Aberration

(Aberration)

 Générique final

Distribution des rôles

Amy Harding / Alex Langdon
Pamela Gidley
Marshall Clarke
Simon Bossell
Uri Romanov
Valery Nikolaev (Valeriy Nikolaev)
Mrs. Miller
Helen Moulder
Mr. Peterson
Norman Forsey
Frankie, the cat
Merlin

Réalisation

Réalisateur
Tim Boxell

Écriture

Scénariste
Scott Lew
Scénariste
Darrin Oura

Production

Producteur
Chris Brown
Producteur associé
Laura Friedman
Co-producteur
Scott Lew
Producteur exécutif
Ian Ousey
Producteur
Tim Sanders
Producteur associé
Mary Vernieu
Producteur exécutif
Alasdair Waddell

Musique

Musique
David Donaldson
Musique
Plan 9
Musique
Steve Roche
Musique
Janet Roddick

Directeur photo

Directeur de la photographie
Allen Guilford

Montage

Monteur
John Gilbert

Casting

Directeur de casting
Mary Vernieu
Directeur de casting
Alyssa Weisberg

Chef décorateur

Chef décorateur
Grant Major

Direction artistique

Directeur artistique
Joe Bleakley

Costumes

Costumes
Chris Elliott

Maquillage

Hair stylist supervisor
Di Lofthouse
Superviseur maquillages
Di Lofthouse
Coiffeur
Gail Wilson (Ms. Gidley)
Maquillage
Gail Wilson (Ms. Gidley)

Direction de production

Superviseur de la production
Bridget Bourke
Superviseur post-production
Johannes Konigstorfer
Directeur d'équipe
Damon Selkirk

Assistant réalisateur

Troisième assistant réalisateur
Mikaela Jones
Premier assistant réalisateur
Chris Short
Deuxième assistant réalisateur
Amy Weston

Département artistique

Menuisier
Brett Blenkin
Art department liaison
Kris Boxell
Assistant département artistique
Simon Bright
Stand-by carpenter
Anton Buys
Props buyer
Paul Dephoff
Set finisher
Kerry Dunn
Menuisier
Ross Hoby
Menuisier
Jim Marsden
Assistant set finisher
Chris Ramsay
Coordinatrice département artistique
Pip Steele (Pip Steel)
Stand-by props
Caroline Ussher (Caroline Usher)
Construction foreman
Brian Wakelin (Bryan Wakelin)
Dessinateur
Ned Walker
Directeur de construction
Norm Willerton (Norman Willerton)

Son

Opérateur son
Ray Beentjes
Sound effects editor
Ray Beentjes
Mixeur réenregistrements
John Boswell
Mixeur réenregistrements
Michael Hedges
Chef monteur son
Mike Hopkins
Bruiteur
Carolyn Lambourne (Carolyn McLaughlin)
Perchiste
Sam Spicer
Bruiteur
Craig Tomlinson
Sound editor
Craig Tomlinson
Enregistreur mixage
Chris Ward
Second assistant sound editor
Chris Ward
Assistant éditeur son
Katy Wood

Effets spéciaux

Model maker
James Benson
Model maker
Allan Burne
Superviseur effets spéciaux
Kevin Chisnall
Special effects crew
Kevin Godkin
Model maker
Jeff Goodson
Model maker
Cliff Hughes
Effets spéciaux
Clint Ingram
Coordinateur effets spéciaux
Susanne Morphett
Lead puppeteer
Mark Newnham
Creature effects designer
Daniel Perry (Dan Perry)
Special effects crew
Darryl Richards
Prosthetics chief
David Riley
Model maker
Sally Rodwell
Special effects crew
Warwick Yin

Effets visuels

Digital effects supervisor
George Port

Cascades

Coordinateur des cascades
Bruce Brown
Cascades
Elaine Newell

Caméra

Cadreur caméra
Richard Bluck
Assistant camera
Adam Clark
Clapper loader
Adam Clark
Assistant grip
Olly Coleman
Best boy
Anthony Farrell (Ants Farrell)
Assistant grip
Jock Fyfe
Assistant grip
Don Gerson
Video split operator
Sean Kelly
Gaffer
Thad Lawrence
Key grip
Murray Love
Focus puller
Ian McCarroll
Cadreur caméra
Simon Riera (Second camera)
Lighting assistant
Tony Slack
Focus puller
Harry Slowey
Clapper loader
Andrew Stroud
Photographe de plateau
Annelies Van der Poel
Generator operator
Hansel Verkerk

Département costumes

Stand-by wardrobe
Rachel Strong

Département montage

Assistant monteur
Romani Lawson

Département musique

Superviseur de la musique
Chris Gough

Divers

Secrétaire de production
Nicola Birchfield
Title designer
Wynter Blathwayt
Assistant animal wrangler
Amanda Brugh
Risk manager
Tom Burstall
Doublure
Glen Christie
Attaché de presse
Sian Clement
Production accountant
Rob Ffiske
Animal wrangler
Caroline Girdlestone
Production runner
Tim Haigh
Doublure
Morag Halley
Unit assistant
Mark Kupenga
Producteur délégué
Emanuel Matsos (Grundy Films)
Assistant accountant
Jenny Murray
Liaison
Tammy Rosen (Addis Wechsler Pictures)
Cast runner
Leon Surynt
Coordinateur de production
Jacqui Wood

(*) non crédité