Paradis pour tous

(Paradis pour tous)

 Générique final

Distribution des rôles

Alain Durieux
Patrick Dewaere
Pierre Valois
Jacques Dutronc
Jeanne Durieux
Fanny Cottençon
Edith
Stéphane Audran
Armand
Patrice Kerbrat
Sophie
Jeanne Goupil
Nicole, une femme nue à la piscine
Caroline Bergh (Caroline Berg)
Giraud
Pierre Hatet
Cordier
Stéphane Bouy
Le directeur de l'usine
Francis Lemaire
Joëlle
Thalie Frugès
Une agent d'assurance
Anna Gaylor
...
Nicole Gueden
Christiane
Elisabeth Mortensen
Le réalisateur du reportage
Philippe Brigaud
M. Borne
André Thorent
Le responsable du zoo
François Dyrek
Le directeur furieux
Jean-Paul Muel
...
Catherine Privat
...
Philippe Dormoy
...
Marie-Christine Rolland
...
Christiane Gangloff
...
Maria Laborit
...
Jean-Marc Alexandre
...
Patrick Gourevitch
...
Jean Cherlian
...
Florence Bellamy
...
Marie Valera
...
Eloïse Beaune
Une 'flashée'
Corinne Corson
...
Anne Fabien
...
Catherine Gautier
...
Marianne Loyen
...
Muriel Montossé
...
Jean Dolande
...
Antoine Mikola
...
Bernard Montagne (Bernard Montagner)
...
Mariusz Pujszo
...
Jean de Trégomain
Le contrebassiste
Frédéric Bertrand
Désiré Rech et ses chimpanzés
Désiré Rech
...
Daniel Vérité
Marc Lebel
Philippe Léotard
...
Didier Bénureau (*)

Réalisation

Réalisateur
Alain Jessua

Écriture

Scénariste
Alain Jessua
Scénariste
André Ruellan

Production

Producteur exécutif
Louis Duchesne
Producteur
Alain Jessua

Musique

Musique
René Koering
Musique
Costin Miereanu (Costin Miereaunu)

Directeur photo

Directeur de la photographie
Jacques Robin

Montage

Monteur
Hélène Plemiannikov

Chef décorateur

Chef décorateur
Constantin Mejinsky

Costumes

Costumes
Christine Guégan

Maquillage

Maquillage
Joël Lavau

Direction de production

Directeur de production
Richard Dupuy
Assistant unit production manager
Yves Marin

Assistant réalisateur

Deuxième assistant réalisateur
Roland Dhardivillé
Premier assistant réalisateur
Olivier Horlait
Premier assistant réalisateur
Philippe Malherbe

Département artistique

Assistant production designer
Jean-Pierre Nossereau
Assistant production designer
Jean Revel

Son

Sound editor
Catherine Dubeau
Assistant éditeur son
Elisabeth Guido
Son
Alain Lachassagne
Assistant sound
Patrice Noïa
Mixage son
Claude Villand

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Georges Demétrau

Cascades

Cascades
Patrick Cauderlier

Caméra

Assistant camera
Pierre Boffety
Cadreur caméra
Gilbert Duhalde
Assistant camera
Richard Fasseur
Assistant camera
Henri Habans
Assistant camera
Yves Le Moigne
Electrician
Alain Tanguy

Département montage

Assistant monteur
Michel Crivellaro
Assistant monteur
Thierry Thomas

Département musique

Musician
Michel Portal

Divers

Assistant script supervisor
Lucile Christol
Press attache
Gilbert Guez
Script
Annie Maurel

(*) non crédité