The Boys

(The Boys)

Générique final

Distribution des rôles

Billy Butcher: Karl Urban
Hughie Campbell: Jack Quaid
Homelander: Antony Starr
Annie January: Erin Moriarty
Queen Maeve: Dominique McElligott
A-Train: Jessie Usher
Mother's Milk: Laz Alonso
The Deep: Chace Crawford
Frenchie: Tomer Capon
The Female: Karen Fukuhara
Black Noir: Nathan Mitchell
Madelyn Stillwell: Elisabeth Shue
Susan Raynor: Jennifer Esposito
Ashley Barrett: Colby Minifie
Hugh Campbell: Simon Pegg
Ezekiel: Shaun Benson
Nathan: Christian Keyes
Female News Anchor: Nneka Elliott
Translucent: Alex Hassell
Becca Butcher: Shantel VanSanten
Seth Reed: Malcolm Barrett
Donna January: Ann Cusack
Cherie: Jordana Lajoie
Popclaw: Brittany Allen
Robin: Jess Salgueiro
Shockwave: Mishka Thébaud
Mesmer: Haley Joel Osment
Billy Zane: Billy Zane
Senator Calhoun: David Andrews
Evan Lambert: David Reale
Grace Mallory: Laila Robins
Jeff: Brendan Beiser
Elena: Nicola Correia-Damude
Jonah Vogelbaum: John Doman
ESPN Interviewer: Mike Massaro
Trevor: Bill Turnbull
Male News Anchor: Roger Peterson
Stan Edgar: Giancarlo Esposito
Dr. Damien Hodgman: Wallace Langham
Rachel: Brit Morgan
Courtenay: Jackie Tohn
Lydia Parker: Anna Khaja
Jamie: Jaden Martin
Monique: Alvina August
Robert Singer: Jim Beaver
Anika: Ana Sani
Doug Friedman: Bruce Novakowski
Aleksy Lutz: Christian Bako
Colby: Toby Bisson
8 Year Old Boy: Parker Corno

Créateur

Créateur: Eric Kripke

Réalisation

Réalisateur: Philip Sgriccia
Réalisateur: Daniel Attias
Réalisateur: Eric Kripke
Réalisateur: Jennifer Phang
Réalisateur: Stefan Schwartz
Réalisateur: Matt Shakman
Réalisateur: Fred Toye
Réalisateur: Daniel Trachtenberg

Écriture

Scénariste: Eric Kripke
Scénariste: Garth Ennis
Scénariste: Darick Robertson
Scénariste: Geoff Aull
Scénariste: Anne Cofell Saunders
Scénariste: Craig Rosenberg
Scénariste: Rebecca Sonnenshine
Scénariste: George Mastras
Scénariste: Ellie Monahan
Scénariste: Evan Goldberg
Scénariste: Matt Manfredi
Scénariste: Seth Rogen

Production

Co-executive producer / executive producer: Philip Sgriccia
Producteur associé: Nick Barrucci
Co-producteur: Cory Bird
Co-producteur exécutif: Anne Cofell Saunders
Co-producteur exécutif: Garth Ennis
Co-producteur: Gabriel Garcia
Producteur exécutif: Evan Goldberg
Producteur: Hartley Gorenstein
Producteur exécutif: Eric Kripke
Producteur exécutif: Ken F. Levin
Producteur exécutif: Ori Marmur
Producteur consultant: George Mastras
Producteur exécutif: Neal H. Moritz
Producteur exécutif: Jason Netter
Co-producteur exécutif: Darick Robertson
Producteur exécutif: Seth Rogen
Co-producteur exécutif: Craig Rosenberg
Producteur exécutif: Pavun Shetty
Co-producteur exécutif: Rebecca Sonnenshine
Co-producteur: Michaela Starr
Producteur exécutif: James Weaver
Producteur exécutif: Daniel Trachtenberg

Musique

Musique: Christopher Lennertz

Directeur photo

Directeur de la photographie: Evans Brown
Directeur de la photographie: Jeremy Benning
Directeur de la photographie: Jeff Cutter
Directeur de la photographie: Dylan MacLeod
Directeur de la photographie: Dan Stoloff

Montage

Monteur: Nona Khodai
Monteur: David Kaldor
Monteur: Cedric Nairn-Smith
Monteur: David Trachtenberg

Casting

Directeur de casting: Eric Dawson
Directeur de casting: Carol Kritzer
Directeur de casting: Alex Newman
Directeur de casting: Robert J. Ulrich

Chef décorateur

Chef décorateur: David Blass
Chef décorateur: Arvinder Grewal

Direction artistique

Supervising art director: Mark Zuelzke
Directeur artistique: Dean A. O'Dell
Directeur artistique: David Best

Décors

Décorateur: Cheryl Dorsey

Maquillage

Chef maquilleuse: Katie Brennan
Chef coiffeur: Karola Dirnberger
Second assistant hair: Tori Gilmour
Assistant department head makeup: Sarah Milk
Assistant makeup: Lesley Olson
Key hair: Cathy Shibley
Daily makeup artist: Ro Ford (*)
Prosthetic effects technician: Emma-Lee Hilton (*)
Prosthetic and animatronic designer: Paul Jones (*)
Prosthetic lab technician: Karlee Morse (*)
Daily makeup artist: Stefanie Coulis (*)
Maquilleur effets spéciaux: Alissa Gee (*)
Coiffeur: Suzanne Heibati (*)
Daily hair: Chrystal Lotz (*)
Maquillage: Miyuki Mori (*)
Maquilleur effets spéciaux: Helen Todd (*)

Direction de production

Superviseur post-production: Caroline Dobbe
Directeur de production: Hartley Gorenstein
Directeur de production: Stefan Steen

Assistant réalisateur

Third assistant director / additional second assistant director: Jessica Giles
Troisième assistant réalisateur: Elizabeth Lee
Script: Carolyn Arbuckle
Additional second assistant director / additional first assistant director: Daniela Barbosa
Premier assistant réalisateur: Jack Boem
Premier assistant réalisateur: David Macleod
Deuxième assistant réalisateur: Gerrod Shully
Additional first assistant director: David Sparkes
Deuxième assistant réalisateur: William L Roberts
Premier assistant réalisateur: Sarah Buell
Additional second assistant director: James Gilchrist
Additional second assistant director: Patrick Hagarty
Deuxième assistant réalisateur: Jonnie Katz
Deuxième assistant réalisateur: Nick Lopez
Script: Consuelo Solar
Second unit first assistant director: Joe Caporale (*)
Second unit script supervisor: Sydney Kondruss (*)
Réalisateur deuxième équipe: Stephan Szpak-Fleet (*)

Département artistique

Décorateur: Scottie Baker
Premier assistant directeur artistique: Pearlamina Cheung
Décorateur: Alex Clark
Art Department Coordinator / art department coordinator: J.C. Cuthbert
Assistant set decorator: J.P. Dame
Concept artist: Henry Fong
Second assistant art director / set designer: Anna Lupi
Props buyer: James McKnight
First assistant art director / graphic designer / illustrator: David Meredith
Décorateur: Alexander Narizini
First assistant art director / motion graphics: Hiep Pham
First assistant art director / set designer: Jeff Smith
Accessoiriste: Davin Snip
Set decoration buyer: Cherie Spencer
Lead set dresser / lead man: Blair Stackaruk
Key on-set props / On Set Key Props: Tyler Unrau
Premier assistant directeur artistique: Sylvain Bombardier
Key scenic artist: Joseph Bower
Welder: Nicholas Bryan
Props assistant: Vince Consiglio
Chef constructeur: Kevin Forstner
Set decoration buyer: Sarah Gardner
Bench carpenter: Nicholas Bryan
Premier assistant directeur artistique: Paul Greenberg
Chef décorateur plateau: Andrew Grote
Décorateur: Patrick Henderson
Décorateur de plateau: Scott Holdsworth
Chef menuisier: Kevin Hughes
Décorateur: Anna Kiss
Scenic artist: Marty Lake
Head painter: Brandon Langford
Assistant head carpenter: Nigel Lewis
Storyboardeur: Alex Lyons
Assistant head painter: Anne Metheany
Head bench carpenter: Nicholas Bryan
Assistant head carpenter: Paul Rapati
Menuisier de plateau: Rob Smith
Scenic painter: Marcelo Torres
Labor foreman: Jeff Travaglini
Armorer: Nick Veziris
Assistant on-set dresser: Barbara Wallace
Props buyer: Sue Yuzwak
Deuxième assistant directeur artistique: Adriana Bogaard
Deuxième assistant directeur artistique: Sarah Zanon
Storyboardeur: Jeremy Simser
Chef décorateur plateau: Zach Smith
Graphiste: Jane Stevens (Motion graphics / motion graphic designer)
Deuxième assistant directeur artistique: Ashley Lynn James
Storyboardeur: Barton Rendulic
Décorateur: Ken Sinclair
Décorateur: Jordan Messam
Storyboardeur: Aaron Sowd
Storyboardeur: Mark Moretti
Sculptor: Greg Aronowitz (*)
Additional set dresser: André Nicholas Malouf (*)
Additional set dresser: Joel Monette (*)
Graphic artist: Tyler Standen (*)
Second unit on-set dresser: Sonja Toma (*)

Son

Re-recording mixer / effects mixer: Rich Weingart
Chef monteur son: Wade Barnett
Wire assistant: Derek Bohne
Adr editor / dialogue editor: Ryan Briley
Perchiste: Pat Cassin
Dialogue mixer / dialogue editor: Alexandra Fehrman
Prise de son: Thomas Hayek
Mix technician: Nick Jimenez
Assistant éditeur son: Ryan Meadows
Assistant éditeur son: Pernell L. Salinas
Monteur dialogues: Brian Dunlop
Enregistreur post-syncho: Max Conklin
Mixage post-syncho: Paul Wells
Sound designer: David Barbee (*)
Mixage post-syncho: Mitch Dorf (*)
Mixage post-syncho: Vedat Kiyici (*)
Mixage post-syncho: Michael Miller (*)
Mixage post-syncho: Chris Navarro (*)
Mixage post-syncho: Stiv Schneider (*)
Second unit wire assist / second unit wire assistant: Andre Bohne (*)
Enregistreur post-syncho: Diana David (*)
Dialogue editor / re-recording mix technician: Chris Kahwaty (*)
Loop group recordist: Jeffrey Roy (*)
Sound effects editor: Jack Carter (*)
Mixage post-syncho: Chris Whiteside (*)

Effets spéciaux

Special effects technician / special effects: Michaela Holgate
Mechanic technologist / rigging key: Cam Goldie
Special effects set supervisor: Janson Raymond Kenny
First assistant special effects: Joseph Bordieri
Special effects administrator: Deborah Devgan
Special effects set supervisor: Hudson Kenny
Coordinateur effets spéciaux: Tony Kenny
First assistant special effects: Maz Mackenzie
Rigging key: Jim McFall
Coordinateur effets spéciaux: Skyler Wilson
Rigging key: Conor Craig
First assistant special effects: Charles Mule
Special effects driver: Charles Mule
Special effects builder: John Poulter
On set key: Dana Sarafinchan
Technicien effets spéciaux: Melanie Aksamit (*)
Mold maker: Justin Bertges (*)
Specialty costumes: Antonio Loza (*)
Sculptor: Mike Rotella (*)
Technicien effets spéciaux: Nagita Salsberry (*)
Mold maker: Alynne Schripsema (*)
Key pyrotechnician: James Sled (*)

Effets visuels

Producteur effets visuels: Kelly McCarthy (Soho VFX)
Visual effects editor: Dane Collier
Producteur effets visuels: Chad Cortvriendt
Visual effects assistant: Madison Helpert
Producteur effets visuels: Phillip Hoffman
Compositeur numérique: Christopher Kerr
Compositor: Václav Kubant (Dneg)
Superviseur effets visuels plateau: Rian McNamara
Superviseur effets visuels: Stephan Szpak-Fleet
Cg supervisor: James William Roberts (Dneg)
Coordinateur effets visuels: Dominic del Castillo
Lead creature technical director: Steven Bills (Dneg)
It systems administrator: Robin Chow (Pixomondo)
Visual effects dailies editor: Ian Farrelly (Mr. X)
It systems administrator: Reza Gharooni (Pixomondo)
Visual effects editor: Darren Hinchy
Head of it: Ryan Matijcio (Pixomondo / head of i.t.: Pixomondo)
Monteur effets visuels: Guillaume Poulin (Rodeo FX)
Visual effects editor: Frédérique Schmidt (Folks)
Effets visuels: David Ertsinian (Soho VFX)
Compositeur numérique: Joshua Kiyoshi Huestis (Soho VFX)
Head of FX: Kyle Yoneda
Coordinateur effets visuels: Tommy Bacorn
Producteur effets visuels: Christopher Gray (Framestore)
Senior compositor: Erik Johnson (Mr. X)
Compositeur numérique: Matt Mcewan
Compositeur numérique: Richard Noun (SohoVFX)
Compositeur numérique: Pablo Pollaci (Ollin VFX)
Compositeur numérique: Sunny Wong
Matchmove and layout artist: Nidhi Agarwal
Effets visuels: Youcef Bessaa (Soho VFX)
Superviseur effets visuels: Giancarlo Derchie
Visual effects artist / visual effects artist: Bryant Terrell Griffin (Mavericks VFX)
Integration department manager: Susan Ma (Method Studios)
Effets visuels: Stephen New
Technology resource administrator: Jaime Provido (Method Studios)
Coordinateur effets visuels: Jennifer Stimpfig
Head of software: Olivier Thibaut (Method Studios)
Visual effects technical director: Adrian Williams
Environment generalist td: Carles Zamorano (Dneg)
Effets visuels: Birgit Dierken
3D artist: Charles Q. Lee
Coordinateur effets visuels: Alex Conor Harrison (*)
Superviseur effets visuels: Leo Bovell (*) (Mavericks VFX)
Producteur délégué effets spéciaux: Michelle Eisenreich (*) (DNEG / visual effects executive producer: DNEGTV)
Superviseur effets visuels: Michael Enriquez (*) (Dneg)
Visual effects production manager: Christine Galvan (*) (Mavericks VFX)
Data i/o: Adam Johannesson (*) (Dneg)
Producteur effets visuels: Michael Kowalski (*) (Mavericks VFX)
Monteur effets visuels: Brandon Outhwaite (*) (Mavericks VFX)
Fx supervisor: Nikki Makar (*) (Dneg)
Lead fx artist: Mike Rhone (*) (Dneg)
Superviseur effets visuels: Keith Sellers (*) (Soho VFX)
Superviseur effets visuels: Brendan Taylor (*) (Mavericks VFX)
Technical support: Shawna Zegarra (*)
Compositing Supervisor / Compositing Supervisor: Nik Brownlee (*) (Dneg)
Compositor: Andrew Hogden (*)
Cg build supervisor: Timothy Russell (*)
Compositeur numérique: Rob Vigorito (*)
Monteur effets visuels: Eva Zemaitis (*) (Mavericks VFX / vfx Editor: Mavericks VFX)
Rotoscope artist: Hala El Morajji (*) (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Anna Posokhova (*)
Producteur effets visuels: Ryan Stasyshyn (*) (Marz Vfx)
Superviseur effets visuels: Tristan Zerafa (*) (Marz Vfx)
Compositor: Gwen Zhang (*) (Mavericks VFX)
Coordinateur effets visuels: Lisa Barbier (*) (Rodeo FX)
Visual effects project manager: Marie-Pier Barrette (*) (Rodeo FX)
Effets visuels: Jawahar Bhatti (*)
Visual effects editor: Akshay Dandekar (*) (MARZ VFX / visual effects editor: MARZ vfx)
Tracking & layout artist: Colton Dujon (*) (Mr. X)
Head of production: Steve Griffith (*) (Rodeo FX)
Producteur effets visuels: Luke Groves (*) (Mr. X)
Compositing supervisor: Julien Hery (*) (Rodeo FX)
Superviseur effets visuels: Ara Khanikian (*) (Rodeo FX)
Vp production: Isabelle Langlois (*) (Rodeo FX)
Coordinateur effets visuels: Kyra Lepp (*) (Mr. X)
Visual effects editor: Kajten Molnar (*) (Monsters Aliens Robots Zombies)
Compositing supervisor: Jose Ignacio Narváez Monroy (*)
Producteur délégué effets spéciaux: Sébastien Moreau (*) (Rodeo FX)
Producteur effets visuels: Annie Normandin (*) (Rodeo FX)
Superviseur de la production: Adam O'Brien-Locke (*) (Rodeo FX)
Visual effects assistant editor: Jessica Pearce (*) (Mr. X)
Coordinateur effets visuels: Jason Pereira (*) (Mr. X)
Cg supervisor: Patrice Poissant (*) (Rodeo FX)
Producteur effets visuels: Amelie Poitras (*) (Folks)
Vp development and technology: Jordan Soles (*) (Rodeo FX)
Pipeline technical director: Reza Abolmolouk (*) (Mr. X)
Compositeur numérique: Justin Bunt (*)
Compositor: Terran Camaclang (*)
Visual effects editor: Laura Carnegie (*) (Mr. X)
Layout td: Paul Chavez (*) (Dneg)
Vfx coordinator: Duygu Cuhadaroglu (*) (Pixomondo / VFX Coordinator: Pixomondo)
Visual effects production manager: Danielle Davis (*)
Comp TD: Jose Alejandro Enriquez (*) (Pixomondo)
Visual effects coordinator / visual effects artist: Lou Gatti (*)
Vfx production manager: Tanya Haddad (*) (Pixomondo)
3D artist: Joshua Hakim (*)
Animation supervisor: Steve Seongik Hong (*) (Pixomondo)
Compositor: In-Gyun Hwang (*) (Pixomondo)
Lead compositor: Min Kim (*) (Pixomondo / Lead Compositor: Pixomondo)
Cg supervisor: SungJune Kim (*) (Pixomondo)
Matchmove supervisor: Tricia Kim (*) (Pixomondo)
Matchmove artist: Sujung Kwon (*) (Pixomondo / Matchmove Artist: Pixomondo)
Lead rigger: Jiwon Lee (*) (Pixomondo)
Lead matchmove artist: Derick Loo (*) (Pixomondo)
Compositor: Farzin Mottaghi (*) (Pixomondo)
Digital effects artist: Ryan Ng (*) (Mr. X Inc.)
Vfx supervisor: Mihaela Orzea (*) (Pixomondo)
Coordinateur effets visuels: Jessica Parsons (*) (Mr. X)
Compositor: Dana Passarella (*)
VFX producer: Matthew Pellar (*) (Pixomondo)
Compositor: Dominic Pileggi (*)
Superviseur effets visuels: Scott Riopelle (*) (Mr. X)
Lighter: Burak Seker (*) (Pixomondo)
Vfx coordinator: Michael Tanton (*) (Pixomondo)
Rotopaint artist: Alexandra Turmel (*) (Rodeo FX)
Systems administrator / visual effects artist: Cam Wright (*)
Matchmove artist: Matthew Almeida (*) (Pixomondo)
Compositeur numérique: David Bouhs (*)
Compositeur numérique: Nicolas Cadorette (*)
Compositeur numérique: Juan Francisco Calero (*)
Matchmove supervisor: Virender Dass (*) (Dneg)
Rotoscope artist: Christian Carlos Camacho del Carpio (*) (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Rob Del Ciancio (*)
Rotoscope artist: Ugo Poinas (*) (Rodeo FX / rotoscope artist: Rodeo FX)
Lead rigger: Adam Fok (*) (Pixomondo)
Vfx supervisor: Bill Georgiou (*) (Rhythm & Hues)
Digital artist: Jason Gougeon (*) (Mr. X / digital artist: Mr. X Inc)
VP of Production: Chad Hudson (*) (Rhythm & Hues)
Creature assistant: Will Inglis (*) (Dneg)
Animateur: Woosuk Jung (*) (Pixomondo)
Compositeur numérique: Sandro Kath (*) (Rodeo FX)
Lighting lead: Viduttam Katkar (*) (Mr. X / lighting lead: Mr. X Inc.)
Animateur: Sejung Kim (*) (Pixomondo)
Compositeur numérique: Heike Hendl (*) (Rodeo FX)
Compositor: Nikki Jieun Lee (*) (Sony)
Compositeur numérique: Brodie McNeill (*) (Mr. X)
Producteur effets visuels: Amol Parulekar (*) (Rhythm & Hues)
Compositeur numérique: Saruta Pisanwalerd (*)
Lead matchmove: Mathieu Prezelin (*) (Folks)
Effets visuels: Bastien Rivas (*)
Superviseur effets visuels: Pedro Sabrosa (*) (Framestore)
Animateur: Mariel Sanchez (*) (Pixomondo)
Effets visuels: Margo Smith (*)
Effets visuels: Rangi Sutton (*)
Compositor: Matthew Swanton (*) (Pixomondo)
Visual effects production manager: Kelsey Thompson (*) (Rocket Science VFX / visual effects production manager: rocket science vfx)
Matchmove artist: Philip Trieu (*) (Pixomondo)
Effets visuels: Tim Weber (*)
Effets visuels: Michaela Weissburg (*)
Compositeur numérique: Jiacheng Xu (*) (Dneg)
CG animator: Philip Edward Alexy (*) (Mavericks VFX)
Effets visuels: Jola B. Reyes (*)
Build TD: Fellipe Beckman (*)
Digital matte painter: Stefan Bjørnfort Bernscherer (*)
Compositeur numérique: Alejandro Bonafina (*)
Compositing supervisor: Owen Carroll (*) (Framestore)
Compositing supervisor: Mark Braithwaite (*) (Method Studios)
Compositing assistant: Cordell Briggs (*) (Dneg)
Effets visuels: Kevin Buessecker (*)
Visual effects production coordinator: Anthony Cally (*)
Compositeur numérique: Juan Francisco Cevallos (*)
Coordinateur effets visuels: Julie Charron (*)
Department manager roto/paint & outsource: Jimi Clark (*)
Cg supervisor: Joshua J. Clark (*) (Mavericks VFX)
Compositeur numérique: Stephen Dagenais (*)
Animateur: Dave David (*) (Pixomondo)
Roto/paint lead: Vance Dehne (*)
Effets visuels: Alexander Kossev (*)
Effets visuels: Maximiliano Dives (*)
Compositeur numérique: Matthew Dochstader (*)
Compositor: Amber Evans (*)
Cg supervisor: Beau Garcia (*)
Producteur effets visuels: Rene Grasser (*) (Rodeo FX)
Senior look development artist: Erik Gronfeldt (*)
Effects technical director: Larinin Ivan (*)
Compositor: Jolene Jolly (*)
Digital effects supervisor: Andrew Karr (*) (Atmosphere VFX)
Matte painting supervisor: Mujia Liao (*) (Pixomondo)
Superviseur effets visuels: Joel Lindman (*) (ILP)
Effets visuels: Tara Mason (*)
Visual effects production manager: Rebecca Matkaluk (*)
Vfx coordinator: Murray Christopher McKay (*) (Pixomondo)
Compositeur numérique: Divyansh Mittal (*)
Digital matte painter/environment artist: Kobi Moldavski (*) (Dneg)
Effects technical director: Damiano Moltisanti (*)
Photogrammetry 3d scan artist: Kevin Monge (*)
Concept artist: Jordan Nieuwland (*) (Mr. X)
Coordinateur effets visuels: Ximena Novoa (*) (Ollin VFX)
Associate visual effects editor: Carson Pfahl (*)
Compositor: Andy Robinson (*)
Compositor: Manish Rohith (*)
Compositeur numérique: Croft Russell (*) (Rodeo FX)
Éclairagiste: Jamshid Sadat (*) (Mr.X)
Superviseur effets visuels: Sean Schur (*) (Method Studios)
Concept artist: Sarichev Sergei (*) (Mr. X)
Matchmove artist: Samantha Skinner (*) (Pixomondo)
Vice president: Dane Allan Smith (*) (The Third Floor)
Fx artist: Michael Sun (*) (Pixomondo)
Compositor: Adam Tamblyn (*) (Soho VFX)
Effets visuels: Mason A. Taylor (*)
Look development td: Patryk Urbaniak (*) (Dneg)
Compositeur numérique: Mohit Varde (*) (Framestore)
Concept artist: Jakub Vykoukal (*)
Compositeur numérique: John Wootton (*)
Matte painter: Kristina Zakhozhai (*) (Pixomondo)
Environment generalist: Patrick Zentis (*)

Cascades

Stunt rigging coordinator: Marco Bianco
Coordinateur des cascades: Tig Fong
Assistant: Ess Hodlmoser (Tog Fong)
Assistant stunt coordinator / stunt coordinator: Jean-Francois Lachapelle
Cascadeur: Rodney Alexandre
Doublure cascades: Christine Cleary (Susan Rayner / stunt performer)
Cascades: Curtis Braconnier
Stunt driver / stunt rigger: Tim Cody
Cascadeur: James Eddy
Cascadeur: Nicole Yvette Fournier
Stunt actor: Bobby Brown
Stunt: Sharon Canovas (Syrian woman)
Doublure cascades: Mitch Spour (David S. Lee)
Doublure cascades: Irma Leong (*) (Karen Fukahara)
Doublure cascades: Geoff Scovell (*) (Tomer Capon / stunt rigger)
Doublure cascades: Alex Armbruster (*) (Alex Hassell / stunt double: Antony Starr)
Doublure cascades: Geoff Meech (*) (Chace Crawford / stunt double: Chace Crawford & Connor Lucas-Loan)
Utility stunts: Derek Barnes (*)
Cascadeur: Alexandre Cadieux (*)
Stunt driver: Mike Chute (*)
Doublure cascades: Jason Gosbee (*) (Laz Alonso / stunt performer)
Cascadeur: Justin Howell (*)
Doublure cascades: Josh Madryga (*) (Antony Starr / stunt player)
Cascadeur: Alain Moussi (*)
Stunt performer / stunt rigger: Al Vrkljan (*)
Cascadeur: Emily Alatalo (*)
Cascadeur: Bart Badzioch (*)
Cascadeur: Susana Baker (*)
Cascadeur: Marcello Bezina (*)
Doublure cascades: Mustafa Bulut (*) (Dani Jazzar)
Cascadeur: Jonny Caines (*)
Stunt actor: Yoseph Chang (*)
Cascadeur: Alex Chung (*)
Cascadeur: Tamara Daroshin (*)
Cascadeur: Bruno Decary (*)
Cascadeur: Gabrielle Anne Desy (*)
Cascadeur: Dajon Durant (*)
Cascadeur: Christine Ebadi (*)
Cascadeur: Kaveh Ebadi (*)
Stunt driver: Felix Famelart (*)
Frog man: Carl Fortin (*)
Stunt driver: Jean Frenette (*)
Cascadeur: Ric Garcia (*)
Cascadeur: Stephannie Hawkins (*)
Cascadeur: Phi Huynh (*)
Cascades: Dan Laboni (*)
Cascadeur: Joel Labelle (*)
Doublure cascades: Léon Gosselin Leclerc (*)
Stunt driver: Stéphane Lefebvre (*)
Cascades: Jake Lewis (*)
Cascadeur: Jennifer Murray (*)
Cascadeur: Neven Pajkic (*)
Doublure cascades: Daryl Patchett (*) (Karl Urban)
Cascadeur: Dimitri Pavlakos (*) (Syrian man)
Stunt safety: Aj Risi (*)
Cascadeur: Vincent Rother (*)
Cascadeur: Maxime Savaria (*)
Cascadeur: Warren Scherer (*)
Cascadeur: Nathaniel Shuker (*)
Cascadeur: Nick Stead (*)
Cascades: Don Stockford (*)
Stunt driver: John Stoneham Jr. (*)
Cascadeur: Wayne Wells (*)

Caméra

"b" camera second assistant / second assistant camera: Luke Adamski ("b" camera)
"b" camera first assistant / B Cam 1st AC: Johnathan Holmes
Grip: M. Victoria Low
Digital imaging technician: Rany Ly
First assistant a camera: Ari Magder
Dimmer board operator / dimmer board operator and programmer: Carlos Rivera
"a" camera second assistant / second assistant camera "a" camera: Kimberley Smith
Gaffer: Tom Starnes
Best boy grip / key grip: John Craig Steele
Photographe de plateau: Jan Thijs
"a" camera operator/steadicam / a camera/steadicam operator: Jason Vieira
On-set playback: Peter Bowman
3rd electric: John Crockford
Best boy rigging grip: Chris Davies
24 frame playback: Steven Davies
Chef électricien: Matt Eakin
Grip: Claude Fortin
Grip: Michelle Grosso
Key grip: Paul Howden
Key rigging grip: Bob Lamon
"a" camera dolly grip: Chris Livingstone
3rd electric: Sean Osadzuk
Generator operator: John Piva
"b" camera dolly grip: Chris Schillinger
Retour vidéo: Martin Schlueter
Electric: Tom Taylor
"b" camera operator: Adam Tupper
3rd electric: Phil Whitfield
Best boy electric: Matt Taylor
Drone pilot: Tom Comet
Bts camera / BTS camera: Claude Barnes
Bts camera: Glendon Davis
Camera utility: David Metcalfe
Phantom technician: Dwain Barrick (Daily)
Phantom slow motion camera technician: Brent J. Craig
Best boy electric: Scott Mckinnon
Premier assistant caméra: Kyryll Sobolev (B camera)
Chef électricien: Kyle Trippler
Video coordinator: Allan Wylie
Grip: John Younger Slade
A dolly operator: Patrick King
3rd electric / additional electric: Guifre Bantjes-Rafols (*)
EPK camera: Benjamin Martin Cocher (*)
Video coordinator: Eric Buchnea (*)
Second unit director of photography: Michael Galbraith (*)
Digital imaging technician daily / second unit digital imaging technician: Sarah Lollar (*)
Retour vidéo: Stephanie Girard Hamelin (*) (Photographie additionnelle)
Additional "b" camera operator: Alan G. Kelly (*)
Drone safety: Stefan J. Marchand (*)
Additional grip: Marc Taylor (*)

Département costumes

Supersuit costumer: Jenna Mason
Assistant supersuit supervisor: Tess Barbieri
Supersuit set supervisor: Erin Daprato
Specialty Costumer / specialty costumer: Manzi DeYoung
Costume concept artist: Gina Dedomenico
Supersuit costumer: Garvin Garcia
Supersuit supervisor: Jessie Gibbs
Supersuit costumer: Kay Jameson
Supersuit truck supervisor: Ariana L'Heureux
Cutter/Fitter / cutter/fitter: Wing Lee
Costume buyer: Angela Mary-Gardner
Supersuit supervisor: Hannah Snow
Superviseur costumes: Christina Barry
Costume background coordinator: Laura Gardner
Assistant costume background coordinator: Nicholas Bryan
Costume assistant / wardrobe assistant: Nicholas Bryan
Costume Truck Supervisor / costume truck supervisor: Meghan Torrado (Canada)
Breakdown artist: Sarah Blostein
Specialty costume fabricator: Joseph Deese
Costume manufacturing foreperson: Agnes Grzybowski
Second unit set costumer / set costumer: Aleya Gibson (Second unit)
Specialty costume manufacturer: Lindsay Hamilton
Specialty costume fabricator: Kathryn Molloy
Specialty costume fabricator: Heather Rose O'Shea
Mold shop supervisor: Brad Palmer
Assistant costume designer: Katy Siracusa
Costume set supervisor: Elayne Alexander
Costume set supervisor: Connie Buck
Costume set supervisor: Ruby Morgan
Costume truck supervisor: Amanda Bone
Superviseur costumes: Patricia Boulden
Assistant costume designer: Bernadette Croft
Costume set supervisor: Mark DiMarchi
Supersuit supervisor: Michelle Margolis
Superviseur costumes: Alex Dill-Lim
Assistant costume designer: John Dunnett
Buyer: Brenda Broer (*)
Key textile artist/dyer: Urs Dierker (*)
Specialty costumer: Sarah Lee-Taylor (*)
Specialty costumer: Adam Smith (*)

Département montage

On-line editor: Heydar Adel
Coordinateur post-production: Nicholas Estrin-Barks
Finishing coordinator: Vincent Ferro
Finishing colorist: Siggy Ferstl
Étalonneur: Michael Hamill (Dailies)
Dailies producer: Phil Squyres
Post-production assistant: Christine Madrid
Post-production assistant: Charles Mule
Finishing producer: Alexis Guajardo
Assistant monteur: Matthew Ellena
Assistant monteur: Jason Brotman
Assistant on-line editor: Angelica Lopez
Assistant monteur: William W. Rubenstein
Assistant colorist: Erik Ventura
Assistant monteur: Eddie Mikasa
Assistant colorist: Paul Bupte (*)
Second assistant editor: Diana Santana (*)

Département musique

Executive in charge of music: Melyssa Hardwick
Composer: Alexander Bornstein (Additional music / additional music)
Monteur musique: Christopher Brooks
Scoring mixer: Josh Margolis
Monteur musique: Chris Newlin
Superviseur de la musique: Manish Raval
Composer: Dara Taylor (Additional music / additional music)
Superviseur de la musique: Tom Wolfe
Score programmer: Bryan Winslow (*)
Additional music: Matt Bowen (*)
Copyist: Jarryd Elias (*)
Supervising music copyist: Nick Fevola (*)
Préparation musicale: Steve Juliani (*)
Copyist: Joseph Twist (*)
Monteur musique: Brian Bulman (*) (Bande originale temporaire)

Divers

Assistant: Helen Alto (Mr. Moritz)
Second assistant accountant / 2nd Assistant Accountant: Rob Bethune
Assistant to producers / assistant: Tyson Breuer
Voice actor: Jennifer Cain
Office production assistant / production assistant: Josh Charbot
Second assistant accountant / 2nd Assistant Accountant: Deborah Devgan
Trainee assistant accountant / assistant accountant: Sandra Jezierski
Coordinateur de production: Jonathan Pencharz
Second assistant accountant / 2nd Assistant Accountant: E. Christine Withrow
Script: Carolyn Arbuckle
First assistant accountant: Shelly Baker
Key assistant craft service: Martina Beck
Key craft service: Laura Mackay
Assistant: Rebecca Chess (Hartley Gorenstein)
First assistant production coordinator / 1st assistant production coordinator: Donald Colafranceschi
Deuxième assistant coordinateur de production: Katie Alguire
Office production assistant: Laura Mackay
First assistant accountant: Luz Magcawas
Writer's assistant: Ellie Monahan
Set medic: Laura Mackay
Production accountant: Shelley Pearson
Travel coordinator: Jerome Persaud
Set production assistant: Emma Petrakis
Second assistant accountant: Alicia Pleasence
First assistant accountant: Susan Rosset
Writer's production assistant: Laura Mackay
Set production assistant: Rony Valencia
Second assistant accountant: Debbie Wilkinson
Trainee assistant accountant: Laura Mackay
Office production assistant: Alyssa Zygarliski
Set production assistant: Laura Mackay
Assistant de production: Patryk Szczerba
Medical consultant: Lindsay Somers
Premier assistant coordinateur de production: Angelica Bailey
Apoc: Joe Gold
Government liaison: Elliot Isaac Harris
Producer's assistant: Jim Templar (*)
Dialect coach: Jeffrey Simlett (*)
Adr loop group: Omar Adam (*)
Tagalog language consultant and translation: Angelica Alejandro (*) (Laz Alonso)
On-set teacher: Maree Martinez (*)
Adr loop group: Arthur Ortiz (*)

(*) non crédité