vokey (Scott (creditOnly)), Maria Doyle Kennedy (Siobhan Sadler), Skyler Wexler (Kira Manning), Elyse Levesque (Detective Maddy Enger), Jayne Eastwood (Nona Walker), Andrew Moodie (Simon Frontenac), Natalie Lisinska (Aynsley Norris), Eric Johnson (Chad Norris), Ryan Blakely (Reverend Mike), Alex Ozerov (Ramone), Illarion Michaels (Jake), Lily Gail Reid (Esmae), Marco Timpano (Forensics #1), Eileen Sword (Sister Irina), Calvin Desautels (Neo Agent #1), Christina Ferrel (Eilleen), Carrie Beale (Fundraiser Sale Attendee), Ingrid Dion (Fair Organizer), Regis Lemke (Fundraiser Sale Attendee)

L'histoire :

Titre original : Let the Children and Childbearers Toil
Première diffusion : 01.07.2017 (CA)(Space) - 01.07.2016 (USA)(BBC America) - 13.08.2016 (France)(Netflix)
Réalisateur : David Wellington
Scénario : Greg Nelson, Natalia Guled d'après une histoire de Renée St. Cyr, Aisha Porter-Christie
Distribution : Tatiana Maslany (Sarah Manning / Cosima Niehaus / Helena), Jordan Gavaris (Felix Dawkins), Kevin Hanchard (Detective Art Bell (creditOnly)), Kristian Bruun (Donnie Hendrix (creditOnly)), Ari Millen (Ira Blair), Josh Vokey (Scott), Maria Doyle Kennedy (Siobhan Sadler), Skyler Wexler (Kira Manning), Rosemary Dunsmore (Professeur Susan Duncan), Stephen McHattie (P.T. Westmorland), Kyra Harper (Dr. Virginia Coady), Jenessa Grant (Mud), Lauren Hammersley (Adele), Sarah Orenstein (Dr. Elizabeth Perkins), Cynthia Galant (Charlotte), Calwyn Shurgold (Hell Wizard), Stuart Hughes (Cooper), Victor Gomez (Salvador), Sirena Gulamgaus (Aisha Yasin), Andrew Musselman (The Creature), Eileen Sword (Sister Irina), Varun Saranga (Neal), Pip Dwyer (Cedar Ridge Nurse), Courtenay Taylor (Michael), Doug Murray (Dr. Nimitz), Jonathan Goldapple (Waiter)

L'histoire :

Titre original : Ease for Idle Millionaires
Première diffusion : 08.07.2017 (CA)(Space) - 08.07.2016 (USA)(BBC America) - 13.08.2016 (France)(Netflix)
Réalisateur : Helen Shaver
Scénario : Jenn Engels, Natalia Guled d'après une histoire de Renée St. Cyr, Aisha Porter-Christie
Distribution : Tatiana Maslany (Sarah Manning / Cosima Niehaus / Rachel Duncan), Jordan Gavaris (Felix Dawkins (creditOnly)), Kevin Hanchard (Detective Art Bell (creditOnly)), Kristian Bruun (Donnie Hendrix (creditOnly)), Ari Millen (Ira Blair), Josh Vokey (Scott), Maria Doyle Kennedy (Siobhan Sadler), Evelyne Brochu (Delphine Cormier), Skyler Wexler (Kira Manning), Rosemary Dunsmore (Professeur Susan Duncan), Stephen McHattie (P.T. Westmorland), Géza Kovács (The Messenger), Jenessa Grant (Mud), Calwyn Shurgold (Hell Wizard), Stuart Hughes (Cooper), Victor Gomez (Salvador), Sirena Gulamgaus (Aisha Yasin), Homa Kameh (Aisha's Mother), Vas Saranga (Amar), Andrew Musselman (The Creature), Joel Chico (Wei), Deborah Grover (Yolanda), Humberly González (Ana), Daniel Stolfi (Village Guard)

L'histoire :

Titre original : Manacled Slim Wrists
Première diffusion : 15.07.2017 (CA)(Space) - 15.07.2016 (USA)(BBC America) - 13.08.2016 (France)(Netflix)
Réalisateur : Grant Harvey
Scénario : David Bezmozgis, Natalia Guled d'après une histoire de Renée St. Cyr, Aisha Porter-Christie
Distribution : Tatiana Maslany (Sarah Manning / Cosima Niehaus / Rachel Duncan / Krystal Goderitch), Jordan Gavaris (Felix Dawkins (creditOnly)), Kevin Hanchard (Detective Art Bell), Kristian Bruun (Donnie Hendrix (creditOnly)), Ari Millen (Ira Blair), Josh Vokey (Scott), Maria Doyle Kennedy (Siobhan Sadler), Skyler Wexler (Kira Manning), Rosemary Dunsmore (Professeur Susan Duncan), Stephen McHattie (P.T. Westmorland), Tom Cullen (Leonard Sipp), Kyra Harper (Dr. Virginia Coady), Jenessa Grant (Mud), Andrew Moodie (Simon Frontenac), Cara Ricketts (Brie), Cynthia Galant (Charlotte), Sirena Gulamgaus (Aisha Yasin), Homa Kameh (Aisha's Mother), Vas Saranga (Amar), Deborah Grover (Yolanda), Humberly González (Ana), Lukas Engel (Little Boy), Peter Schindelhauer (Villager)

L'histoire :

Titre original : Gag or Throttle
Première diffusion : 22.07.2017 (CA)(Space) - 22.07.2016 (USA)(BBC America) - 13.08.2016 (France)(Netflix)
Réalisateur : David Frazee
Scénario : Renée St. Cyr, Renée St. Cyr, Aisha Porter-Christie
Distribution : Tatiana Maslany (Sarah Manning / Alison Hendrix / Cosima Niehaus / Helena / Rachel Duncan), Jordan Gavaris (Felix Dawkins (creditOnly)), Kevin Hanchard (Detective Art Bell), Kristian Bruun (Donnie Hendrix), Ari Millen (Mark Rollins), Josh Vokey (Scott), Maria Doyle Kennedy (Siobhan Sadler), Skyler Wexler (Kira Manning), Matt Frewer (Dr. Aldous Leekie), Stephen McHattie (P.T. Westmorland), Kyra Harper (Dr. Virginia Coady), Zoé De Grand Maison (Gracie Johanssen), Andrew Moodie (Simon Frontenac), Calwyn Shurgold (Hell Wizard), Cynthia Galant (Charlotte / Young Rachel Duncan), Scott Wentworth (Dr. Ian Van Lier), Eileen Sword (Sister Irina), Elie Gemael (Hashem Al-Khatib), Stuart Hughes (Cooper), Andy Marshall (Technician), Steven Gallagher (Male Physician)

L'histoire :

Titre original : Guillotines Decide
Première diffusion : 29.07.2017 (CA)(Space) - 29.07.2016 (USA)(BBC America) - 13.08.2016 (France)(Netflix)
Réalisateur : Aaron Morton
Scénario : Aisha Porter-Christie, Graeme Manson, Renée St. Cyr, Aisha Porter-Christie
Distribution : Tatiana Maslany (Sarah Manning / Alison Hendrix / Cosima Niehaus / Helena / Rachel Duncan), Jordan Gavaris (Felix Dawkins), Kevin Hanchard (Detective Art Bell), Kristian Bruun (Donnie Hendrix), Ari Millen (Mark Rollins), Josh Vokey (Scott), Maria Doyle Kennedy (Siobhan Sadler), Evelyne Brochu (Delphine Cormier), Skyler Wexler (Kira Manning), James Frain (Ferdinand Chevalier), Kyra Harper (Dr. Virginia Coady), Zoé De Grand Maison (Gracie Johanssen), Lauren Hammersley (Adele), Andrew Moodie (Simon Frontenac), Elyse Levesque (Detective Maddy Enger), Cynthia Galant (Charlotte), Nicholas Rose (Colin), Calwyn Shurgold (Hell Wizard), Scott Wentworth (Dr. Ian Van Lier), Eileen Sword (Sister Irina), Elie Gemael (Hashem Al-Khatib), Leon Aureus (Back Alley Surgeon), Diana Salvatore (Bobby), Suresh John (Krishna), Earl 'Bubba' McLean Jr. (Teddy), Kent Staines (Ezra Lue), Leslie McBay (Bev), Craig Henry (Steve)

L'histoire :

Titre original : One Fettered Slave
Première diffusion : 05.08.2017 (CA)(Space) - 05.08.2016 (USA)(BBC America) - 13.08.2016 (France)(Netflix)
Réalisateur : David Frazee
Scénario : Alex Levine, Renée St. Cyr, Aisha Porter-Christie
Distribution : Tatiana Maslany (Sarah Manning / Alison Hendrix / Cosima Niehaus / Helena / Rachel Duncan / Leda Clone in Church), Jordan Gavaris (Felix Dawkins), Kevin Hanchard (Detective Art Bell), Kristian Bruun (Donnie Hendrix), Ari Millen (Mark Rollins), Josh Vokey (Scott), Maria Doyle Kennedy (Siobhan Sadler (creditOnly)), Skyler Wexler (Kira Manning), Stephen McHattie (P.T. Westmorland), Kyra Harper (Dr. Virginia Coady), Elyse Levesque (Detective Maddy Enger), Andrew Moodie (Simon Frontenac), Habree Larratt (Young Helena), Lauren Hammersley (Adele), Ron Lea (Lieutenant Gavin Hardcastle), Daniel Kash (Tomas), Calwyn Shurgold (Hell Wizard), Eileen Sword (Sister Irina), Elie Gemael (Hashem Al-Khatib), Cintija Asperger (Sister Olga), Aviva Armour-Ostroff (Coady's Technician), Nneka Elliott (News Reporter), Lisa MacIsaac (A Capella Singer), Sally Cahill (Irish Friend), Christopher Morris (Kiosk Guard), Mike Shara (Guard #2), Ted Dykstra (Docteur)

L'histoire :

Titre original : To Right the Wrongs of Many
Première diffusion : 12.08.2017 (CA)(Space) - 12.08.2016 (USA)(BBC America) - 13.08.2016 (France)(Netflix)
Réalisateur : John Fawcett
Scénario : Renée St. Cyr, Graeme Manson, Renée St. Cyr, Aisha Porter-Christie
Distribution : Tatiana Maslany (Sarah Manning / Alison Hendrix / Cosima Niehaus / Helena / Rachel Duncan / Camilla Torres), Jordan Gavaris (Felix Dawkins), Kevin Hanchard (Detective Art Bell), Kristian Bruun (Donnie Hendrix), Ari Millen (Mark Rollins (creditOnly)), Josh Vokey (Scott), Maria Doyle Kennedy (Siobhan Sadler), Evelyne Brochu (Delphine Cormier), Skyler Wexler (Kira Manning), Stephen McHattie (P.T. Westmorland), Kyra Harper (Dr. Virginia Coady), Lauren Hammersley (Adele), Elyse Levesque (Detective Maddy Enger), Cynthia Galant (Charlotte), Nicholas Rose (Colin), Calwyn Shurgold (Hell Wizard), Millie Davis (Gemma Hendrix), Eileen Sword (Sister Irina), Ted Dykstra (Docteur), Ava Arrindell (Maya Bell), Mike Shara (Dyad Guard #2), Mark Sparks (Dyad Guard #3), Qaseem Gul (Yusef)

L'histoire :