Mutant X

Titre original : Past as Prologue
Première diffusion : 05.10.2002 (USA) 03.06.2003 (FRANCE)
Réalisateur : T.J. Scott
Scénario : Howard Chaykin
Distribution : Michael Easton (Gabriel Ashlocke), Soo Garay (Docteur Aziza Deparis)

L'histoire : Shalimar décide de monter une expédition en compagnie de Brennan afin de régler une fois pour toutes le problème posé par Gabriel Ashlocke. Celui-ci vient en effet de mettre la main sur l'urne d'une divinité égyptienne qui lui permettrait de stabiliser ses gènes de mutant. Dans le tombeau, il reconstitue le corps de la déesse et trouve l'un des deux diamants indispensables à son expérience. Mais l'équipe de Mutant X s'empare de l'autre pierre et Ashlocke est alors obligé de ramener la déesse à la vie plus rapidement que prévu. Celle-ci s'avère être un mutant effrayant aux pouvoirs particulièrement puissants. La sécurité de l'équipe est bientôt menacée...

Titre original : Power Play
Première diffusion : 12.10.2002 (USA) 03.06.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Milan Cheylov
Scénario : Turi Meyer & Al Septien
Distribution : Stephen McHattie (Aaron Gaumont), Karen Holness (Sophia Taylor)

L'histoire : Renseigné par un mystérieux informateur, Adam lance Jesse et Brennan sur la piste d'Aaron Gaumont, un officier prêt à tout pour s'emparer d'un canon laser classé top secret. Mais l'intervention ne se déroule pas comme prévu et la structure moléculaire de Jesse est déstabilisée par un gaz aux propriétés inconnues. Alors que Gaumont est parvenu à prendre en otages les employés d'une usine chimique, il lance un ultimatum au gouvernement : l'administration doit offrir une récompense pour ses soldats morts au combat ou il fera exploser la centrale...

Titre original : Time Squared
Première diffusion : 19.10.2002 (USA) 03.06.2003 (FRANCE)
Réalisateur : John Bell
Scénario : Elizabeth Keyishian
Distribution : Lindy Booth (Diana Moller), Michael Easton (Gabriel Ashlocke), Christopher Jacot (Jeune Adam Kane)

L'histoire : Les mutants poursuivent inlassablement le dangereux Gabriel Ashlocke. Quand ils retrouvent enfin sa trace dans un hôpital psychiatrique, il est déjà trop tard pour tout le monde. Celui-ci, grâce à l'aide de Diana Moller, est parvenu à remonter le temps jusqu'au 13 octobre 1978. En retournant dans son passé, Ashlocke espère ainsi traquer le mal à sa source et définitivement soigner sa maladie. Persuadés qu'Ashlocke est aussi dangereux dans le passé que dans le présent, Shalimar et Brennan utilisent le même passage temporel et tentent de retrouver sa trace. Ils n'ont que très peu de temps : la course contre la montre a commencé...

Titre original : Whose Woods These Are
Première diffusion : 26.10.2002 (USA) 03.06.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Jorge Montesi
Scénario : Darell Fetty
Distribution : Scott Hylands (Clay Preston), Jeff Wincott (Grady Colt)

L'histoire : Brennan et Shalimar enquêtent dans une forêt où ont été commis plusieurs meurtres. Il semblerait que l'auteur de ces morts soit un mutant qui aurait vécu jusqu'à présent à l'état sauvage. Afin de mener leur enquête, ils recherchent également le cryptozoologiste Grady Colt qui pourrait bien leur apporter une aide précieuse. Mais celui-ci s'avère bientôt être un agent du gouvernement. Une première rencontre avec le mutant tourne à l'affrontement et Shalimar est blessée. Jesse et Emma découvrent alors que tous ceux qui ont été blessés par ce mutant ont fini par devenir aussi bestiaux que lui...

Titre original : The Future Revealed
Première diffusion : 02.11.2002 (USA) 29.07.2003 (FRANCE)
Réalisateur : John Bell
Scénario : Mark Amato d'après une histoire de Peter Mohan
Distribution : Michael Easton (Gabriel Ashlocke), Sandrine Holt (Patricia), Joanne Kelly (Kim)

L'histoire : Shalimar et Brennan sont attirés par Ashlocke, qui tente de rencontrer ceux qu'il appelle ses «liens». Il cherche en fait à prendre leur contrôle et à les manipuler à loisir. L'équipe de Mutant X simule une attaque au sein de la base. Mais Gabriel a pris le contrôle du système de sécurité du Sanctuaire, grâce à l'emprise qu'il exerce sur l'esprit de Shalimar. Il parvient à s'y introduire, grâce à l'aide de son alliée Kim. L'un de ses «liens», Patricia, aide toutefois les Mutant X à s'échapper. La mutante, capable de ralentir la course des atomes, bloque momentanément l'influence d'Ashlocke...

Titre original : No Man Left Behind
Première diffusion : 09.11.2002 (USA) 29.07.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Jorge Montesi
Scénario : David L. Newman
Distribution : Philip Akin (Général Sperling), Vincent Walsh (Morrison), Lina Felice (Irina)

L'histoire : Furieux, Adam vient d'apprendre que le Pentagone a exploité ses prérogatives sur le générateur d'oscillation, dont il est le concepteur et qu'il est le seul à savoir maîtriser avec certitude. Plus grave, cet appareillage de haute technologie, doué d'une forte capacité de destruction, a échoué, lors de son transport, en pleine zone de guerre civile. Afin d'éviter l'utilisation de cette arme dévastatrice par les belligérants, l'équipe de Mutant X entre en action et se charge d'aller la récupérer. En effet, l'armée américaine ne peut intervenir sans risquer de provoquer une crise internationale...

Titre original : Crossroads Of The Soul
Première diffusion : 16.11.2002 (USA) 12.08.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Stacey Stewart Curtis
Scénario : Elizabeth Keyishian & Mark Amato
Distribution : Bree Williamson (Miranda Davis), Gabriel Hogan (Josh Marcus)

L'histoire : Alors qu'il se rend au Sanctuaire, Brennan se retrouve dans une ville où le temps semble s'être arrêté. La cité est par ailleurs recouverte d'un énorme dôme d'énergie, qui la rend impénétrable. Une jeune femme, dénommée Miranda, l'avertit que les habitants sont persuadés qu'il n'existe rien d'autre, dans le monde, que leur ville. Le shérif connaît la vérité et tente d'en avertir la population. Mais un dénommé Marcus l'assassine et fait en sorte que ce soit Brennan qui soit accusé du meurtre. La jeune Miranda tente de venir en aide au prisonnier, qui est sur le point d'être exécuté, mais rien ne se passe comme prévu...

Titre original : Sign From Above
Première diffusion : 23.11.2002 (USA)
Réalisateur : John Bell
Scénario : Tony Blake & Paul Johnson
Distribution : Andrew Tarbet (Kyle Strong), Chris Britton (J.K. Bergman)

L'histoire : Jesse a passé la nuit avec Amanda. A peine a-t-il quitté son appartement que celle-ci reçoit la visite de trois individus, une femme et deux hommes, qu'elle ne connaît pas. Amanda tente de leur échapper, mais en vain. Terrorisée, elle assiste à la transformation physique de la femme dont le corps se recouvre entièrement d'écailles noires. Sous le coup de la peur, Amanda s'évanouit. De son côté, Adam est contacté par Bergman, un agent du gouvernement à la tête d'un des meilleurs réseaux de renseignements du monde. Il souhaiterait qu'Adam l'aide à identifier trois meurtriers, apparemment des mutants. En regardant les photos des victimes de ce trio d'assassins, Adam reconnaît Amanda, la nouvelle petite amie de Jesse. En apprenant la nouvelle, Jesse n'a plus qu'une idée en tête, retrouver les meutriers. Quant à Adam, il craint que Shalimar soit la prochaine victime des criminels...

Titre original : Body and Soul
Première diffusion : 30.11.2002 (USA)
Réalisateur : Brenton Spicer
Scénario : David Newman
Distribution : David Sutcliffe (Mark Kearney), Melinda Deines (Carla Reed), David Lipper (Vic Morelli)

L'histoire : Adam est témoin du meurtre d'un ancien chercheur des laboratoires Genomex. Après avoir accompli sa besogne, le tueur se lance aux trousses de Mark Kearney, également chercheur dans le même laboratoire. Seulement, cette fois-ci, l'équipe de Mutant X intervient à temps pour lui sauver la vie. Ils comprennent alors que l'assassin est un mutant qui a la capacité de se déplacer de corps en corps. Le jeune homme, qui se nomme Cyrus Payton, est un ancien cobaye, malgré lui, des expériences pratiquées chez Genomex. Bien décidé à se venger, il se lance à la poursuite des savants qui ont participé à l'expérience. Le troisième scientifique se retrouve bientôt pris au piège...

Titre original : Understudy
Première diffusion : 13.01.2003 (USA)
Réalisateur : John Bell
Scénario : Darrell Fetty
Distribution : Jeyna Lano (Nikki Rodgers), Michael Copeman (Holcomb)

L'histoire : Lorsqu'Adam a créé Mutant X, il s'est entouré de deux jeunes filles de 15 ans, Shalimar et Nikki. A l'époque, il a dû se séparer de Nikki, qui revient soudainement et mystérieusement sur le devant de la scène. La jeune femme intervient pour aider Shalimar et Brennan, aux prises avec une bande de motards. Shalimar est blessée au cours de l'affrontement. En convalescence pendant plusieurs jours, elle propose à Nikki de la remplacer momentanément à Mutant X...

Titre original : The Grift
Première diffusion : 20.01.2003 (USA)
Réalisateur : Oley Sassone
Scénario : Elizabeth Keyishian
Distribution : Patrick Salvagna (Connor Dolan), Christina Cox (Becky Dolan)

L'histoire : Brennan est appelé au secours par Becky, son ex-petite amie, qui rencontre de sérieux problèmes après avoir tenté de doubler un sénateur. Elle se retrouve en possession d'une disquette contenant des informations particulièrement compromettantes pour le politicien. Alors que Brennan refuse catégoriquement de l'écouter, Becky lui annonce qu'elle n'est pas la seule à être en danger : leur fils, Connor, est également menacé. Bouleversé par la nouvelle soudaine de cette paternité, Brennan rejoint aussitôt la jeune femme et son fils. De son côté, le sénateur prépare de terribles plans pour empêcher Becky de divulguer le contenu de sa disquette...

Titre original : At Destiny's End
Première diffusion : 27.01.2003 (USA)
Réalisateur : Oley Sassone
Scénario : Jeff F. King
Distribution : Ryan Scott Greene (Tyler Ryan)

L'histoire : L'équipe de Mutant X est sur les traces d'un trio d'activistes écologistes qui s'est donné pour mission de détruire les usines polluantes. Alors qu'elle allait capturer les hors-la-loi, Emma, submergée par ses émotions, les laisse filer. Malgré les recommandations d'Adam, la jeune femme est bien décidée à retrouver l'un des activistes, qui l'a séduite au premier regard...

Titre original : Within These Walls
Première diffusion : 03.02.2003 (USA)
Réalisateur : Manfred Guthe
Scénario : Peter Mohan
Distribution : Steve Bacic (Nick Maddox), Rachel Hayward (Christina)

L'histoire : L'équipe de Mutant X ne parvient pas à empêcher l'évasion d'un mutant, Maddox, capable de manipuler l'énergie solaire. Elle ne comprend d'ailleurs pas pourquoi Adam lui a donné pour mission de traquer la dangereuse créature et s'interroge sur la relation ambiguë qu'il entretient avec Christina, une employée de Genomex, qui a réussi à créer un groupe de tueurs semblables au mutant évadé. Malgré les recherches de l'équipe de Mutant X, Adam et Christina sont capturés par le groupe de Maddox, qui enferme les deux amants dans un caveau. Ils se préparent à supprimer Christina, qu'ils jugent responsable de leurs malheurs...

Titre original : Hard Time
Première diffusion : 10.02.2003 (USA)
Réalisateur : Oley Sassone
Scénario : Al Septien & Turi Meyer
Distribution : Gary Hudson (Warden Wallington), Allan Royal (Dr. Nigel Rigas)

L'histoire : Dennis, un ancien ami de Brennan, vient de s'évader de prison, à six mois de sa libération. Les deux compagnons se retrouvent mais Brennan est surpris par le comportement particulièrement agressif du fugitif, qui le provoque avant de s'enfuir. Il est alors renversé par un camion. Interloqué, Adam apprend par ailleurs que le pénitencier où Dennis était détenu a enregistré quatorze décès incompréhensibles. Il lance alors une enquête au sein de l'établissement. Les activités expérimentales du docteur Wallington et de Nigel Rigas, exerçant en dehors du cadre déontologique, éclatent alors au grand jour...

Titre original : Under the Cloak of War
Première diffusion : 17.02.2003 (USA)
Réalisateur : Andrew Potter
Scénario : Nelu Ghiran
Distribution : Sebastian Spence (Noel)

L'histoire : Adam est dans le collimateur d'une mystérieuse organisation, dénommée les «Foudres bleues». A la fin d'une conférence, il parvient à échapper à une tentative d'assassinat menée par une tueuse à gages, aux ordres de la société secrète. Adam demande alors à Shalimar d'infiltrer le groupe pour savoir qui en tient les rênes et quels sont ses desseins. Son chef, un certain Noel, décide d'utiliser la jeune femme pour attirer Adam dans un piège. Mais Shalimar apprend entretemps que les «Foudres bleues» sont en vérité à la solde du fils d'un vieil ami d'Adam, McTeague...

Titre original : Once Around
Première diffusion : 24.02.2003 (USA)
Réalisateur : Bruce Pittman
Scénario : Mark Amato
Distribution : Robert Smith (Vic Collaruso)

L'histoire : L'équipe de Mutant X est chargée de protéger Vic Collaruso, un témoin à charge dans le procès du caïd Sam Raymond, un mutant qui possède des pouvoirs «psioniques» qui lui permettent de contrôler tous ceux qui le touchent...

Titre original : Final Judgment
Première diffusion : 17.04.2003 (USA)
Réalisateur : Bill Corcoran
Scénario : David L. Newman
Distribution : Nick Mancuso (Juge), Nigel Bennett (John Warren), Amy Price Francis (Janet Nicholls)

L'histoire : Adam a rendez-vous dans un parking sous-terrain avec Marsden, un ancien ami désormais haut placé, qui prétend détenir des informations très importantes sur lui et vouloir le prévenir d'un danger imminent. Alors qu'il attend Marsden, Adam voit arriver Shalimar, qui s'étonne de le retrouver dans un pareil endroit. Craignant que son contact ne veuille plus lui parler, il demande à la jeune femme de s'éloigner, au moment même où un camion s'arrête. Des hommes en descendent, enlèvent Adam malgré l'intervention de Shalimar et le conduisent devant un tribunal qui l'accuse d'avoir voulu contrôler le monde grâce aux pouvoirs des mutants X...

Titre original : Inferno
Première diffusion : 14.04.2003 (USA)
Réalisateur : Andrew Potter
Scénario : Charles Heit
Distribution : James Downing (Frank "Speedy" Sanders), Alan Van Sprang (Ray Larkin), Jonathan Watton (Billy Larkin)

L'histoire : Alors qu'il examine avec soin l'entrepôt d'une usine chimique, veillant à ce que toutes les consignes de sécurité aient bien été respectées, Ray Larkin est supris par les flammes d'un incendie, déclenché par un pyromane qui sévit depuis quelques mois dans la ville. Comme à chaque nouveau départ de feu, les mutants X tentent d'arrêter le criminel et d'aider à l'extinction de l'incendie. Malheureusement, Ray Larkin périt dans les flammes. Lorsque son esprit s'introduit dans celui d'Emma, elle a beaucoup de mal à mener à bien sa mission. Pour que Ray repose en paix, la jeune femme doit mettre fin aux agissements du pyromane...

Titre original : One Step Closer
Première diffusion : 21.04.2003 (USA)
Réalisateur : Bill Corcoran
Scénario : Freddie Prinze Jr.
Distribution : Karl Pruner (Simon Fletcher), Janet-Laine Green (Senateur Morrison)

L'histoire : Depuis que le sénateur Morrison a fait l'objet de menaces de mort, il est constamment sous la protection de l'équipe des Mutant X. Sa fille Megan sort généralement accompagnée par Shalimar et Brennan. Mais un jour, dans un parking souterrain, des hommes surgissent et enlèvent la jeune fille. Brennan est alors totalement incapable de contrôler ses pouvoirs. Submergé par sa propre électricité, il manque de tuer Shalimar puis s'effondre, sans connaissance. Tandis que les Mutant X partent à la recherche de Megan, Adam tente de trouver une explication au problème de Brennan et promet au sénateur qu'il fera tout pour retrouver sa fille...

Titre original : Reality Check
Première diffusion : 28.04.2003 (USA)
Réalisateur : Jorge Montesi
Scénario : Peter Mohan & Mark Amato d'après une histoire de David Young
Distribution : Romano Orzari (Domenic Rydell), Ron Kennell (Levak Ivanov), John Robinson (Urski Novotny), Tom McCamus (Mason Eckhart Hallucination)

L'histoire : Le docteur Domenic Rydell est un éminent scientifique de l'ancienne Union soviétique. Mais Rydell est surtout un mutant capable de pénétrer dans n'importe quel cerveau et de modifier sa perception de la réalité. Malheureusement, sa propre vision du monde est également pervertie, l'isolant dans un univers à part très différent du monde réel. Lorsque la police parvient enfin à l'arrêter et à le conduire dans un hôpital du gouvernement, Shalimar tente de prendre possession de son cerveau grâce à ses pouvoirs télépathiques afin d'aider Adam à trouver le moyen de le soigner. Mais la jeune femme se retrouve sous l'emprise de Rydell...

Titre original : Reawakening
Première diffusion : 05.05.2003 (USA)
Réalisateur : T. W. Peacocke
Scénario : Mark Amato & Elizabeth Keyishian
Distribution : Michelle Duquet (Dr. Louise Koby), Martin Roach (Owen Taylor), Hardee T. Lineham (Capitaine Freeman)

L'histoire : Alors qu'elle effectue de très importantes recherches dans le grand Nord, le docteur Koby est prévenue par radio de l'approche d'une violente tempête. Frustrée de devoir interrompre sur-le-champ ses fouilles, elle termine néanmoins de creuser sous la glace et fait une curieuse découverte. Après la tempête, le docteur Louise Koby décide de transmettre à l'équipe des Mutant X des images de ce qu'elle a vu. Les Mutants X constatent qu'il s'agit d'une créature préhistorique vieille de 500 000 ans. Dérangée par toute cette agitation, la chose se réveille subitement après une longue hibernation...

Titre original : Lest He Become
Première diffusion : 12.05.2003 (USA)
Réalisateur : Jonathan Hackett
Scénario : Peter Mohan
Distribution : Eugene Robert Glazer (Nicholas Fox), Richard Stroh (Silva), Rob Archer (Rucker), James McGowan (Richard Haines), Katie Bergin (Elizabeth Burton), Tom McCamus (Mason Eckhart), Alexandra Schofield (Young Shalimar), Tanya Low (Receptionist), Edward Michael McGee (Mal)

L'histoire : Brennan et Jesse rencontrent par hasard Rucker et Silva, deux hommes plutôt étranges qui ont été soumis à des expériences médicales. Mais au cours de la conversation, Brennan et Jesse découvrent que les deux hommes ont des pouvoirs surnaturels. Ils décident d'enquêter sur la société qui s'est livrée aux manipulations médicales sur les deux hommes. Les mutants découvrent que cette société, la Naxcon Corp, est dirigée par le père de Shalimar. Alors que la jeune femme avait décidé de ne plus avoir de contact avec lui, elle est contrainte de renouer le dialogue...