Les nomades du futur

Titre original : The Comet Nemesis
Première diffusion : 12.02.1999 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : Michael Joshua
Distribution : Jonathan Kovac (Holocop), Jeremy Kewley (Holoteacher), Kamila Webb (Holocop), Shane Nicholson (Holocop), Jonathon Dutton (Morgan)

L'histoire :

Titre original : Tao's Secret Weapon
Première diffusion : 19.02.1999 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : Annie Fox
Distribution : Denis Moore (Savage)

L'histoire :

Titre original : Twin Brothers
Première diffusion : 26.02.1999 (USA)
Réalisateur :
Scénario :
Distribution :

L'histoire :

Titre original : Escape from the Hollow Mountain
Première diffusion : 05.03.1999 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : David Phillips
Distribution : Denis Moore (Savage), Jasper Bagg (Rork)

L'histoire :

Titre original : Trapped
Première diffusion : 12.03.1999 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : Annie Fox
Distribution : Arthur Serevetas (Protector), John Cousens (Protector), Jasper Bagg (Rork), Denis Moore (Savage)

L'histoire :

Titre original : The Lion
Première diffusion : 19.03.1999 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : Everett De Roche
Distribution : Janet McLeod (Stilt Walker), Simon Wood (Policeman), Andrew Botham (Mingus), Marieke Hardy (Sophie), Tony Rickards (Royal Valenti), Maria Mercedes (Ivana)

L'histoire :

Titre original : Moshi, the Horse
Première diffusion : 26.03.1999 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : Everett De Roche
Distribution : Simon Wood (Policeman), Andrew Botham (Mingus), Maria Mercedes (Ivana), Tony Rickards (Royal Valenti), Anita Cerdic (Jennifer Wilde), Jasper Bagg (Rork)

L'histoire :

Titre original : The Secret Entrance
Première diffusion : 02.04.1999 (USA)
Réalisateur : Mark DeFriest
Scénario : Barbara Bishop
Distribution : Jasper Bagg (Rork)

L'histoire :

Titre original : Sabotage
Première diffusion : 09.04.1999 (USA)
Réalisateur : Mark DeFriest
Scénario : Jenny Sharp
Distribution : Russel Allan (Protector), Jasper Bagg (Rork)

L'histoire :

Titre original : Aliens on the Farm
Première diffusion : 16.04.1999 (USA)
Réalisateur : Mark DeFriest
Scénario : Alison Nisselle
Distribution : Samuel Johnson (Duane), Christopher Chapman (Bully), Gabriel Egan (Mac), Robert Alston (Ferris), Jasper Bagg (Rork)

L'histoire :

Titre original : Friends in the Past
Première diffusion : 23.04.1999 (USA)
Réalisateur : Mark DeFriest
Scénario : Alison Nisselle
Distribution : John Cousins (Protector), Samuel Johnson (Duane), Christopher Chapman (Bully), Gabriel Egan (Mac), Denis Moore (Savage), Robert Alston (Ferris)

L'histoire :

Titre original : Escape from the Protectors
Première diffusion : 30.04.1999 (USA)
Réalisateur : Mark DeFriest
Scénario : Peter Kinloch
Distribution : Nina Landis (Syndia), Jasper Bagg (Rork), Shane Nicholson (Holocop), Ernie Bourne (Pohl)

L'histoire :

Titre original : The Electro-Net
Première diffusion : 07.05.1999 (USA)
Réalisateur : Mark DeFriest
Scénario : Peter Kinloch
Distribution : Jasper Bagg (Rork)

L'histoire :

Titre original : Tao's Force
Première diffusion : 14.05.1999 (USA)
Réalisateur : Mark DeFriest
Scénario : Helen MacWhirter
Distribution : Denis Moore (Savage), Robert Altson (Ferris), Jasper Bagg (Rork)

L'histoire :

Titre original : The Weapon
Première diffusion : 21.05.1999 (USA)
Réalisateur : Mark DeFriest
Scénario : Helen MacWhirter
Distribution : Shane Nicholson (Holocop), Denis Moore (Savage), Jasper Bagg (Rork), Kamila Webb (Holocop), Ernie Bourne (Pohl), Nina Landis (Syndia), Robert Alston (Ferris)

L'histoire :

Titre original : Meeting With the Shadow Master
Première diffusion : 28.05.1999 (USA)
Réalisateur : Mark DeFriest
Scénario : Victoria Osborne
Distribution : Brian Lipson (Akqua), Nina Landis (Syndia), Ernie Bourne (Pohl), Jonathon Dutton (Morgan), Kamila Webb (Holocop), Shane Nicholson (Holocop)

L'histoire :

Titre original : Lies and Secrets
Première diffusion : 04.06.1999 (USA)
Réalisateur : Mark DeFriest
Scénario : Annie Fox
Distribution : Shane Nicholson (Holocop), Ernie Bourne (Pohl), Nina Landis (Syndia), Jonathon Dutton (Morgan), Brian Lipson (Akqua)

L'histoire :

Titre original : The Silver Wings
Première diffusion : 11.06.1999 (USA)
Réalisateur : Mark DeFriest
Scénario : Marieke Hardy
Distribution : Nick Mitchell (III) (Protector), Shane Nicholson (Holocop), Nina Landis (Syndia), Robert Altson (Ferris), Denis Moore (Savage), Brian Lipson (Akqua), Ernie Bourne (Pohl)

L'histoire :

Titre original : Tao's New Weapon
Première diffusion : 18.06.1999 (USA)
Réalisateur : Mark DeFriest
Scénario : Barbara Bishop
Distribution : Brian Lipson (Akqua), Jasper Bagg (Rork), Robert Alston (Ferris)

L'histoire :

Titre original : The Serum
Première diffusion : 25.06.1999 (USA)
Réalisateur : Mark DeFriest
Scénario : David Phillips
Distribution : Matthew Ker (Sick Child), Nina Landis (Syndia)

L'histoire :

Titre original : Rats in North Col
Première diffusion : 02.07.1999 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : Jenny Sharp
Distribution : Brian Lipson (Akqua), Jasper Bagg (Rork), Nina Landis (Syndia), Ernie Bourne (Pohl), Denis Moore (Savage)

L'histoire :

Titre original : The Tribunal
Première diffusion : 09.07.1999 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : Everett De Roche
Distribution : Matthew Ker (Sick Child), Adam Leembruggen (North Col Citizen), Brian Lipson (Akqua), Robert Alston (Ferris), Nina Landis (Syndia), Ernie Bourne (Pohl), Shane Nicholson (Holocop), Jonathon Dutton (Morgan), Denis Moore (Savage)

L'histoire :

Titre original : Future Visions
Première diffusion : 16.07.1999 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : Peter Kinloch
Distribution : Arthur Serevetas (Protector), Kamila Webb (Holocop)

L'histoire :

Titre original : The Hearing
Première diffusion : 23.07.1999 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : Helen MacWhirter
Distribution : Shane Nicholson (Holocop), Robert Alston (Ferris), Brian Lipson (Akqua), Jonathon Dutton (Morgan), Nina Landis (Syndia), Ernie Bourne (Pohl)

L'histoire :

Titre original : Episode 25
Première diffusion : 30.07.1999 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : Barbara Bishop
Distribution : Jonathon Dutton (Morgan), Brian Lipson (Akqua)

L'histoire :

Titre original : Finally Free Again
Première diffusion : 06.08.1999 (USA)
Réalisateur : Colin Budds
Scénario : Barbara Bishop
Distribution : Denis Moore (Savage), Jasper Bagg (Rork)

L'histoire :