Odyssée 5

Titre original : Premiere (1/2)
Première diffusion : 21.06.2002 (USA) 07.09.2003 (FRANCE)
Réalisateur : David Carson
Scénario : Manny Coto
Distribution : Craig Eldridge (Matt Walsh), Richard Blackburn (Ed Scrivens), John Neville (Le Chercheur)

L'histoire : Les membres de la navette spatiale Odyssey Odyssey 5 doivent voyager 5 ans dans le passé pour élucider le mystère de l'explosion soudaine de la terre. Ce voyage dans le passé va altérer la chronologie de leur vie alors qu'ils ont aussi comme mission de sauver la planète...
Note : Le pilote composé de deux parties a une durée de 95 minutes.

Titre original : Premiere (2/2),
Première diffusion : 21.06.2002 (USA) 14.09.2003 (FRANCE)
Réalisateur : David Carson
Scénario : Manny Coto
Distribution : Craig Eldridge (Matt Walsh), Richard Blackburn (Ed Scrivens), John Neville (Le Chercheur)

L'histoire : Voir résumé de l'épisode précédent
Note : Le pilote composé de deux parties a une durée de 95 minutes.

Titre original : Shatterer
Première diffusion : 28.06.2002 (USA) 21.09.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Randall Zisk
Scénario : Manny Coto
Distribution : Mathew Langford (Kelsey), Jonathan Langford (Bodanis)

L'histoire : L'équipe de l'Odyssey 5 poursuit un professeur nommé Naran Chandra. C'est un chercheur suicidaire qui étudie la vie artificielle. Celui-ci leur révèle que ces recherches pourraient avoir des implications désastreuses pour la race humaine. L'équipe découvre que les preuves du professeur sont correctes. Neil et Holly débate à propos de leur relation...

Titre original : Astronaut Dreams
Première diffusion : 05.07.2002 (USA) 28.09.2003 (FRANCE)
Réalisateur : David Straiton
Scénario : Manny Coto
Distribution : Jonathan Higgins (Chad Daniels), Dean McKenzie (Jim Calson), Robert Seeliger (Martin Phillips), Philip Aiken (Hesseman), Gord Rand (Technicien de la NASA), Brian Paul (Carl Saunders), Roberta Angelica (Stunning Woman), Walter Bolton (Elderly homme), Tony Craig (Détective), Denis Akiyama (Akagi), Scott Fisher (MP), Kaya McGregor (Patricia Lyndon), Jerri-Lynne Smith (Janine Kealey), George Buza (Matthew Pollard), Geraldine Ronan (Mme. Kealey), Jeff Miller (M. Kealey), Leslie Carlson (Ruckner), Mike Shara (Mission Control), Mike Sereny (Harold White), Brittany Smith (Ashley Lyndon)

L'histoire : A la suite de la mort d'Ed, le projet Bright-Sky de la NASA est accéléré. L'équipe d'Odyssey 5 veut saboter le lancement du satellite, ce qui va mettre la carrière de Taggart en danger. Pendant ce temps Sarah et Angela essayent d'utiliser leurs souvenirs en se rappelant du futur pour stopper le meurtre d'une jeune fille. Mendel fait l'acquisition d'un système qui permet de distinguer les humains des "Synthétisés". Neil réalise qu'il tombe amoureux à nouveau d'Holy...

Titre original : Time Out of Mind
Première diffusion : 12.07.2002 (USA) 04.10.2003 (FRANCE)
Réalisateur : David Straiton
Scénario : Tracy Torme
Distribution : Marc Minardi (Gamin Science-Fiction)

L'histoire : Lorsque les membres de l'Odyssey 5 perdent leur mémoire future, Mendel est le seul "survivant" de cette malédiction. Si son esprit meure ils n'auront aucune chance de sauver la terre de son ultime destruction. Il doit lutter avec sa nouvelle amie, une future chanteuse black et découvrir désespérément ce qui cause la perte de mémoire des autres membres et comment l'arrêter...

Titre original : Symbiosis
Première diffusion : 19.07.2002 (USA) 11.10.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Randall Zisk
Scénario : Lindsay Sturman
Distribution :

L'histoire : Quand l'un des meilleur chercheur en prothèse est tué, l'équipe d'Odyssey 5 sentent que les "Sentient" (formes de vies artificielles créés par ordinateur) sont impliqués dans cet évènement. Cet homme avait implanté des puces d'ordinateur sur le dos de fourmis africaines. L'équipe doit trouver la nièce de ce chercheur qui semble être le lien avec tous les évènements, d'autant plus que les synthétisés la cherche aussi...

Titre original : The Choices We Make
Première diffusion : 26.07.2002 (USA) 18.10.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Peter Weller
Scénario : Tommy Thompson
Distribution : Rick Worthy (John Miles / Docteur Travelor), Eric Cabral (Issac Sussman)

L'histoire : Une forme mystérieuse saute dans le temps pour étudier l'équipe de l'Odyssey, sondant leur esprit et manipulant leurs émotions il les force à révéler leur plus personnelle et émotionelle parties de leur vie passéepour essayer des les comprendre...

Titre original : Rapture
Première diffusion : 02.08.2002 (USA) 25.10.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Stephen Williams
Scénario : Edithe Swensen
Distribution : Mathew Langford (Kelsey), Dominic Zamprogna (Justin Deckard), Danielle Hampton (Skye), Jonathan Langford (Bodanis), Jim Cordington (Troy Johnson)

L'histoire : L'équipage de l'odyssey fait face à une nouvelle menace quand une drogue "sentient" circule au lycée de Neil. Cette drogue favorise la télépathie parmi les utilisateurs. Mais le problème est que, quand deux esprits se joignent de cette façon, se produit beaucoup plus de chose que le partage des pensées. Les esprits fusionnent en une seule entité consciente. L'entité, une nouvelle forme de vie cherche à augmenter son pouvoir en absorbant de nouveaux membres...

Titre original : L.D.U.-7
Première diffusion : 09.08.2002 (USA) 01.11.2003 (FRANCE)
Réalisateur : George Mendeluk
Scénario : Tommy Thompson
Distribution : Brandon McGibbon (Fisher Newton, Jr.), David Jansen (Frazier), Robert Bockstael (Norbert Manson)

L'histoire : Taggart, Mendel et Sarah se rendent à une prison de sécurité maximale en espérant y trouver une clé permettant de localiser les dangereux "Sentient". Ils sont finalement eux-mêmes coincés par un "Synthetique" et cette escapade devient une course contre la mort...

Titre original : Flux
Première diffusion : 16.08.2002 (USA) 08.11.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Ken Girotti
Scénario : Edithe Swensen
Distribution : Maria Ricossa (Allison Weber), Cle Bennett (Leshawn)

L'histoire : Marc Taggart (le fils de chuck) fait face à l'expulsion du programme de formation d'astronaute. Paul emmène Sarah au tribunal au sujet de leur fils et des médicaments qu'elle lui fait prendre. Taggart souffre des effets d'un virus " Sentient "...

Titre original : Kitten
Première diffusion : 23.08.2002 (USA) 15.11.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Milan Cheylov
Scénario : Lindsay Sturman
Distribution : Mathew Langford (Kelsey), Jonathan Langford (Bodanis)

L'histoire : La famille de Neil correspond par courrier électronique avec une femme mystérieuse nommée Kitten. Cette dernière semble en fait être une Sentient qui commence a être un peu trop obsessionnelle. Kitten veut connaître en quoi consistait la mission Odyssey 5 mais jusqu'où ira-t-elle pour avoir ce qu'elle veut?

Titre original : Dark at the End of the Tunnel
Première diffusion : 30.08.2002 (USA) 22.11.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Peter Weller
Scénario : Tracy Torme
Distribution :

L'histoire : Les résidants d'une petite ville et un groupe de scientifiques (Mendel y compris) sont soumis à un lavage de cerveau. Le responsable qui se fait appeler "le seigneur" les a particulièrement choisis pour construire un passage pour l'amener sur terre. Taggart et Neil doivent retrouver Mendel, avant qu'il soit trop tard...

Titre original : Trouble with Harry
Première diffusion : 06.09.2002 (USA) 29.11.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Stephen Williams
Scénario : Alan Brennert
Distribution : Bronson Picket (Enrique Pena), Ted Raimi (Harry Mudd)

L'histoire : L'équipe d'Odyssey 5 est approchée par Harry Mudd un Sentient dans un corps Synthetique. Il les avertit de la destruction imminente du monde par un Sentient fou et leur rappelle ce qui est important dans la vie...

Titre original : Skin
Première diffusion : 13.09.2002 (USA) 06.12.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Bryan Spicer
Scénario : Lindsay Sturman & Edithe Swensen
Distribution : Barry Flatman (Sénateur Perry)

L'histoire : L'équipe d'Odyssey 5 doit s'empresser de sauver la vie du père d'Angela, le sénateur Perry, quand il est menacé par une nouvelle race terrifiante de synthétique. Paige se cherche après avoir découvert la vérité au sujet de la mission Odyssey 5...

Titre original : Begotten
Première diffusion : 15.01.2003 (UK) 08.03.2003 (CAN) 13.12.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Terry Ingram
Scénario : Lindsay Sturman & Edithe Swensen
Distribution : Jim Codrington (Troy Johnson), Jonathan Higgins (Chad Daniels), Armelle Mazeau (Infirmière), Fiona Highet (Agent féminin du FBI), Wayne Ward (Agent masculin du FBI), Tony De Santis (Médecin de soins intensifs), Michelle Duquet (Claire Ambrose), Patrice Goodman (Cheryl Johnson), Riley Jones (Mendel's Synth), Bryan Thomas (Mendel's Synth), B.J. McQueen (Trucker)

L'histoire : Chuck lutte toujours pour effeacer de sa tête la mort de Paige, et il décide de quitter la ville. Sur la route il prend une mystérieuse auto-stoppeuse qui le fait réfléchir sur sa vie. La recherche de Kurt sur le Sentients et les synthétiques l'a mené à la création d'un synthétique, qui soudain se réveille et l'attaque. Bientôt le synthétique attaquera d'autres personnes afin de ressembler complètement à un humain. Angela, Sarah et Neil savent qu'ils doivent l'arrêter avant qu'il soit trop tard. Mais Kurt est devenu compètement hystérique après l'attaque du synthétique qu'il a créé et est convaincu que ses amis sont des synthétiques...

Titre original : Vanishing Point
Première diffusion : 22.01.2003 (UK) 15.03.2003 (CAN) 20.12.2003 (FRANCE)
Réalisateur :
Scénario :
Distribution :

L'histoire : Chuck lutte toujours pour effeacer de sa tête la mort de Paige, et il décide de quitter la ville. Sur la route il prend une mystérieuse auto-stoppeuse qui le fait réfléchir sur sa vie. La recherche de Kurt sur le Sentients et les synthétiques l'a mené à la création d'un synthétique, qui soudain se réveille et l'attaque. Bientôt le synthétique attaquera d'autres personnes afin de ressembler complètement à un humain. Angela, Sarah et Neil savent qu'ils doivent l'arrêter avant qu'il soit trop tard. Mais Kurt est devenu compètement hystérique après l'attaque du synthétique qu'il a créé et est convaincu que ses amis sont des synthétiques...

Titre original : Follow the Leader
Première diffusion : 29.01.2003 (UK) 22.03.2003 (CAN)
Réalisateur : George Mendeluk
Scénario : Jonathan Glassner
Distribution : Lindy Booth (Holly Culverson), Chantal Quesnelle (Kayli Haynes), Victoria Snow (Jenny Taggart), Jim Codrington (Troy Johnson), David Eisner (Docteur Hammond), Michelle Duquet (Claire Ambrose), Kyle Schmid (Zack Ambrose), Michael Rubenfeld (Audio Guy)

L'histoire : Suite à deux meurtres perpétrés par deux jeunes enfants, l' équipe découvre que quelque chose ne tourne pas rond dans la classe d'informatique d'une primaire. Les enfants sont hypnotisés par un sentient qui leur fait fabriquer un dispositif très bizarre. Kurt continu ses visites à l'hôpital pour voir Zack...

Titre original : Half-Life
Première diffusion : 05.02.2003 (UK) 29.03.2003 (CAN)
Réalisateur : Stephen Williams
Scénario : Lindsay Sturman & Edithe Swensen
Distribution : Frank Chiesurin (Gus Hagan), Jim Codrington (Troy Johnson), Jim Codrington (Troy Johnson), Amari Myles (Corey Forbes), Phillip Jarrett (Paul Forbes), Michelle Duquet (Claire Ambrose), Suzanne McKenney (Penny), Alexa Gilmour (Soeur de Gus), Roger Barnes (Officiel Ravin)

L'histoire : Angela est hantée par le fantôme d'un pilote qui a disparu deux ans auparavant. Ce pilote était très amoureux d'elle et l'avait quitté pour un programme spéciale de la NASA. Chuck commence à avoir une histoire avec Penny la serveuse du bar où le groupe a l'habitude d'aller...

Titre original : Rage
Première diffusion : 19.02.2003 (UK) 05.04.2003 (CAN)
Réalisateur :
Scénario :
Distribution :

L'histoire : En récupérant un CD contenant un programme mystérieux du docteur Chandra tué par un Synthétique. L'équipe enquète dans la ville de Lawndale à propos d'un groupe de personne atteint de colères incontrôlées conduisant à des meurtres...

Titre original : Fossil
Première diffusion : 26.02.2003 (UK) 12.04.2003 (CAN)
Réalisateur :
Scénario :
Distribution :

L'histoire : Alors que Kurt et Angela surveille un immeuble où se trouvent des synthétiques, Angela se fait enlever. C'est alors que ressurgissent des noms tels que Bright sky, CADRE, NASA... Chuck trouve une piste à l'aide d'un ancien ami à lui le menant vers une pierre provenant de la lune...