Le justicier d'acier

(Steel)

 Générique final

Distribution des rôles

John Henry Irons / Steel
Shaquille O'Neal
Susan Sparks
Annabeth Gish
Nathaniel Burke
Judd Nelson
Uncle Joe
Richard Roundtree
Grandma Odessa
Irma P. Hall
Martin
Ray J. (Ray J)
Lamont
Harvey Silver
Col. David
Charles Napier
Sen. Nolan
Kerrie Keane
Major
Eric Pierpoint
Norma
Tembi Locke
Sgt. Marcus
Thom Barry
Detective
Gary Graham
Young Cop
Eric Saiet
Slats
Hill Harper
Cutter
George Lemore
Holdecker
Joseph Palmer
Mr. Hunt
Eric Poppick
Mrs. Hunt
Rutanya Alda
Mugger
John Hawkes
Big Willy Daniels
Steve Mattila (Steven Mattila)
Duvray
Claire Stansfield
Singer
Kevin Grevioux
Skinhead Leader
Tim De Zarn (Tim De Zarn)
Skinhead #2
Michael Shamus Wiles
Skin #1
Kamau Holloway
Skin #2
Norris Young
French Mercenary
Maurice Chasse
Colombian
Josh Cruze
American Overload
Nancy Wolfe
Chauffeur
Danny Hartigan
SWAT Man
Rick Worthy
SWAT Woman
Marabina Jaimes
SWAT Officer
Scotch Ellis Loring
District Attorney
Ben Martin
Officer Craft
Dirk Wallace Craft (Dirk Craft)
Soldier
Jacquelyn Houston
Federal Reserve Guard
John F. O'Donohue
Pre-Teen #1
Patrick Hayes
Pre-Teen #2
Manner Washington
Lieutenant
Cyd Strittmatter
Crewman
John Donohue
Matronly Secretary
Jody Fasanella
Reed Driver
Kevin Sifuentes
Reff Gunman
Joe Wandell
Basketball Kid #1
Joshua A. Adams
Basketball Kid #2
Zane Graham
Skinhead #3
Robert 'Duckie' Carpenter (*)
Jump Roping kid
Brigitte Graham (*)
Marine
Ben Maccabee (*)
Mr. Weston
Michael Preston (*)

Réalisation

Réalisateur
Kenneth Johnson

Écriture

Série de comic books
Louise Simonson
Série de comic books
Jon Bogdanove
Écriture
Kenneth Johnson

Production

Co-producteur
Mark Allan
Producteur exécutif
Leonard Armato
Producteur exécutif
Bruce Binkow
Producteur
Quincy Jones
Producteur exécutif
Shaquille O'Neal
Producteur associé
Venita Ozols
Producteur
David Salzman
Producteur
Joel Simon

Musique

Musique
Mervyn Warren

Directeur photo

Directeur de la photographie
Mark Irwin

Montage

Monteur
John F. Link

Casting

Directeur de casting
Laura Adler
Directeur de casting
Shana Landsburg

Chef décorateur

Chef décorateur
Gary Wissner

Direction artistique

Directeur artistique
Gershon Ginsburg

Décors

Décorateur
Donald Kraft (Donald Krafft)

Costumes

Costumes
Catherine Adair

Maquillage

Maquillage
Patti Brand
Chef coiffeuse
Danny M. Goldstein (Daniel Marc Goldstein)
Coiffeur
Desmond Miller
Maquillage
Brigette A. Myre
Key makeup artist
Michael Tomasino
Maquilleur effets spéciaux
J.M. Logan (*)

Direction de production

Directeur de production
Mark Allan
Directeur de production
Karen Skouras

Assistant réalisateur

Deuxième assistant réalisateur
Dirk Craft
Assistant réalisateur
Venita Ozols (Venita Ozols)
Second deuxième assistant réalisateur
Rich Sickler

Département artistique

Lead man
Ray Anthony
Graphiste
Martin Charles
Storyboardeur
Sharon Compton
General foreman
Dale DeStefani
Illustrator
Ron Herbst (Ronald D. Herbst)
Assistant accessoiriste
Ron Licari
Conception des décors
Alicia Maccarone
Painter
Steve Prouty (Steve Prouty)
Stand-by painter
Carlos Romero
Chef constructeur
John J. Rutchland Jr. (John J. Rutchland III)
Chef constructeur
John J. Rutchland Jr.
Assistant directeur artistique
Adam Scher
Accessoiriste
Art Shippee Jr. (Arthur Shippee)
Illustrator
Mike Swift
Key sculptor
Todd Tucker
Art department researcher
Szu Wang
Key sculptor
Bill Wieger
Décorateur de plateau
Julie Sexsmith (Julie Witherington)

Son

Bruiteur
Kevin Bartnof
Monteur post-synchro
Alan Bromberg (Alan Bromberg)
Sound effects editor
Stuart Calderon
Sound effects editor
Michael Dickeson (Mike Dickeson)
Monteur post-synchro
Mike Goodman
Mixeur bruitages
Eric Gotthelf
Mixeur son réenregistrements
Michael Herbick
Sound effects editor
Rick Hinson
Monteur bruitages
Ted Johnston
Sound effects editor
Michael John Kimball (Michael Kimball)
Superviseur post-syncho
Deni King
Monteur dialogues
H. Jay Levine
Sound effects editor
Jack Levy
Monteur dialogues
Maciek Malish
Assistant éditeur son
Jarmil Maupin
Mixeur son réenregistrements
Donald Mitchell (Donald O. Mitchell)
Mixeur son réenregistrements
Frank A. Montaño
Monteur bruitages
Cecilia Perna
Chef monteur son
David Rawlinson
Dialogue supervisor
Chris Reeves (Christopher B. Reeves)
Bruiteur
Catherine Rowe
Monteur post-synchro
Debby Ruby (Debby Ruby-Winsberg)
Perchiste
Earl Sampson
Perchiste
Mychal Smith
Assistant monteur dialogues
Paul Tinta
Mixage son
Susumu Tokunow
Son
Susumu Tokunow
Chef monteur son
David John West
Sound effects editor
Daniel Colman (*)
Bruiteur
Jeff Mulvin (*)
Monteur post-synchro
Mark Relyea (*)

Effets spéciaux

Technicien effets spéciaux
Roland Blancaflor (Cannom Creations)
Specialty costumer, dresser
Tamara Carlson
Technicien effets spéciaux
Shea Clayton (Cannom Creations)
Coordinateur effets spéciaux
Bruce Minkus
Effets spéciaux
Jim Rollins
Effets spéciaux
Leo Solis (Leo Leoncio Solis)
Conceptual designer
Miles Teves ("Steel suit": Cannom Creations)
Technicien effets spéciaux
Scott Hastings (*)
Technicien effets spéciaux
Douglas J. Stewart (*)

Effets visuels

Visual effects 3D animator
Ronald Arredondo
Visual effects assistant compositor
Andy Barrios
Visual effects compositor
Brian Battles
Visual effects compositor
Brigitte Bourque (Rainmaker Digital)
Superviseur effets visuels
Mark Franco
Visual effects 3D animator
Dale Mayeda
Visual effects editor
William J. Meshover
Senior visual effects compositor
Thomas Smith (Thomas J. Smith)
Digital film compositor
Peter Sternlicht
Compositor
Chris Holmes (*)

Cascades

Coordinateur des cascades
M. James Arnett
Cascades
Seth Arnett
Cascades
John Bennett
Cascades
Martez Covington
Cascades
Malcolm Ian Cross
Cascades
Michael De Luna (Mike De Luna)
Cascades
Justin De Rosa
Cascades
Lanier Edwards
Cascades
Paul Eliopoulos
Cascades
Jeannie Epper
Coordinateur des cascades
Jon H. Epstein
Cascades
John Escobar
Cascades
Jeff Evans
Cascades
Dane Farwell
Cascades
Allan Graf
Cascades
Marian Green
Cascades
Randy Hall
Cascades
Steve Hart
Cascades
Freddie Jin
Cascades
Keii Johnston
Cascades
Maria Kelly (Maria R. Kelly)
Cascades
Lane Leavitt
Cascades
Irving E. Lewis
Cascades
Diana R. Lupo
Cascades
Eric Mansker
Cascades
Johnny Martin
Cascades
Lisa McCullough
Cascades
Bob Minor
Cascades
George Palmiero
Cascades
Richard Piemonte (Pee Wee Piemonte)
Cascades
Mario Roberts
Cascades
Robby Robinson
Cascades
Troy Robinson
Cascades
Scott Rogers
Cascades
Patrick Romano (Pat Romano)
Cascades
Gilbert Rosales
Cascades
Paul Sherrod
Cascades
Matt Sigloch
Cascades
Renaud Veluzat
Cascades
Roger Wells
Cascades
Lee Whittaker
Cascades
Gene Williams
Cascades
John Sakas (*)

Caméra

Rigging electrician
Chris Bothwell
Deuxième assistant caméra
Jeffrey N. Civa
Rigging best boy grip
Jim 'Tomcat' Downing
Chargeur caméra
Douglas S. Johnson
Assistant chef éclairagiste
Scott Medcalf
Set lighting
Alexandre Naufel
Rigging electrician
Kevin Nenonen
Best boy grip
David Parker
Steadicam assistant
Steven Rogers
Premier assistant caméra
Steven Rogers ("b" camera)
Steadicam operator
Andrew Rowlands
Cadreur caméra
Andrew Rowlands
Rigging electrician
Dylan Rush
Deuxième assistant caméra
Amy Schulenberg ("b" camera)
Key rigging grip
Bubba Sheffield
Key grip
Charles M. Smallwood
Rigging electrician
Don Spiro
Additional assistant camera
Timothy Tillman
Premier assistant caméra
Gary Katsuya Ushino
Chef électricien
Troy White
Chef éclairagiste
Jay Yowler (Jay W. Yowler)
Photographe de plateau
Robert Zuckerman
Electrician
Chris Culliton (*)
Rigging grip
Troi Horton (*)
Rigging grip
Todd Liggitt (*)
Electrician
Patriq Luo (*)
Grip
Don Telles (*)

Département costumes

Specialty costume designer
Linda Benevente-Notaro (Linda Benevente-Notaro)
Specialty costume designer
Jana-Marie Bonar
Habilleuse
Yvonne Kubis
Habilleuse
Philip Maldonado
Habilleuse
Maureen O'Heron
Habilleuse
Sue Roberts (Susan Roberts)
Superviseur costumes
Buffy Snyder
Specialty costume creator
Keith VanderLaan (*) (Cannom Creations)

Département montage

Assistant monteur
Brett D. Carroll (Brett Carroll)
Assistant monteur
Gina Carroll (Gina M. Carroll)
Color timer
Dale E. Grahn
Negative cutter
Mo Henry
Assistant monteur
David Mann
Assistant monteur
Sharidan Sotelo
Directeur post-production
Bill Daly (*)

Département musique

Music consultant
Antonina Armato
Monteur musique
George A. Martin
Conducteur
Nicholas Oddo
Orchestrator
Nicholas Oddo
Orchestrator
Scott Smalley (Steven Scott Smalley)
Assistant monteur musique
Kim Strand
Assistant monteur musique
Jeanette Surga
Music producer
Mervyn Warren
Music mixer
Frank Wolf
Conducteur
Nicholas Dodd (*)
Additional orchestrator
Bobby Muzingo (*) (Score)
Musician
James Thatcher (*) (French horn)

Divers

Assistant
Michelle Archer (Mr. Simon)
Assistant
Mary Aymar (Mr. Salzman)
Régisseur
Lisa Blok-Linson
Adr loop group
Corey Burton
Staff assistant
Wayne Campbell
Suit designer
Greg Cannom (Mr. Steel)
Assistant production accountant
Gail Compeau
Assistant régisseur
Steve Cook
Régisseur
Richard Davis (Richard Davis Jr.)
Staff assistant
Helen Devivian (Helen de Vivien)
Staff assistant
Debra Enriquez
Staff assistant
Karen Farfan
Assistant
Deborah Foreman (Mr. Jones) (Debbie Foreman)
Production associate
Leslie Godfrey
Assistant
Brenda Griffin (Mr. Johnson)
Staff assistant
Damani Johnson
Staff assistant
Michael Johnson
Script
Petra Jorgensen
Production associate
Carol Keith
Attaché de presse
Frank Lieberman
Dialogue coach
Ben Martin
Assistant régisseur
Victoria Brown (Victoria Brown McCready)
Staff assistant
Jadi McCurdy
Production accountant
Tal Meirson
Staff assistant
Elena Pedersen
Mold shop supervisor
Steve Prouty (Steve Prouty)
First aid
Peter Rathje
Craft service
Charlie Scott
Assistant
Stephanie Snow (Mr. Allan)
Régisseur
Marc Strachan (J. Marc Strachan)
Secrétaire de production
Michael Vorndran
Assistant de production
Sesha K. Walker
Staff assistant
Sesha Walker (Sesha K. Walker)
Staff assistant
Patrick Wenz
Craft service
John 'Magic' Wright
Production associate
Christine Zavala
Sculpture art provided by
Bruce Gray (*)
Photo double
Dimitri Merritt (*)
Staff assistant
Terrie Nettles (*)
Adr loop group
Stephanie Shayne (*)

(*) non crédité