Painkillers
(Painkillers)
Générique final
Distribution des rôles
- Cafferty
- Tahmoh Penikett
- Guts
- Lesley-Ann Brandt
- Dr. Troutman
- Colm Feore
- Trudy
- Erica Durance
- Masters
- Julia Voth
- Sasquatch
- Rick Bognar
- Wilkins
- Tom Carey
- Clifford
- Skerivet Daramola
- Carlyle
- Travis Friesen
- Stevens
- Joel Jackshaw
- Talbott
- Roger LeBlanc
- Sasha
- Caroline Lindy
- Doctor
- Rahim Manji
- Jack
- Scott Morasch
- Technician
- Jonathan Purvis
- Madeline
- Riza Santos
- Nurse Keller
- Mandie Vredegoor
- Violet
- Talyan Wright
Réalisation
- Réalisateur
- Peter Winther
Écriture
- Scénariste
- Jason Groce
- Scénariste
- Kirk Roos
- Scénariste
- Peter Winther
Production
- Producteur associé
- Petros Danabassis
- Producteur
- Andrew Ferns
- Producteur associé
- Tobin Greenberg
- Producteur associé
- Jarret Haberl
- Producteur exécutif
- Peter G. Horn
- Producteur associé
- Greg Longay
- Producteur exécutif
- Julie Mitchell
- Producteur exécutif
- Kirk Roos
- Producteur exécutif
- Jason Speer
- Producteur exécutif
- Lars P. Winther
Musique
- Musique
- Alec Harrison
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Kamal Derkaoui
Montage
- Monteur
- Michael J. Duthie
Casting
- Directeur de casting
- Scott David
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Paul Healy
Direction artistique
- Directeur artistique
- Alan McCullagh
Décors
- Décorateur
- Steven Kajorinne
Costumes
- Costumes
- André Ricard
Maquillage
- Chef coiffeuse
- Laura Demoissac
- Key makeup artist
- Donna Fuller
- Assistant maquilleur
- Danielle Hanson
- Assistant hair stylist
- Robert Spina
- Special makeup effects fabricator
- David Trainor
Direction de production
- Directeur de production
- Michael D. Jones (US Only)
- Directeur de production
- Darin Wilson
Assistant réalisateur
- Deuxième assistant réalisateur
- Chris Cinnamon
- Troisième assistant réalisateur
- Neshe Delici
- Réalisateur deuxième équipe
- Andrew Ferns
- Trainee assistant director
- Liza Mae Padilla
- Premier assistant réalisateur
- Pierre Tremblay
Département artistique
- Chef constructeur
- Leonard Ayotte
- Storyboardeur
- Al Berg
- Assistant accessoiriste
- Luke Burton
- Paint coordinator
- Tom Johnson
- Accessoiriste
- Brent Strosher
Son
- Diaogue editor
- Matt Coffey
- Sound effects editor
- Matt Coffey
- Sound designer
- James Fonnyadt
- Mixage son
- Ron Osiowy
- Post-syncho
- Brent Planiden (Editor)
- Monteur post-synchro
- Tyler Rambie
- Monteur dialogues
- Tyler Rambie
- Sound editor
- Tyler Rambie
- Perchiste
- Jesse Sanderson
Effets spéciaux
- Special effects assistant
- Brandon Allen
- Special effects assistant
- Amanda Paller
- Coordinateur effets spéciaux
- Jason Paradis
Effets visuels
- Superviseur effets visuels
- Ken Bitz
Cascades
- Cascadeur
- Sheldon Maxwell
- Coordinateur des cascades
- Steven McMichael
- Cascadeur
- Holly Raczynski
Caméra
- Digital loader
- Mark Allan
- Éclairagiste
- Shelby Antymis
- Premier assistant caméra
- Chris Bang
- Camera trainee
- Caity Brown
- Cadreur caméra
- Jarrett Craig
- Photographe de plateau
- Michelle Faye
- Cadreur caméra
- Brian Freesh (Additional photography, Los Angeles)
- Steadicam operator
- Brian Freesh (Additional photography, Los Angeles)
- Premier assistant caméra
- Schane Godon
- Deuxième assistant caméra
- David Gordon
- Steadicam
- Brett Manyluk
- Deuxième assistant caméra
- Ivona Mikulic
- Key grip
- Shaun Montgomery
- Best boy electric
- Gordon Schmidt
Département costumes
- Truck costumer
- Odessa Bennett
- Habilleuse
- Jamie Block
- Costume set supervisor
- Devora Brown
- Assistant costume designer
- Shelly Goldsack
- Truck costumer
- Stephanie Woods
Divers
- Script
- Matt Babinec
- Lead dresser
- Drew Bakgaard
- Production accountant
- Wendy Dobson
- Grip
- Stan Fister
- Assistant coordinateur de production
- Sam Gainer
- Coordinateur de production
- Michelle Gougeon
- Gaffer
- Tom Kolafa
- Assistant set decorator
- Alex Lingnau
- Assistant régisseur
- Anna Lopez
- Trainee location manager
- Joelle McLellan
- Régisseur
- Jason Nolan
- Studio teacher
- Thomas O'Flaherty
- Genny op
- Murray O'Shea
- Doublure
- Aaron Zeffer
(*) non crédité