Time Trax

Titre original : Return of the Yakuza
Première diffusion : 29.01.1994 (USA)
Réalisateur : Rob Stewart
Scénario : Ruel Fischmann
Distribution : David Cordingley (Loading Bay Guard), Jason Chong (Yakuza #2), Hiro Asaki (Yakuza #1), Aya Nakamura (Waitress), Akira Yoshikawa (Floorman), Toshi Shimobo (Cab Driver), Ken Senga (Shusogi), Byron Mann (Taki), Soon-Teck Oh (Akiri), Philip Moon (Hiroshi), Tamlyn Tomita (Toshi), Yuki Nishiyama (Kareke)

L'histoire :

Titre original : Missing
Première diffusion : 05.02.1994 (USA)
Réalisateur : Rob Stewart
Scénario : Garner Simmons
Distribution : Gloria Amankawa (Wife), Gregg Arthur (Zydecki), Peter Kent (First Cop), Tony Harvey (Concierge), Dane Carson (Lt. Markam), Ned Eisenberg (Mitch), David Bowe (Mitch's Partner), Ralph Waite (Sgt. Lamont Carson), Brian Davison (Driver)

L'histoire :

Titre original : To Live and Die in Docker Flats
Première diffusion : 12.02.1994 (USA)
Réalisateur : Chris Thomson
Scénario : Michael Ainemann
Distribution : George Gualberto (Mr. Sanchez), Maurice Hocking (Ignathu), John Walton (Lester), Ettienne Fourie (Tom), Andrew Best (Hogan), Brian Vriends (Longo), Brian Adams (Sheriff), Jonathan Mill (Billy), Phillip Hinton (Zack), Tamblyn Lord (Eddie), Cliff DeYoung (Burt Docker), Paula Trickey (Sue Leal), Cha Cha Gualberto (Mrs. Sanchez)

L'histoire :

Titre original : A Close Encounter
Première diffusion : 19.02.1994 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : Jonathan Glassner
Distribution : Mitch Deans (Posse Driver #1), Christopher Lee (II) (Keith), John Benton (Doctor), Ric Anderson (Deputy), Jeff Truman (Jake), Beth Child (Vivienne), Jesse Spencer (Young Bill), Dana Tenen (Rachel), Bernard Curry (Older Bill), George Mallaby (Ralph), Don Vaughan (Posse Driver #2)

L'histoire :

Titre original : The Gravity of It All
Première diffusion : 26.02.1994 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : Bill Dial
Distribution : Lani Tupu (Colonel Nabib Kila), John Schuck (Dr Carter Bach), Vanessa Angel (Jane Harkins)

L'histoire :

Titre original : Happy Valley
Première diffusion : 05.03.1994 (USA)
Réalisateur : Chris Thomson
Scénario : Tracy Friedman
Distribution : Mark Fairall (Joe), John Stanton (Dr Julius Rathenberg), Priscilla Barnes (Veronica), Mary-Margaret Humes (Tulsa Giles), Gabrielle Hammond (Alice)

L'histoire :

Titre original : Lethal Weapons
Première diffusion : 12.03.1994 (USA)
Réalisateur :
Scénario : Grant Rosenberg
Distribution : Christopher Broadway (Mannequin #1), Stephen Morris (Guard), Brian McDermott (Wallace), Martin Challis (Detective), Sandy Stevens (Newswoman), David Ritchie (Policeman), Damian Cudmore (Rogers), Pip Mushin (Preston), Joseph Lambie (Simon Cale), Brian McNamara (Dexter Merritt), Darryl Young (I) (Mannequin #2)

L'histoire :

Titre original : The Cure
Première diffusion : 19.03.1994 (USA)
Réalisateur : Ian Barry
Scénario : Harold Gast
Distribution : Barry Langrishe (Coroner), Marty Soden (Man at restaurant), Andy Barnett (Second cop), Graeme Sutherland-Lockhart (Max), Brad Hayes (Orderly), Ann Brisk (Mrs Davison), David Clendenning (Mr Bell), Sean Myers (Dr Quentin), Gaynor Wensley (Dr Hayden), Simon Westaway (William "Buffo" , Francis), Terry Gill (Detective Robertson), Tayler Kane (Alfred), Rebecca Gibney (Dr Maria Mills), Gordon Waddell (First Cop)

L'histoire :

Titre original : Perfect Pair
Première diffusion : 23.04.1994 (USA)
Réalisateur : Rob Stewart
Scénario : Robert McCullough
Distribution : Nick Carrafa (Burkey), Jill Ford (Reporter #1), Peter Harvey-Wright (Desk Officer), Matthew Little (Clerk), Sandra Bell (TV Reporter), Tony Biancotti (Reporter #2), Scott McLean (TCT Officer), Nic Myles (TCT Man), Gerry Day (Biker), Kerryn Jackson (Driver), Peter Hardy (Characy), Lynelle Moore (Passenger), Margo Losey (Flight Attendant), Paul Ganus (Mace Warfield), Collette Roberts (CINDI)

L'histoire :

Titre original : Catch Me If You Can
Première diffusion : 30.04.1994 (USA)
Réalisateur : Rob Stewart
Scénario : Babs Greyhosky
Distribution : Gael Ballantyne (Mrs.Beals), Steve Bastoni (Gerald), Fredric Lehne (Morgan Pierce), Nancy Everhard (JoBeth Saunders), Alyssa Jane Cook (Marcia), Warwick Young (Buck), Peter Marshall (Max), Gael Ballantyne (Mrs. Beals), Anthony Weigh (Patrolman), Christine Mitchell (Reporter), Heidi Dugan (Teller #1), Rob Reynolds (Sergeant Whitlow), Andrew Cotgrove (Bank Guard), Simon Fritz (Customer)

L'histoire :

Titre original : The Dream Team
Première diffusion : 07.05.1994 (USA)
Réalisateur : Harve Bennett
Scénario : Harve Bennett
Distribution : Scott Lowe (Sergeant), Antonio Vargas (Ramone), Kelly-Ann Mitchell (Nurse), Eric Bailey (Fourth Basketball Player), Graham Rouse (Guard), Dino Marnika (Lupo), Andre Moore (Ice), Julius W. Erwing (Father Trey Hawkins), Chick Hearn (Announcer), Nigel Miguel (Snake)

L'histoire :

Titre original : Almost Human
Première diffusion : 14.05.1994 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : David Loughery, Laurie Stevens
Distribution : Dale Midkiff (The android), Chris Orchard (Man), Brett Craft (Boy), Colin Handley (Emmett), Terasa Livingstone (Girl), Enrico Mammarella (Hector), Simon Westaway (Dialogue Double), Antoinette Byron (Woman), Keith Mort (Barman)

L'histoire :

Titre original : Mother
Première diffusion : 21.05.1994 (USA)
Réalisateur :
Scénario :
Distribution : Michelle Laing (Mrs. Murphy), Damien Mitchell (Jimmy Murphy), Louise Crawford (Judy), Mitch Deans (Tony), John Batchelor (Harry), Sean Scully (Albert Logan), Elizabeth Alexander (Kathryn "Kit" , Logan/Lambert), John Orcsik (Nick), David Blackman (Jake), John Batchelor (Harry), Louise Crawford (Judy), Mitch Deans (Tony)

L'histoire :

Titre original : The Last M.I.A.
Première diffusion : 28.05.1994 (USA)
Réalisateur :
Scénario :
Distribution : John Claire Lee (Compound C.O.), Terry Woo (General Vinh), Jimmy Sadeli (Tran), Larisa Chen (Nurse), Ron Vreeken (Fugitive), Harold Hopkins (Ed Lowry), Francois Chau (Cano Chan), Nique Needles (John Rankin), Ronny Cox (Everett "Ev" Rankin)

L'histoire :

Titre original : Split Image
Première diffusion : 15.10.1994 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : Grant Rosenberg
Distribution : Ron Graham (Casey), Penni Gray (Grocery Checkout Clerk), Ann Brisk (Matronly Woman), Matthew Little (Policeman #1), Bill McDonald (Policeman #2), Shea Adams (Waiter #1), Kelly Miller (Marie/Melissa Fontaine), Brett Craft (Waiter #2)

L'histoire :

Titre original : Cool Hand Darien
Première diffusion : 22.10.1994 (USA)
Réalisateur :
Scénario :
Distribution : Marcus Eyre (Hodge), John Arnold (Pigron), Michele Lamar Richards (Cecilia Bell), John Bach (Xavier Draks), Wayne Pygram (Morgan), Mykelti Williamson (Luther Bell)

L'histoire :

Titre original : The Lottery
Première diffusion : 29.10.1994 (USA)
Réalisateur : Mark DeFriest
Scénario : Garner Simmons
Distribution : Steve Grives (Markham), Peter Mochrie (Paco), Nicola Gazzana (Deke), Steven Mutter (Stickman), Tanya Martin (Reporter), Monique Grobben (Blonde), Sue Thorn (Redhead), Chuck Perry (Shooter), Jack Carter (Joey Miller), Tarran Waters (Cashier)

L'histoire :

Titre original : Out For Blood
Première diffusion : 05.11.1994 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : David H. Balkan
Distribution : Paul Empson (Jackson Parker), Mark Pennell (Mike Barnett), Terry McDermott (John Barnett), Nick Holland (Mark Sandler), Randall Berger (Dr. Robert Folangelo), Terry O'Loughlin (Clerk), Naomi Hanbury (Policewoman), Beatrice Howe (Mrs. Hedges), Robert Zurcher (Mr. Holland), Jeri Ryan (Lauren Sanders), Margo Losey (Ricki)

L'histoire :

Titre original : The Scarlet Koala
Première diffusion : 12.11.1994 (USA)
Réalisateur : Rob Stewart
Scénario : Tracy Friedman
Distribution : Thomas Butler (Pilot), Mark Elu (Headhunter), Michael Beras (Boy), Michael Burgess (Jake), Bill Young (Clive), Allison Edrick Tabuai (Chief), Kerrie Keane (Dr. Katherine Kincaid), Barry Tabuai (Jenka Kai)

L'histoire :

Titre original : Optic Nerve
Première diffusion : 19.11.1994 (USA)
Réalisateur : Donald Crombie
Scénario : Laurie Stevens, David Loughery
Distribution : Doug Ashton (Store Owner), Warren Jones (Doctor), Shane Briant (Charles Mood), Lyn Clark (Kaye Archer), Malcolm Cork (Hunter)

L'histoire :

Titre original : The Crash
Première diffusion : 26.11.1994 (USA)
Réalisateur : Donald Crombie
Scénario : Ruel Fischmann
Distribution : Simon Fritz (Hank), Monique Spanbrook (Stephanie), Daniel Quigley (Dane), Peter Kowanko (Chuck), Russell Newman (Harry Flanders), Jennifer Grant (Guest Star), Pepper Sweeney (Denny Hobbs), Christopher Morsley (Michael O´Leary), Alan Dale (Bergdorf), Bob Newman (Pilot)

L'histoire :

Titre original : Forgotten Tomorrows
Première diffusion : 03.12.1994 (USA)
Réalisateur : Rob Stewart
Scénario : James L. Novack
Distribution : Shirley Gay (Paul's Wife), Elaine Maskiell (Well Dressed Woman), Ailsa Piper (Carla Gilford), Tiriel Mora (Belmont), Michele Gilchrist-Priebe (Reporter), Brigid Kelly (Shannon), Phillip Holder (Reger / Arthur Gilford's , Goon), Esther Kabamba (African Tourist #2), Richard-George Pedicini (Paul), Michael Kabamba (African Tourist #1), Bonnie Burroughs (Dr. Ellen Mallory), Wayne Grace (Arthur Gilford/Albert , Gordon), Terence Hanson (Well Dressed Man)

L'histoire :