Disparition

(Taken)

 Saison 1

10 Episodes

Les épisodes de la première saison

1 - AU DELÀ DU CIEL

Note épisode
8.0
1 vote

Titre original : Beyond the Skies
Première diffusion : 02.12.2002 (USA) - 30.11.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Tobe Hooper
Scénario : Leslie Bohem
Distribution : Jason Grayhm (Sergent Toland), Shauna Kain (Jeune Becky Clarke), Fred Keating (Tyler), Danny McKinnon (Theodore), Kevin G. Schmidt (Jeune Tom Clarke), Alexander Pollock (Edward Watkins Jr.), Chad Faust (Top Gunner), Richard Stroh (Alien/1947 Sergent allemand), Alfred E. Humphreys (Fred Clarke), Esther Purves-Smith (None 1), Glynis Davies (Enseignant), Bob Frazer (Capitaine Bishop), Ian Tracey (Bill), Stacy Grant (Sue), Rob LaBelle (Docteur Goldin), Stephen E. Miller (Boyscouts père), Andrew Johnston (Docteur Helms), Ryan Robbins (Lieutenant Lou Johnson), Fred Henderson (Wilfred Keys), Colleen Winton (Beth Keys), Karen Austin (None 2)


L'histoire : 1944 - Des lueurs apparaissent au beau milieu d’un combat aérien dans le ciel de France et sauvent le capitaine Russell Keys et son équipage d’une mort certaine. Trois ans plus tard, retourné à la vie civile, dans sa maison de Bement, Russell Keys est victime d’incessants cauchemars et de maux de tête persistants. Découvrant qu’il est le dernier survivant du groupe de rescapés, l’ancien pilote, en proie à la paranoïa, abandonne soudainement femme et enfant sans vraiment donner d’explications. Pendant ce temps, le capitaine Owen Crawford, militaire sans morale ni scrupule, découvre un artefact extraterrestre sur le site du crash de Roswell et s’empare de la direction du département OVNI de l’US Air Force. Non loin de là, au Texas, Sally Clarke, une mère seule, succombe au charme d’un étranger qui n’est pas exactement ce qu’il prétend être...

2 - JACOB ET JESSE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Jacob and Jesse
Première diffusion : 03.12.2002 (USA) - 07.12.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Breck Eisner
Scénario : Leslie Bohem
Distribution : Helen Infield Siff (Mavis Erenberg), Kevin Durand (Sans abris), Carol Infield Sender (Gladys Erenberg), Laurie Murdoch (Chercheur), Richard Stroh (Alien/Chasseur 1959), Lachlan Murdoch (Travis), Aaron Douglas (Caporal), Conner Widdows (Jesse Keys 7 ans), Brenda James (Ellen Greenspan), Ian Tracey (Bill Walker), Cody Shaer (Eric Crawford, enfant), Trevor Pawson (Sam Crawford, enfant)


L'histoire : 1958 - Ayant finalement compris qu’il était périodiquement victime d’enlèvements, Russell Keys revient chez lui pour prévenir son fils, Jesse et l’empêcher de subir le même sort. Mais il est déjà trop tard, Jesse a déjà été " contacté ". Au cœur de la zone 51, les équipes du colonel Owen Crawford buttent encore et toujours sur la technologie du vaisseau alien. Persuadé que Jacob, le fils de Sally Clarke, est une clé de ce puzzle, Owen Crawford se rend à Lubbock, au Texas et découvre un enfant aux pouvoirs terrifiants...

3 - DE GRANDS ESPOIRS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : High Hopes
Première diffusion : 04.12.2002 (USA) - 14.12.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Sergio Mimica-Gezzan
Scénario : Leslie Bohem
Distribution : Branden Nadon (Jeune Sam Crawford), Avery Raskin (Médecin), Aaron Pearl (Soldat), Andrew Jackson (Buddy Parker), Enid-Raye Adams (Susan Parker), Bob Wilde (Carny), Jerry Wasserman (Chirurgien), Kurt Evans (Henderson), Jonathon Young (Slide), Brenda James (Ellen Greenspan), Nolan Funk (Jeune Eric Crawford)


L'histoire : 1962 - La crise de Cuba commence, mettant à vif les nerfs des militaires américains. Le projet UFO, qui n’avance pas d’un pouce, est sur le point d’être abandonné. C’est alors que Russell et Jesse Keys contactent le colonel Owen Crawford. Ils affirment être porteurs d’un implant de technologie alien...

4 - TESTS ACIDES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Acid Tests
Première diffusion : 05.12.2002 (USA) - 21.12.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Bryan Spicer
Scénario : Leslie Bohem
Distribution : Matthew Currie Holmes (Daryl), Keely Purvis (Wendy Rankin), James Ashcroft (Député), Ken Roberts (Local), Bob Wilde (Carny), Erin Karpluk (Sarah), David Paetkau (Buzz), Matt Hill (III) (Willie), Fulvio Cecere (Capitaine Ridley), Brent Stait (Shérif Kerby), Sarah-Jane Redmond (Louise), Garry Golightly (Bubbleman), Emily Holmes (Julie Crawford), Todd Talbot (Toby Woodruff), Terry Chen (Docteur Powell), Jim Byrnes (Busker)


L'histoire : 1970 - Alors que le colonel Owen Crawford vient d’être envoyé à la retraite, ses deux fils, Eric et Sam empruntent des directions opposées. Tandis qu’Eric décide de suivre les traces de son père, Sam part en Alaska où des vestiges d’origines inconnues viennent d’être mis à jour. Parallèlement, Jesse Keys, revenu du Vietnam accroc à l’héroïne, est persuadé que des êtres de lumière lui ont sauvé la vie à plusieurs reprises...

5 - UNE QUESTION D'ENTRETIEN

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Maintenance
Première diffusion : 06.12.2002 (USA) - 28.12.2003 (FRANCE)
Réalisateur : Felix Alcala
Scénario : Leslie Bohem
Distribution : Emily Holmes (Julie Crawford), Jesse Hutch (Groom Lake Private), John B. Lowe (Dr Findlay), Terry David Mulligan (Interviewer), Bob Wilde (Carny), Steve Makaj (Gars au sweet), Dean Wray (Ronnie), Ken Comroux (Luke Reynolds), Alessandro Juliani (Bobby), Sadie Lawrence (Carol Clarke), Anysha Berthot (Jeune Mary Crawford), Devin Douglas Drewitz (Jeune Charlie Keys), Matthew Walker (Dr Franklin Traub), Taylor-Anne Reid (Lisa 10 ans), Sarah Hattingh (Jeune femme)


L'histoire : 1980 - Après 20 ans passé loin de sa famille, Jacob se rend au chevet de sa mère mourante et partage le secret de ses origines avec son frère, Tom. De son côté, Eric Crawford, devenu, comme son père, responsable du département OVNIS, reprend, avec le Dr. Chet Wakeman, les investigations sur Jacob et Jesse...

6 - CHARLIE ET LISA

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Charlie and Lisa
Première diffusion : 09.12.2002 (USA) - 04.01.2004 (FRANCE)
Réalisateur : thomas J. Wright
Scénario : Leslie Bohem
Distribution : Joe MacLeod (Docent), PJ Brookson (Docteur Catrell), Antonio Cupo (Joueur de guitare), Iris Paluly (Parka jaune), Paralee Cook (Seconde infirmière), Bob Wilde (Carny), Elle Fanning (Allie Clarke 3 ans), Byron Lucas (Danny Holding), Jeff Topping (Analyste orbital), Sadie Lawrence (Carol Clarke), Alexandra Purvis (Lisa 13 ans), Taylor-Anne Reid (Lisa 10 ans), Ben Cotton (Denny), Devin Douglas Drewitz (Jeune Charlie), Anysha Berthot (Jeune Mary)


L'histoire : 1992 - Abandonné suite aux évènements de 1980, le projet UFO renaît de ses cendres lorsque l’US Air Force se fait dérober des éléments de sa panoplie Star Wars en orbite terrestre. Jesse Keys et Jacob Clarke morts, Eric Crawford et Chet Wakeman s’intéressent désormais à leur progéniture : Charlie et Lisa. 1993 - Tandis que Lisa met au monde une petite fille d’un père inconnu, Eric Crawford recrute sa fille, Mary, dans son organisation...

7 - L'ÉQUATION DE DIEU

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : God's Equation
Première diffusion : 10.12.2002 (USA) - 11.01.2004 (FRANCE)
Réalisateur : Jeremy Kagan
Scénario : Leslie Bohem
Distribution : Eileen Pedde (Nora), Ralph Alderman (Mike), Janet Wright (Patricia), Tom Heaton (Ben), Brian Markinson (Ray Morrison), Gabrielle Rose (Harriet Penzler), Nathaniel Deveaux (Dale Watson), Linda Ko (Cynthia), Ben Cotton (Denny), Chris Cound (Milo), Don Thompson (Pete), Rondel Reynoldson (Dorothy), R. Nelson Brown (Wilson Adams)


L'histoire : Agée de 9 ans, la petite Allie est toujours sous la surveillance étroite du gouvernement. Eric Crawford est encore à la tête du projet mais c'est sa fille qui dirige activement les opérations avec son amant, le Dr Wakeman. Ils bénéficient aujourd'hui d'une avancée technologique qui leur permet de localiser les fréquences des implants et retrouver, dans le même temps, la personne qui le porte. Wakeman explique à Eric que la fréquence de la spirale neuronale qui est dans le cerveau d'Allie - son héritage extraterrestre - peut être bloqué ; ce qui leur permettrait de kidnapper l'enfant à l'insu des petits hommes gris... Lisa suit une thérapie de groupe de personnes ayant été les victimes des aliens. Elle y fait la connaissance de Charlie venus chercher des preuves, des explications. Tous les deux ont l'étrange impression de se connaître...

8 - ASSAUT SUR LES VAISSEAUX

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Dropping the Dishes
Première diffusion : 11.12.2002 (USA) - 18.01.2004 (FRANCE)
Réalisateur : Jeff Woolnough
Scénario : Leslie Bohem
Distribution : Alonso Oyarzun (Keel), Michael Soltis (Lieutenant Pierce), Brian Markinson (Ray Morrison), Roger R. Cross (Capitaine Walker), Gabrielle Rose (Docteur Harriet Penzler), R. Nelson Brown (Wilson Adams), Tom Heaton (Ben), Kurt Max Runte (Roadblock Soldier), Ty Olsson (Supérieur Fish technicien), Peter Bryant (Technicien on Monitors), Don Thompson (Pete), Chris Cound (Milo), Ben Cotton (Denny), Rondel Reynoldson (Dorothy), Linda Ko (Cynthia), Max Martini (Colonel Breck)


L'histoire : Pour éviter que d'autres personnes ne souffrent, Allie accepte de se rendre aux mains de l'armée. La jubilation de Mary Crawford est de courte durée. Le général Beers lui annonce en effet qu'il prend désormais les choses en main et il exclut la jeune femme de la suite des opérations. Après avoir pris soin de brouiller la fréquence d'Allie avec un casque, ses hommes, le Dr Wakeman et lui emmènent la petite en lieu sûr où ils espèrent tendre un piège aux extraterrestres... Lisa décide d'exploiter le lien qui l'unit à sa fille en entrant en hypnose pour rétablir le contact et la localiser... Mary, n'ayant pas dit son dernier mot, cherche un moyen de savoir où ils ont amené Allie...

9 - JOHN

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : John
Première diffusion : 12.12.2002 (USA) - 25.01.2004 (FRANCE)
Réalisateur : John Fawcett
Scénario : Leslie Bohem
Distribution : Alison Matthews (News journaliste), Chris Harrison (Soldat), Peter Bryant (Technicien sur moniteurs), Alonso Oyarzun (Keel), Michael Soltis (Lieutenant Pierce), Catherine Barroll (Mme. Pierce), Justin Chatwin (Clauson), Sam Easton (Doofus), Timothy Webber (Dewey Clayton), Roger R. Cross (Capitaine Walker), Tim Henry (Vendeur de voitures d'occasion), Max Martini (Colonel Breck)


L'histoire : Attaquée par l'armée, la soucoupe volante s'est écrasée. Mary profite de la confusion qui règne pour échapper à la surveillance des soldats et entrer dans le vaisseau. Le pouvoir des extraterrestres la confronte à Owen, son grand-père qu'elle admire tant ! Bien que décédé, celui-ci lui apparaît à partir d'images provenant de son esprit à elle... Une équipe armée s'apprête à monter à bord du vaisseau. Pour les accueillir, apparaît la maman d'un des soldats qui leur propose des gâteaux... Charlie et Lisa approchent de la cabane où Allie est retenue prisonnière. Connectée à sa propre fille, Lisa est au bord du malaise. Elle ne comprend pas ce qui lui arrive. Le Dr Wakeman constate en effet que l'activité cérébrale de la petite fille est très élevée. Elle semble travailler sur quelque chose, mais quoi ?

10 - DISPARITION

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Taken
Première diffusion : 13.12.2002 (USA) - 01.02.2004 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Katleman
Scénario : Leslie Bohem
Distribution : Roger R. Cross (Capitaine Walker), Shawn Reis (Soldat de la Garde Nationale), Suzette Meyers (Journaliste TV), Ben Cotton (Denny), Linda Ko (Cynthia), Roger Haskett (Homme dans la foule), Wendy Russell (Femme dans la foule), Justin Chatwin (Clauson), Sam Easton (Doofus), Mark Shera (Radio Caller), Brian Markinson (Ray Morrison), Nathaniel Deveaux (Dale Watson), Gwynyth Walsh (Médecin/Enlevé)


L'histoire : Charlie, Lisa et Allie sont toujours en fuite. John a rétabli le contact avec la famille Clarke pour ramener la petite avec lui. Allie sait que les choses doivent se finir ainsi mais elle refuse de quitter sa famille. Sa mère n'est d'ailleurs pas prête de la laisser partir. John leur explique que les extraterrestres sont venus sur Terre pour étudier l'humanité. Jusqu'alors étrangers aux concepts du Bien et du Mal, aux émotions contradictoires qui assaillent les humains, John a découvert, en rencontrant Sally, qu'il avait en lui ces prédispositions en latence dans son cerveau. Les recherches effectuées depuis des années leur ont été nécessaires, tout comme ils ont besoin d'Allie aujourd'hui pour résoudre la partie manquante de l'équation qui leur permettra de faire un pas dans l'évolution... Mary et Wakeman pistent Allie grâce au signal qu'elle émet malgré elle... Lisa prend contact avec son oncle Tom pour qu'il les aide à se cacher...