Matt Helm, agent très spécial

(The Silencers)

 Générique final

Distribution des rôles

Matt Helm
Dean Martin
Gail Hendricks
Stella Stevens
Tina
Daliah Lavi
Tung-Tze
Victor Buono
Joe Wigman
Arthur O'Connell
Sam Gunther
Robert Webber
MacDonald
James Gregory
Barbara
Nancy Kovack
Andreyev
Roger C. Carmel
Sarita
Cyd Charisse
Lovey Kravezit
Beverly Adams
Domino
Richard Devon
Dr. Naldi
David Bond
Traynor
John Reach
1st Armed Man
Robert Phillips
M.C.
John Willis
Frazer
Frank Gerstle
Radio Man
Grant Woods
Hotel Clerk
Patrick Waltz
Guard
Todd Armstrong (*)
Slaymate
Barbara Burgess (*)
Sarita (singing voice)
Vikki Carr (*)
Girl
Amadee Chabot (*)
Waitress
Carol Cole (*)
Guard
Myron Cook (*)
Armed Man
Bill Couch (*)
Student Guard
John Daheim (*)
Armed Man
Dirk Evans (*)
FBI Agent
Robert Glenn (*)
Pilot
Sol Gorss (*)
...
Joe Gray (*)
Drunk
Frank Hagney (*)
Eddie the Bartender
Patrick Hawley (*)
Armed Man
Chuck Hicks (*)
Agent 'X'
Harry Holcombe (*)
Slaymate
Susan Holloway (*)
Hunter
Thomas Horton (*)
Man
Ted Jordan (*)
Engineer
Art Koulias (*)
Armed Man
Gary Lasdun (*)
Specialty Dancer
Anna Lavele (*)
Oriental Girl
Grace Lee (*)
Slaymate
Karen Lee (*)
Man
Nelson Leigh (*)
Slaymate
Victoria Lockwood (*)
Slaymate
Gay MacGill (*)
Specialty Dancer
Mary Jane Mangler (*)
Slaymate
Gigi Michel (*)
Agent 'C'
Ray Montgomery (*)
Statue
Inga Neilsen (*)
Specialty Dancer
Margie Nelson (*)
Guard
Scott Perry (*)
Man
Pat Renella (*)
Older Couple at Nightclub
Leoda Richards (*)
Hunter
Bruce Ritchey (*)
Slaymate
Pamela Rodgers (*)
Bit Part
Cosmo Sardo (*)
Older Couple at Nightclub
Jeffrey Sayre (*)
Guard
Tom Steele (*)
Guard
Thomas A. Sweet (*)
Slaymate
Margaret Teele (*)
Slaymate
Rita Thiel (*)
Specialty Dancer
Larri Thomas (*)
Student Guard
Glenn Thompson (*)
Slaymate
Marilyn Tindall (*)
Guard
Richard Tretter (*)
Agent 'Z'
Vincent Van Lynn (*)
Man
Robert Ward (*)
Slaymate
Jan Watson (*)
Farmer
Guy Wilkerson (*)

Réalisation

Réalisateur
Phil Karlson

Écriture

Scénariste
Oscar Saul
Roman
Donald Hamilton ("The Silencers" & "Death of a Citizen")

Production

Producteur
Irving Allen
Producteur associé
Jim Schmerer (James Schmerer)

Musique

Musique
Elmer Bernstein

Directeur photo

Directeur de la photographie
Burnett Guffey

Montage

Monteur
Charles Nelson

Direction artistique

Directeur artistique
Joe Wright (Joseph C. Wright)

Décors

Décorateur
George R. Nelson

Costumes

Costumes
Moss Mabry

Maquillage

Coiffeur
Virginia Jones
Superviseur maquillages
Ben Lane

Direction de production

Directeur de production
Ralph Black (Ralph E. Black)
Directeur de production
Sergei Petschnikoff

Assistant réalisateur

Réalisateur deuxième équipe
James Havens (James Curtis Havens)
Assistant réalisateur
Clark Paylow (Clark L. Paylow)

Son

Son
Lambert Day (Lambert E. Day)
Sound supervisor
Charles J. Rice

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Marlowe Newkirk (*)

Cascades

Cascades
Bill Couch (*)
Cascades
John Daheim (*)
Cascades
Sol Gorss (*)
Cascades
Joe Gray (*)
Cascades
Bob Herron (*)
Cascades
Chuck Hicks (*)
Cascades
Carey Loftin (*)
Cascades
Gil Perkins (*)
Cascades
Tom Steele (*)
Cascades
Thomas A. Sweet (*)
Cascades
Glen Thompson (*)

Caméra

Assistant camera
Dave Friedman (*)

Département costumes

Wardrobe: Dean Martin
Sy Devore

Département musique

Orchestrator
Jack Hayes (*)
Orchestrator
Leo Shuken (*)

Divers

Parodies
Herbert Baker
Choréographe
Robert Sidney
Car customizer
George Barris (*)
Title designer
Wayne Fitzgerald (*)
Poster designer
Jean-Étienne Siry (*) (Version française)

(*) non crédité