Vous n'avez encore accédé à aucune fiche…

 Retrouvez toutes les mises à jour et les news du site jour par jour

Star Trek : Voyager

(Star Trek: Voyager)

 Saison 6

26 Episodes

Les épisodes de la sixième saison

121 - USS EQUINOXE (2/2)

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Equinox (2/2)
Première diffusion : 22.09.1999 (USA)
Réalisateur : David Livingston
Scénario : Brannon Braga & Joe Menosky
Distribution : Olivia Birkelund (Gilmore), Rick Worthy (Lessing), Steven Dennis (Thompson), Titus Welliver (Max Burke), John Savage (Captain Ransom)


L'histoire : Le capitaine Ransom tente de fuir le Voyager à bord de l'Equinox, avec, à son bord, Seven et le Docteur. Ransom veut d'abord combattre le Voyager, mais devant la menace des aliens, il préfère fuir. A bord du Voyager, Janeway et Chakotay sont blessés mais le capitaine a tout de même trouvé un moyen pour arrêter, au moins temporairement, les aliens nucléogéniques. En émettant une pulsation régulière à partir du déflecteur principal, elle a réussi à renforcer suffisamment les boucliers pour mettre fin à l'attaque. Neelix retrouve l'émetteur mobile du Docteur et le réactive, sans savoir que c'est le médecin de l'Equinox qui a été téléchargé à l'intérieur. Chakotay propose à Janeway de tenter de contacter les aliens pour s'allier avec eux contre Ransom mais Janeway refuse, préférant poursuivre seule sa vendetta contre Ransom...

122 - INSTINCT DE SURVIE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Survival Instinct
Première diffusion : 29.09.1999 (USA)
Réalisateur : Terry Windell
Scénario : Ronald B. Moore
Distribution : Vaughn Armstrong (Two of Nine), Bertilla Damas (Three of Nine), Tim Kelleher (Four of Nine), Jonathan Breck (Dying Borg), Scarlett Pomers (Naomi Wildman)


L'histoire : Le Voyager arrive à proximité d'une immense base spatiale Markonienne abritant toutes sortes d'extra-terrestres. Une fois n'est pas coutume, toutes les races présentes s'entendent bien. Dans le cadre de cette bonne entente, Janeway autorise des visites du vaisseau. Dans la journée, Seven of Nine prend son repas en compagnie de Naomi Wildman dans le réfectoire, et elles sont entourées d'aliens de toutes races. Pendant leur repas, un homme s'approche de Seven, pose une petite valise sur la table et l'ouvre. Lorsque Seven voit que la valise contient des implants et des équipements Borgs, elle se bondit de son siège, suivie de Naomi. L'ex-Borg est soudainement assaillie par des souvenirs datant de l'époque où elle était un drone Borg. Seven reconnaît alors certaines des pièces contenues dans la valise : il s'agit de relais Borgs provenant de sa propre unimatrice (le sous-groupe de drones auquel elle appartenait). L'inconnu offre les dispositifs à la jeune femme, mais lorsqu'il parle, il semble que quelqu'un d'autre choisisse ses mots et parle au travers de lui. Intriguée, Seven accepte l'équipement et promet que le capitaine Janeway le dédommagera. L'homme sort ensuite la pièce et entre en contact télépathique avec deux de ses amis, leur indiquant de se tenir prêts à pénétrer dans les systèmes de sécurité du Voyager.

123 - SUR LE GRAND FLEUVE DE LA MORT

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Barge of the Dead
Première diffusion : 01.10.1999 (USA)
Réalisateur : Mike Vejar
Scénario : Bryan Fuller d'après une histoire de Bryan Fuller & Brian Fuller
Distribution : Eric Pierpoint (Kotar), Sherman Augustus (Hij'Qa), Karen Austin (Miral), John Kenton Shull (Brok'Tan)


L'histoire : Au retour d'une mission, la navette de B'Elanna Torres est endommagée par un orage ionique. Perdant le contrôle, la Klingonne s'écrase dans le hangar à navette du Voyager. Gravement blessée à la tête, elle est transportée à l'infirmerie, mais le Docteur déclare qu'il ne s'agit que de simples contusions. Une fois remise sur pied, elle observe des évènements étranges : Janeway se met à l'appeler "Lanna", qui est le diminutif qu'utilisait sa mère, l'ingénierie découvre également un morceau de vaisseau Klingon incrusté dans la carcasse de la navette. Un peu plus tard, Torres pose le morceau sur une table et elle se met à entendre une clameur en Klingon pendant que du sang commence à couler du morceau de vaisseau...

124 - DES DÉSIRS POUR DES RÉALITÉS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Tinker, Tenor, Doctor, Spy
Première diffusion : 13.10.1999 (USA)
Réalisateur : John Bruno
Scénario : Joe Menosky d'après une histoire de Bill Vallely
Distribution : Jay Legget (Phlox), Jay Leggett (Phlox), Googy Gress (The Overlooker), Robert Greenberg (Devro)


L'histoire : Le Docteur est déçu lorsque le capitaine Janeway lui refuse l'autorisation d'accompagner une équipe d'exploration sur une planète inconnue. Vexé, il remplit une plainte officielle pour le capitaine, mettant en relief le peu de considération que lui porte l'équipage. Il ajoute également qu'il souhaite que son programme puisse lui permettre de devenir un "capitaine holographique de secours" au cas où une arme neutraliserait toutes le formes de vies "organiques" du vaisseau. Janeway écoute patiemment le Docteur mais lui répond qu'il n'est pas question de créer ce programme de "capitaine de secours", car cela serait trop risqué...

125 - ALICE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Alice
Première diffusion : 20.10.1999 (USA)
Réalisateur : David Livingston
Scénario : Bryan Fuller, Michael Taylor d'après une histoire de Juliann deLayne
Distribution : Clair Rankin (Alice), John Fleck (Abaddon)


L'histoire : Le Voyager arrive dans une décharge de vieux vaisseaux et y fait une halte pour que l'équipage puisse faire l'acquisition de pièces détachées auprès d'Abaddon, le propriétaire du lieu. Au milieu de toutes les épaves, Paris découvre une petite navette qu'il décide immédiatement d'acheter. Il convainc Chakotay de le laisser rapporter le vaisseau à bord du Voyager et de lui laisser du temps pour le réparer. Lors des réparations, Tom Paris découvre que le vaisseau possède une interface "bio-neurale", c'est-à-dire que le vaisseau est directement connecté au cerveau du pilote (à l'aide d'un implant). Il se met immédiatement au travail et donne un nom à son nouveau vaisseau : Alice. Il entreprend ensuite de s'implanter l'interface bio-neurale et effectue quelques essais avec. Puis, épuisé par sa journée, il décide d'aller se coucher. Dès qu'il quitté la pièce, les systèmes du vaisseau se mettent en marche tout seuls et Alice fait apparaître et étudie le schéma cérébral du pilote. Un peu plus tard, pendant son sommeil, Paris entend une voix féminine l'appeler dans sa tête...

126 - ÉNIGMES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Riddles
Première diffusion : 03.11.1999 (USA)
Réalisateur : David Livingston, Roxann Dawson
Scénario : Robert J. Doherty d'après une histoire de Juliann deLayne
Distribution : Mark Moses (Naroq)


L'histoire : Tuvok et Neelix sont en mission dans la navette Delta lorsque un étrange rayon frappe Tuvok. Neelix revient d'ugence au vaisseau avec Tuvok grièvement blessé. A bord du Voyager, le Docteur parvient à sauver la vie de Tuvok, mais ce dernier est amnésique. Le docteur ne sait pas s'il se souviendra un jour de qui il est. Neelix prend alors en charge la convalescence de Tuvok, lequel a régressé à l'état d'enfant et a "oublié" ce qu'être Vulcain signifie : il exprime ses émotions et refuse de redevenir comme avant. Neelix, de son côté, est plutôt satisfait : depuis toujours, il a essayé de nouer une amitié avec Tuvok, mais celui-ci est resté de marbre...

127 - LES DENTS DU DRAGON

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Dragon's Teeth
Première diffusion : 10.11.1999 (USA)
Réalisateur : Rick Kolbe
Scénario : Michael Taylor
Distribution : Jeff Allin (Gedrin), Ron Fassler (Morin), Robert Knepper (Gaul), Bob Stillman (Turei), Mimi Craven (Jisa), Scarlett Pomers (Naomi Wildman)


L'histoire : Le Voyager découvre des couloirs subspatiaux, sortes de raccourcis qui lui permettent de parcourir de longues distances en un minimum de temps. Ces mini Trous de Ver sont extrêmement utiles et surtout extrêmement précieux. Ils sont tellement précieux que la race qui les utilise (les Turei) veut les garder secrets. Apprenant que le Voyager a découvert ces tunnels, les Turei le pourchassent pour le détruire ou l'obliger à effacer ces données de la mémoire de l'ordinateur de bord. Pour échapper aux poursuivants, le Voyager se pose sur une planète désertique dont l'atmosphère est complètement irradiée. Sur place, les capteurs détectent des formes de vie en sous-sol. L'équipage découvre alors une race entère en stase : les Vaadwaur. Seven réveille un membre de cette race : Gedrin. Celui-ci raconte alors ce qui s'est passé...

128 - UN PETIT PAS...

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : One Small Step
Première diffusion : 17.11.1999 (USA)
Réalisateur : Robert Picardo
Scénario : Mike Wollaeger & Jessica Scott
Distribution : Phil Morris (Lt. John Kelly)


L'histoire : Le Voyager échappe de justesse à une énorme boule d'énergie qui manque de peu de consumer le vaisseau. En étudiant cette boule d'énergie, l'équipage découvre la présence d'un ancien module Terrien lancé par les Etats Unis en 2032. Le 19 octobre 2032, la NASA envoie la mission Ares IV vers mars. Cette mission consiste à faire atterrir un module avec deux astronautes sur Mars pendant qu'un troisième homme reste dans le vaisseau (le Lt. John Kelley), en orbite autour de la planète. La mission est un demi échec : le module atterrit correctement sur Mars et les deux astronautes effectuent une sortie sur le sol martien. Malheureusement, un phénomène spatial inconnu apparaît subitement et emporte le module resté en orbite. Le lieutenant John Kelley disparaît et la NASA doit monter d'urgence une mission de sauvetage pour récupérer les astronautes bloqués sur le sol martien. C'est, comme le précise Tuvok, "la première rencontre de l'Homme avec une anomalie spatiale"...

129 - LE COMPLOT

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Voyager Conspiracy
Première diffusion : 24.11.1999 (USA)
Réalisateur : Terry Windell
Scénario : Joe Menosky
Distribution : Albie Selznick (Tash), Scarlett Pomers (Naomi Wildman)


L'histoire : Seven est en train de tester un nouveau module qui, connecté à ses implants Borgs, lui permet d'assimiler à une plus grande vitesse le contenu de bases de données. Ce module accroit également ses capacités de déduction. Grâce à lui, Seven parvient rapidement à élucider plusieurs énigmes. Elle s'attaque alors à d'autres données : l'histoire du Voyager depuis 6 ans. Dans le même temps, l'équipage du Voyager rencontre Tash, un alien (amical) qui a fabriqué une "catapulte" utilisant un dispositif proche de celui du Pourvoyeur et qui permet de projeter un vaisseau à plusieurs dizaines d'années-lumière. Un tel dispositif permettrait au vaisseau de gagner plusieurs années de voyage...

130 - LE PROJET PATHFINDER

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Pathfinder
Première diffusion : 01.12.1999 (USA)
Réalisateur : Mike Vejar
Scénario : David Zabel
Distribution : Marina Sirtis (Deanna Troi), Dwight Schultz (Barclay), Warren Munson (Admiral Paris)


L'histoire : Sur Terre, Starfleet a créé une équipe appelée "Pathfinder" qui est chargée d'étudier un moyen de ramener le Voyager dans le Quadrant Alpha. Ce projet a été lancé, notemment, à l'initiative de l'amiral Paris, le père de Tom Paris. Dans cette équipe, travaille le lieutenant Reginald Barclay (cf Star Trek : la nouvelle Génération), qui a quitté l'Enterprise-E pour s'installer sur Terre et qui est maintenant marié. Alors que l'Enterprise-E est en orbite autour de la Terre, Barclay contacte le conseiller Deanna Troi pour demander son aide.

131 - HAVRE DE PAIX

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Fair Haven
Première diffusion : 12.01.2000 (USA)
Réalisateur : Allan Kroeker
Scénario : Robin Burger
Distribution : Fintan McKeown (Michael), Richard Riehle (Seamus), Henriette Ivanans (Maggie), Duffie McIntyre (Grace), Jan Claire (Frannie), Fintan McKeown (Michael Sullivan)


L'histoire : Tom Paris a créé un nouveau programme holographique qui se déroule dans une petite ville d'Irlande, vers le début du vingtième siècle. Janeway y fait un tour et tombe amoureuse d'un des personnages : le patron du pub de la ville. Ebranlée par les sentiments qu'elle éprouve pour Michael, Janeway tente de se raisonner et de comprendre pourquoi elle tombe amoureuse d'un personnage holographique. Pour elle, il lui semble bien réel et pour le docteur (qui se sent particulièrement concerné par ce type de débat), Michael sera aussi réel que Janeway voudra qu'il soit. Pendant que Janeway explore ce cas de conscience, le reste de l'équipage est en permission, jusqu'à ce qu'une tempête spatiale soit détectée...

132 - EN UN CLIN D'ŒIL

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Blink of an Eye
Première diffusion : 19.01.2000 (USA)
Réalisateur : Gabrielle Beaumont
Scénario : Scott Miller, Joe Menosky d'après une histoire de Michael Taylor
Distribution : Melik Malkasian (Sharman), Walter H. McCready (Tribal Alien), Obi Ndefo (Protector), Olaf Pooley (Cleric), Daniel Zacapa (Astronomer), Jon Cellini (Technician), Daniel Dae Kim (Pilot), Kat Sawyer-Young (Astronaut)


L'histoire : Tom Paris a créé un nouveau programme holographique qui se déroule dans une petite ville d'Irlande, vers le début du vingtième siècle. Janeway y fait un tour et tombe amoureuse d'un des personnages : le patron du pub de la ville. Ebranlée par les sentiments qu'elle éprouve pour Michael, Janeway tente de se raisonner et de comprendre pourquoi elle tombe amoureuse d'un personnage holographique. Pour elle, il lui semble bien réel et pour le docteur (qui se sent particulièrement concerné par ce type de débat), Michael sera aussi réel que Janeway voudra qu'il soit. Pendant que Janeway explore ce cas de conscience, le reste de l'équipage est en permission, jusqu'à ce qu'une tempête spatiale soit détectée...

133 - VIRTUOSE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Virtuoso
Première diffusion : 26.01.2000 (USA)
Réalisateur : Les Landau
Scénario : Raf Green & Kenneth Biller
Distribution : Kamala Lopez Dawson (Tincoo), Ray Xifo (Abarca), Paul Williams (Koru), Marie Caldare (Azen), Nina Magnesson (Vinka)


L'histoire : L'équipage du Voyager rencontre de nouveaux aliens : les Qomars. Alors que le contact se crée, l'un des membres de cette race rencontre le docteur qui, selon son habitude, chante en travaillant. Etonnés, les Qomar l'interrogent sur les sons qu'il produit. Les Qomars ne connaissent pas la musique et n'en ont encore jamais entendu. Alors qu'ils étaient méfiants et réticents (voire xénophobes), ils deviennent tout à coup accueillants et supplient Janeway de les accompagner jusqu'à leur planète mère pour que le docteur donne un concert. Ce concert, ainsi que les suivants, est un triomphe et le docteur devient une star, une idole pour toute la planète. L'une de ses fans les plus ferventes est Tincoo dont le Docteur ne tarde pas à tomber amoureux...

134 - MÉMORIAL

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Memorial
Première diffusion : 02.02.2000 (USA)
Réalisateur : Allan Kroeker
Scénario : Robin Burger d'après une histoire de Brannon Braga
Distribution : Robert Allen Colaizzi Jr. (Dying Colonist), Fleming Brooks (Soldier One), Joe Mellis (Young Soldier), Susan Savage (Alien Woman), Maria Spassoff (Female Colonist), David Keith Anderson (Crew Member), Scarlett Pomers (Naomi Wildman)


L'histoire : Chakotay, Paris, Kim et Neelix reviennent de mission : ils ont passé deux semaines à bord de la navette Delta à cataloguer des planètes dans le secteur. A leur retour, les quatre membres d'équipage commencent à avoir des hallucinations de différentes sortes. Chakotay a des cauchemards, Neelix dégaine un phaseur au beau milieu du mess, croyant que Naomi Wildman est attaquée, Kim souffre de claustrophobie et d'épuisement et Paris a des hallucinations guerrières. En fait, tous ont des flashbacks de scènes de guerres et de massacres. Peu à peu, les pièces du puzzle s'assemblent : les flashbacks évoquent une bavure. Il y a longtemps, au sein d'une opération militaire, des soldats ont été chargés de déplacer une colonie de civils (des Nakans). Malheureusement, à la suite d'un "malentendu", les soldats ouvrent le feu et massacrent 82 civils. Malheureusement, les quatre membres d'équipage se rappellent avoir participé au massacre. Afin de déterminer comment ils ont pu acquérir de tels souvenirs, Janeway fait suivre au Voyager le chemin de la navette Delta...

135 - TSUNKATSE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Tsunkatse
Première diffusion : 09.02.2000 (USA)
Réalisateur : Mike Vejar
Scénario : Robert J. Doherty
Distribution : Dwayne Johnson (The Champion), Jeffrey Combs (Penk), Garman Hertzler (Hirogen Hunter)


L'histoire : A proximité d'une planète inconnue, l'équipage du Voyager assiste à la retransmission de combats appelés Tsunkatse : ce sont de séries de combats de gladiateurs qui se déroulent sur un vaisseau-arène. Pendant qu'une partie de l'équipage assiste à ces combats (qui s'apparentent à du catch), les autres partent en permission sur une planète "naturelle". Sur la planète, Seven et Tuvok détectent une anomalie spatiale. Au cours de l'enquête, une explosion survient et Tuvok est blessé. Ils sont secourus par Penk, mais leur "sauveur" exige de Seven qu'elle combatte dans l'arène en échange des soins apportés à Tuvok...

136 - LE COLLECTIF BORG

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Collective
Première diffusion : 16.02.2000 (USA)
Réalisateur : Allison Liddi
Scénario : Michael Taylor
Distribution : Ryan Spahn (Teenage Drone Leader), Manu Intiraymi (Icheb), Marley S. McClean (Mezoti), Kurt Wetherill (Azan), Cody Wetherill (Rebi)


L'histoire : A bord de la navette Delta, Chakotay, Neelix, Kim et Paris effectuent une mission de reconnaissance lorsqu'ils sont repérés et capturés par un Cube Borg. Contrairement à leurs craintes, ils ne sont pas assimilés, mais faits prisonniers et gardés en cellule. Seul Kim, assommé, échappe à ce sort et reste dans la navette Delta. A bord du vaisseau Borg, tout semble trop calme. En fait, l'équipage n'est composé que de cinq adolescents Borgs, uniques survivants d'une catastrophe...

137 - LES POSSÉDÉS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Spirit Folk
Première diffusion : 23.02.2000 (USA)
Réalisateur : David Livingston
Scénario : Bryan Fuller
Distribution : Hariette Ivanans (Maggie), Richard Riehle (Seamus), Fintan McKeown (Michael), Ian Abercrombie (Milo), Fintan McKeown (Michael Sullivan)


L'histoire : Après une utilisation trop longue (plus de 24h en continu), le programme holographique de "Fair Haven" se met à présenter des dysfonctionnements divers : les personnages ont conscience du temps qui passe, ils entendent les interactions des membres réels (Kim, Paris) avec l'ordinateur et ils voient les consoles de contrôles du Holodeck. Assistant à plusieurs phénomènes de ce type, ils prennent Paris pour un magicien ou un sorcier ("Spirit Folk"). Paris et Kim s'apercevant de ces dysfonctionnements, ils transfèrent Michael (l'ami de Janeway) dans un laboratoire pour effectuer des tests. A son retour dans le village, Michael raconte ce qu'il a vu et une révolte des villageois se prépare. Kim et Paris sont capturés et les protocoles de sécurité du Holodeck sont désactivés : Kim et Paris sont en réel danger. Janeway envoie le Docteur (déguisé en pasteur) pour négocier, mais il est capturé : Michael vole son Emetteur Holographique et sort du Holodeck pour négocier directement avec Janeway. Finalement, Janeway et Torres parviennent à faire croire aux villageois que l'équipage du Voyager vient du futur et tout rentre dans l'ordre...
Note : Cet épisode est une suite à "Fair Haven".

138 - TU RETOURNERAS À LA POUSSIÈRE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Ashes to Ashes
Première diffusion : 01.03.2000 (USA)
Réalisateur : Terry Windell
Scénario : Robert J. Doherty d'après une histoire de Ronald Wilkerson
Distribution : Kim Rhodes (Lyndsay Ballard), Kevin Lowe (Q'ret), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Manu Intiraymi (Icheb), Marley S. McClean (Mezoti), Kurt Wetherill (Azan), Cody Wetherill (Rebi)


L'histoire : Trois ans auparavant, l'enseigne Lyndsay Ballard a été tuée par une arme Hirogen et n'a pas pu être retrouvée à bord de sa navette. Son corps a été retrouvé par des Kobali, une race qui est capable de ressusciter des morts en fusionnant avec eux. C'est d'ailleurs leur moyen de "reproduction". Lindsay a donc fusionné avec un Kobali et cherche depuis par tous les moyens à retrouver le Voyager. Enfin elle y parvient et renoue le contact avec l'équipage et particulièrement avec Harry Kim, qui était amoureux d'elle. Cependant, la fusion avec un Kobali a laissé des traces et Lindsay ne se sent plus vraiment elle-même : elle a perdu une partie de ses souvenirs, elle a changé physiquement et psychologiquement. L'affaire se complique encore lorsque son "père" Kobali arrive à son tour et lui demande de revenir avec les Kobali. Finalement, Lindsay quitte le vaisseau pour retourner parmi ce peuple...

139 - JEU D'ENFANT

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Child's Play
Première diffusion : 08.03.2000 (USA)
Réalisateur : Mike Vejar
Scénario : Raf Green d'après une histoire de Paul Brown
Distribution : Tracey Ellis (Icheb's Mother), Mark A. Sheppard (Icheb's Father), Eric Ritter (Yivel), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Manu Intiraymi (Icheb), Marley S. McClean (Mezoti), Kurt Wetherill (Azan), Cody Wetherill (Rebi)


L'histoire : Le Voyager a détecté la planète d'origine d'Icheb : Brunali. Cette planète se trouve à l'extrémité d'un tunnel subspatial Borg, lesquels ont déjà dévasté plusieurs fois ce monde. C'est la raison pour laquelle les Brunali cachent toute nouvelle avancée technologique et se font passer pour un peuple agricole. Seven se rend sur la planète avec Icheb afin de recontrer ses parents. Elle est tiraillée entre son devoir de rendre Icheb et l'attachement qu'elle éprouve pour cet enfant. De plus, s'il reste sur Brunali, Icheb est destiné à devenir fermier alors qu'il ne rêve que de voyager dans l'espace. Le problème se résout de lui-même lorsque Janeway et Seven découvrent les véritables intentions des parents d'Icheb. Il s'avère que dès sa conception, Icheb était destiné à devenir une arme anti-Borg. Un virus cybernétique avait été implanté dans son organisme : c'est ce virus qui fut responsable de la destruction du Cube Borg dans lequel se trouvait Icheb (voir épisode "Collective"(VOY)). C'est également à cause de ce virus que les Borgs ne voulaient pas "réassimiler" l'équipage...

140 - LE GUIDE ET LES ÉGARÉS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Good Shepherd
Première diffusion : 15.03.2000 (USA)
Réalisateur : Winrich Kolbe
Scénario : Dianna Gitto & Joe Menosky d'après une histoire de Dianna Gitto
Distribution : Jay Underwood (Crewman Mortimer Harren), Michael Reisz (Crewman William Telfer), Zoe McLellan (Tal Celes), Kimble Jemison (Engineer), Tom Morello (Junction Operator)


L'histoire : Parmi les membres d'équipage du Voyager, trois personnes ne se sont jamais adaptées à leur long exode dans le Quadrant Gamma et ne sont jamais senties chez elles à bord du vaisseau. La première personne est Mortimer Harren, un personnage cynique qui déteste les voyages spatiaux et aurait voulu être chercheur à bord d'une station spatiale de la Fédération. Son affectation au Voyager ne devait durer qu'un an et n'était qu'un prélude à son affectation à une station spatiale. La seconde personne est l'enseigne Tal Celes, une Bajorane affectée d'un complexe d'infériorité énorme. Elle est une ingénieur assez moyenne, qui fait souvent des erreurs, et qui estime qu'elle ne mérite pas sa place à bord du Voyager. Pour elle, elle a pu réussir à Starfleet Academie grâce à la pitié des autres car elle était Bajorane (peuple opprimé et persécuté depuis des années). La troisième personne est Billy Telfer, un angoissé hypochondriaque qui se scanne chaque matin avec un tricordeur médical pour voir s'il n'a pas été infecté par un parasite ou un virus. Janway entend parler de ces trois personnes et estime de son devoir de les réintégrer à la grande famille du Voyager. Elle les emmène donc à bord de la navette Delta pour une mission de routine : observer une géante gazeuse. Malheureusement, la mission perd son caractère de routine lorsque des aliens, attirés par la géante gazeuse s'attaquent à la navette et introduisent des parasites dans le corps de Billy Telfer...

141 - ARNAQUE ET PROSPÉRITÉ

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Live Fast and Prosper
Première diffusion : 19.04.2000 (USA)
Réalisateur : LeVar Burton
Scénario : Robin Burger
Distribution : Kaitlin Hopkins (Dala), Greg Daniel (Mobar), Tarik Ergin (Lt. Ayala), Francis Guinan (Zar), Dennis Cockrum (Orek), Ted Rooney (Varn)


L'histoire : Répondant à un appel de détresse, Paris et Neelix viennent en aide à des aliens avec la navette Delta. Mais pendant qu'ils interviennent, les aliens en profitent pour télécharger les données de la navette. Après le départ de Paris et Neelix, ils rassemblent ces informations et en collectent d'autres autour d'eux. Leur but : personnifier les membres d'équipage du Voyager et se faire passer pour eux. Après avoir endossé les rôles des membres d'équipage, les aliens attirent les vaisseaux alentours avec de faux appels de détresse et les détroussent. Tous les vaisseaux ainsi cambriolés se retournent ensuite contre le véritable Voyager, lorsqu'ils le rencontrent. Au bout de quelques rencontres de ce type, Janeway se met en chasse pour capturer ces détrousseurs. Le Voyager arrive au moment où les voleurs sont en plein vol et parvient à capturer Dala, "l'actrice" qui joue le rôle de Janeway. Cependant, à la suite d'une erreur de Neelix, Dala parvient à s'échapper en volant la navette Delta...

142 - MUSE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Muse
Première diffusion : 26.04.2000 (USA)
Réalisateur : Mike Vejar
Scénario : Joe Menosky
Distribution : Joseph Will (Kelis), Kellie Waymire (Lanya), Jack Axelrod (Chorus #1), John Shtuck (Chorus #2), Tony Amendola (Chorus #3), Michael Houston King (Jero), Kathleen Garrett (Tanis), Stoney Westmoreland (Warlord)


L'histoire : A la suite d'un incident, B'Elanna Torres s'écrase sur une planète inconnue à bord de la navette Delta. Cette planète a une civilisation dont le développement a atteint le stade de l'Angleterre du temps de Shakespear (fin 16è début 17è siècle). Elle est recueillie par Kellis, un auteur de romans et de pièces de théâtre. D'après les récits de B'Elanna, il commence à écrire des pièces racontant les exploits du Voyager, un navire venu d'un rivage lointain. Kellis vénère littéralement Torres : pour lui, elle fait partie des "éternels". Elle est sa source d'inspiration, sa muse. De son côté, Torres essaie de limiter les informations qu'elle fournit pour ne pas violer la Prime Directive de Starfleet...

143 - FURIE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Fury
Première diffusion : 03.05.2000 (USA)
Réalisateur : John Bruno
Scénario : Bryan Fuller, Michael Taylor d'après une histoire de Rick Berman & Brannon Braga
Distribution : Vaughn Armstrong (Vidiian Captain), Josh Clark (Carey), Tarik Ergin (Security Guard), Jennifer Lien (Kes), Nancy Hower (Ensign Wildman), Scarlett Pomers (Naomi Wildman), Kurt Wetherill (Azan), Cody Wetherill (Rebi)


L'histoire : Alors que Janeway fête l'anniversaire de Tuvok avec ce dernier, elle reçoit un appel urgent de la passerelle. Chakotay lui indique qu'il a reçu un appel de détresse. Une fois sur la passerelle, elle voit une image apparaître à l'écran : l'occupante de la navette est Kes, qui semble avoir beaucoup vieilli. Janeway l'invite à monter à bord, mais Kes précipite sa navette sur le Voyager et se téléporte directement dans la salle des machines. Elle tue Torres qui tentait de lui bloquer le passage et se dirige vers le noyau de distorsion. Elle se met alors à en absorber l'énergie, rajeunit et se volatilise...

144 - LIGNE DE VIE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Life Line
Première diffusion : 10.05.2000 (USA)
Réalisateur : Terry Windell
Scénario : Robert J. Doherty, Raf Green, Brannon Braga d'après une histoire de John Bruno & Robert Picardo
Distribution : Dwight Schultz (Barclay), Marina Sirtis (Deanna Troi), Tamara Craig Thomas (Haley), Jack Shearer (Admiral Hayes)


L'histoire : Dans la salle d'astrométrie, Seven reçoit un message de Starfleet : Reginald Barclay a découvert un pulsar dont l'énergie permet d'amplifier le mini trou de ver artificiel créé (voir épisode "Pathfinder"(VOY)). Ce pulsar permettrait d'avoir une fenêtre de communication de 17 heures tous les 32 jours. Avec le message Starfleet, se trouve un message de Barclay adressé au Docteur: Louis Zimmerman, son créateur, est mourant. En prenant connaissance des fichier médicaux joints au message, le Docteur s'aperçoit que les techniques médicales Borgs qu'il connaît pourraient le sauver. Il demande à ce que son programme soit transmis via le mini trou de ver dans le Quadrant Alpha pour guérir son créateur...

145 - HANTISE SUR LE PONT 12

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Haunting of Deck Twelve
Première diffusion : 17.05.2000 (USA)
Réalisateur : David Livingston
Scénario : Mike Sussman, Kenneth Biller & Bryan Fuller d'après une histoire de Mike Sussman
Distribution : Zoe McLellan (Tal Celes), Manu Intiraymi (Icheb), Marley S. McClean (Mezoti), Kurt Wetherill (Azan), Cody Wetherill (Rebi)


L'histoire : Suite à une surcharge de ses circuits, le Voyager est mis "en veille", éteignant tous les systèmes non vitaux. Suite à cette baisse d'énergie dans le vaisseau, les alcôves de régénération des enfants Borgs s'arrêtent. Réveillés en pleine nuit, ils sont rejoints par Neelix qui veut leur faire passer le temps et qui leur raconte des histoires "pour se faire peur". Quelques temps auparavant, le Voyager a traversé une nébuleuse pour y refaire des réserves de dilithium. Cette nébuleuse était habitée par une entité intelligente qui se retrouva bloquée dans le pont 12. Cette entité prend peu à peu le contrôle du vaiseeau : établissant des barrières avec des champs de forces, elle isole les membres d'équipage et tente des les tuer en libérant des gaz toxiques. Janeway est obligée de faire évacuer le vaisseau et reste seule. Elle comprend que l'entité s'est retrouvée à bord du Voyager par accident et qu'elle veut retourner vers sa nébuleuse d'origine...

146 - UNIMATRICE ZERO (1/2)

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Unimatrix Zero (1/2)
Première diffusion : 24.05.2000 (USA)
Réalisateur : Allan Kroeker
Scénario : Brannon Braga & Joe Menosky d'après une histoire de Mike Sussman
Distribution : Brent Spiner (Borg Drone), Susanna Thompson (Borg Queen), Mark Deakins (Axum), Jerome Butler (Korok), Joanna Heimbold (Laura), Tony Sears (Borg Drone), Ryan Sparks (Alien Child)


L'histoire : A bord d'un cube Borg, un drone se réveille et sort de son alcôve de régénération. Un peu plus tard, la reine Borg s'adresse à lui et déclare qu'il présente un défaut. Elle lui annonce que d'autres Borgs ont le même défaut et lui ordonne de lui fournir les noms. Le drone déclare ne se souvenir de rien. La reine le fait démanteler et disséquer pour découvrir la fréquence du lien qui l'unit avec les autres Borgs présentant la même caractéristique...