Pas de répit sur la planète terre

Titre original : Stranger in a Strange Land
Première diffusion : 01.03.1989 (USA)
Réalisateur : Robert Mandel
Scénario : Jim Thomas, John Thomas
Distribution : Laura Malone (Voleuse), Jeanne Bates (Employée), Brian Brophy (Van Dyke), Don Draper (Directeur de la bijouterie), David Dunard (Détective Smits), Terrence Evans (Garde), Ann Gillespie (Belle femme), Stephen Lee (Junkie), Brendon McKane (Shérif Sarandon), Dean R. Miller (Garçon poulet), Howard Mungo (Flic n°1), Minerva Perez (Commentateur télé), Juney Smith (News Person), Roscie Orman (Capitaine Ralston), James Lashly (Adjoint n°1)

L'histoire :

Titre original : Something to Bank On
Première diffusion : 08.03.1989 (USA)
Réalisateur : Roger Duchowny
Scénario : Richard Chapman, E. Jack Kaplin
Distribution : William Lanteau (Reinhardt), Marcia Brandwynne (News), Anthony DeFonte (Vendeur), Héctor Mercado (Pickett), Kent Stoddard (Bellman), Barry Dennen (Employé hôtel), Catherine Paolone (Mme. Rosetti), Timothy Blake (Ms. Yardley), Brad Kepnick (Jeune homme), Perry Anzilotti (Exerciser), Ed Levey (Salesman), Raymond O'Connor (Phil Marker), Gerry Gibson (Lieutenant Dan Lawry), Terry Kiser (Felix), Jamie Rose (Docteur Laura Rowlands)

L'histoire :

Titre original : Losing Control
Première diffusion : 15.03.1989 (USA)
Réalisateur : James A. Contner
Scénario : Daniel Freudenberger
Distribution : Trith Doolan (Chef de gare), Ryan McWhorter (Garçon), Franz Turner (Patrouille), Marc Silver (Archie), Jeremy Roberts (Homme), Rick Garcia (Alvarez), Tim Eyster (Jonathan Newcomb), Ken Jenkins (Sergent Burdick), Christian Clemenson (Herb Leavitt), Anne Wyndham (Ruth Newcomb), Adam Arkin (Harry Newcomb), Robin Riker (Sullivan), Chuck Sloan (Vendeur de voiture)

L'histoire :

Titre original : The Way Home
Première diffusion : 22.03.1989 (USA)
Réalisateur : Timothy Bond
Scénario : Michael Piller
Distribution : Catherine Paolone (Mme. Rosetti), Timothy Blake (M. Yardley), Barry Doe (Cook), David Katz (Gamin n°2), Anthony Mangano (Punk n°1), Julio Medina (Gardner), Danny Oberbeck (Gamin n°1), Stephen Quadros (Larry), Shane Tyler (Freak), Joe Nesnow (Jogger), Barry Dennen (Employé hôtel), Kent Stoddard (Bellman), Karen Landry (Mme. Sue Parker), Darcy Marta (Erin Parker), James Handy (M. Parker)

L'histoire :

Titre original : All That You Can Be
Première diffusion : 29.03.1989 (USA)
Réalisateur : Roger Duchowny
Scénario : Bruce Cervi, Nicholas Corea
Distribution : Jon Stafford (Hudson), Tony Colitti (Franco), V.C. Dupree (Wright), John Disanto (Sergent Chef Hurley), B'Nard Lewis (Bijoutier), Linda Lutz (Femme), Patricia Wilson (None), James Brown III (Tommy), Eric Chambers (Strider), Brent Dehart (M.P.), Jake Jacobs (Chauffeur), Shana Washington (Vanessa Tillman), Judyann Elder (Mme. Tillman), Larry B. Scott (Corp. Curtis Tillman), Marshall Bell (Sergent Chef Stryker)

L'histoire :

Titre original : Battle of the Sexes
Première diffusion : 05.04.1989 (USA)
Réalisateur : Michael Lange
Scénario : Bruce Cervi
Distribution : V.C. Dupree (Wright), Tom Silardi (Vic Caretti), Rhonda Aldrich (Salesperson), Darren E. Burroughs (Jeune homme), David Glover (Flic), Julie Hayek (Lana), Rod Fitzgerald (Homme), Jonathon Hugger (Concierge), Paunita Nichols (Barman), Stephen Liska (Tom Caretti), Mark Thomas Miller (Mike Russo), Paul Comi (Frank Russo), Al Ruscio (Carlo Caretti), Sandahl Bergman (Danielle Spencer), Lycia Naff (Connie Russo)

L'histoire :

Titre original : Death Do Us Part
Première diffusion : 12.04.1989 (USA)
Réalisateur : Charles Corell
Scénario : Michael Piller, Ed Zuckerman
Distribution : Vance Colvig (Bruno), Scott Jaeck (Lieutenant Taylor), Kelly Andrus (Date), John Batis (Chauffeur), Jerome Front (Maître d'Hôtel), Bill Dunham (Truck chauffeur), Michael Scroggins (Bachelor), James Casey (Bachelor), Scott Lincoln (Bobby), Tim Dunigan (Michael), Jack Riley (), Susannah Woodside (Date), Jeff MacGregor (Lui-même), Lisa Hilboldt (Jane), Kelly Miller (Date)

L'histoire :

Titre original : The Hot Dog Man
Première diffusion : 26.04.1989 (USA)
Réalisateur : James A. Contner
Scénario : Rob Ulin
Distribution : Emily Dole (Mt. Fiji), Ursula Hayden (Babe, la fille du fermier), Peach Janae (Vicky Victory), Becky Mullen (Sally, la fillle du fermier), Richard Epcar (Jake), Fran Montano (Promoteur), Bert Rosario (Fan), Christine Cattell (Réceptionniste), Vince Colvig (Fan), Raymond Davis (Ted), Dick Durock (Entraîneur), Malcolm Groome (Morrow), Michael Canavan (Burns), Paige Lyn Price (Fille), Conchata Ferrell (Annie)

L'histoire :

Titre original : Jesse's Fifteen Minutes
Première diffusion : 03.05.1989 (USA)
Réalisateur : Bill Corcoran
Scénario : Michael Eric Stein
Distribution : Brad Lockerman (Zack), Sandy Simpson (Fred Waterman), Gregory Procaccino (Agent), Stan Ivar (Remy), Julia Sweeney (Gladys), Tom Alexander (Mannequin), Bill Stevenson (Opérateur kiosque), Martha Hackett (Maquilleuse), Dylan Coleridge (2ème Punk), George Kyle (Bouncer), Claudio Martin (Premier Punk), Greg Rusin (Vendeur), George Siegal (Journaliste), Rebecca Staab (Donna), Gregory Wagrowski (Perry)

L'histoire :

Titre original : Rodeo
Première diffusion : 10.05.1989 (USA)
Réalisateur : Michael Lange
Scénario : David Percelay, Van Gordon Sauter
Distribution : Josh MacDonald (Gamin), Jim James (Service), Robert Devlin (Fan), David Starwalt (Flic), Shelly Lipkin (Directeur), Charles Dierkop (Fan), Art Bradford (Annonceur Rodéo), Michael Cutt (Joe Pierce), Michael Alldredge (Buck McGrew), Greg Kean (Shelby), Christian Jacobs (Mark Brady), Grainger Hines (Travis Brady), R. Leo Schreiber (Client)

L'histoire :

Titre original : Not In Our Stars
Première diffusion : 31.05.1989 (USA)
Réalisateur : Al Waxman
Scénario : Rob Swigart
Distribution : Danny Mann (Passager du bus), Terry Hoyos (Banquier), Mitch Ford (Jerry), Bill Dearth (Militaire VIP), Elizabeth Cox (Co-Ed), Lisa Mende (Bookstore Clerk), Cathy McAuley (Infirmière), Richard Roat (Chancellier Payton), Paul Tuerpe (Coldstream), Lezlie Deane (Carrie Robbins), Sam McMurray (Docteur Cyrus Jordan), Mark Swussman (Freshman)

L'histoire :

Titre original : The All American
Première diffusion : 14.06.1989 (USA)
Réalisateur : Roger Duchowny
Scénario : Michael Piller
Distribution : Laura James (Mme. Tucci), Tyrone Jackson (Chris), Kathy Christopherson (Rebecca), Alice Borden (Enseignant), Michael Stoyanov (Jojo), Daniel Jordan (Matt), Vinny Argiro (Vendeur), Kristine Blackburn (Ginger), Charles Bouvier (M. Boothby), Patricia Tallman (Frances), Dave Shelley (M. Roberts), Caryn Richman (Janet Gleason), Doug Johnson (Bill Mitchner), Raymond Lynch (Détective)

L'histoire :

Titre original : Wally's Gang
Première diffusion : 21.06.1989 (USA)
Réalisateur : Ric Rondell
Scénario : E. Jack Kaplin, Richard Chapman
Distribution : Jeffrey Lampert (Cadre), Clayton Landey (Galloway), Eric Server (Harry), Patricia Sill (Karen), Greg Mortensen (Kevin), Katherine Cannon (Mme. Hogan), Rick Lieberman (M. Hogan), Leon Russom (Merrick), Brad Kepnick (Bill Weber), Brandon Bluhm (Timmy Hogan), Gordon Jump (Wally Banks), Charles Picerni (Reed)

L'histoire :