Surface

(Surface)

 Générique final

Distribution des rôles

Laura Daughtery
Lake Bell
Rich Connelly
Jay R. Ferguson
Miles Barnett
Carter Jenkins
Savannah Barnett
Leighton Meester
Davis Lee
Ian Anthony Dale
Sylvia Barnett
LouAnne LaFortune
Ron Barnett
Ric Reitz
Phil Nance
Eddie Hassell
Tracy Connelly
Kelly Collins Lintz
Announcer
Joe Cipriano
Jesse Daughtery
Bobby Coleman
Emily Connelly
Caroline Kent

Créateur

Créateur
Jonas Pate
Créateur
Josh Pate

Réalisation

Réalisateur
Jeffrey Reiner

Écriture

Scénariste
Jonas Pate
Scénariste
Josh Pate
Scénariste
Jay Beattie
Scénariste
Dan Dworkin
Scénariste
Chip Johannessen

Production

Co-producer / associate producer
Jeff Henry
Producteur
Ed Milkovich
Producteur exécutif
Jonas Pate
Producteur exécutif
Josh Pate
Producteur
Jay Beattie
Producteur consultant
Jason Cahill
Producteur
Dan Dworkin
Producteur consultant
David Greenwalt
Producteur consultant
Chip Johannessen
Producteur associé
Michael Lewis
Producteur
Darcy Meyers
Co-producteur exécutif
Jeffrey Reiner
Producteur consultant
Tom Wheeler

Musique

Musique
W.G. Snuffy Walden

Directeur photo

Directeur de la photographie
William Wages
Directeur de la photographie
Gary Capo

Montage

Monteur
Louise Innes
Monteur
Leon Ortiz-Gil
Monteur
Steven Polivka

Casting

Directeur de casting
Libby Goldstein
Directeur de casting
Junie Lowry-Johnson

Chef décorateur

Chef décorateur
Scott P. Murphy

Direction artistique

Directeur artistique
Dins W.W. Danielsen
Directeur artistique
Arlan Jay Vetter

Décors

Décorateur
Chuck Potter

Costumes

Costumes
Michael T. Boyd

Maquillage

Chef coiffeuse
Julie Delaney
Chef maquilleuse
Sandra S. Orsolyak
Assistant makeup artist / makeup artist
Jason Willis
Assistant hair stylist
Joan Shay
Assistant hair stylist / hair stylist
Coni Andress

Direction de production

Directeur de production
Chris Bromley
Superviseur post-production
Michael J. Ketelsen

Assistant réalisateur

Deuxième assistant réalisateur
Michael G. Jefferson
Premier assistant réalisateur
Susan Carpenter
Premier assistant réalisateur
John Lind
Second deuxième assistant réalisateur
Trish 'The Dish' Stanard
Second unit first assistant director
Barbara D'Alessandro
Deuxième assistant réalisateur
Dawn Massaro

Département artistique

Foreman
Thomas Michael Ryan
Conception des décors
Stephanie J. Gordon
Chef constructeur
Jeffrey Schlatter
Accessoiriste
Richard Waldrop
Assistant accessoiriste
Kip Bartlett
Creature concepts
Ricardo F. Delgado
Foreman
Chris Crowder
Propmaker
Joshua L. Ellsworth
Buyer
Beth Giles
Scenic gang boss
James F. Oñate
Coordinatrice département artistique
Susan Agnoff
Props artist / storyboard artist
Tom Fleming
Conception des décors
Kevin Hardison
Construction general foreman / general foreman
Thomas Lauifi
Art department production assistant
Leslie Borchert
Graphiste
Adam Tankell
Storyboardeur
Martin L. Mercer

Son

Mixeur réenregistrements
Kenneth R. Burton
Mixeur réenregistrements
Andre Perreault
Production sound
Carl Rudisill
Mixeur bruitages
Kevin Newson
Bruiteur
Alexander Schwartz
Chef monteur son
John Benson
Bruiteur
Mark McBryde
Bruiteur
Steve Walter
Chef monteur son
Richard Taylor
Mixage post-syncho
Dicken Berglund
Perchiste
Michael Piotrowski
Cable utility
David Raymond
Mixage post-syncho
Beau Biggart
Mixeur réenregistrements
Rick Alexander
Cable person
Matt Fann
Bruiteur
Doug Madick

Effets spéciaux

Coordinateur effets spéciaux
David Beavis
Technicien effets spéciaux
Robert 'Lucky' Rieker
Special effects buyer
Susan Beavis
Lead puppeteer
David Hill
Technicien effets spéciaux
Joseph Quinn Simpkins
Special effects assistant
Michael J. Hudson
Technicien effets spéciaux
Emil Warren

Effets visuels

Matte artist
Eric Chauvin
Compositeur numérique
Steve Fong
Superviseur effets visuels
Mitch Suskin
Visual effects editor
Arthur J. Codron
Superviseur effets visuels
Robert Short (North Carolina)
Digital animation supervisor / digital effects artist
Eric Hance
Digital animation supervisor
Rob Bonchune
Digital artist
Russell Isler
Coordinateur effets visuels
Samantha Mabie-Tuinstra

Cascades

Coordinateur des cascades
John Copeman
Cascades
G. Grant Jewett
Utility stunts
Ryan McInnis
Cascadeur
Dino Muccio
Cascades
Jennifer Badger
Stunts / stunt double
John Gilbert (Andrew Matthews)
Cascades
Brian Finn
Utility stunts
Kevin Hall
Stunt performer / stunts
Jennifer Raine Kostel

Caméra

Electrician
Simon Carey
Grip
Ritchie Nannini
"a" camera first assistant
Alan Aldridge
Key grip
Logan R. Berkshire
"b" camera first assistant
Patrick Borowiak
"b" camera operator
Frank Godwin
Chef éclairagiste
Tommy Ray Sullivan
"a" camera operator
Ralph Watson
Second assistant camera / second assistant camera
Sean Yaple ("b" camera)
Underwater key grip
Jason Poteet
Rigging electrician
Jamie Baglio
Dolly grip
Scott Frye
Additional camera assistant
Jay Hardie
Éclairagiste
Cristiano Palermi
Grip
Dave Spencer
Best boy rgging grip
John R. Sutton
Electrician
David Troutman
Rigging electrician
Jeff Wallace
Second assistant camera / additional second assistant camera
Jessica Ward
Additional camera loader
Roy Knauf
Best boy rigging electric / electrician
Adam Hinson

Département costumes

Superviseur costumes
Jeanie Baker
Costume buyer
Cameron Doyle
Habilleuse
Jessica Williamson

Département montage

Étalonneur
Dan Judy
Coordinateur post-production
David Waco
Assistant monteur
Jason Freeman
Assistant monteur
Sang Han
Assistant monteur
George Pilkinton
On-line editor
Jeff Winston
On-line editor
Marc Fisher

Département musique

Superviseur de la musique
Alicen Catron Schneider
Monteur musique
Michael Alexander
Music production supervisor
Stacey Lee
Additional music
Joseph Williams

Divers

Assistant
Sean J. Donnelly (Ed Milkovich / assistant: Josh & Jonas Pate)
Coordinateur de production
Heath Howard
Assistant
Alexandria D'Arienzo (David Greenwalt)
Assistant
Matthew Lasseter (Josh & Jonas Pate)
Script
Thom Rainey
Marine coordinator
Eugene Woodbury
Assistant
Stephanie Yeager (Jeffrey Reiner)
Script coordinator
Arthur Scott
Studio teacher
Laura Bartlett
Doublure
Preston Corbell
Secrétaire de production
Debbie Lane Hewett
Assistant écriture
Brent Beath
Assistant de production
Ryan Bennett
Craft service
Reva Grantham
Set production assistant
Michelle Maloney
Medic
Jessica D. Johnson
Crafts service assistant
Susan Smits
Script coordinator
Steve Gottfried
Set production assistant
Christopher S. Horney
Set production assistant
Kevin Black
Assistant de production
Dylan Boyd
Assistant production office coordinator
Heather Brannon
Set production assistant
Tommy Brockert
Dive master
Jim Chizmar (Underwater crew)
Computer/video playback supervisor
Elan Dassani
Key set production assistant
Bill Delaney
Supervising 24 frame video/computer engineer
Todd Fullerton
Travel coordinator
Allison Furgal
Second assistant accountant
Connie Kunz
Assistant to director
J.D. Lombardi (Pre-production)
Assistant de production
Tye Lombardi
Additional location assistant / additional production assistant
Katarzyna 'Kait' Malec
Assistant de production
Melanie McCracken
Assistant de production
Jay McPhaul
Set production assistant
Brian Niemczyk
Assistant de production
Valerie N. Robinson
Assistant marine coordinator
Troy Waters

(*) non crédité