Vous n'avez encore accédé à aucune fiche…

 Retrouvez toutes les mises à jour et les news du site jour par jour

Aux Frontières du Réel : X-Files

(The X Files)

 Saison 6

22 Episodes

Les épisodes de la sixième saison

119 - LE COMMENCEMENT

Note épisode
8.0
1 vote

Titre original : The beginning
Première diffusion : 08.11.1998 (USA) 09.09.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Kim Manners
Scénario : Chris Carter
Distribution :


L'histoire : Les agents Spender et Fowley remplacent désormais Mulder et Scully aux Affaires non classées. Ces derniers se lancent cependant sur les traces d'une dangereuse créature extraterrestre… En employant un procédé spécial qui réinjecte une certaine humidité à ses documents, l'agent Fox Mulder devrait pouvoir récupérer un pourcentage assez important des divers dossiers qui ont été détruits dans l'incendie de son bureau il y a plusieurs mois. Un procédé long et fastidieux, mais qui ne l'empêche pas de recommencer à travailler. Pour l'heure, lui et sa partenaire, l'agent Dana Scully, doivent rendre des comptes à leurs supérieurs hiérarchiques du FBI, et en particulier à leur nouveau directeur adjoint, A. D. Kersh. Ces derniers refusent de croire à la théorie de Mulder, selon laquelle il existerait une conspiration occulte à l'intérieur du gouvernement, et que des extraterrestres seraient en train de conquérir la planète, aidés par un groupe d'hommes sur Terre. Pour justifier la réouverture du service des Affaires non classées, il faut des preuves. Mulder veut prouver que Scully a été infectée par un virus d'origine extraterrestre. Mais Dana lui avoue finalement qu'elle n'a pas réussi à identifier le virus. Les agents Spender et Fowley ont été choisis pour remplacer Mulder et Scully aux Affaires non classées. Furieux, Mulder quitte son bureau en emportant avec lui le dossier confidentiel de Skinner. Il découvre qu'un crime étrange a été commis à Phoenix, en Arizona. Les victimes sont deux scientifiques dont l'un a été retrouvé avec la poitrine ouverte et les viscères arrachées. Mulder et Scully décident de se rendre sur place pour mener leur propre enquête…

120 - POURSUITE

Note épisode
8.0
1 vote

Titre original : Drive
Première diffusion : 15.11.1998 (USA) 09.09.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Rob Bowman
Scénario : Vince Gilligan
Distribution :


L'histoire : L'agent Fox Mulder a été pris en otage dans sa voiture par un individu armé souffrant d'une maladie inconnue. L'homme contraint Mulder à rouler toujours plus vite, vers l'ouest. Une chaîne de télévision diffuse en direct une chasse à l'homme sur les routes du Nevada. La police poursuit un chauffard qui détient un otage. Le véhicule est finalement stoppé par les forces de l'ordre. L'homme, un dénommé Patrick Crumb, est maîtrisé. Mais lorsque les officiers tentent de porter secours à sa passagère, qui s'avère êre l'épouse du conducteur, la tête de celle-ci explose sans qu'un coup de feu ne soit tiré... Après avoir vu les images retransmises à la télévision, Fox veut enquêter sur l'affaire, sans en référer à ses supérieurs. Dana accepte de le suivre, et s'arrange pour assister à l'autopsie de la victime. Le décès serait causé par une espèce de rupture d'anévrisme géante. Patrick Crumb a pu être infecté lui aussi. Scully appelle Mulder pour le prévenir du danger. Mais ce dernier vient d'être pris en otage par Crumb, qui a faussé compagnie aux policiers. L'homme contraint Mulder à rouler toujours plus vite, en direction de l'ouest. Scully découvre que ce sont des ondes, les UBF (ultra-basses fréquences servant aux transmissions radio) qui ont pu tuer Vicky Crumb. Un système complexe d'antennes passe en effet sous la propriété des Crumb. L'Armée s'en sert pour communiquer avec les sous-marins. Ces ondes ont une influence néfaste sur l'organisme, à cause des fréquences de résonnance. Cette résonnance engendre un bruit qui ne cesse de s'amplifier jusqu'à ce qu'il provoque une sur-pression dans l'oreille interne, qui vole alors en éclats. S'il y a déplacement permanent de la personne atteinte de ce mal, la pression diminue...

121 - TRIANGLE

Note épisode
10.0
1 vote

Titre original : Triangle
Première diffusion : 22.11.1998 (USA) 23.09.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Chris Carter
Scénario : Chris Carter
Distribution :


L'histoire : Fox Mulder fait un bond dans le temps et se "réveille" à bord du paquebot Queen Ann, en septembre 1939... Fox Mulder est repêché à demi-inconscient par les marins du paquebot Queen Ann, qui croise dans la mer des Sargasses. Une fois à bord, Mulder retrouve ses esprits. Il s'étonne des questions étranges que lui pose le capitaine au sujet de sa nationalité et des circonstances de son naufrage. Mulder réalise soudain qu'il a fait un bond dans le temps. Le navire croise à l'intérieur du Triangle des Bermudes, une zone à dimensions multiples, où se déclenche parfois une sorte de courbure temporelle. Il pense qu'une turbulence l'a projeté soixante ans en arrière... En écoutant la radio de bord, Mulder s'aperçoit que la guerre vient d'éclater en Europe : nous sommes en septembre 1939, Adolf Hitler a envahi la Pologne. Un homme entre dans la cabine où Mulder est retenu prisonnier. C'est un officier nazi. Mulder parvient à le maîtriser. Surprise : son assaillant n'est autre que l'agent Spender ! Mulder s'échappe de la cabine, après avoir revêtu l'uniforme SS de Spender. Il arrive dans la salle de bal du paquebot, où il reconnaît, parmi les danseurs... Dana Scully, au bras d'un inconnu. Elle ne le reconnaît pas, et le prend pour un officier nazi. C'est à ce moment qu'un groupe de soldats nazis envahit la salle. Mulder est arrêté. Pendant ce temps, de nos jours : Dana Scully vient d'apprendre que Fox Mulder a disparu alors qu'il enquêtait sur l'étrange apparition du Queen Ann dans l'Océan Atlantique...

122 - ZONE 51 (1ÈRE PARTIE)

Note épisode
9.0
1 vote

Titre original : Dreamland - Part 1
Première diffusion : 29.11.1998 (USA) 16.09.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Kim Manners
Scénario : Vince Gilligan, John Shiban, Frank Spotnitz
Distribution :


L'histoire : Sur une route du Nevada, l'agent Fox Mulder est victime d'un transfert d'identité à la suite d'une brèche dans le continuum espace-temps... Fox Mulder et Dana Scully circulent sur une route du Nevada, la nationale 375, non loin d'une base militaire qui a pour nom "Zone 51". C'est dans cette base, affirme une source clandestine entrée en contact avec Mulder, que l'armée a effectué, au cours des cinquante dernières années, toute une série d'expériences secrètes utilisant une technologie extraterrestre - notamment pour des vols expérimentaux -. Mulder sait que les preuves qui lui manquent sont ici. Mais les deux agents sont arrêtés par les militaires. Leur chef, Morris Fletcher, leur ordonne de quitter les lieux immédiatement. C'est à ce moment précis que le groupe est survolé par un mystérieux appareil. Il se produit alors un phénomène incroyable, dont seuls Mulder et Fletcher sont conscients : un transfert d'identité entre les deux hommes... Fox Mulder se retrouve désormais dans la peau de Morris Fletcher, et vice versa. Très vite, Scully est troublée par le comportement étrange de celui qu'elle prend pour Fox. Et lorsqu'elle reçoit un appel du vrai Fox, qui tente de la prévenir de la situation, elle ne le croit pas. Pendant ce temps, les militaires de la Zone 51 enquêtent sur le crash mystérieux de l'un de leurs appareils au-dessus de la nationale 375. C'est une déchirure dans le continuum espace-temps qui pourrait être à l'origine du crash, une anomalie créée par un fonctionnement défectueux de l'avion qui opérait avec un système de propulsion par anti-gravité. Scully décide de retourner seule dans le Nevada...

123 - ZONE 51 (2ÈME PARTIE)

Note épisode
8.0
1 vote

Titre original : Dreamland - Part 2
Première diffusion : 06.12.1998 (USA) 16.09.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Kim Manners
Scénario : Vince Gilligan, John Shiban, Frank Spotnitz
Distribution :


L'histoire : Dana Scully cherche désespérément un moyen pour inverser le processus qui a conduit Mulder et Fletcher à échanger leur identité... Dana Scully écope de deux semaines de suspension non payée, pour avoir franchi sans autorisation les limites d'une zone militaire ultra-secrète, la "Zone 51". Pendant ce temps, Fox Mulder, qui assume toujours - contraint et forcé - l'identité de Morris Fletcher, est arrêté par les militaires, qui sont à la recherche d'un enregistreur de vol. Cette boîte noire est celle du mystérieux appareil qui s'est crashé au-dessus de la nationale 375. Scully sait désormais que son co-équipier n'est pas le vrai Fox Mulder. Elle est en possession du fameux enregistreur de vol et entend faire analyser les données... Il s'avère que l'appareil en question est l'avion-espion Orora, le "seigneur des mouchards". L'orora est un avion supersonic de reconnais-sance, ravitaillé avec de l'hydrogène. Fox Mulder découvre que son mystérieux contact n'est autre que le général qui dirige la Zone 51, et qu'il a lui-même saboté l'appareil, de manière à attirer l'attention de Mulder et Scully. Personne ne sait comment fonctionne réellement cet avion, qui est fabriqué dans l'Utah. L'analyse des données du crash révèle que le transfert d'identité dont a été victime Mulder pourrait être lié à ces "moments aléatoires" qui peuvent dérégler le cours du temps. Fox convainc sa co-équipière de l'aider à retrouver son identité en tentant une expérience de transfert particulièrement risquée...

124 - LES AMANTS MAUDITS

Note épisode
7.0
1 vote

Titre original : How the Ghosts Stole Christmas
Première diffusion : 08.11.1998 (USA) 09.09.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Chris Carter
Scénario : Chris Carter
Distribution :


L'histoire : La nuit du réveillon de Noël, Mulder et Scully se retrouvent piégés dans un manoir hanté... Le soir du réveillon de Noël, Fox Mulder est assis dans sa voiture, devant l'entrée d'un manoir abandonné. Il attend. Dana Scully, à qui il a demandé de venir le rejoindre, est impatiente de quitter les lieux, sa famille l'attend. Mulder prétend guetter les anciens occupants du manoir, décédés la nuit de Noël 1917. Une époque, rappelle Mulder, de souffrance et de désespoir. Les soldats américains mouraient loin de chez eux, dans une Europe dévastée par la guerre, tandis que sur la côte Est, une grippe mortelle s'attaquait à toutes les générations. Mais ici, dans ce manoir, pour un couple d'amants maudits, la tragédie n'a pas été le fait d'une catastrophe tombée du ciel... Lui s'appelait Maurice, c'était un jeune homme héroïque et rêveur, adoré de Lydia, une jeune femme sublime qui semblait briller d'une étrange beauté intérieure. Obsédés par la crainte d'une séparation tragique, les amants ont conclu un pacte, de façon à pouvoir passer l'éternité côte à côte. Ils se sont donnés la mort, et leur fantôme hante le manoir chaque nuit de Noël. Scully ne croit pas un mot de cette histoire. Mulder, selon elle, a décidément trop d'imagination. Ce dernier parvient néanmoins à convaincre Scully d'entrer avec lui dans le manoir. C'est là qu'ils découvrent les cadavres de deux personnes qui portent exactement les mêmes vêtements qu'eux...

125 - PAUVRE DIABLE

Note épisode
6.0
1 vote

Titre original : Terms of Endearment
Première diffusion : 03.01.1999 (USA) 30.09.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Rob Bowman
Scénario : David Amann
Distribution :


L'histoire : Laura Weinsider est accusée d'infanticide. Mulder et Scully doute de la culpabilité de la jeune mère... Wayne et Laura Weinsider vont bientôt avoir un enfant. Mais l'examen prénatal révèle que leur bébé est atteint d'une étrange malformation de la colonne vertébrale et du crane. Une nuit, Laura fait un horrible cauchemar : un démon la ligote et lui vole son enfant... A son réveil, la jeune femme constate avec horreur que quelqu'un lui a effectivement pris son bébé... Le shérif de la ville, qui n'est autre que le frère de Laura, alerte Spender, l'agent local du FBI. Le rapport finit à la poubelle dans les minutes qui suivent... Par un stratagème dont il a le secret, Mulder récupère le rapport du shérif et décide de prendre l'affaire en main. Bien que ses soupçons se portent sur Wayne, Fox se range derrière l'avis de Scully. Selon cette dernière, Laura aurait volontairement avorté et se serait débarrassée de l'enfant. Interrogé par son frère, Laura craque et avoue l'infanticide. Elle est aussitôt incarcérée... Pour autant, Mulder veut en savoir plus sur la vie intime de Wayne. Il le prend en filature et découvre qu'il mène une parfaite double vie. Son autre femme, qui habite de l'autre côté de la ville, s'appelle Betsy. Elle aussi est enceinte ! Craignant pour la vie de la future maman, Mulder se rend chez elle pour la prévenir du danger qu'elle court. Mais il est déjà trop tard. Sur la route, Fox et Dana rencontrent Betsy. Couverte de sang, la malheureuse sort de sa voiture et explique aux agents que Wayne lui a volé son bébé. Mulder et Scully retrouvent Wayne dans le jardin de Betsy. Muni d'une pelle, il est en train de creuser une tombe ...

126 - LE ROI DE LA PLUIE

Note épisode
7.0
1 vote

Titre original : The Rain King
Première diffusion : 10.01.1999 (USA) 30.09.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Kim Manners
Scénario : Jeffrey Bell
Distribution :


L'histoire : Dans une petite ville du Kansas frappée par une sécheresse persistante, Mulder et Scully enquête sur un prétendu "faiseur de pluie"... Ces trois derniers mois, pas une seule goutte de pluie n'est tombée sur Kroner, une petite ville du Kansas. En ce soir de Saint Valentin, Sheila Fontaine attend impatiemment le retour de son petit ami Darryl Mootz. La soirée tourne à la catastrophe. Furieux d'apprendre que Sheila a déjà officiellement annoncé leur mariage, Daryl quitte précipitamment la maison. Peu après, il est victime d'un grave accident de voiture causé par un violent orage de grêle... Six mois ont passé. La sécheresse est toujours là. Le maire de Kroner demande l'intervention de Mulder et Scully. Son problème s'appelle Daryl Mootz. Depuis son accident, ce sinistre individu prétend avoir le pouvoir, moyennant quelques poignées de dollars, de faire tomber la pluie. De nombreux fermiers ont déjà fait appel à ses services. Le maire soupçonne le " roi de la pluie " d'être à l'origine de la sécheresse qui persiste depuis 9 mois dans la région... Intrigués, les deux agents rendent visite à Holman Hartz, le Monsieur météo de la chaîne de télévision locale. Un soir, une violente tornade éclate devant leur hôtel. Une vache est soulevée dans les airs puis s'écrase sur la chambre de Mulder. Alors que la police est appelée sur les lieux, Sheila Fontaine, qui est aujourd'hui l'assistante de Holman, passe aux aveux. Elle s'accuse de tous les drames - neige en plein été, tempêtes, ouragans et sécheresse - qui frappent Kroner depuis 20 ans. Mulder la réconforte. L'agent a une tout autre théorie. Selon lui, c'est Holman qui aurait le pouvoir de déchaîner les éléments. En effet, ses frustrations sentimentales semblent à l'origine de toutes ces catastrophes naturelles...

127 - COMPTE À REBOURS

Note épisode
7.0
1 vote

Titre original : S.R. 819
Première diffusion : 17.01.1999 (USA) 07.10.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Daniel Sackheim
Scénario : John Shiban
Distribution :


L'histoire : Skinner, le supérieur hiérarchique de Mulder et de Scully, est victime d'un empoisonnement. Un mystérieux interlocuteur téléphonique lui annonce qu'il n'a plus que 24 heures à vivre... Skinner, un responsable du FBI, est conduit aux urgences après un entraînement de boxe. Le malheureux a été complètement sonné lors d'un combat avec son partenaire habituel. Le docteur de garde lui préconise de changer de sport et le laisse quitter l'hôpital... Quelques heures plus tard, Skinner est victime d'un nouveau malaise dans son bureau. Dans un état de faiblesse extrême, il se plaint de troubles de la vision tandis que sa poitrine est couverte d'hématomes suspects. Mulder tente de venir en aide à son supérieur hiérarchique. Selon toute vraisemblance, Skinner a été empoisonné. D'ailleurs, un mystérieux interlocuteur téléphonique lui a annoncé qu'il n'avait plus que 24 heures à vivre... Fox reconstitue l'emploi du temps du malade. Le matin même, dans les couloirs de l'immeuble du FBI, Skinner a rencontré le professeur Kenneth Orgel, un biologiste réputé. Mulder veut en savoir plus et décide de se rendre chez Orgel. Mais il est déjà trop tard. Orgel est enlevé par plusieurs hommes de mains. Fox parvient à maîtriser l'un des agresseurs. Mais l'individu, qui possède un passeport diplomatique tunisien, doit être libéré immédiatement... Entre-temps, Scully a procédé à l'analyse du sang de Skinner. Elle constate que les artères du malade sont envahies par de microscopiques cellules de carbone qui se multiplient à une vitesse phénoménale. La crise cardiaque menace... Mulder, quant à lui, s'intéresse aux derniers travaux du professeur Orgel. Le scientifique est l'un des principaux artisans de la résolution sénatoriale 819, un projet de loi visant à fournir de l'aide médicale aux pays du tiers-monde. De son côté, Skinner était chargé de vérifier le bien-fondé de cette résolution...

128 - PHOTO MORTELLE

Note épisode
8.0
1 vote

Titre original : Tithonus
Première diffusion : 24.01.1999 (USA) 07.10.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Watkins
Scénario : Vince Gilligan
Distribution :


L'histoire : Flanquée d'un nouveau partenaire, Scully enquête sur un photographe de presse soupçonné de plusieurs meurtres... Relégués à des tâches subalternes, Scully et Mulder s'ennuient à longueur de journées. Pourtant, un matin, le vice directeur Kersh appelle Dana et lui propose d'effectuer une mission spéciale en compagnie de l'agent Peyton Ritter. Il s'agit d'enquêter sur un certain Alfred Fellig, un photographe de la police dont le comportement intrigue le FBI. A plusieurs reprises, Fellig est arrivé sur les lieux du crime avant même que la police ne soit au courant du drame. Les fédéraux en arrivent à se demander si l'individu ne prend pas en photos ses propres meurtres... Le soir même, Fellig se promène dans une ruelle du Bronx. Il assiste à l'agression d'un adolescent qui est poignardé par un voyou. Alors qu'il s'approche pour prendre des clichés de la victime, le photographe est à son tour frappé de plusieurs coups de couteaux. Quelques minutes plus tard, il se relève et rentre tranquillement chez lui... Le lendemain, Fellig est interrogé par Scully et Ritter. Accusé du meurtre de l'adolescent, le vieil homme nie farouchement. Faute de preuves, les deux agents doivent le relâcher. Chargée de la surveillance du photographe, Scully se retrouve seule avec lui et lui demande des explications sur son étrange comportement. Le vieil homme affirme qu'il a le pouvoir de reconnaître les hommes ou les femmes qui vont bientôt mourir... Afin de convaincre Scully, Fellig l'emmène dans un quartier chaud de la ville. Il repère une prostituée et soutient qu'elle n'a plus qu'une heure à vivre. Refusant cette macabre prédiction, Scully tente de s'interposer lorsque la " victime en puissance " est prise à partie par un voyou. Mais, en voulant traverser la route, la prostituée est mortellement fauchée par un camion. Pendant ce temps, Mulder mène ses propres investigations sur Fellig. Il découvre que l'étrange photographe a changé plusieurs fois d'identité et qu'il serait âgé de 149 ans...

129 - TOUTE LA VÉRITÉ (1ÈRE PARTIE)

Note épisode
10.0
1 vote

Titre original : Two Fathers
Première diffusion : 07.02.1999 (USA) 14.10.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Kim Manners
Scénario : Jeffrey Bell, Chris Carter, Frank Spotnitz
Distribution :


L'histoire : Mulder et Scully tentent de percer le secret de la mystérieuse réapparition de Cassandra Spender. Fox va enfin découvrir la vérité sur l'alliance passée entre les extraterrestres et certains responsables du gouvernement... Un dépôt ferroviaire à Arlington, Virginie. Le docteur Openshaw pénètre dans un wagon de chemin de fer transformé en bloc opératoire. Il rend visite à Cassandra, une femme qui a subi avec succès plusieurs interventions. Soudain, un "homme sans visage " surgit à la porte du wagon. Muni d'un lance-flammes, il extermine toute l'équipe médicale. Seule Cassandra est épargnée. Openshaw, très grièvement brûlé, est transporté dans un hôpital militaire... Le directeur Skinner et l'agent Spender se rendent sur les lieux du drame. Spender est bouleversé. En effet, Cassandra n'est autre que sa mère. Elle a été mystérieusement enlevée voilà près d'un an. Reprenant peu à peu conscience, Cassandra demande à parler à l'agent Mulder... Pendant ce temps, l'homme à la cigarette retrouve l'hôpital où a été admis Openshaw. Celui-ci lui confie que l'opération de Cassandra a été un succès. Cependant, il craint la réaction des envahisseurs lorsque ceux-ci découvriront l'existence d'un hybride humain extraterrestre. Openshaw en sait trop. Il doit être éliminé. L'homme à la cigarette se charge de la basse besogne. Son forfait accompli, le meurtrier appelle ses amis afin d'organiser au plus vite une réunion du syndicat... Scully et Mulder rencontrent discrètement Cassandra. Comme par miracle, celle-ci, qui était auparavant clouée dans un fauteuil roulant, a retrouvé l'usage de ses jambes. Selon elle, les chirurgiens qui l'ont soignée auraient travaillé de paire avec des extraterrestres. Par ailleurs, l'ex-paraplégique affirment aux agents que l'invasion de la planète va bientôt commencer. Afin d'anéantir le potentiel de défense des humains, les colonisateurs auraient l'intention d'introduire sur Terre un virus mortel baptisé l'Huile noire. Mais certains extraterrestres s'opposent à ce plan. Les rebelles, que l'on appelle les hommes sans visage, se sont auto-mutilés pour résister à l'infection. Ce sont eux qui ont tué Openshaw et son équipe...

130 - TOUTE LA VÉRITE (2ÈME PARTIE)

Note épisode
10.0
1 vote

Titre original : One Son
Première diffusion : 14.02.1999 (USA) 14.10.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Kim Manners
Scénario : Chris Carter, Frank Spotnitz
Distribution :


L'histoire : Scully et Mulder s'introduisent dans leur ancien bureau afin d'en savoir plus sur la famille Spender. Ils découvrent que l'homme à la cigarette, que le fichier central connaît sous le nom de CGB Spender, n'est autre que le père de l'agent Spender et donc le mari de Cassandra. Mulder sait depuis plusieurs années que CGB est la tête des conspirateurs, ces humains qui ont choisi de s'allier avec les extraterrestres. Les aveux de Cassandra lui permettent désormais de prendre toute la mesure du complot qui menace l'existence de la population terrestre. Les investigations des deux agents sont stoppées net par l'arrivée de Spender. Cette fois encore, Mulder et Scully risquent le licenciement pur et simple... Spender, lui aussi, s'interroge sur la mystérieuse réapparition de sa mère. Un seul homme, son propre père, peut répondre à ses questions. L'homme à la cigarette accepte de parler à son fils. Il lui explique que Cassandra est impliquée dans un projet dont dépend l'avenir de l'humanité. Mais si l'agent Spender veut en savoir plus, il doit désormais se plier aux ordres de son père. Sa première mission consiste à exécuter l'un des membres du Syndicat qui est soupçonné d'avoir passer un accord avec les rebelles... Bien que suspendue de ses fonctions, Scully continue à enquêter sur le passé de Cassandra. Elle découvre que cette dernière a été enlevée une première fois le 27 novembre 1973. Cette date correspond avec le jour de la disparition de la sœur de Mulder... A l'hôpital, Cassandra prend brutalement conscience du danger qu'elle représente pour l'avenir de l'humanité. Elle s'enfuit et se réfugie dans l'appartement de Mulder. Convaincue que sa propre mort est le seul moyen pour contrecarrer les noirs desseins des extraterrestres, Cassandra demande à l'agent de la tuer. Mulder s'apprête à appuyer sur la détente lorsqu'une équipe de FBI fait irruption chez lui... Fox et Dana sont aussitôt placés en quarantaine à l'hôpital militaire de Fort Marlene. Leur protecteur, l'agent Diana Fowley, leur explique que Cassandra a été infectée par un virus extrêmement contagieux et qu'elle a été placée en chambre stérile afin de subir une batterie de tests. Les explications de Fowley ne convainquent pas vraiment les deux agents... Dans un couloir de l'hôpital, Mulder rencontre Marita, une vieille connaissance. Celle-ci n'est plus que l'ombre de la superbe jeune femme qu'elle a été. Marita affirme que les scientifiques du FBI se sont servis d'elle comme cobaye pour tenter de trouver un vaccin à l'Huile Noire. La malheureuse soutient que Cassandra est le résultat de 25 ans de recherches communes entre les conspirateurs et les extraterrestres afin de créer un être hybride des deux espèces. Travaillant à l'élaboration d'un vaccin contre l'huile noire, l'homme à la cigarette et ses comparses ont tout fait pour faire traîner le projet. Mais, à cause du zèle du docteur Openshaw, l'hybride Cassandra a vu le jour. La colonisation peut donc commencer...

131 - AGUA MALA

Note épisode
8.0
1 vote

Titre original : Agua Mala
Première diffusion : 21.02.1999 (USA) 21.10.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Bob Bowman
Scénario : David Amann
Distribution :


L'histoire : Arthur Dales, retraité du FBI, convainc Scully et Mulder de le rejoindre en Floride. Tandis qu'un ouragan menace la région, le vieil homme prétend qu'un animal sorti des profondeurs marines aurait déjà massacré une famille entière, les Shipley. Les deux agents se rendent dans la maison des victimes supposées. L'endroit est effectivement désert. Excédée par les " délires " de son partenaire, Scully veut prendre le premier avion pour Washington. Mais l'ouragan en décide autrement... Les routes conduisant à l'aéroport sont coupées. Les deux fédéraux trouvent finalement refuge dans un petit immeuble. Dans l'un des appartements, ils découvrent le shérif, inconscient. Le malheureux a été visiblement agressé par une mystérieuse créature animale. Selon Scully, il pourrait s'agir d'une espèce de parasite aquatique... Mulder pense que la " chose " n'a pas quitté les lieux et qu'elle s'est réfugiée dans la plomberie. Craignant une nouvelle attaque, l'agent demande aux derniers habitants de l'immeuble de sortir de chez eux et de rester à ses côtés. Il y a là un couple d'hispaniques dont la femme est enceinte, un petit voleur, Dougie, ainsi que George Vincent, un ancien militaire à la gâchette facile... Afin de faire baisser la fièvre du shérif, Scully lui fait couler un bain d'eau froide. Profitant de la situation, Dougie pénètre discrètement dans la salle de bains et dérobe la bague en or du malade. Le petit voleur renverse par mégarde une boîte de sel dans la baignoire. Quelques instants plus tard, Mulder et Scully découvrent avec horreur que le corps du shérif a disparu...

132 - LUNDI

Note épisode
8.0
1 vote

Titre original : Monday
Première diffusion : 28.02.1999 (USA) 21.10.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Kim Manners
Scénario : ince Gilligan, John Shiban
Distribution :


L'histoire : C'est lundi matin. Pour Mulder, la semaine commence très mal. Son matelas d'eau s'est crevé pendant la nuit ! Son appartement est inondé. Son radio-réveil ne fonctionne plus. Il est en retard pour sa réunion. Ses voisins lui réclament déjà de payer les dégâts des eaux. Pour que son chèque soit accepté, il doit aller déposer au plus vite son salaire à la banque... L'agent arrive enfin au bureau. La réunion a déjà commencé. Mulder raconte sa mésaventure à Scully et file à la banque la plus proche. Tandis que le " malchanceux " fait la queue au guichet, un jeune marginal nommé Bernard pénètre dans la banque avec la ferme intention de réaliser le braquage du siècle. Sortant une arme de poing, il force les clients à se coucher face contre terre puis se fait remettre l'argent liquide contenu dans les coffres... S'inquiétant de l'absence de Mulder, Scully se rend elle aussi à la banque. Découvrant le braqueur, la jeune femme sort son arme et le met en joue. Mulder, qui tente de la couvrir, reçoit une balle en pleine poitrine. Lorsqu'il entend les sirènes de la police, Bernard comprend que tout est fini. Il ouvre sa veste et dévoile une vingtaine de bâtons de dynamite. Il fait tout sauter... C'est encore lundi matin. Mulder émerge. Inondation. Retard. Voisins furieux. Il doit aller à la banque déposer son chèque. Au bureau, il prévient Scully. Puis fonce à la banque. Bernard rentre à son tour dans l'établissement. Mulder tente de s'interposer. C'est l'explosion... C'est toujours lundi matin. Même poisse. En se dirigeant vers la banque, Mulder est accosté par une certaine Pam, qui n'est autre que la compagne de Bernard. La jeune femme l'exhorte à ne pas aller à la banque. Il serait la seule personne à pouvoir changer le cours du destin. Mulder ne comprend pas un mot de cette inquiétante mise en garde. Cette fois encore, tout va exploser...

133 - BIENVENUE EN ARCADIE

Note épisode
8.0
1 vote

Titre original : Arcadia
Première diffusion : 07.03.1999 (USA) 28.10.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Michael Watkins
Scénario : Daniel Arkin
Distribution :


L'histoire : Mulder et Scully forment un beau couple. Se faisant passer pour Rob et Laura Petri, ils emménagent dans la résidence " Falls of Arcadia ", une communauté très fermée où les règles de vie sont strictement surveillées. Les deux agents enquêtent sur l'étrange disparition de plusieurs habitants des lieux... A peine arrivés, les deux fédéraux reçoivent l'aide de tous leurs voisins afin de terminer leur déménagement avant 18 heures, ainsi que l'exige le règlement intérieur des " Falls of Arcadia ". Mulder se voit interdire d'installer devant chez lui un panneau de basket. Comme le lui rappelle Win Schroeder, ce type d'installation est totalement contraire à la " loi ". Toutefois, Fox peut tenter d'obtenir une dérogation auprès de Gene Gogolak, le responsable de la résidence... Deux jours après leur arrivée, les agents constatent que l'un de leurs voisins, Mike, semble avoir lui aussi disparu. Les Shroeder, quant à eux, prétendent que Mike est simplement parti quelques temps en voyage d'affaires. Plutôt sceptique, Scully découvre dans un caniveau le caducée que Mike portait autour du cou. L'objet est couvert de sang... Par ailleurs, les faux époux Petri font la connaissance de Gene Gogolak, cet énigmatique personnage qui dirige d'une main de fer la vie de ses voisins. Mulder s'intéresse tout particulièrement à la collection d'objets anciens que Gogolak, qui est responsable d'une société d'import-export, a ramenés de ses nombreux voyages au Népal et au Tibet... Un soir, Scully tombe nez à nez avec Mike. Gravement blessé, le malheureux explique qu'il a échappé à une attaque de la " créature ". Il met en garde Dana contre le retour de la " chose ". Celle-ci punirait de mort les résidents qui refusent de se plier au règlement intérieur...

134 - ENTRE CHIEN ET LOUP

Note épisode
6.0
1 vote

Titre original : Alpha
Première diffusion : 28.03.1999 (USA) 28.10.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Kim Manners
Scénario : Jeffrey Bell
Distribution :


L'histoire : Los Angeles. Deux marins d'un cargo chinois en provenance de Hong Kong, le T'ien Kou, sont retrouvés morts dans la soute. Selon la police, les deux victimes auraient tenté d'ouvrir un conteneur renfermant un animal particulièrement dangereux. Le propriétaire du conteneur, un certain Detweiler semble beaucoup plus affecté par la disparition de son animal, qui a été répertorié comme un chien au départ de Hong Kong, que par le décès des deux Chinois... Mulder et Scully tentent d'y voir plus clair. En présence de l'officier Jeffrey Cahn, de la brigade canine, ils questionnent Detweiler sur la nature de son " chien ". L'animal serait un Wanshang Dhole, une espèce de canidés extrêmement rare et que l'on croyait même éteinte depuis 150 ans. Selon Detweiler, le Dhole n'a pas tué les deux marins. Au même moment, le scanner de la police annonce qu'un homme vient d'être mortellement attaqué par un chien... Mulder et Scully rendent visite à Karen Berquist, une scientifique spécialisée dans l'étude des comportements canins. Très faible, Berquist accepte de répondre brièvement à leurs questions. Elle soutient que le meurtre est le propre de l'homme et non celui du chien... De nouvelles attaques sont signalées. Un officier de police et un vétérinaire font les frais des pulsions criminelles de l'animal. Malgré tout, Detweiler exige que le Dhole soit capturé vivant. Cahn, quant à lui, souhaite son élimination pure et simple. Comme s'il comprenait la menace, le Dhole tente de s'en prendre à Cahn. Ce dernier échappe de peu à la mort... Mulder livre à Scully une très audacieuse théorie. Selon lui, Detweiler a bien capturé un Dhole lors de son dernier séjour en Chine. Selon une légende d'extrême orient, cet animal est doté de pouvoirs surnaturels qui s'apparentent à ceux des loups-garous européens. Fox pense que le Dhole a attaqué Detweiler et que celui-ci se métamorphose, à la tombée de la nuit, en un loup sanguinaire...

135 - TREVOR

Note épisode
7.0
1 vote

Titre original : Trevor
Première diffusion : 11.04.1999 (USA) 11.11.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Rob Bowman
Scénario : Rob Bowman
Distribution :


L'histoire : Une violente tornade s'approche d'un pénitencier du Mississippi. Coupable d'avoir agressé l'un de ses camarades de détention, Pinker Rawls est conduit de force au " mitard ", une cabane de bois construite au milieu de la cour. La tornade détruit tout sur son passage. Le " mitard " vole en éclats. Rawls est déclaré mort bien que les gardiens ne parviennent pas à retrouver son corps. Le responsable de la prison, lui non plus, n'a pas survécu aux éléments déchaînés. Le malheureux a été coupé en deux par un mystérieux agresseur. Scully examine le cadavre à la morgue. Une fois n'est pas coutume, elle évoque un phénomène de combustion spontanée. Mulder, lui, reste prudent et pense qu'il s'agit d'un " simple " meurtre... La nuit qui suit, un agent de police prend Rawls en flagrant délit de vol dans un magasin de vêtements. Le braquant de son arme, il lui passe les menottes et va à sa voiture pour appeler le commissariat. A son retour, Rawls a disparu. Mulder se rend sur les lieux. Il constate que l'acier dans lequel sont faites les menottes est devenue friable et cassant... Rawls, lui, se présente à la porte de son ancien domicile, où il vivait avec sa fiancée June. L'évadé est accueilli par un certain Bo, un autre ancien compagnon de June. Après une discussion plutôt vive, Bo s'empare de son arme et vide son chargeur sur Pinker. Mais celui-ci ne craint pas les balles... Mulder et Scully arrivent sur les lieux. Bo est mort, le visage carbonisé par une mystérieuse source d'énergie. Fox en sait un peu plus sur Rawls. Le taulard serait à la recherche d'un magot de 90 000 dollars, produit de son dernier braquage. Mulder pense également que Pinker a l'étonnant pouvoir de transformer la matière et de passer à travers les murs. Bo ainsi que le directeur de la prison en ont déjà fait les frais...

136 - BRELAN D’AS

Note épisode
8.0
1 vote

Titre original : Three of a kind
Première diffusion : 02.05.1999 (USA) 11.11.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Bryan Spicer
Scénario : Bryan Spicer
Distribution :


L'histoire : Les trois " Bandits solitaires " sont à Las Vegas pour affaires. Ils tentent d'assister à une convention des industriels de l'armement. Se faisant passer pour un responsable d'une société d'équipements aéronautiques, Byers a réussi à s'introduire dans une partie privée de poker. Son subterfuge est rapidement découvert par Grant Ellis, l'un des joueurs. Byers est évacué manu militari... De retour dans sa chambre d'hôtel, le tricheur retrouve ses deux compères Langly et Hickey. Les trois fouineurs ont besoin d'aide. A l'aide d'un synthétiseur vocal, Byers appelle Scully et lui demande, avec la voix de Mulder, de se rendre à Las Vegas au plus vite. L'agent fédéral saute dans le premier avion... Dans la soirée, Byers aperçoit furtivement Suzanne Modeski dans le hall du casino. Suzanne était une scientifique travaillant sur un gaz militaire top secret. Elle a mystérieusement disparu voilà tout juste dix ans. Quelques heures plus tard, Byers revoit Suzanne. La " disparue " est rejointe dans sa chambre d'hôtel par Grant Ellis, l'homme de la partie de poker... Pour en savoir plus, Byers doit trouver un moyen d'assister au séminaire organisé par les industriels. Mais tous les accès de la réunion sont contrôlés par un service de sécurité franchement musclé. Rivaux des " Bandits solitaires ", Jimmy et Timmy sont eux aussi à Las Vegas pour espionner la convention. Jimmy se glisse dans les conduits d'aération de l'hôtel et parvient jusqu'à la salle où se déroule la réunion. Parmi les invités, il aperçoit Suzanne Modeski mais aussi Timmy, son partenaire. Son étonnement est de courte durée : le resquilleur est escorté vers la sortie de secours par deux gardes. Là, Timmy, qui travaille en fait par le lobby militaro-industriel, lui injecte un mystérieux produit dans le cou... Scully arrive enfin à Las Vegas. Alors qu'elle pénètre dans l'hôtel, elle apprend qu'un homme vient de se suicider en se jetant sous les roues d'un bus. Il s'agit de Jimmy...

137 - A CŒUR PERDU

Note épisode
7.0
1 vote

Titre original : Milagro
Première diffusion : 18.04.1999 (USA) 04.11.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Kim Manners
Scénario : Kim Manners
Distribution :


L'histoire : Mulder et Scully enquêtent sur un meurtre d'un genre totalement inédit. Le cœur de la victime a " disparu " mais la police n'a relevé aucune trace d'incision, aucune empreinte. Mulder penche pour la thèse de la chirurgie mentale. Scully veut du concret... Quelques jours plus tard, un nouveau meurtre est signalé. Fox se rend immédiatement sur les lieux. Dana, elle, l'attend au bureau. Elle découvre qu'une enveloppe, contenant un pendentif en forme de cœur, a été glissée sous la porte. Il s'agit probablement d'un message du tueur... En quête d'explications, Scully se rend dans une église toute proche pour y étudier un tableau religieux. Il représente un Christ tenant dans ses mains un cœur en feu. Les réflexions de l'agent sont interrompues par l'arrivée de Philip Padgett, le nouveau voisin de Mulder. Ecrivain sans le sou, Padgett avoue à Scully qu'il lui a envoyé le pendentif, qu'il parle d'elle dans son dernier roman et, pour couronner le tout, qu'il est fou amoureux d'elle... Le lendemain, encore sous le choc de cette cascade de révélations, Scully rend visite à Padgett. Leur tête-à-tête tourne court. Mulder fait irruption dans l'appartement et arrête l'écrivain. Selon Fox, Padgett est directement lié aux meurtres. Son manuscrit raconte par le menu les crimes commis par l' "arracheur de cœurs "... Pendant que Padgett est en prison, un nouveau meurtre est signalé. Mulder échafaude une nouvelle théorie. Il prétend que Padgett communique psychiquement avec le tueur, ce tristement fameux docteur Naciamento dont il raconte les faits et gestes dans son roman. Fox décide de libérer Padgett. Dans le seul but de le piéger...

138 - LE GRAND JOUR

Note épisode
9.0
1 vote

Titre original : The Unnatural
Première diffusion : 25.04.1999 (USA) 04.11.1999 (FRANCE)
Réalisateur : David Duchovny
Scénario : David Duchovny
Distribution :


L'histoire : Mulder passe son samedi après-midi au bureau, plongé dans la lecture des journaux de l'année 1947. Dans un article consacré au base-ball, Fox apprend que son vieil ami Arthur Dales, le précurseur des affaires classées du FBI, était policier à Roswell... Mulder se présente au domicile d'Arthur Dales. Il tombe nez à nez avec un inconnu, qui prétend être le frère de l'ancien agent du FBI. Le vieil homme s'appelle lui aussi Arthur Dale. La faute au manque d'imagination de ses parents. Arthur accepte de répondre aux questions de son visiteur. Il sera beaucoup question de base-ball... mais aussi, parfois, d'extra-terrestres. Juin 1947. Dales est officier de police à Roswell. Il a pour mission de protéger le joueur de couleur Josh Exley, star locale de l'équipe de base-ball des Roswell Grays. Une nuit, dans le bus qui ramène les Grays, Dales constate que le reflet du visage d'Exley dans la vitre est celui d'un extra-terrestre ! Quelques jours plus tard, la star est touchée en pleine tête par une balle de base-ball. Inconscient, il se met à parler un langage incompréhensible tandis que du sang de couleur verte s'échappe de sa blessure au crâne. Dales veut en savoir plus. Il appelle la police de Macon, ville natale d'Exley. Arthur apprend que son protégé a disparu de chez lui à l'âge de six ans avant de réapparaître quelques semaines plus tard à Roswell... Dans la nuit qui suit, l'officier est réveillé par des bruits suspects. Il pénètre dans la chambre d'Exley et aperçoit une créature non humaine qui s'entraîne au maniement de la batte. Sous le choc, Dale perd connaissance. Mais l'extra-terrestre le réveille gentiment et lui confie qu'il est Exley. Ayant toute confiance dans le policier, la star des " home run " explique qu'il a choisi, pour l'amour du base-ball, de vivre à l'écart de ses congénères et de se mêler aux humains. Un tueur mandaté par les responsables de la " colonie" arrive à Roswell. Il a pour mission d'éliminer Exley...

139 - SPORES

Note épisode
8.0
1 vote

Titre original : Field Trip
Première diffusion : 09.05.1999 (USA) 18.11.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Kim Manners
Scénario : Frank Spotnitz, Vince Gilligan, John Shiban
Distribution :


L'histoire : Deux squelettes étrangement enlacés viennent d'être retrouvés dans la région de la Montagne Brune, en Caroline du Nord. Les premières expertises médicales prouvent qu'il s'agirait des restes de Wallace et Angela Schiff, un couple qui a disparu voilà moins d'une semaine. C'en est assez pour intéresser Mulder et Scully. Dana penche pour la thèse d'un meurtre rituel. Fox, lui, serait tenté de relier ce drame aux lumières mystérieuses qui ont été aperçues dans la région. Certains esprits torturés estiment que ces lumières proviendraient d'engins spatiaux venus d'ailleurs. Pour en savoir plus, les deux agents se rendent dans la Montagne Brune. Tandis que Scully analyse les squelettes à la morgue, Mulder, lui, examine le champ où les ossements ont été trouvés. Soudain, Fox aperçoit Wallace Schiff. Visiblement terrorisé, le revenant se réfugie dans une espèce de grotte. Il confie à Mulder qu'il a été enlevé par des extra-terrestres. A ce moment, une lumière aveuglante envahit la grotte. Angela fait à son tour son apparition. Elle confirme le récit de son mari. Mulder ne met pas en doute leur témoignage. Cependant, il s'étonne de la découverte des squelettes. La lumière se retire peu à peu vers le fond de la grotte. Mulder la suit... Scully tente d'identifier la substance gluante qui recouvre les squelettes. Selon de premiers examens, il s'agirait d'une sécrétion gastrique d'origine végétale. Elle veut en informer Mulder. Elle suit ses traces jusqu'à la grotte mais l'endroit est désert. Elle décide de rentrer à Washington... Après avoir reçu un appel de Mulder, Dana se rend chez son partenaire. Fox est en compagnie des époux Schiff mais aussi d'un extraterrestre ! L'agent explique qu'il a été lui aussi enlevé par des aliens. Cette fois, il connaît toute la vérité...

140 - BIOGENÈSE (1ÈRE PARTIE)

Note épisode
8.0
1 vote

Titre original : Biogenesis - Part 1
Première diffusion : 16.05.1999 (USA) 18.11.1999 (FRANCE)
Réalisateur : Rob Bowman
Scénario : Chris Carter, Frank Spotnitz
Distribution :


L'histoire : Sur une plage de Côte d'Ivoire, le scientifique Soloman Merkmallen découvre un fragment d'une tablette où sont inscrits des symboles étranges. De retour à son bureau, Merkmallen assemble sa découverte avec un autre fragment de la mystérieuse tablette. L'objet, soudain animé d'une formidable énergie, est projeté dans les airs et va se planter dans une Bible... Trois jours plus tard, le scientifique ivoirien arrive à Washington pour y rencontrer le docteur Sandoz, un éminent professeur de l'Université locale. Le rendez-vous tourne au drame. Merkmallen s'aperçoit qu'il a été reçu par un imposteur. Lorsque le véritable Sandoz pénètre dans son laboratoire, il découvre le cadavre de son collègue ivoirien... Mulder et Scully sont mis sur l'affaire. Mais le corps de la victime a disparu et le docteur Sandoz est introuvable. Les deux hommes étaient des adeptes de la théorie selon laquelle la vie sur Terre proviendrait d'organismes vivants venus de l'Espace. Mulder est dans son élément. Il est pourtant victime d'une terrible migraine et d'insoutenables bourdonnements auditifs lorsqu'on lui montre une reproduction de la tablette de Merkmallen... Reste à déchiffrer le " message " écrit sur la tablette. Chuck, un expert en linguistique, affirme que les symboles seraient du langage phonétique de la tribu indienne des Navajos. Pour en savoir plus, les deux agents se rendent dans la maison du docteur Sandoz. Ils découvrent une photo du scientifique en compagnie d'Albert Hosteen, l'unique spécialiste de la langue Navajo. Dans la cuisine, ils découvrent également le cadavre du malheureux Merkmallen... Scully rend visite à Hosteen. Le vieil homme est à l'hôpital, terrassé par un cancer en phase terminale. Sandoz est là, lui aussi. Malgré sa grande faiblesse, Hosteen a eu la force de lui traduire le message de la tablette. Il s'agit d'un verset de la Bible...