Antboy

(Antboy)

 Générique final

Distribution des rôles

Pelle Nøhrmann / Antboy
Oscar Dietz
Ida
Amalie Kruse Jensen
Wilhelm
Samuel Ting Graf
Dr. Gæmelkrå / Loppen
Nicolas Bro
Amanda
Cecilie Alstrup Tarp
Allan
Marcuz Jess Petersen
Mark
Johannes Jeffries Sørensen
Mor
Lærke Winther (Lærke Winther Andersen)
Far
Frank Thiel
Carsten
Thomas Voss
Mr. Sommersted
Caspar Phillipson
Lille pige
Nicoline Melbye Andreassen
School Photographer
Jonas Schmidt
Pelle's teacher
Nanna Schaumburg-Müller (Nanna Schaumburg-Muller)
Thief
Aske Bang
School Janitor
Jakob Engmann (Jakob B. Engmann)
Reporter
Thomas Hwan
Mrs. Gæmmelkrå
Elsebeth Steentoft
Dreng i skolegård
Howard Hao Thanh Bach
Amandas veninde 1
Lisa Gro Lange Olsen
Amandas veninde 2
Louise Munkøe
Amandas veninde 3
Solveig Lak Møller
Amandas veninde 4
Asha Khalid
Louise
Alberte Littau Olsen
Rikke
Helena Hingebjerg
Police Officer
Kenneth Bøgh Andersen
Skipper
Knoppers
Amanda (voice: English version)
Amber Barbell
Photographer (voice: English version)
Bobby DeMuro
Narrateur (voice: English version)
Frank Donner
Pelle Nøhrmann / Antboy (voice: English version)
Nicholas Keenan
The Flea (voice: English version)
Hugh Lehane
Female News Reporter (voice: English version)
Jennifer Lee Page
Janitor (voice: English version)
Rick Santizo
Ida (voice: English version)
Nicole Tompkins
Police Woman
Inge Lise Goltermann (*)
Reporter (voice: English version)
Sonny Lahey (*)
Betjent
Michael Robdrup (*)
TV narrator
Claus Thobo-Carlsen (*)

Réalisation

Réalisateur
Ask Hasselbalch

Écriture

Scénariste
Anders Ølholm
Based on
Kenneth Bøgh Andersen (The Antboy books by)
Storyline
Nikolaj Arcel
Storyline
Torbjørn Rafn

Production

Co-producteur
Jeppe N. Christensen
Producteur exécutif
Bo Ehrhardt
Producteur exécutif
Birgitte Hald
Producteur
Birgitte Hald
Post producer
Mette Høst Hansen
Producteur
Eva Jakobsen
Producteur
Lea Løbger

Musique

Musique
Peter Peter

Directeur photo

Directeur de la photographie
Niels Reedtz Johansen

Montage

Monteur
Peter Brandt
Monteur
My Thordal

Casting

Directeur de casting
Anders Nygaard

Chef décorateur

Chef décorateur
Nikolaj Danielsen
Chef décorateur
M. Wan Sputnick

Décors

Décorateur
Kristian Boysen

Costumes

Costumes
Louize Nissen

Maquillage

Maquillage
Vickie Aviaja (2ème équipe)
Makeup assistant
Vickie Aviaja
Maquillage
Trine Cordes (2ème équipe) (Trine Cordes Berg)
Maquillage
Dorte Jacobsen (2ème équipe)
Coiffeur
Bettina Lervig
Makeup and hair designer
Bjørg Serup

Direction de production

Post supervisor
Anne Katrine Andersen (Pre-production) (Anne-Kathrine Andersen)
Directeur de production
Karen Baumbach
Post production producer
Ramy DuBrow
Assistant directeur de production
Ann Louise Klit Broholm Hansen
Directeur de production
Katinka Haxthausen (2ème équipe)
Directeur de production
Mette Kjærgaard (Dummy)
Directeur de production
William Knuttel (2ème équipe)

Assistant réalisateur

Premier assistant réalisateur
Antony Castle
Premier assistant réalisateur
Jannich Grønnemose
Premier assistant réalisateur
Katinka Haxthausen (Second unit)
Premier assistant réalisateur
Mette Kjærgaard (Pilot)
Premier assistant réalisateur
William Knuttel (Second unit)

Département artistique

Graphics design
Sara Paludan Battrup (Intern)
On-set property master
Sara Paludan Battrup (Pilot)
Craftsman
Søren Baun Jeppesen
Prop master
Arvid Berg-Ørnbak
Décorateur
Kristian Boysen
Accessoiriste
Mads Koppel
Illustrator
Poul Arne Kring (Visual concept)
Craftsman
Hans Peter Ludvigsen (Studio)
Storyboard
Lars Munck
Logo designer
Erik Petri (Antboy logo)
Accessoiriste
Karsten Poulsen (2ème équipe) (Karsten Noel Poulsen)
Storyboard
Kim Syberg (2ème équipe)
Graphics design
Ann Kirstine Brøgger Sørensen (Intern)
Illustrator
Anders Walter

Son

Sound designer
Bo Asdal (Bo Asdal Andersen)
Dubber
Ramy DuBrow (English)
Additional sound designer
Simon Ellegaard
Sound designer
Thomas Huus
Enregistreur mixage
Hannu Karppinen
Monteur bruitages
Pietu Korhonen
Superviseur bruitages
Heikki Kossi
Sound consultant
Hans Møller
Dubber
Laura Prieto (English)
Ingénieur du son
Rune Bjerre Sand (2ème équipe) (Rune Sand)
Ingénieur post-syncho
Rick Santizo (Version anglaise)
Monteur dialogues
Rick Santizo (Version anglaise)
Mixeur réenregistrements
Rick Santizo (Version anglaise)
Sound mix
Eddie Simonsen (Trailer)
Ingénieur du son
Oskar Skriver (2ème équipe)
Perchiste
Bo Asdal Andersen (*)
Mix stage engineer
Simon Ellegaard (*)
Mixage son
Thomas Pape (*) (Behind the scenes)

Effets spéciaux

Technicien effets spéciaux
Mark Hedegaard
Special effects assistant
Carl-Oscar Højmark (Carl Oscar Høimark)
Coordinateur effets spéciaux
Hummer Høimark
Special effects senior technician
Christian Kitter
Special effects wire specialist
Lars Kolding Andersen
Special effects assistant
Anders Nylander

Effets visuels

Artist
Andy Alesik (3D) (Andreas Alesik)
Compositor
Rodrigo Fiallega
Compositor
Eric Gustafsson
Compositor
Adalsteinn Hallgrimsson
Producteur effets visuels
Rikke Gjerløv Hansen (Ghost VFX)
3D artist
Peter Hartwig
Modeling
Oldrich Holy
On set supervisor
Ivan Kondrup Jensen
Compositor
Martin Marinov
Compositor
Michael Nielsen (Michael Holm Nielsen)
Effets visuels
Alexander Nietzold
On set supervisor
Phillip Prahl
On set supervisor
Aksel Studsgaard (Aksel Studsgarth)
Tracking artist
Mikael Theander
Compositor
Jamie Wandrop (Jamie Wandroph)
Matte paint artist
Isabel Westling
Matte paint artist
Mikael Widegren
Compositor
George Yildiz
Lead compositor
Thomas Øhlenschlæger
Superviseur effets visuels
Thomas Øhlenschlæger (Ghost VFX)
On set vfx supervision
Peter Hartwig (*)

Cascades

Coordinateur des cascades
Stig Günther
Doublure cascades
Stig Günther (Nicolas Bro/Loppen)
Doublure cascades
Sidsel Jensen
Assistant stunt coordinator
Deni Jordan
Cascadeur
Oliver Juhrs
Stunt technician
Lars Andersen (Lars Kolding Andersen)
Stunt technician
Anders Thomsen (Anders Nylander Thomsen)

Caméra

Octocopter
Tao Ahler
Lighting assistant
Martin Andersen (2ème équipe)
Steadicam operator
Kristian Appel
Lighting assistant
Mikkel Bentzon (And extra help)
Premier assistant caméra
Søren Berthelin
Digital imaging technician
Mark Dingli
Assistant video
Mark Dingli
Lighting assistant
Thomas Ditzel (And extra help)
Grip assistant
Rune A. Egegaard
Lighting intern
Niclas Fusager
Second unit director of photography
Rasmus Heise
Gaffer
Michael Wils (Michael Wils Jensen)
Photographe de plateau
Jens Juncker-Jensen
Gaffer
Morten Kildegaard (2ème équipe)
Poster photographer
Rolf Konow
Photographe de plateau
Rolf Konow
Premier assistant caméra
Andreas Krohn (2ème équipe)
Steadicam operator
Steffen Wiedemann Larsen
Grip
Jimmy Leavens
Focus puller
Linda Laage (Laage Linda)
Lighting assistant
Josef Lopez (And extra help)
Éclairagiste
Jonas Madsen (2ème équipe)
Digital imaging technician
Christian H. Nielsen (Christian Helskov Nielsen)
Grip assistant
Jens Pede Pedersen (Jens Peder Pedersen)
Clapper loader
Søren Pedersen (2ème équipe)
Steadicam operator
Anders Holck (Anders Holck Petersen)
Directeur de la photographie
Julius Waag Poulsen (Behind-the-scenes)
Premier assistant caméra
John Frimann Rasmussen
Gaffer
Martin Riello (Pilot)
Octocopter
Rasmus Rygaard
Lighting assistant
Gabriel Stefan (And extra help)
Éclairagiste
Peter Junker Sørensen
Directeur de la photographie
Kasper Voltzmann (Behind-the-scenes)
Grip
Lars 'Snitt' Weirsøe (Pilot) (Lars Weirsøe)
Directeur de la photographie
Sophie Winqvist (Pilot)

Département costumes

Costume runner
Lulu Betz
Costumes
Grith Deleuran (Second unit)
Costume assistant
Neel Deleuran

Département montage

Monteur
Anders Albjerg (Pilot)
Coordinateur post-production
Anne Katrine Andersen (Anne-Kathrine Andersen)
Behind-the-scenes editor
Magnus Balle-Petersen
Digital mastering
Jonas Bergmann (Operator)
Trailer editor
Gregers Dohn
Additional editor
Carla Luffe Heintzelmann
Étalonneur
Sandra Klass
Assistant monteur
Liv Lynge
Digital mastering
Andi Benjamin Pedersen (Operator)
Étalonneur
Oliver Wolff

Département musique

Music technician
Peter Kyed
Composer
Peter Peter (*) (Theme music)

Divers

Continuité
Sedsel Andersen
Scripter
Sedsel Andersen
Head of press
Camilla Baggesen
Producer assistant
Nina Bisgaard
Ant specialist
Ole Bjerggaard
Producer assistant
Signe Emilie Bjørke
School intern
Robert Castle (Primary)
System administrator
Jimmy Christensen
Nanny
Zanitha Conchas
Consultant
Bo Damgaard (Filmfyn)
Assistant de production
Francesco Del Core (Pilot)
Promotional trailer
Gregers Dohn
Coordination
Victor Elizalde (North American)
Executive in charge
Victor Elizalde (For Viva Pictures)
Assistant to director
Jannich Grønnemose
Coordinator
Jannich Grønnemose (Statis)
Production
Ann-Louise Klit Broholm Hansen (And assistant to producer) (Ann Louise Klit Broholm Hansen)
Behind-the-scenes
Simon L. Hast
Intern
Simon L. Hast (2ème équipe)
Doublure
Frederik Le Févre Honoré (Antboy)
Consultant
Rasmus Horskjær (Det Danske Filminstitut)
Legal advisor
Birgitte Hovmand
Producer assistant
Maja Hviid
Nanny
Silja Cohn Jeppesen (Funen)
Producer assistant
Maria Møller Kjeldgaard
Runner
Theis Kongsbak (2ème équipe)
Behind the scenes
Clara Jantzen Kreinøe (Coordinator)
Producer assistant
Clara Jantzen Kreinøe
School intern
Bo Hulbæk Kuntz (Primary)
Marketing manager
Linda Markussen
Runner
Jeppe Marstrand
Coordinator
Julie Linn Milling (Statis)
Producer assistant
Meera Møngaard
Communications consultant
Freddy Neumann
Accountant
Mette Nørtoft
Dog trainer
Jeanett Olsen
Double
Erik Petri (The Flea)
Accounting
J.S. Revision
Runner
Jeppe Green Schelde
Runner
Toke Schultze (2ème équipe)
Runner
Simon Koefoed Schwartz
Producer assistant
Birgitte Sundbøll
Head of administration
Claus Thobo-Carlsen (Nimbus)
Film and distribution manager
Sune Lind Thomsen
Coordinator
Andrea Vergara (Statis)
Coordination
Xiaojuan Zhou (North American)
Production accountant assistant
Gitte Lykke Jensen (*)
Script translator
Christian Knudsen (*)
Production accountant
Lise Krogsgaard (*)

(*) non crédité