Supercopter

(Airwolf)

 Saison 3

22 Episodes

Les épisodes de la troisième saison

35 - JEU TRUQUÉ

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Horn of Plenty
Première diffusion : 28.09.1985 (USA)
Réalisateur : Sutton Roley
Scénario : Sutton Roley
Distribution : Catherine Hickland (Angelica Horn / , Angela Bolliton), Richard Lynch (John Bradford Horn / , G. Van Dorien / Neal Streep), Blake Marion (T.J.), Reid Smith (Pilot #1), Greg Callahan (Dr. Gastner), Carol J. Connors (Dr. Fairling), Guy Remsen (Harry), Liddy Roley (Lab Technician), Jerome Blackwell (Desk Clerk), Marshall Maurice Mitchell (Messenger)


L'histoire : Un homme d'affaires malhonnête se montre prêt à tout pour s'approprier Supercopter. Afin d'obliger les deux seules personnes capables de piloter l'hélicoptère à se mettre à son service, il ourdit un audacieux enlèvement. Hawke, pris au piège, n'a plus qu'à s'incliner face à ses exigences, tout au moins dans un premier temps. Sans que le kidnappeur ne s'en doute, il met au point un plan de contre-attaque visant à libérer l'otage et à récupérer l'appareil...

36 - LES FRÈRES ENNEMIS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Airwolf II
Première diffusion : 05.10.1985 (USA)
Réalisateur : Don Medford
Scénario : Al Martinez, Louie Elias
Distribution : Wings Hauser (Harlan "Tex" Jenkins), Richard Green (Soldier), David McBride (Cortuvo), Trent Dolan (Supervisor), Kandace Kuehl (Amanda), James Troesh (Ray Starky), Warren Munson (Secretary Dunlap), F. J. O'Neil (Zeus), Robert F. Simon (The Admiral), Rodney Saulsberry (Security Guard), Lillian Lehman (Bingham), Cesare Danova (Alonzo Delomo), Chelsea Field (Brunette), David Morick (Speaker)


L'histoire : Hawke et Supercopter sont en danger : une réplique fidèle du célèbre hélicoptère provoque l'original en duel aérien. Le combat est inévitable...

37 - L'ÉCLAIREUR

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : And a Child Shall Lead
Première diffusion : 12.10.1985 (USA)
Réalisateur : Allen Reisner
Scénario : Stephen A. Miller
Distribution : Thell Reed (Machine Man), Louis Zito (Man in Crowd), Kandace Kuehl (Denise), Kathleen O'Malley (Sister Monica), David Dunard (Collins), Bobb Hopkins (Rogers), David Spielberg (Robert Phelps), Corinne Camacho (Dr. Stuart), Jack Rader (Keller), Ricky Wittman (Bobby Phelps), Larry Linville (Clinton Maxwell)


L'histoire : Robert Phelps, un brillant concepteur de prototypes d'avions, a un fils handicapé prénommé Bobby, qui possède une mémoire remarquable. Lorsque Phelps disparaît, Hawke et Santini sont aussitôt mis sur l'affaire. Archangel pense que des agents secrets étrangers pourraient être à l'origine du rapt. Hawke décide de profiter des étonnantes capacités mentales de Bobby pour résoudre cette énigme et retrouver le père de l'enfant. Pendant ce temps, Phelps, surveillé par ses geôliers, est victime d'une crise cardiaque. Le temps presse. Hawke doit le retrouver rapidement car Phelps a besoin de soins urgents...

38 - LE REGARD DU MÉDIUM

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Fortune Teller
Première diffusion : 19.10.1985 (USA)
Réalisateur : Sutton Roley
Scénario : Rick Kelbaugh, James L. Novack, Rick Kelbaugh
Distribution : David Tress (Dublin), Katherine Cannon (Megan Ravenson), Michael Cavanaugh (Patrick Stoner), Marvin Karon (Sam), Rebecca Perle (Tina), Austin Stoker (Investigator), Daniel Chodos (Mikael Gurvovich), Eldon Quick (Professor Stanley , Roberts), Louie Elias (Henchman #2)


L'histoire : Michael Archangel disparaît à la sortie d'un important meeting. Hawke et Santini sont pressés de le retrouver. Quelqu'un cherche à les atteindre par l'intermédiaire de leur ami...

39 - LA DERNIÈRE CHANCE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Crossover
Première diffusion : 26.10.1985 (USA)
Réalisateur : Don Medford
Scénario : Elliot West
Distribution : John Van Dreelen (Victor Janek), Isa Andersen (Inge Janek), Perry Lopez (Garcia), Dani Minnick (Marlene), Arthur Rosenberg (Garrett Colson), Albert Paulsen (Shranokov), John O'Connell (Huffman), Robert Covarrubias (Latino Soldier), Gary Bonart (Jones)


L'histoire : Hawke se retrouve chargé d'une mission délicate. Il doit prendre contact avec deux scientifiques tchécoslovaques qui sont en relation avec les services secrets américains. Les savants veulent fuir la zone communiste de l'Europe de l'Est pour passer à l'Ouest, mais sont surveillés par la police politique locale. Hawke doit les aider. Il parvient à rencontrer les dissidents et tente de leur faire passer la frontière à bord d'un véhicule 4X4. Pris en chasse par un hélicoptère, ils essuient un feu nourri. Heureusement, à bord de Supercopter, Santini veille à la sécurité des fuyards..

40 - LE FIL D'ARIANE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Kingdom Come
Première diffusion : 02.11.1985 (USA)
Réalisateur : Harvey S. Laidman
Scénario : Michael Halperin, Michael Halperin, Rick Kelbaugh
Distribution : Stephen Parr (Ken Sawyer), Devon Ericson (Tracey Cooper), Sandra Kronemeyer (Lydia), Tom McFadden (Babe / Henry), Raymond J. Castellani (Hansen), Murray MacLeod (The Man), Dee Pollock (Film Director)


L'histoire : Hawke et Dominic doivent s'introduire dans les locaux de la Maxitech Corporation, afin de récupérer deux détonateurs thermonucléaires volés...

41 - L'ENVOL DE L'AIGLE

Note épisode
8.5
2 votes

Titre original : Eagles
Première diffusion : 09.11.1985 (USA)
Réalisateur : Virgil Vogel
Scénario : Edward J. Lakso
Distribution : William Windom (Lou Stappleford), Nancy Everhard (Roan Carver), Dale Robinette (Cole), Chip Johnson (Crane), Susan Powell (Blaine), Brendon Boone (Security Guard), Casey King (Dart man), Pete Randall (Crowd Member), Mic Rodgers (Haver), Gary Epper (Morgan)


L'histoire : Roan Carver, une ravissante jeune femme, est chargée de tester les nouveaux prototypes que va utiliser l'armée de l'air américaine. C'est une pilote confirmée qui évolue dans le monde de la voltige et change régulièrement d'appareil pour voler. Or, elle détient un secret qui pourrait la mettre en danger. Stringfellow Hawke est chargé de l'approcher et de l'alerter sur les risques qu'elle prend. Parallèlement, un homme mystérieux contacte Roan Carver pour qu'elle lui confie des données confidentielles. Hahwke ne tarde pas à tomber amoureux de Roan. Il veut tout faire pour la protéger...

42 - ANNIE OAKLEY

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Annie Oakley
Première diffusion : 16.11.1985 (USA)
Réalisateur : Daniel Haller
Scénario : Rick Kelbaugh, Harold Stone d'après une histoire de Carleton Eastlake
Distribution : Chris Hebert (Rex Oakley), Tony Epper (Burt), Chuck Hicks (Valentine), Tricia O'Neil (Louise MacKey / Annie , Oakley), Alex Kubik (Larson), Sandra Kronemeyer (Lydia), Barry Sattels (Leo), Art Hindle (Karl Stern), Chirs Hebert (Rex MacKey), Len Lesser (Stunt Show Villian), Reid Smith (Slade), Tia Carrere (Kiki Tinabi)


L'histoire : Un escroc détient un missile ultramoderne qui a été volé. Il compte bien revendre cet engin hautement sophistiqué. Il trouve Hawke et Santini sur sa route...

43 - L'ÉCOLE DE LA JUNGLE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Jennie
Première diffusion : 23.11.1985 (USA)
Réalisateur : Bernard L. Kowalski
Scénario : Katharyn Powers
Distribution : Joe Borgese (Patrol Leader #2), Tomas Goros (Patrol Leader #1), Amapola DeIvano (Old Woman), Lenore Kasdorf (Jennie Burton), Allan Miller (Jason Keith), Richard Yniguez (Gustavo / El Goro), Valentin de Vargas (Colonel Miago), Mike Preston (Colonel Ross), Jonathan Hall Kovacs (Raf), Debra Yon (Solita), Clemente De Leon (Clemente), Robert Covarrubias (Freedom Fighter), Michelle M. Paulin (Sister Agnes Marie)


L'histoire : Hawke, Dominic et Caitlin sont envoyés au Nicaragua où ils sont accueillis par El Gato, un personnage très influent dans son pays. Ils sont chargés de retrouver un scientifique qui a crée des armes contre lesquelles le pays ne peut pas lutter. Les trois amis s'enfoncent dans la jungle, mais découvrent une réalité toute autre. Ils prennent conscience de la lutte menée par la guérilla. Ils voient aussi comment des enfants sont recrutés pour combattre. Ils ne sont que de la chair à canon. Pour survivre, Hawke adopte, lui aussi, des techniques utilisées pour les embusades en milieu hostile...

44 - LA CLEF DU SOUVENIR

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Deadly Circle
Première diffusion : 30.11.1985 (USA)
Réalisateur : Harvey S. Laidman
Scénario : Robert Specht
Distribution : Kim Miyori (Lia Van Luong), Irene Tsu (Carol Oshiro), Robert Ito (Tran Van Hieu), Bob Jarvis (Detective), Frank Pesce (Ray), Ed McCready (Bartender), Corina Liang (Kelly Oshiro), Joe LaDue (Art), Kyle Nakamura (Brennan Oshiro), Courtney Chu (Billy Oshiro), John Kirby (Ralph C. Kovaks), Dawn Mangrum (Francesca), George Kee Cheung (Dao Van Lat), Branscombe Richmond (Jimmy Oshiro)


L'histoire : Hawke doit faire face à un gang asiatique qui a décidé de lui mettre des bâtons dans les roues : les criminels, très bien équipés, ont un hélicoptère de combat...

45 - LE CULTE DU PÈRE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Where Have All the Children Gone?
Première diffusion : 14.12.1985 (USA)
Réalisateur : Daniel Haller
Scénario : Al Martinez d'après une histoire de Alan Godfrey
Distribution : Dana Stein (Gail), Louie Elias (Sullivan), Helen Baron (Female Technician), Deborah Wakeham (Sabrina Cooke), Ben Hammer (Dr. Francis Watkins), Tom Hodges (Hal), Beau Dremann (Deputy #1), Gary Riley (Deputy #2), Alicia Chambers (Cotton / Wendy , Eliazabeth Fargo), Lewis Van Bergen (Billy Fargo), Jeb Adams (Harvey), Curtiss Marlowe (Randy), Pat Delaney (Aunt)


L'histoire : Les souvenirs de guerre de Hawke lui reviennent en tête lorsqu'il doit intervenir auprès d'un vétéran qui a été décoré de la plus prestigieuse médaille militaire. Sa mission l'amène à côtoyer un groupe de jeunes pacifistes qui ne partagent pas les mêmes idées que lui. Pourtant, à sa manière, Hawke lutte pour préserver la paix. Manipulés, les militants anti-guerre ne se doutent pas qu'un de leurs meneurs est, en fait, un homme vénal et violent qui rêve d'éliminer Hawke. Heureusement, Santini, aux commandes de Supercopter, est là pour veiller au grain. Lorsque Hawke est capturé et placé dans une cellule, il vient à la rescousse...

46 - LA ROUTE BLANCHE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Half-Pint
Première diffusion : 21.12.1985 (USA)
Réalisateur : Bernard McEveety
Scénario : Robert Janes
Distribution : Richard Camphuis (Airforce Officer), George Gonzales (Jimmy), Doug McClure (Major Darren G. , McBride), Michael D. Roberts (Glen Carson), James Hong (General Rangavana), Julia Nickson (Minh Van McBride), Christie Claridge (Samantha), Roland Harrah III (Le Van "Half-Pint" , Hawke), Nancy Williams (Teacher), Michael Beatrice (Freddie), Shawn Alexander Campbell (Mike), Justin Manask (Steve)


L'histoire : Tout porte à croire qu'un jeune Asiatique de 12 ans, né de père américain, est le fils du frère de Hawke. Le jeune homme a été adopté par un couple d'Américains. Hawke décide d'en savoir plus sur l'adolescent. Il est contraint de repenser aux traumatismes qu'il a vécus au Viêtnam et à son frère disparu. Il est prêt à tout faire pour venir en aide à l'enfant, afin d'honorer la mémoire de sa famille. Malheureusement, quelques obstacles se dressent sur sa route. Santini, qui lui apporte son soutien, cherche un moyen de débloquer la situation. Hawke doit choisir quel destin il souhaite pour le jeune Asiatique...

47 - LE BRASIER

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Wildfire
Première diffusion : 11.01.1986 (USA)
Réalisateur : Vincent McEveety
Scénario : David Westheimer
Distribution : Ric Desotell (First Worker), Luis Contreras (Mule), Richard Wright (I) (Hand #1), Tom Milan (Pilot), David Rowlands (Bartender), Dan Priest (Second Worker), Lance LeGault (Noble Flowers), Ken Olandt (Cecil Carnes Jr.), Tony Burton (Moose), Tracey Walter (Alvin), Ken Curtis (Cecil Carnes Sr.), Gregory Sierra (Ochoa), Robert Totten (Hand #2), Ismael 'East' Carlo (Carlos)


L'histoire : Dominic Santini rend visite à Big Cece Carnes, un vieux copain avec qui il a fait la guerre de Corée. Il ignore qu'il se jette tête baissée dans une véritable vendetta familiale. En effet, bons amis, les deux hommes n'en sont pas moins têtus comme des mules ! Et la visite amicale prend vite une mauvaise tournure lorsque le père Big Cece s'oppose à son fils Little Cece. Santini tente de s'interposer dans ce conflit de générations, mais rien n'y fait. Il en appelle même à la vieille camarderie qui unit les deux hommes : en vain. C'est alors que, contre toute attente, Santini finit par entrevoir une solution...

48 - LE DUEL INACHEVÉ

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Discovery
Première diffusion : 18.01.1986 (USA)
Réalisateur : Alan Cooke
Scénario : Stephen A. Miller d'après une histoire de Del Reisman
Distribution : Ken Sagoes (Desk Clerk), Kurt Grayson (Tom Billings), Blake Marion (Horn's Nr. 1 Man), Brynja McGrady (Denise), Anne Bloom (Alma Grace Harrison), Christie Claridge (Samantha), Louie Elias (Price), John Vernon (John Bradford Horn), Asher Brauner (Quist)


L'histoire : L'un des individus à la solde du dénommé John Bradford remplit seulement à moitié la mission qui lui a été confiée, à savoir éliminer Tom Billings et sa petite amie Alma Grace Harrison. Pour accomplir son funeste projet, le tueur a besoin de l'hélicoptère de combat révolutionnaire de Hawke. Lorsque l'appareil est effectivement volé, Hawke et Santini tentent de localiser l'engin grâce à des moyens sophistiqués. Ils parviennent à en retrouver la trace, mais arrivent malheureusement trop tard pour récupérer leur bien. Supercopter, en de biens mauvaises mains, va servir les intérêts criminels de Bradford...

49 - L'ARGENT COMPTANT

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Day of Jeopardy
Première diffusion : 25.01.1986 (USA)
Réalisateur : Georg Fenady
Scénario : Rick Kelbaugh d'après une histoire de Everett Chambers
Distribution : Anne Lockhart (Tess Dixon), Jack Hogan (Peters), Kandace Kuehl (Vivian), Clu Gulager (Cullen Dixon), G. Gordon Liddy (Barkley Kase), William Mims (Businessman #1), William Wintersole (Businessman #2), Ivan Bonar (Committee Chairperson), Joseph Della Sorte (Skeet Thrower)


L'histoire : Hawke et Santini tentent d'arrêter Barkley Kase, un escroc agissant au niveau international et qui envisage de contrôler la fluctuation de différentes devises étrangères. Une femme courageuse se dresse sur son passage et a bien voulu accepter de témoigner. Ce faisant, elle met sa vie en danger. Hawke et Santini font tout pour la protéger des manoeuvres d'intimidation de Kase. Celui-ci a même engagé des tueurs pour l'empêcher de se présenter à la barre. Kase ne lésine pas sur les moyens. Santini, à bord de Supercopter, est ainsi pris en chasse par deux hélicoptères...

50 - LA MARÂTRE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Little Wolf
Première diffusion : 01.02.1986 (USA)
Réalisateur : Bernard McEveety
Scénario : Robert Specht
Distribution : David Ashrow (Harry), Dick Durock (Deputy Prentiss), Grainger Hines (Arnie), Steve Restivo (Waiter), Richard Ditore (Security Man), Peter Brown (Herb Waldrem), June Allyson (Martha Stewart), Jonna Lee (Rainey Jennings), Stephen Shortridge (Greg Stewart)


L'histoire : Hawke et Santini vont rendre visite à Greg, un ami vétéran du Viêtnam et ancien pilote. Alors qu'ils inspectent un vieil avion Corsair de la Seconde Guerre mondiale dans le ranch de celui-ci, ils se retrouvent au milieu d'une querelle familiale entre Greg, sa mère et son ex-femme à propos de la garde de l'enfant du couple, encore bébé. Lorsque Greg meurt dans le crash d'un avion, la grand-mère du nourrisson comprend qu'elle n'aura pas gain de cause. Elle se ligue avec le shérif local pour tenter de kidnapper son petit-fils. La mère du petit demande à Hawke et ses amis de lui venir en aide...

51 - LA CIBLE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Desperate Monday
Première diffusion : 08.02.1986 (USA)
Réalisateur : Gregory Prange
Scénario : J.L. D'Angeles, Rick Kelbaugh d'après une histoire de Robert Janes
Distribution : Bryan Cranston (Robert Hollis), Morgan Stevens (J.J. Hollis), Robin Dearden (Alicia), Robert Viharo (Zach), Don Gordon (Sergeant Colvetti), Jackie Kinner (Ellie), Clay Kelbaugh (Clay), Don Saroyan (Joseph Scarelli)


L'histoire : Caitlin a monté un projet qui lui tient particulièrement à coeur : réunir d'anciens élèves. Une fois les contacts pris, elle a donné rendez-vous à ses amis sur un paquebot à quai. Mais alors que les festivités battent leur plein, des truands s'invitent à la réception et prennent l'assistance en otage. A l'extérieur, Hawke et Santini s'activent pour tenter de monter à bord. Pendant ce temps, Archangel entre en contact avec le chef des criminels et tente de le raisonner...

52 - LA DÉTERMINATION DE HAWKE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Hawke's Run
Première diffusion : 15.02.1986 (USA)
Réalisateur : Richard Irving
Scénario : B.W. Sandefur
Distribution : Elisa Donovan (Jennifer), Susan French (Mrs. Stanley), Richard Camphuis (Officer), Victor Warren (Attendant), John Brandon (Zeus), Richard Camphuis (Officer), Duncan Gamble (Jerry Karston), David Gautreaux (Edwards), Wendy Schaal (Marylin Kelsy), Ray Wise (Victor Resnick)


L'histoire : Marylin Kesley, une splendide et aventureuse mannequin, permet à Hawke d'échapper à une tentative d'assassinat. Elle insiste pour le suivre dans sa recherche des responsables. Hawke suspecte la société pour laquelle il travaille d'être responsable de la mort de son ami Karston. Il découvre que celui-ci est accusé d'être un agent double, au service d'une autre organisation. Hawke et Marilyn tentent d'en avoir le coeur net...

53 - L'ÉVASION DE SANTA PAULA

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Break-In at Santa Paula
Première diffusion : 22.02.1986 (USA)
Réalisateur : Dennis Donnelly
Scénario : Edward J. Lakso
Distribution : Thomas Rosales Jr. (Morales), Tony O'Dell (Terry Haines), Pedro Armendariz Jr. (Captain Mendez), Mike Moroff (Senders), Jane Merrow (Eleanor Haines), John Davis Chandler (Gentry), Abel Franco (Garcia), Ernesto Hernandez (Paco), Bobby Apisa (Joaquin)


L'histoire : Eleanor, la veuve d'un proche ami de Hawke, demande à ce dernier de l'aider à libérer son fils Terry, emprisonné à Santa Paula. Terry est retenu enfermé par des dealers qui veulent utiliser l'affaire d'import-export d'Eleanor pour leur trafic de drogue. Eleanor est très inquiète pour la vie de son fils et avec l'aide de Hawke, Santini et Catlin, elle enquête sur la vie à l'intérieur de la prison...

54 - DOUBLE IDENTITÉ

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Girl Who Fell from the Sky
Première diffusion : 15.03.1986 (USA)
Réalisateur : Don Chaffey
Scénario : B.W. Sandefur
Distribution : Sandra Kronemeyer (Lydia), Chris Kriesa (Dr. Johnson), Emily Banks (Nurse Hilda), Kit Fredricks (Audrea), Fred Lerner (Henderson), Larry Levine (Guard), Kristina Wayborn (Dawn Jenenen , Harrison / Lila Maxwell), William Smith (I) (Steele), Tom Simcox (Weldon Rossiter), Taylor Lacher (Dr. Forrester), Bruce Gray (Senator Steven Houston)


L'histoire : Une nuit, Hawke découvre une jeune femme inconsciente, Dawn, au bord d'un lac. Il la conduit immédiatement à l'hôpital...

55 - SI J'AVAIS DES JAMBES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Tracks
Première diffusion : 22.03.1986 (USA)
Réalisateur : Ron Stein
Scénario : Rick Kelbaugh
Distribution : Alan Toy (Levitt), Timothy Agoglia Carey (Paul 'The Cat , Man' McClelland), John Dennis Johnston (Rudy), William Bryant (Hunter #2), Jim Knaub (Ben Foran), Shorty Powers (Cruz), Hugh Farrington (John Kirk), Michael Crabtree (Mustached Hunter), Rebecca Clemons (Susan), Nancy Bleier (Linda), Michael Masters (Deputy)


L'histoire : Hawke et son ami Kirk accompagnent un groupe d'handicapés dans l'ascension d'une montagne. Ils admirent tous deux le courage et la volonté de ces personnes...

56 - LES OISEAUX DU PARADIS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Birds of Paradise
Première diffusion : 29.03.1986 (USA)
Réalisateur : Bernard L. Kowalski
Scénario : Robert Janes
Distribution : Dani Minnick (Marlene), Roland Harrah III (Le Van Hawke), Eric Braeden (Nick Kincaid), Barbara Luna (Isela Arragon), Dean Simone (Assistant Manager), Tony Acierto (Vargas), Debbie Davison (Disc Jockey), Robby Dillon (2nd Bartender), Robert Ray (Parking Attendant), Ted Neale (Hunter), Leslie Huntly (Sandy), Mariko Van Kampen (Eurasian Girl), Debi Richter (Woman)


L'histoire : Le neveu de Hawke est dans tous ses états. Minh, sa tante, a en effet disparu. Son enquête le dirige vers un club dont le patron se serait disputé avec elle...