The Umbrella Academy
(The Umbrella Academy)
Générique final
Distribution des rôles
- Number Five
- Aidan Gallagher
- Hazel
- Cameron Britton
- Young Allison
- Eden Cupid
- Young Luther
- Cameron Brodeur
- Young Ben
- Ethan Hwang
- Young Klaus
- Dante Albidone
- Luther
- Tom Hopper
- Diego
- David Castaneda
- Klaus
- Robert Sheehan
- Allison
- Emmy Raver-Lampman
- Pogo
- Adam Godley
- Young Vanya
- T.J. McGibbon
- Vanya
- Ellen Page
- Sir Reginald Hargreeves
- Colm Feore
- Cha-Cha
- Mary J. Blige
- Syd
- Murray Furrow
- Grace
- Jordan Claire Robbins
- Dave
- Cody Ray Thompson
- Raver Girl
- Taylor Jackson
- Guy #2
- Kevan Kase
- Big Guy Raver #1
- MinWoo Kevin Lee
- Detective Patch
- Ashley Madekwe
- Helen
- Emily Piggford
- Rave Boyfriend
- Xavier Schoppel
- Claudia - Housekeeper
- Alison Smiley
- Larry Luntz
- Patrick Stevenson
- 8-year-old Klaus
- Charles Cameron
- Captive Grandmother
- Bola Aiyeola
- Claire
- Coco Assad
- Sgt. Dale Chedder
- Matt Biedel
- Young Allison Hargreeves
- Jordana Blake
- Paparazzi #2
- Phil Borg
- Nerdy Raver
- C.J. Byrd-Vassell
- Teen Girl
- Annelise Forbes
- Chuck Beamen
- Rainbow Francks
- Youngest Vanya
- Alyssa Gervasi
- Young Harold
- Jesse Noah Gruman
- Waitress
- Olivia Gudaniec
- Ambulance Attendant
- David Guthrie
- Drug Dealer
- Eli Ham
- Reporter
- Aniko Kaszas
- High end person
- Elena Khan
- Rehab Security
- Matt Lancaster
- Nanny #4
- Tiana Leonty
- Captive Father
- Dan MacKay
- Leonard Peabody
- John Magaro
- Paparazzi #1
- Michael Mast
- Russian Teenage Girl
- Anna Nadtotchii
- Secretary
- Chandra Cogburn
- Young Diego
- Blake Talabis
Créateur
- Créateur
- Steve Blackman
Réalisation
- Réalisateur
- Andrew Bernstein
- Réalisateur
- Peter Hoar
- Réalisateur
- Ellen Kuras
- Réalisateur
- Stephen Surjik
- Réalisateur
- Jeremy Webb
Écriture
- Scénariste
- Steve Blackman
- Scénariste
- Jeremy Slater
- Scénariste
- Sneha Koorse
- Scénariste
- Robert De Laurentiis
- Scénariste
- Ben Nedivi
- Scénariste
- Eric W. Phillips
- Scénariste
- Lauren Schmidt
- Scénariste
- Matt Wolpert
- Scénariste
- Mark Bomback
- Scénariste
- Rawson Marshall Thurber
- Scénariste
- Gerard Way
Production
- Producteur associé
- Everett Burrell
- Co-producteur exécutif
- Gabriel Bá
- Co-producteur exécutif
- Keith Goldberg
- Producteur
- Sneha Koorse
- Producteur
- Kevin Lafferty
- Co-producteur
- Jamie Neese
- Co-producteur
- Jason Neese
- Co-producteur exécutif
- Chris Tongue
- Co-producteur exécutif
- Gerard Way
- Producteur associé
- Steve Dellerson
- Producteur exécutif
- Beau Bauman
- Producteur exécutif
- Steve Blackman
- Producteur exécutif
- Peter Hoar
- Producteur exécutif
- Jeff King
- Producteur exécutif
- Scott Stuber
- Producteur
- Mike Richardson
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Neville Kidd
- Directeur de la photographie
- Craig Wrobleski
Montage
- Monteur
- Todd Desrosiers
- Monteur
- Timothy A. Good
- Monteur
- Wendy Tzeng
- Monteur
- Amy E. Duddleston
- Monteur
- Jon Dudkowski
- Monteur
- Amanda Panella
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Mark Steel
- Chef décorateur
- Mark Worthington
Direction artistique
- Directeur artistique
- Natasha Peschlow
- Directeur artistique
- Greg Chown
Décors
- Décorateur
- Jim Lambie
Maquillage
- Assistant hair stylist
- Molly Adey
- Assistant maquilleur
- Taylor Byers
- Key makeup artist
- Trason Fernandes
- Chef maquilleuse
- Linda Preston
- Chef coiffeur
- Ryan Reed
- Chef coiffeuse
- Jeanette Stawiarski
- Prosthetic makeup artist
- Miles Girard Watson
- Daily makeup artist
- Jaye Falcioni
- Coiffeur
- Suzanne Heibati
- Bg makeup co-ordinator
- Jane Meade
- Maquillage
- Aurielle St-Cyr
Direction de production
- Superviseur post-production
- Armen Fetulagian
- Assistant directeur de production
- Jodi A. Tario
- Directeur de production
- Dennis Chapman
Assistant réalisateur
- Troisième assistant réalisateur
- Madeline Arnold
- Assistant réalisateur
- Jeremy Whittaker
- Deuxième assistant réalisateur
- Robin K. Flynn
- Troisième assistant réalisateur
- Anthony Caporale
- Assistant réalisateur
- Rory James (*)
Département artistique
- Graphiste
- Makela Barnes
- Accessoiriste
- J Everett Biggar (Key on set)
- Assistant directeur artistique
- Aleks Woszczyna
- Coordinatrice département artistique
- Kathleen Vernice Chavez
- Chef constructeur
- Ross Fraser
- Illustrator
- John Gallagher
- Graphiste
- Greg Gilmore
- Key scenic artist
- Erin Leslie
- Lead dresser
- Sandro Loschiavo
- Assistant directeur artistique
- Ann Mur
- Construction buyer
- Lina Namrud
- Chef menuisier
- Travis Staley
- Assistant accessoiriste
- Nicole Stephenson
- Assistant directeur artistique
- Rosalie Mackintosh
- Assistant directeur artistique
- Robert Polko
- Props daily / set dresser / special effects technician
- André Nicholas Malouf
- Décorateur
- Milan Andri
- Décorateur plateau
- Alexander Narizini
- Conception des décors
- Shelby Lynn Taylor
- Décorateur
- Julia Bucar
- Décorateur
- Naomi Burke
- Property buyer
- Stephanie Chalmers
- Décorateur
- Brandon Dale
- Décorateur
- Jefferson Gonsalves
- Conception des décors
- Michael Madden
- Illustrator
- Sam Michlap
- Set decoration buyer
- Amy Perron
- Conception des décors
- Khanh Quach
- Scenic painter
- Deniz Rakhmanova
- Conception des décors
- Jim Wallis
Son
- Bruiteur
- Shane Bruce
- Bruiteur
- Zane D. Bruce
- Mixeur réenregistrements
- Joe DeAngelis
- Mixage post-syncho
- Judah Getz
- Mixage post-syncho
- Bill Higley
- Mixage post-syncho
- Bob Lacivita
- Bruiteur
- Lindsay Pepper
- Perchiste
- Alexander Turner
- Prise de son
- Kelly Wright
- Foley editor / foley mixer
- Antony Zeller
- Monteur dialogues
- Naaman Haynes
- ADR recordist / ADR mixer
- Aidan Dykes
- Monteur dialogues
- Christian Buenaventura
- Foley artist and editor
- Larry Hopkins
- Dialogue & adr editor
- Jason Krane (*)
- Adr mixer / loop group recordist
- Jeffrey Roy (*)
Effets spéciaux
- Technicien effets spéciaux
- Dragan Radic
- Maquillage effets spéciaux
- Sara Feehan
- Maquillage effets spéciaux
- Carlos Henriques
- Technicien effets spéciaux
- Michael Saintsbury
Effets visuels
- Compositeur numérique
- Rachel Beniuk
- Superviseur effets visuels
- Everett Burrell
- Visual effects production manager
- Kayla Cabral
- Superviseur effets visuels
- Jeff Campbell (Spinvfx)
- Compositeur numérique
- Keaton Cardoza (Visual effects)
- Lead compositor
- Daniel Cohen
- Texture supervisor
- Ryan Cromie
- Effets visuels
- Jason Williams
- Lead puppet creature technical director
- Jamie McCarter
- Visual effects editor
- Kajten Molnar
- Layout department manager
- Shane Mulholland (Weta Digital)
- Compositor / compositor
- Ryan Ramsey (Deluxe / Compositor)
- Supervising visual effects producer
- Carrie Richardson (Spin VFX / supervising visual effects producer: SPIN VFX)
- Coordinateur effets visuels
- Lucy Robert
- Compositeur numérique
- Khizar Shabir (Visual effects)
- Visual effects production manager
- Misato Shinohara
- Visual effects editor
- Mike Soppit
- Vfx department manager
- Melissa Spicer (Weta Digital)
- Producteur effets visuels
- Ryan Stasyshyn
- Compositeur numérique
- Rob Strickland
- Coordinateur effets visuels
- Kelsey Thompson
- Monteur effets visuels
- Brian Tong (SPIN VFX)
- Motion capture operator
- James Van Der Reyden (Weta Digital)
- Compositeur numérique
- Vineshh Vickinadas (Visual effects)
- Compositor
- Kristina Walker
- Camera technical director
- Glenn Wells
- Effets visuels
- Eric Withee
- Compositeur numérique
- Perunika Yorgova
- Superviseur effets visuels
- Sébastien Bergeron (Folks)
- Visual effects editor
- Nadine Frève (Folks)
- Supervising vfx producer
- J.P. Giamos (Deluxe)
- Visual effects editor
- Isaac Heron
- Monteur effets visuels
- Quentin E. Holmes (Deluxe)
- Visual effects data wrangler
- Derek Lang
- Superviseur effets visuels
- Nathan Larouche (MARZ / visual effects supervisor)
- Coordinateur effets visuels
- Philippe Massonnat (Folks)
- Visual effects editor
- Frédérique Schmidt (Folks)
- Superviseur effets visuels
- Laurent Spillemaecker (Folks)
- Senior concept artist matte painter
- Igor Staritsin
- Producteur effets visuels
- Alexandra Vaillancourt (Folks)
- Lead matchmove
- Mathieu Prezelin (Folks)
- Head of 2d
- Erwan Leroy (Spinvfx)
- Compositor
- Dana Passarella
- Producteur effets visuels
- Steve Dellerson
- Compositeur numérique
- David Bessette (Folks vfx)
- Head of compositing
- Eric Doiron (SPIN VFX)
- Digital matte-painter
- Claire Simond (Folks)
- Digital matte painter
- Maria Soledad Galindo
- Compositeur numérique
- Steeve St-Pierre (Folks vfx)
- Compositeur numérique
- Mathilde Vézina-Bouchard
- Effets visuels
- Jawahar Bhatti
- Compositeur numérique
- Juan Francisco Calero
- Cg supervisor
- Aadel Forootan
- Compositeur numérique
- Jonny Gu (Weta Digital)
- Compositeur numérique
- Stephanie Landriault
- Compositeur numérique
- Anthony Luis (SPIN VFX / digital compositor: Spin VFX)
- Effects supervisor
- Tim Sibley (SPIN VFX)
- Digital artist
- Eryn Thorsley
- Éclairagiste
- Lucio I. Flores (Folks)
- Digital effects
- Asha Bhaskaran
- Compositeur numérique
- Anne-Julie Chouinard (Folks)
- Compositor
- David Crane
- Fx artist
- Aditi Doshi (SPIN VFX)
- Fx artist
- Charles Gariepy
- Compositeur numérique
- Dave Go
- Visual effects editor
- Mitch Hounslow (Spinvfx)
- Senior matte painter
- Veress Kovács István
- Compositeur numérique
- Jennifer Maillet
- Assistant vfx supervisor
- Yael Majors
- Matte painting
- David Marcotte (Folks)
- Effets visuels
- Christophe Robert
- Compositeur numérique
- Oleg Smykalov
- Producteur délégué effets spéciaux
- Neishaw Ali
- Digital matte painter
- Tobie Cote
- Animateur
- Samuel Coudry-Lemay
- Compositeur numérique
- Frederik Grondin (Folks)
- Vfx assistant
- Brandon Haber
- Compositor
- Vivek Karmarkar (Weta Digital)
- Vfx data wrangler
- Jesse Kawzenuk
- Compositeur numérique
- Alexandre Lamontagne (Folks)
- Fx td
- John Perrigo
- Compositor
- Geoff Sayer
- Compositeur numérique
- Julia Stein
- Compositeur numérique
- Pau Viladot
Cascades
- Stunt double "number 5" / stunt double
- Jonny Caines
- Fight coordinator
- Tommy Chang
- Coordinateur des cascades
- Rick Forsayeth
- Key stunt rigger
- David Harcourt
- Stunt rigger / stunt performer
- Cam Fergus
- Stunt rigger / stunt performer / stunt double
- Jen Georgopoulos (Ashley Madekwe / stunt double: Jordan Claire Robbins)
- Doublure cascades
- Simon Northwood (Tom Hopper / Stunt double: Tom Hopper)
- Stunt double Cameron Britton
- Jon Ambrose
- Cascadeur
- Maxime Savaria
- Doublure cascades
- Geoff Scovell (John Magaro)
- Cascadeur
- James Eddy
- Cop stunt driver / stunt driver / stunts
- Peter Schindelhauer (Cab driver)
- Stunt performer / stunt rigger
- Tim Cody
- Cascadeur
- Stephannie Hawkins
- Cascadeur
- Justin Howell
- Stunt actor
- MinWoo Kevin Lee
- Cascadeur
- Jeanette Roxborough
- Cascadeur
- Derek Bujalski
- Cascadeur
- Yohan Chang
- Stunt driver
- Alexander Mandra
- Cascadeur
- Walter Masko
- Cascadeur
- Neven Pajkic
- Stunt actor
- Daryl Patchett
- Cascadeur
- Melanie Phan
- Cascadeur
- Bas Reitsma
- Water safety coordinator
- Robert C. Shannon
- Stunt rigger
- Ana Shepherd
- Cascadeur
- Nick Stead
- Cascadeur
- Wayne Wells
- Cascadeur
- E. Nova Zatzman
Caméra
- Second unit gaffer / lighting technician
- Michael R.S. Armstrong
- Premier assistant caméra
- Mark Cyre
- Deuxième assistant caméra
- Curtis Ditmars (A camera tandem unit)
- A dolly grip / a dolly operator
- Patrick King
- Premier assistant caméra
- Alex Leung (A camera - tandem unit / first assistant camera "a" camera: tandem unit)
- A Camera 2nd AC / second assistant camera
- Valerie Martin
- Data management technician
- Chris Paré
- Digital imaging technician
- Gautam Pinto
- Lighting Console Programmer / lighting console programmer
- Andrew Read
- Lighting console programmer
- Ken Wiebe (Tandem unit)
- Rigging electric / Best Boy Rigging Electric
- Matt Eakin
- Key grip 2nd unit
- Fraser Boyle
- Directeur de la photographie
- Colin Hoult (Photographie additionnelle)
- Camera trainee
- Robert Murdoch
- Éclairagiste
- Renier Bronn
- Camera utility
- Ryan P. Kelly
- Camera Utility / daily second assistant camera
- David Metcalfe
- Camera trainee
- Kierstin Zoratto
- "A" camera operator/steadicam operator
- Gilles Corbeil
- Éclairagiste
- Henri Normand
- Dolly grip second unit
- Donnie Armstrong
- Electrician
- Erin Palmer (Second unit)
- Gaffer
- Terry Banting
- Éclairagiste
- Dustin Borris
- Movi operator/tech
- Matthew Bujok
- Crane operator
- Andrew Caney
- Generator operator
- Shane Carpenter
- Underwater camera technician
- Christopher Chung
- Camera dolly grip
- Ross Fasullo
- Best boy electric
- Andy Gondek
- Grip
- Henry Korhonen
- 2nd unit grip
- Jesse O'Riordan
- Set wireman
- Tyler Shoemaker
- Chef électricien
- Christopher Takacs
- Best boy grip
- Jason Klein (*)
- Additional camera operator/steadicam operator
- Alan G. Kelly (*)
Département costumes
- Assistant costume designer
- Lindsay Jacobs
- Head seamstress
- Judy MacDougall
- Key costume buyer
- Avery Plewes
- Assistant Background Coordinator
- Nicole Picard
- Costume Truck Supervisor / costume truck supervisor
- Kymn Keating
- Costume set supervisor
- Joan Boyko
- Background costume coordinator
- Mia Sturup
- Assistant garde-robe
- Nina Topic
Département montage
- Visual effects editor
- Travis Gagne
- Assistant monteur
- Amy K. Bostrom
- Assistant monteur
- Génesis Henriquez
- Coordinateur post-production
- Armen Fetulagian
- Assistant monteur
- Wendy Tzeng
Département musique
- Music coordinator
- Andrew Brady
- Orchestrator
- Amie Doherty
- Assistant to music supervisor
- Julian Drucker
- Score editor / score editor/additional orchestration
- Samuel Lucas
- Music coordinator
- Christine Greene
- Composer
- Perrine Virgile (Additional music)
- Superviseur de la musique
- Marguerite Phillips
- Music coordinator
- Cynthia Daft-Blondelle
Divers
- Voice actor
- Jeanette Avery
- Script coordinator
- Matthew D'Ambrosio
- Assistant producteur
- Jordan Delic (Kevin Lafferty)
- Assistant de production
- Gary Hampton
- Writers' production assistant
- Clare Higgins
- Writer's assistant / writers assistant
- Eric W. Phillips
- Set medic
- Sheri Sutherland
- Assistant to Steve Blackman
- Amelia Swedeen
- Steve blackman
- Bonnie Zipursky
- Travel coordinator
- Brett McDermid
- Boat provided by / watercraft provided by
- Oakville Divers
- Adr loop group
- Yvette Gonzalez-Nacer
- Boat safety personnel / marine & water safety administrator
- Robert Shannon C.
- Location Services Person
- Eric Tomj (Healey Film Support)
- Assistant to jeff king
- Amanda de Souza
- Dialect coach
- John Nelles
- Photo double
- Benny Shilling
- Fire safety coordinator
- Alan Sutton
- Office production assistant
- Patryk Szczerba
- Concept artist
- Aaron Sims
- Craft server
- Christian Bobak (*)
(*) non crédité