Albator, Corsaire de l'espace
(Space Pirate Captain Harlock)
Générique final
Distribution des rôles
- Miime (voix)
- Yû Aoi
- Kei Yuki
- Jessica Boone
- Tori-san (voix)
- Ayano Fukuda
- Yattaran (voix)
- Arata Furuta
- Yama / Logan (voice: English version)
- Adam Gibbs
- Roujin (voix)
- Kiyoshi Kobayashi
- Capitaine Harlock
- David Matranga
- Yama (voix)
- Haruma Miura
- Isora (voix)
- Toshiyuki Morikawa
- Yulian
- Rob Mungle
- Mimay
- Emily Neves
- Capitaine Harlock (voix)
- Shun Oguri
- Soukan (voix)
- Chikao Ohtsuka
- Nami (voix)
- Maaya Sakamoto
- Kei (voix)
- Miyuki Sawashiro
- Nami
- Rebekah Stevens
- Ezra
- Mike Yager
Réalisation
- Réalisateur
- Shinji Aramaki
Écriture
- Manga
- Leiji Matsumoto
- Scénariste
- Harutoshi Fukui
- Scénariste
- Kiyoto Takeuchi
Production
- Producteur
- Joseph Chou
- Producteur
- Yoshi Ikezawa
- Producteur
- Rei Kudo
Musique
- Musique
- Tetsuya Takahashi
Direction de production
- Directeur de production
- Nobuhiko Hayashi
- Executive in charge of production
- Heedong Kim
Département artistique
- Concept artist
- Hiroki Kubota
- Concept artist
- Kouji Tajima
- Concept artist
- Toshiya Umeda
Son
- Mixeur son réenregistrements
- Christophe Brajdic (Version française)
- Sound mix technician
- Florian Heine (Version française)
- Sound designer
- Hilary Jiawen Long (Temp)
- Sound designer
- Jayvon Rymer (Temp)
Effets visuels
- Sequence supervisor
- Yoshihito Ikuta
- Compositeur numérique
- Loic Laurelut
- Visual effects consultant
- Hao Li
- Stereo Conversion Pipeline Development
- Mercedes Paulino
- Effets visuels
- Ivan Prvulj
- Cg supervisor
- Semin Tho
- Previsualization supervisor
- Pepe Valencia (Baraboom! Studios)
Divers
- International sales
- Edoardo Bussi
- International sales
- Fred Hedman
- Production consultant
- Jeannette Maher-Manifold
- Lead modeler
- Yoosung Shin
(*) non crédité