Vous n'avez encore accédé à aucune fiche…

 Retrouvez toutes les mises à jour et les news du site jour par jour

Chapeau melon et bottes de cuir

(The New Avengers)

 Saison 1

13 Episodes

Les épisodes de la première saison

1 - LE REPAIRE DE L'AIGLE

Note épisode
6.7
3 votes

Titre original : The Eagle's Nest
Première diffusion : 22.10.1976 (UK)(ITV) - 22.01.1977 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Desmond Davis
Scénario : Brian Clemens
Distribution : Derek Farr (Father Trasker), Frank Gatliff (Karl), Sydney Bromley (Hara), Trevor Baxter (Brown-Fitch), Neil Phillips (Main), Jerold Wells (Barker), Ronald Forfar (Jud), Charles Bolton (Ralph), Maggy Maxwell (Dowager), Raymond Mason (Man with Suitcase), Sammie Winmill (Molly the Barmaid), Trudi van Dorne (Gerda), Brian Anthony (George Stannard), Peter Cushing (Dr Maybach von Claus), Peter Porteous (Nazi Caporal)


L'histoire : Sur une petite île perdue en plein océan, un dénommé Stannard est poursuivi par des pêcheurs armés de cannes à pêche très spéciales. Au terme d'une poursuite angoissante, l'homme s'écroule, mortellement blessé, dans un bateau qui dérive jusqu'à la terre ferme. Stannard était un agent secret chargé de mener l'enquête sur des agissements suspects dans un monastère. Alertés, Steed, Gambit et Purdey sont envoyés à leur tour sur la petite île pour terminer la mission de Stannard mais également trouver les pêcheurs tueurs. Ils ne tardent pas à apprendre que, pendant la Seconde Guerrre mondiale, un aéroplane allemand transportant un trésor se serait écrasé sur l'île...

2 - LE CHATEAU DE CARTES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : House of Cards
Première diffusion : 29.10.1976 (UK)(ITV) - 30.12.1976 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Ray Austin
Scénario : Brian Clemens
Distribution : Jeremy Wilkin (Dr Tulliver), Lyndon Brook (Cartney), Mark Burns (Spence), Frank Thorton (Roland), Dan Meaden (Boris), Peter Jeffrey (Ivan Perov), Geraldine Moffat (Joanna Harrington), Annette Andre (Suzy Miller), Ina Skriver (Olga Perinkova), Murray Brown (David Miller), Terence Plummer (Bodyguard), Gordon Sterne (Professor Vasil), Anthony Bailey (Frederick), Derek Francis (the Bishop)


L'histoire : Le professeur Vasil est sur le point d'être ramené de force dans son pays par le redoutable Petrov. A l'aéroport, c'est la confusion. Vasil en profite pour s'éclipser avec l'aide de Steed. Mais Petrov n'a pas dit son dernier mot. Rêvant de vengeance, il met au point un plan diabolique...

3 - LE DERNIER DES CYBERNAUTES ?

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Last of the Cybernauts?
Première diffusion : 05.11.1976 (UK)(ITV) - 21.12.1976 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Sidney Hayers
Scénario : Brian Clemens
Distribution : Robert Gillespie (Frank Goff), Robert Lang (Felix Kane), Gwen Taylor (Dr Marlow), Oscar Quitak (Malov), Basil Hoskins (Professor Steven , Mason), Ray Armstrong (Guard), David Horovitch (Tom Fitzroy), Pearl Hackney (Mrs Weir), Eric Carte (Terry Markham), Davina Taylor (Tricia), Rocky Taylor (Cybernaut), Sally Bazely (Laura), Martin Fisk (Guard)


L'histoire : John Steed et Emma Peel se sont battus autrefois contre des cybernautes créés par un savant fou, Felix Kane. Depuis, Kane, défiguré et mutilé, envoyé en prison par Steed, projette de se venger en devenant une créature mi-homme, mi-machine. Steed, quant à lui, a pratiquement oublié l'aventure...

4 - LE BAISER DE MIDAS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Midas Touch
Première diffusion : 12.11.1976 (UK)(ITV) - 28.12.1976 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Robert Fuest
Scénario : Brian Clemens
Distribution : Peter Winter (Morgan), Ray Edwards (General Garvin), Geoffrey Bateman (Simpson), Robert Mill (Curator), John Carson (Freddy), Ed Devereaux (Vann), Ronald Lacey (Hong Kong Harry), Jeremy Child (Lieutenant Henry), Billy Cornelius (Henchman), Chris Tranchell (Doctor), Pik-Sen Lim (Madame Sing), Gilles Millinaire (Midas), Tim Condren (Boz), Lionel Guyett (Tayman), Bruce Bould (Froggart)


L'histoire : Une vieille connaissance de Steed l'informe par message codé qu'un Chinois arrive de Pékin pour une négociation qui lui permettra d'acquérir «Midas». Steed choisit d'aller l'accueillir à l'aéroport en compagnie de Purdey et de Gambit. A peine débarqué, le Chinois est abattu en plein aéroport de Londres. Un flot de poudre d'or s'écoule de sa blessure au ventre. Purdey et Gambit partent à la poursuite du tireur tandis que Steed découvre que l'homme cachait une quantité énorme en poudre d'or dans son gilet et que cette poudre a empêché la balle de pénétrer dans son corps. La victime n'est donc pas morte...

5 - UN CHAT PARMI LES PIGEONS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Cat Amongst the Pigeons
Première diffusion : 19.11.1976 (UK)(ITV) - 08.01.1977 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : John Hough
Scénario : Dennis Spooner
Distribution : Basil Dignam (Rydercroft), Matthew Long (Turner), Peter Copley (Waterlow), Gordon Rollings (Bridlington), Hugh Walters (Lewington), Kevin Stoney (Tomkins), Joe Black (Hudson), Andy Bradford (Merton), Patrick Connor (Foster), Brian Jackson (Controller), Vladek Sheybal (Zarcardi)


L'histoire : Un certain Merton informe Steed que monsieur Rydercroft, inspecteur au ministère de l'Ecologie en partance pour la Suisse, où s'ouvre une conférence sur les oiseaux, va mourir à midi. Quelques instants plus tard, c'est le même Merton qui se tue dans un accident de voiture. Pendant ce temps, une inspection minutieuse est effectuée à bord de l'avion que doit prendre Rydercroft. Pourtant, à peine a-t-il décollé qu'il s'écrase, dans un étrange nuage de plumes. Les mêmes que celles retrouvées autour de la voiture de Merton...

6 - CIBLE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Target!
Première diffusion : 26.11.1976 (UK)(ITV) - 23.12.1976 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : John Hough
Scénario : Dennis Spooner
Distribution : Bruce Purchase (Professor Lopez), Marc Boyle (McKay), Robert Tayman (David Palmer), Malcolm Stoddard (George Myers), Deep Roy (Klokoe), Keith Barron (Draker), Frederick Jaeger (Jones), Suzanna Macmillan (Susie, the Nurse), John Saunders (Titherbridge), John Paul (Dr Kendrick), Roy Boyd (Freddy Bradshaw), Robert Beatty (Colonel Ilenko), William Lyon Brown (Morgue attendant), Peter Brace (Potterton), Dennis Blanch (Talmadge)


L'histoire : En moins d'un mois, cinq des meilleurs agents du service de Steed ont disparu. Malgré les conclusions de mort naturelle, Steed est perlexe : ces décès en série ne peuvent pas être une coïncidence. Une nouvelle autopsie est pratiquée : le médecin-légiste découvre trois marques sur le corps des victimes...

7 - POUR ATTRAPER UN RAT

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : To Catch a Rat
Première diffusion : 03.12.1976 (UK)(ITV) - 15.01.1977 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : James Hill
Scénario : Terence Feely
Distribution : Anita Graham (Helga), Sally-Jane Spencer (Mother), Jeremy Hawk (Finder), Anthony Sharp (Septimus Grant), Robert Flemyng (Quaintance), Edward Judd (Cromwell), Ian Hendry (Irwin Gunner), Jo Kendall (Nurse), Bernice Stegers (Operator), Genevieve Allenbury (Bridgit), Terence Plummer (Matthew Gilpin), Barry Jackson (John Cledge, also , called Fritz), Dallas Cavell (Farmer)


L'histoire : Il y a 17 ans, Irwin Gunner, un agent secret, était sur le point de découvrir l'identité d'une taupe surnommée «le Rat blanc». Mais l'homme était parvenu à lui échapper, tandis que Gunner perdait la mémoire lors d'une chute. Des années plus tard, sa tête heurte par hasard une balançoire lancée par un enfant. L'agent retrouve subitement la mémoire et envoie un message en morse. Steed et Purdey sont alertés...

8 - LA GRANDE INTERROGATION

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Tale of the Big Why
Première diffusion : 10.12.1976 (UK)(ITV) - 29.01.1977 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Robert Fuest
Scénario : Brian Clemens
Distribution : Geoffrey Toone (Minister), George A. Cooper (Burt Brandon), Gary Waldhorn (Roach), Jenny Runacre (Irene Brandon), Maev Alexander (Mrs Turner), Roy Marsden (Frank Turner), Rowland Davies (Poole), Derek Waring (George Harmer)


L'histoire : Condamné pour avoir tenté de faire chanter le gouvernement avec des informations compromettantes, Burt Brandon est libéré. Des espions venus de l'Est l'attendent à sa sortie et l'abattent par erreur. Steed récupère les bottes du mort et les fait analyser au microscope pour tenter d'en savoir plus...

9 - VISAGES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Faces
Première diffusion : 17.12.1976 (UK)(ITV) - 12.02.1977 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : James Hill
Scénario : Dennis Spooner, Brian Clemens
Distribution : Annabel Leventon (Wendy Clifford), Edward Petherbridge (Mullins), Donald Hewlett (Torrance), Michael Sheard (Peters), David de Keyser (Dr Prator), Richard Leech (Craig and Terrison), Neil Hallett (Mark Frederick Clifford and , homeless man), David Webb (Bilston and homeless , man), Jill Melford (Lady Sheila Rayner), Robert Putt (Attendant), J. G. Devlin (Tramp)


L'histoire : Le secrétaire d'Etat Craig est assassiné au bord de sa piscine. Il est aussitôt remplacé par son double, parfait en tous points. Celui-ci a pour mission d'éliminer toutes les personnalités haut placées dans le gouvernement, avant de les remplacer par leurs sosies. Mais Steed, alerté, tente de contrer ces odieux projets...

10 - LE MONSTRE DES ÉGOUTS

Note épisode
8.5
2 votes

Titre original : Gnaws
Première diffusion : 21.12.1976 (UK)(ITV) - 26.02.1977 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Ray Austin
Scénario : Dennis Spooner
Distribution : Julian Holloway (Charles Thornton), Keith Marsh (Tramp Joe), W. Morgan Sheppard (Walters), Ken Wynne (Tramp Arthur), Peter Cellier (Carter), John Watts (Edward Harlow), Keith Alexander (Patrick Malloy), Patrick Malahide (George Ratcliffe), Ronnie Laughlin (Motor Mechanic), Jeremy Young (Chislenko)


L'histoire : Il y a un an, John Steed, Purdey et Gambit avaient enquêté sur la mort de Harlow, un agent envoyé au ministère de l'Agriculture en mission de surveillance. A l'époque, on avait pu établir un lien entre le décès de Harlow et un vol de documents secrets et de matériel radioactif. L'affaire refait surface...

11 - COMMANDO TRÈS SPÉCIAL

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Dirtier by the Dozen
Première diffusion : 07.01.1976 (UK)(ITV) - 05.03.1977 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Sidney Hayers
Scénario : Brian Clemens
Distribution : Ballard Berkeley (Colonel Elroyd Foster), Alun Armstrong (George Harris), John Castle (Colonel 'Mad Jack' Miller), Rocky Taylor (Soldier), Shaun Curry (Sergeant Bowden), Richard Derrington (Turner), John Forbes-Robertson (Dr Laing), Michael Howarth (Captain Tony Noble), John Labanowski (Keller), John Challis (Soldier), Francis Mughan (Freddy Spinks), Colin Skeaping (Peter Travis), David Purcell (Orderly), Michael Barrington (General Stevens), Brian Croucher (Terry Jones)


L'histoire : L'armée britannique est sans nouvelles d'un de ses colonels. On demande à John Steed d'enquêter sur cette disparition. Parallèlement, un homme est tué après avoir remis à Gambit deux rouleaux de pellicules représentant des combats dans différentes parties du monde. Sur ces photos, on reconnaît le colonel disparu...

12 - LE S95

Note épisode
5.0
2 votes

Titre original : Sleeper
Première diffusion : 14.01.1977 (UK)(ITV) - 19.02.1977 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Graeme Clifford
Scénario : Brian Clemens
Distribution : Joe Dunne (Frank Hardy), David Schofield (Ben), George Sweeney (Phil), Gavin Campbell (Fred), Sara Kestelman (Tina), Peter Richardson (Sleeping man in car), Keith Buckley (Brady), Leo Dolan (Bill), Prentis Hancock (Bart), Denise Reynolds (Sleeping woman in , car), Arthur Dignam (Dr Graham), Jason White (Policeman), Rony McHale (Policeman), Peter Godfrey (Carter), Anulka Dziubinska (Pretty girl in taxi)


L'histoire : Frank Hardy, un informateur de Steed, est abattu en tentant de lui communiquer le nom de ceux qui s'intéressent au S 95, une nouvelle arme antiterroriste. En fait, le professeur Marco, qui se rend en Grande-Bretagne pour assister à l'expérimentation du S 95, a été remplacé par un imposteur...

13 - JEU À TROIS MAINS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Three Handed Game
Première diffusion : 21.01.1977 (UK)(ITV) - 05.02.1977 (FRANCE)(TF1)
Réalisateur : Ray Austin
Scénario : Brian Clemens, Dennis Spooner
Distribution : Ronald Leigh-Hunt (General), Stephen Greif (Juventor), Michael Petrovitch (Larry), Tony Vogel (Ivan), David Wood (Tap Ranson), Gary Raymond (Roger Masgard), Terry Wood (Colonel Meroff), John Paul (Dr Kendrick), Bill Bailey (II) (Cary), Noel Trevarthen (Tony Fields), Joe Dunne (Larry's gumshoe), Annie Lambert (Helen McKay), Hugh Morton (Professor)


L'histoire : Le jeu à trois mains est un système imaginé par Steed, utilisant le cerveau humain comme réservoir d'informations secrètes. Trois agents sont ainsi mis à contribution pour les rapports échangés entre les gouvernements anglais et américain. Juventor, s'étant approprié une machine à explorer le cerveau, projette de l'utiliser sur les trois agents...