The Vortex

(The Vortex)

 Générique final

Distribution des rôles

Wilson
Devon Ogden
Tracy Cavanaugh
Eve Mauro
Dr. William Marx
Jack Plotnick
Catherine Deckert
Sarah Lieving
Mark Firek
Zack Tiegen
General Banks
Michael Monks
Sydney Gerber
Camden Toy
Jesus Gomez
Val Tasso
Enemy Soldier
Fahim Fazli
Kerrie Anderson
Drea Castro
Jack Richards
Phillip Andre Botello
Captain
Bo Kane
Enemy Soldier
Hash Patel
Rifleman Lewis
Tyler McGee
Colonel Reed
Don Williams
Army Ranger O'Connell
Andre Tenerelli
General Zod Jr.
Cary Anderson
Communications Officer
Aidan Marus
Allen Smithee
Simon Peter Deveer
Corporal Tyler Nichols
Kris Wheeler
Webber
Steve Silverie
Dan Johnson
Steve Suh
Jones
Randy Clark
Lt. Raiger
Ted Jonas
Military Liaison
Camille Thomas
Military Personnel
Kaila Borne
CIA Director
Kenny Lombino
Enemy Soldier
Fareed A. Sayed
CIA Officer
Carmen Thomas
Military Personnel
Santino Acheronti
Enemy Soldier
Petros Shahriari
Enemy Solider
Jesus Bonilla
John Houston
Jake Gulitz

Réalisation

Réalisateur
Peter Paul Basler

Écriture

Co-writer
Cary Anderson
Écriture
Peter Paul Basler

Production

Producteur associé
Cary Anderson
Producteur
Christine Holder
Producteur
Mark Holder
Producteur exécutif
Marco Müller
Producteur exécutif
Miguel Müller
Producteur
Danny Roth
Co-producteur
Antonio Sclafani
Line producer
Antonio Sclafani
Co-producteur
Damiano Tucci

Musique

Musique
Johnny Wilson

Directeur photo

Directeur de la photographie
Alexander Yellen

Montage

Monteur
Geoff Mastro

Casting

Directeur de casting
Cambria Hankin

Chef décorateur

Chef décorateur
Amelia Brooke

Costumes

Costumes
Tracey Moulton

Maquillage

Assistant maquilleur
Kaila Borne
Makeup artist: second unit
Kaila Borne
Key makeup artist
Megan Nicoll

Direction de production

Superviseur post-production
Larry Ferguson Jr.
Directeur de production deuxième équipe
Nick Van Dam

Assistant réalisateur

Second assistant director: second unit
Santino Acheronti
Deuxième assistant réalisateur
Michael Meilander
Premier assistant réalisateur
Glenn Miller
First assistant director: second unit
Beth Powder

Département artistique

Accessoiriste
Eric Cantley
Art swing: second unit
Curt Cotham
Accessoiriste
Ruth Grayson
Art department
Catch Henson
Art pa
Craig Hissong
Storyboardeur
Audrey Lee
Assistant directeur artistique
Aaron Lepage
Art department: second unit
Flynn Papandrea
Production designer: second unit
Madalyn Rokisky-Ring
Décorateur
Grace Statwick

Son

Mixage son
Victor Bouzi
Sound mixer: second unit
Charlie Brown
Sound designer
Matt Cavanaugh
Bruiteur
Benjamin Drake
Sound editor
Benjamin Drake
Mixeur son réenregistrements
Tamara Johnson
Sound designer
Nathan Maas
Monteur dialogues
Julia Owen
Sound editor
Arno Stephanian
Bruiteur
Mark Stockwell Jr.
Monteur bruitages
Mark Stockwell Jr.
Perchiste
Nick Van Dam
Chef monteur son
Johnny Wilson

Effets visuels

Animateur
Dhanesh Alai
Compositor
Khandu Bidkar
Lead dynamics artist
Vishal Kondhe Deshmukh
Animateur
Sudheer Devadiga
Executive producer: Lit Post
Micah Gallo
Lead compositor
Parth Ghatge
Compositor
Rishabh Gondane
Producteur délégué effets spéciaux
Roopesh Gujar
Compositor
Ashok Gunjal
I/O supervisor
Mahesh Ingle
Digital artist
Prashant Khaladkar
Compositor
Swati Kumbhar
Coordinateur effets visuels
Jitendra Lonkar
Digital intermediate conform editor: Lit Post
Gustavo Mendes
Senior visual effects producer
Abhishek More
Digital intermediate producer: Lit Post
Scott Purdy
Animateur
Shailesh Repale
Lead compositor
Vinod Sathe
3D supervisor
Sachin Satpute
Digital artist
Sachin Satpute
Compositor
Manavender Singh
Compositor
Rahul Singh
Visual effects consultant
Dane Allan Smith
Supervising compositor
Ravindra Tamhankar
Compositor
Umesh Tawade
Account executive: Lit Post
Geno Tazioli

Caméra

Directeur de la photographie : deuxième équipe
Alexander Aguirre
Best boy: second unit
Rafael Alacron
Grip: second unit
Justin Aranna
Deuxième assistant caméra
Leandro Banchero
Dit: second unit
Leo Bleier
Grip: second unit
Matt Brown
Premier assistant caméra
Jonathan Bruno
Best boy grip
Vong Chea
Cadreur caméra B
Andy Chen
Steadicam operator
Andy Chen
Gaffer: second unit
Glenn Dicus
Steadicam
Jon Edwards
Best boy electric
Jay López
Premier assistant caméra
Graham Mason
Premier assistant caméra
Graham Mason
Swing
Evan Niedrauer
Gaffer
Orlando Ordonez
Swing
Chad Pelsang
Camera pa
Cristian Plesh
Photographe de plateau
Niki Sexton
Swing
Kevin W. Skaggs
Key grip
Giap Vu

Département costumes

Chef costumière
Jessica Dooley
Assistant garde-robe
Jade Johnson
Assistant garde-robe
Ashli Pingry

Département montage

Additional editor
Nicole King

Divers

Assistant de production
Lena Al-Khatib
Assistant de production
Sorapod Billy Benjauthrit
Electronic press kit
Leo Bleier
Assistant de production
Donovan Campbell
Production attorney
Michelle S. Chang
Assistant de production
Alicia Danielle Clifford (Alicia Clifford)
Coordinateur de production
Takia Collins
Craft service
Jennifer Cummings
Key p/a
Justin Dickey
Script
Rebecca Grace Larkin
Production attorney
Elsa Ramo
Assistant de production
Ricky Smith
Craft service
Nick Sweet
Caterer
Diane Timmons
Set medic
Kimberly Grace Ward
Script
Jessica Wiseman

(*) non crédité