Captain America : le soldat de l'hiver

(Captain America: The Winter Soldier)

Générique final

Distribution des rôles

Steve Rogers / Captain America: Chris Evans
Nick Fury: Samuel L. Jackson
Natasha Romanoff / Black Widow: Scarlett Johansson
Alexander Pierce: Robert Redford
Bucky Barnes / Winter Soldier: Sebastian Stan
Sam Wilson / Falcon: Anthony Mackie
Maria Hill: Cobie Smulders
Brock Rumlow: Frank Grillo
Jasper Sitwell: Maximiliano Hernandez (Maximiliano Hernández)
Kate / Agent 13: Emily VanCamp
Peggy Carter: Hayley Atwell
Dr. Arnim Zola: Toby Jones
Smithsonian Guard: Stan Lee
Jack Rollins: Callan Mulvey
Councilwoman Hawley: Jenny Agutter
Councilman Singh: Bernard White
Councilman Rockwell: Alan Dale
Councilman Yen: Chin Han
Senator Stern: Garry Shandling
Georges Batroc: Georges St-Pierre
French Pirate #1: Salvator Xuereb
French Pirate #2: Brian Duffy
Engine Pirate: Zack Duhame
French Radio Pirate: Adetokumboh M'Cormack
Skinny Steve: Christopher George Sarris
Launch Tech #1: Aaron Himelstein
Launch Tech #2: Allan Chanes
Dr. Fine: Gozie Agbo
SHIELD Interrogator #1: Christopher Markus
SHIELD Interrogator #2: Stephen McFeely
Scientist #1: Pat Healy
Scientist #2: Ed Brubaker
Apple Employee: D C Pierson (D.C. Pierson)
Com Tech #1: Danny Pudi
Com Tech #2: Bernard Zilinskas
Renata: Branka Katic
Garcia: Angela Russo-Otstot
Charlie XO: Jon Sklaroff
Charlie Weapons Tech: Chad Todhunter
SHIELD Tech: Abigail Marlowe
Lead SHIELD Pilot: Jeremy Maxwell
Senior SHIELD Agent: Emerson Brooks
SHIELD Agent: Evan Parke
Strike SGT. #1: Ricardo Chacon
Strike SGT. #2: Griffin M. Allen
Strike Agent: Ann Russo
Strike Agent: Joe Rosalina
Strike Agent: Michael Debeljak
Strike Agent: Eddie J. Fernandez
25th Floor Strike Agent: Jody Hart
Scudder: Steven Culp
Human Resources Executive: Derek Hughes
Doctor: Wendy Hoopes
Lead EMT: Ethan Rains
CIA Instructor: Dominic Rains
Capitol Hill Police: Charles Wittman
Capitol Hill Police: Andy Martinez Jr.
FBI Agent: Michael De Geus
FBI Agent: Terence O'Rourke
Committee Member: Anne Grimenstein
Little Boy in the Smithsonian: Dante Rosalina
Fury Car (voix): Robert Clotworthy
SHIELD Computer (voix): June Christopher
The Smithsonian Narrator (voix): Gary Sinise
SHIELD Strike Agent: Davis Aguila (*)
D.C. Cop / Driver: Dan Anders (*)
Museum Kid: Cullum Andrews (*)
Pedestrian: Diedra Arthur-O'Ree (*)
Military Veteran: Ben Atkins (*)
Soldier: Thomas R. Baker (*)
SHIELD Agent: Dean Barlage (*)
SHIELD Strike Agent: Dyrell Barnett (*)
Tourist: Shaira Barton (*)
Mall Pedestrian: Troy Bogdan (*)
Patron: Sharita Bone (*)
French Pirate: Nicolas Bosc (*)
DC Pedestrian: Colin Botts (*)
Smithsonian Guard: Ken Bray (*)
Armed Guard: Drew Breeden (*)
Mall Guest: Cristee Brianas (*)
Quinjet Pilot: John Brooks Jr. (*)
Mall Patron: Brittany Buck (*)
SHIELD Strike Agent: Jeremy Michael Burns (*)
Museum Patron: Amanda Burry (*)
SHIELD Agent: Travis Allen Bush (*)
Strike Force Member: Jose Byers (*)
SHIELD Strike Agent: Jose W. Byers (*)
Museum Visitor: Rachel Camacho (*)
DC Businessman: Ulysses E. Campbell (*)
Baseball Player: Steven Thomas Capp (*)
Secretary of Defense: Cullen G. Chambers (*)
SHIELD Agent: Sandhya Chandel (*)
Driver: Michael V. Chastain (*)
Shield Strike Agent: Giles Clarke (*)
Shield Strike Agent: Daniel Clifford (*)
DC Businessman: David Cohen (*)
SHIELD Flight Deck crew: Joel Cole (*)
WW2 Russian Soldier: Andrew Constantini (*)
Shield Agent: Martin Cremer (*)
SHIELD Agent: Layla Cushman (*)
Virtual Repelling Strike Force Agent: Guy Cusson (*)
SHIELD Strike Agent: Rydell Danzie (*)
National Mall Jogger: Alan Davis (*)
DC Pedestrian: Adrian Denzel (*)
DC Pedestrian: Rick Dremann (*)
Sergeant Duffy (ADR): Damon Driver (*)
DC Commuter: Shannon Edwards (*)
Museum Vistor: Mark Falvo (*)
Mall Shopper: John Fecek (*)
Pedestrian: Rod Fielder (*)
Virtual DC Cop: Roshawn Franklin (*)
S.H.I.E.L.D. Tech Agent: Alvin J. Frazier II (*)
Guest Services Volunteer: Logan Fry (*)
Washington D.C. Pedestrian: Lauren Gabbard (*)
Mall Patron: Carmen Gangale (*)
Museum Guest: Bryan Geary (*)
SHIELD Agent: JoAnna Leigh Gerondale (*)
Apple Store Shopper: Nicholas Gibeault (*)
Museum Guest: Shawn Gonzalez (*)
Dr. List: Henry Goodman (*)
Museum Patron: David Gragg (*)
Stabbing Vagrant: Rylend Grant (*)
Smithsonian Visitor: Philip Greene (*)
Museum Staff: Dot Gregory (*)
Military Veteran: Jordan Greytak (*)
SHIELD Security: Aswan Harris (*)
Mall Patron: Carmen Dee Harris (*)
Street Dealer: Kriz Chris Henri Harriz (*)
S.H.I.E.L.D. Agent: Brian Hartong (*)
DC Businessman: Nate Hatton (*)
Mall Pedestrian: Rachel Herrick (*)
Politician: David Hill (*)
SHIELD Agent: Ray Hodge (*)
DC Business Woman: Jenna Hoskins (*)
Smithsonian Guard: James Howard (*)
Mall Pedestrian: Raiden Integra (*)
Strike Force Agent: Johnathon L. Jackson (*)
DC Businessman: Chris Jameson (*)
ER Nurse: Domaine Javier (*)
Museum Guest: Christopher Kaczmarek (*)
SHIELD Security Guard: Mike Karban (*)
D.C. Cop: Bill Kennedy (*)
Shield Agent: Robert E. Kerr (*)
Museum Guest: Andrew Kiser (*)
Shield Strike Agent / Driver: Kevin Kissig (*)
SHIELD Agent: Jason Klingensmith (*)
Museum Visitor / Mall Patron: Sharyn Kmieciak (*)
SHIELD Agent: Andrew Knode (*)
SHIELD Tech Agent: Tara Kodosky (*)
Baron Wolfgang von Strucker: Thomas Kretschmann (*)
Washington D.C. Pedestrian: Inder kumar (*)
DC Business Woman: Jennifer Lavi (*)
SHIELD Agent: Annette Lawless (*)
Precision Driver: Kris Leiter (*)
Smithsonian Museum Visitor: James Lewis (*)
CIA Recruit: Lucas Lind (*)
Pedestrian: Scott Lockhart (*)
SWAT Member: Carlos Lopez Jr. (*)
Smithsonian Employee: George Ludden (*)
Quinjet Pilot: Les Mahoney (*)
DC Pedestrian: Phil Mallon (*)
DC Pedestrian: Katana Martinez (*)
Hostage: Charlene May (*)
Pedestrian: Joseph McCaughtry (*)
Museum-Employee Supervisor: Terry McConnaughey (*)
Pedestrian / Precision Driver: Kayla McDonald (*)
Quinjet Pilot: Brent McGee (*)
DC Pedestrian: Johanna McGinley (*)
Colonel: Orlando McNary (*)
SHIELD Agent: Neal McNeil (*)
Museum Visitor: Britney Meeks (*)
Waitress: Melissa Merry (*)
SHIELD Strike Agent: Brett R. Miller (*)
D.C. Cop: Brian R. Moore (*)
DC Professional: Tony Moore (*)
Mall Patron: Sue Danna Myer (*)
Mall Patron: Paul Nandzik (*)
Marty: Demetrice Jackson (*)
Bodyguard: Rasik Ohal (*)
Wanda Maximoff: Elizabeth Olsen (*)
Mall Patron: Edward Pfeifer (*)
Museum Security Guard: Bryan Pixler (*)
SHIELD Strike Agent: Paul J. Porter (*)
SHIELD Tech: Sage Porter (*)
DC Construction Worker / Pedestrian: LaTrallo Presley (*)
SHIELD Agent / Mall Patron: Kristina Randjelovic (*)
Pedestrian / Businessman: Marse Ratliff (*)
Shield Agent: Martin Reese (*)
SHIELD Agent: Brent Reichert (*)
Mall Pedestrian: Danea Rhodes (*)
DC Businessman: Vincent Riviezzo (*)
Sound Guy: Paul David Roberts (*)
Military Veteran: Earl Rorer (*)
1940's Soldier: Trent Rowland (*)
S.H.I.E.L.D. Doctor: Joe Russo (*)
Mall Shopper / Museum Guest: Gabriella Sagnes (*)
Kid at the museum: Jostein Sagnes (*)
Museum Patron: Brenda Sampson (*)
DC Pedestrian: Lynda Santa (*)
Mall Patron: Melissa Santiago (*)
SHIELD Agent: Jason G. Sarris (*)
Museum Visitor: Debbie Scaletta (*)
SHIELD Agent: Robert B. Schneider IV (*)
SHIELD Security Guard: Jeff Seich (*)
Committee General: Nestor Serrano (*)
Mall Patron: Tom Shafer (*)
DC Driver: Christina Shaffer (*)
SHIELD Security: Joel Shock (*)
SHIELD Agent: Michael Simpson Jr. (*)
SHIELD Strike Agent: Matthew Skomo (*)
DC Pedestrian: Kevin Slone (*)
Museum Guest: Al Sotto (*)
Husband: Jason Speer (*)
DC Businessman: Patrick Michael Strange (*)
Shield Agent: Derek Talib (*)
Pietro Maximoff: Aaron Johnson (*)
Museum Visitor: Joel Thingvall (*)
SHIELD Agent: Robert P. Thitoff (*)
DC Pedestrian: Nicole Tubbs (*)
Riley: Ron Underdahl (*)
DC Pedestrian: Jason L. Wang (*)
Baseball Coach: Christopher Warner (*)
Boy in Captain America Suit: Xavier Wolf (*)
French Pirate / SHIELD Strike Agent: Travis Wong (*)
Museum Visitor: Theresa Wylie (*)
Hydra Soldier: Mitchell Yee (*)
Mall Pedestrian: Jimmel Young (*)

Réalisation

Réalisateur: Anthony Russo
Réalisateur: Joe Russo

Écriture

Scénariste: Christopher Markus
Scénariste: Stephen McFeely
Based on the Marvel comic by: Joe Simon
Based on the Marvel comic by: Jack Kirby

Production

Producteur exécutif: Victoria Alonso
Producteur associé: Mitch Bell (Mitchell Bell)
Producteur exécutif: Louis D'Esposito
Producteur: Kevin Feige
Producteur exécutif: Alan Fine
Producteur exécutif: Michael Grillo
Producteur exécutif: Stan Lee
Co-producteur: Nate Moore
Producteur associé: Lars P. Winther

Musique

Musique: Henry Jackman

Directeur photo

Directeur de la photographie: Trent Opaloch

Montage

Monteur: Jeffrey Ford
Monteur: Matthew Schmidt

Casting

Directeur de casting: Sarah Finn

Chef décorateur

Chef décorateur: Peter Wenham

Direction artistique

Directeur artistique: Steve Christensen
Directeur artistique: Beat Frutiger
Directeur artistique: Kevin Ishioka
Directeur artistique: Gary Kosko
Supervising art director: Thomas Valentine

Décors

Décorateur: Leslie A. Pope

Costumes

Costumes: Judianna Makovsky

Maquillage

Maquillage: Jacquelyn Adamson
Assistant department head makeup: Nicole Sortillon (Nicole Sortillon)
Makeup lab tech: Emily Anderson
Coiffeur: Louisa V. Anthony (Cleveland)
Chef maquilleuse: Allan Apone (Allan A. Apone)
Maquillage: Elena Arroy (Los angeles unit)
Hairstylist for anthony mackie: Pierce Austin
Coiffeur: Jeri Baker (Ms. Johansson)
Maquillage: Gina Bateman (Washington DC) (Gina W. Bateman)
Coiffeur: Greg Bazemore (Washington DC) (Gregory Bazemore)
Coiffeur: Lydia Benaim (Washington DC) (Lydia Bensimmon)
Assistant hair department head: Kristin Berge
Coiffeur: Kristin Berge (Mr. Evans)
Makeup lab tech: Christopher Bergschneider
Maquillage: Lorraine Boushell (Washington DC)
Coiffeur: Sherri Bramlett (Washington DC)
Coiffeur: Barbara Cantu
Chef coiffeur: Sheila Cyphers-Leake (Second unit)
Maquillage: Grace Czarny (Cleveland)
Makeup lab tech: Brittany Dietrich
Maquillage: Doug Fairall (Cleveland)
Maquillage: Carol Federman (Washington DC) (Carol S. Federman)
Maquillage: Kat Francis (Cleveland) (Katrina Francis)
Chef coiffeur: Camille Friend
Sculptor/designer: Kevin Haney
Coiffeur additionnel: Valerie Jackson
Coiffeur: Nancy Keslar (Cleveland)
Wig maker: Bob Kretschmer
Silicone prosthetics technician: Thirati Kulyingwattanavit
Key makeup artist: Dennis Liddiard (Second unit)
Coiffeur: Deborah R. Lilly (Cleveland) (Deborah Lilly)
Chef maquilleuse: Bradley M. Look (Second unit) (Brad Look)
Maquillage: Veronica Lorenz
Makeup lab tech: Molly Porter
Coiffeur: Scott H. Reeder (Cleveland)
Key makeup artist: Lisa Doering
Maquillage: Keith Sayer
Chef coiffeuse: Yvette Stone (Second unit)
Maquillage: Heba Thorisdottir (Ms. Johansson)
Coiffeur: Robert Wilson
Maquilleur effets spéciaux: Sheila Mia Seifi (*)
Technicien lentilles de contact: Bob Smithson (*) (Make-up test)

Direction de production

Superviseur post-production: Danielle Daly
Post production executive: Bruce Markoe
Directeur de production: JoAnn Perritano
Directeur de production: Helen Pollak
Directeur de production: Jason Pomerantz (Version IMAX)
Superviseur de la production: Jason Tamez
Superviseur de la production: Elona Tsou (Cleveland)

Assistant réalisateur

2nd unit production assistant: Joseph Albert Battaglia
Second deuxième assistant réalisateur: James Currier (Second unit)
Second deuxième assistant réalisateur: Brian Avery Galligan
Deuxième assistant réalisateur: Gregory Hale (Greg Hale)
Additional second assistant director: Nicholas Hiles
Second deuxième assistant réalisateur: Douglas M. Jones (Wash. DC Unit)
Key second assistant director: Jayson Merrill (Second unit)
Additional second assistant director: Walter E. Myal (Second unit)
Premier assistant réalisateur: Douglas Plasse (Second unit)
Staff additional second assistant director: Katie Pruitt
Réalisateur deuxième équipe: Spiro Razatos
Deuxième assistant réalisateur: Brian F. Relyea (Brian Relyea)
Premier assistant réalisateur: Nick Satriano (Second unit)
Premier assistant réalisateur: Lars P. Winther
Réalisateur: Joss Whedon (*) (Mid-credit sequence)

Département artistique

Chef d’équipe déco: Russell R. Anderson
Décorateur: Antonio Andraus
Second unit property master: Brett Andrews
Décorateur: Matthew Kern Atzenhoffer
Accessoiriste: Isidoro Avila
Décorateur: Perry Batchelor (Perry Bachelor)
Digital coordinator: Jason Beale
Storyboardeur: Richard Bennett
Propmaker: Daniel W. Blaha
Accessoiriste: Russell Bobbitt
Concept model maker: Tony Bohorquez
Graphiste: Susan A. Burig
Propmakers foreman: Robert J. Carlyle
Concept artist: James Carson
Set painter: Dallah Charissa Cesen
Graphiste: Dianne Chadwick
Conception des décors: Aric Cheng
Construction location foreman: Hugh Conlon
Décorateur: Jack Cornelius
Propmaker: Doug Crawford
Drapemaster: Brad Curry
Animatics supervisor: Federico D'Alessandro
Storyboardeur: Federico D'Alessandro
Storyboardeur: Darrin Denlinger
Conception des décors: Kate Dougherty
Décorateur: Eugene Doyle
Décorateur: Josh Drylie
Concept artist: Mariano Dias
Concept illustrator: John Eaves
Conception des décors: Jann K. Engel
Gang boss: Mariano Fernandez
Painter foreman: Giovanni Ferrara
Concept artist: Tim Flattery
Stand-by painter: Andy Flores (Andrew P. Flores)
Concept illustrator: Rodney Fuentebella
Propmaker foreman: Neil Gahm
Property department: Kurt Gefke
Assistant prop master: Liz Georgoff (Second unit)
Concept artist: John Giang (ILM)
Propmaker gangboss: Damon Hight
Storyboardeur: Alex Hill
Concept artist: Alex Jaeger (ILM)
Painter: Lee J. Jashinsky
Prop builder: Eric Johns
Accessoiriste: Eric Johns
Propmaker: Jason Johns
Accessoiriste: David Johnson
Greens foreman: Richard W. Jones
Storyboardeur: Philip Keller
Décorateur: Thomas F. Kelly
Coordinatrice département artistique: Carol Kiefer
Set dec. coordinator: Nancy A. King
Accessoiriste: Lillian Kingery
Art department researcher: Lizzy Jane Klein
Set dec buyer: Helen Kozora
Décorateur: David Ladish
Décorateur: Steven Ladish
Storyboardeur: Anthony Liberatore
Art dept coordinator: Deborah Marsh (Ohio)
Propmaker: G. Lynn Maughan
Conception des décors numériques: Richard F. Mays
Concept artist: Robert McKinnon
Visual development supervisor: Ryan Meinerding
Prop illustrator: Ron Mendel
Conception des décors: Barbara Mesney
Art assistant: Steven Milosavleski
Set decoration assistant: Chelsea Mondelli
Conception des décors: David Moreau
Construction accountant: Sara R. Morris
Metal foreman: Kris Nagle
Concept illustrator: Josh Nizzi
Décorateur: Samuel Noel
Paint supervisor: Roderick Nunnally
Prop maker: William Allen Olsen
Concept illustrator: Andy Park
Key art designer: Justin Paul (Poster)
Décorateur: Steve Pfauter
Conception des décors: Julien Pougnier
Conception des décors: Anshuman Prasad
Accessoiriste: Dave Preston
Décorateur: Edward J. Protiva
Illustrator: Jamie Rama
Sculptor: Todd Rex
Art deptartment pa: Lauren Robinson
Concept illustrator: Christopher S. Ross
Painter: Leslie Ross
Animatics: James Rothwell
Storyboardeur: Peter Mitchell Rubin
Chef constructeur: John H. Samson
Set dressing office assistant: Sally Schnellinger
Assistant accessoiriste: Christian W. Snell (Christian Snell)
Prop assistant: Kelley Snyder (2ème équipe)
Conception des décors: Paul Sonski
Conception des décors: Mike Stassi
Construction medic: Jeffrey D. Stevens
Décorateur plateau: Aaron Streiner (Second unit Ohio)
Assistant accessoiriste: Jim Stubblefield
Décorateur: Holly Sudduth
Décorateur: Gregg Szabo
Set dec buyer: Samuel J. Tell
Buyer: Roxy Toporowych (Cleveland unit)
Key greensman: Jason Vanover
Sculptor: Cuitlahuac Velazquez
Buyer: Joanna Venezky
Décorateur: Michael Vojvoda
Décorateur: Lance R. Walters (Ohio)
Assistant département artistique: Jordan Watts
Co-head of visual development: Charlie Wen
Conception des décors: Randall D. Wilkins
Storyboardeur: Ryan Jeremy Woodward
Prop maker: Joseph Cooney (*) (Cleveland crew)
Model maker: Morgan Mead (*)
Graphic designer - reshoots: Steven Milosavleski (*)

Son

Sound effects editor: David Acord
Engineering services: Jim Austin (James Austin)
Monteur dialogues: Christopher Barnett
Sound effects editor: Jeremy Bowker
Bruiteur: Ronni Brown
Prise de son: Nikita Budash
Bruiteur: John Cucci (John T. Cucci)
Mixeur bruitages: Roberto Domínguez
Bruiteur: Sean England
Sound utility: Kevin Faber (Additional)
Sound effects recordist: John P. Fasal
Sound effects editor: Ken Fischer
Engineering services: Doug Ford
Monteur dialogues: Kim Foscato
Digital editorial services: Ryan J. Frias
Mixage son: Jamie Gambell (Second unit)
Sound effects editor: Josh Gold
Sound effects editor: J.R. Grubbs
Superviseur bruitages: Nia Hansen
Audio engineer: Peter Hansen
Monteur dialogues: Matt Hartman (Matthew Hartman)
Mixage son: Petur Hliddal
Sound designer: David C. Hughes
Sound effects editor: Richard Hymns
Perchiste: Randall L. Johnson
Re-recording sound mixer: Tom Johnson
Mixage post-syncho: Doc Kane
Chef monteur son: Daniel Laurie
Digital editorial support: Scott Levine
VP & General Manager: Josh Lowden (Skywalker)
Sound designer: Shannon Mills
Chef monteur son: Shannon Mills
Head of engineering: Steve Morris (Skywlaker)
Sound designer: Al Nelson
Mixage post-syncho: Beauxregard Neylon
Head of production: Jon Null (Skywalker) (Jonathan Null)
Bruiteur: Dan O'Connell
Datasat sound mastering engineer: Jordan O'Neill
Supervising assistant editor: Steve Orlando
Digital editorial support: David Peifer
Re-recording sound mixer: Juan Peralta
Enregistreur mixage: Greg Peterson (Greg J. Peterson)
Mixage son: Michael Piotrowski (Photographie additionnelle)
Sound effects recordist: Jacob Riehle
Recordist: Ronald G. Roumas
Additional re-recording mixer: Christopher Scarabosio
Re-recording mix technician: Steve Schatz
Monteur bruitages: Dee Selby
Mixage son: John Sheridan (Photographie additionnelle)
Enregistreur post-syncho: Lora Tucci
Mixeur bruitages: Corey Tyler
Assistant re-recording mixer: Stephen Urata
Perchiste: Gunnar Ted Walter (Second unit)
Adr re-recordist: Giulio Wehrli
Sound utility: Ben Wienert (Second unit)
Assistant re-recording mixer: Bonnie Wild
Epk sound mixer: Steve Guercio (*)

Effets spéciaux

Technicien effets spéciaux: Chad Ball
Technicien effets spéciaux: Joel P. Blanchard
Technicien effets spéciaux: Amy Bradford
Technicien effets spéciaux: Darrell Burgess
Special effects foreman: John P. Cazin
Prosthetics and suit effects: Jim Charmatz
Mechanical department: Peter Clarke (Legacy Effects)
Model builder: Ken Cornett (Legacy Effects)
Fabrication department: Michelle Deville (Legacy Effectsepartment: Legacy Effects)
Technicien effets spéciaux: Alan Droeger
Superviseur effets spéciaux: Gary Elmendorf (Second unit)
Special effects foreman: Steven Carlton Ficke
Mold shop supervisor: Damian Fisher
Assistant specialty costumer/dresser: Katrina Francis (Legacy Effects)
Special effects administrator: Allison Gainza
Technicien effets spéciaux: Scott Garcia
Assistant specialty costumer/dresser: Allan B. Holt (Legacy Effects)
Pyrotechnician: John D. Jay
Special effects crew: John D. Jay
Technicien effets spéciaux: Todd Jensen
Laserist: Eliav Kadosh
Technicien effets spéciaux: Pete Kelley (Quantum Creation FX)
Technicien effets spéciaux: Clayton Martinez (Legacy Effects)
Model shop supervisor: David Merritt (Legacy Effects)
Special effects foreman: Joel Mitchell
Assets coordinator: Angela Novak (Legacy Effects)
Key sculptor: Michael O'Brien (Legacy Effects)
Technicien effets spéciaux: Darin O'Neill
Model shop supervisor: Carlo Perez
Specialty costume department: Tracey Roberts (Legacy Effects)
Special effects artist: Mariusz Rokicki
Effets spéciaux: Derek Rosengrant (Art department)
Digital sculpting department: Adam Wesley Ross (Legacy Effects)
Specialty costumes: Russell Shinkle
Effets spéciaux: Gregory L. Smith (Legacy Effects)
Digital sculpting department: Won il Song (Legacy Effects) (Song Won-il)
Model department: James Springham (Legacy Effects)
Special effects foreman: Robert Spurlock
Superviseur effets spéciaux: Daniel Sudick
Legacy effects coordinator: Cole Taylor
Special effects foreman: James G. Thomas
Technicien effets spéciaux: Michael A. Tice
Fabricator: Michael Todd
Technicien effets spéciaux: Tom von Badinski
Technicien effets spéciaux: Sparky Willis (Scott Willis)
Technicien effets spéciaux: Thomas Zell
Coordinateur effets spéciaux: Lisa Brodie (*)
Research and development: Brice Criswell (*)

Effets visuels

Coordinateur effets visuels: Kristin Aasen
Stereoscopic compositor: Nada Abdou (StereoD)
Producteur exécutif: Brian Adler (Gentle Giant Studios)
Digital roto/paint artist: Gus R. Aguilera (Luma Pictures)
Generalist: Jordan Alaeddine (Scanline VFX)
Prep artist: Emil Alagjozovski
CG artist: Carl Albrecht (RISE Visual Effects Studios)
Lead stereoscopic artist: Anjel Alcaraz (Stereo D)
Digital artist: Jessica Alcorn (Industrial Light & Magic)
Rotoscoping: Kaevski Aleksandar (Fx3x)
Assistant de production: Isaac Alexander (Scanline VFX)
Layout artist: Lee Alexander (ILM)
Digital artist: Omaikel Alfaro (Stereo D)
Previs artist: David Allen (Proof Inc.) (David Drury Allen)
Head of information technology: Scott Allen
Modeler: Francisco Alvarez (Scanline VFX)
Stereo depth artist: Juan Alvarez
Stereoscopic artist: Michael Amato
Compositor: Jong Jun An
Matchmove & rotomation: Seshadri Anand
Senior io technician: Dane Anderson (Legend 3D)
CG artist: Matt Anderson (ILM)
Compositing artist: Ivaylo Andonov (Trixter Film)
Production engineer: Beverley Joy Ang
Stereoscopic compositor: Dwight Angelito
Animation supervisor: Bernd Angerer (Scanline VFX)
Rotoscope paint artist: Kosta Anovski (Fx3x)
Visual effects production assistant: Keith Anthony-Brown (ILM)
Visual effects plate coordinator: Chris Antonini
Previs artist: George Antzoulides
Effets visuels: Doug Appleton (Perception)
Stereoscopic depth artist: Ian Armstrong
Compositor: Katerina Arroyo (Scanline VFX)
Modeling lead: Radu Arsith (Trixter Film)
Texturing artist: Radu Arsith (Trixter Film)
Stereo compositor: Ambrish Ashish
Digital artist: Ferda Guray Ayaokur (Camera Tracking & Layout)
Rotoscope artist: Emi Baba (Scanline VFX)
Digital artist: Emi Baba (Scanline VFX)
Stereoscopic artist: Paul A. Baccam
Digital paint/roto supervisor: Lance Baetkey
Compositing artist: Kamaljit Bains (Trixter Film)
Roto artist: Maggie Balaco (Conversion stéréoscopique)
Stereoscopic artist: Aleksander Ballo (Stereo D)
Creature technical director: Michael Balog (ILM)
Compositor: William Barkus
Stereoscopic compositor: Brandon Barney (Stereo D)
Generalist: Aaron Barr (Scanline VFX)
Digital artist: Jacobo Barreiro (ILM)
Flame artist: Dan Bartolucci (Lola VFX)
Stereoscopic compositor: Mark Battle (Stereo D)
Stereoscopic compositor: Ryan Bauer (Stereo D)
Assistant de production: Edward Bauman (Scanline VFX)
Superviseur effets visuels: Geoffrey E. Baumann (Second unit) (Geoffrey E. Baumann)
Tracking / layout artist: Ines Baumgartner
Modeler: Basel Bazlamit (Previz)
Effets visuels: Jean-Paul Beaulieu
Compositor: Brian Begun (Scanline VFX)
Animateur: Corey Belina (Scanline VFX)
Lead stereoscopic compositor: Jeannie Ben-Hain
Previs artist: Eric Benedict
Stereo compositor: Brian N. Bentley
Stereoscopic paint artist: Brian N. Bentley
Stereo production manager: Frank Benton
R&d engineer: Mathew Berglund
Compositor: Beverly Bernacki (Scanline VFX)
Effets visuels: Aaron D. Beyer
Render wrangler: Lalit Bhavsar
Visual effects associate producer: Sumriti Bhogal (WhiskyTree)
Stereo compositing supervisor: Sameer Bhoyar (Stereo D)
Rendering td: Jonathan Bird (Scanline VFX)
Layout artist: Adam Blank (ILM)
Stereoscopic compositor: Brandon Blevins (Stereo D)
Stereoscopic production assistant: Jeff Bloch
Lighting/lookdev lead: Jeremy Bloch (ILM)
Compositor: Derek Blume (Scanline VFX)
Stereo executive producer: Mike Bodkin (Stereo D)
Sequence lead: Peter Bogatsky (ILM)
Creature technical director: Nicholas Bolden (ILM)
Stereoscopic artist: Jason Bomstein
Compositeur numérique: Landon Bootsma (ILM)
Compositeur numérique: Konstantin Borchert (RISE Visual Effects Studios)
Digital artist: Dan Bornstein (ILM)
Vfx technical director: Rigel Bowen (WhiskyTree)
Previsualization artist: Chris Bowers
Compositor: Jason Bowers
Senior compositor: Tatjana Bozinovski (Scanline VFX)
Scan technician: Neal Bradshaw (Gentle Giant Studios)
Effets visuels: Michael Brako
Stereoscopic artist: Erik Bratlien (Stereo D)
Production support: Baby Braulio (Scanline VFX)
Lead production services technician: Michelle Lynne Brenner
Animateur: Bill Bridges (Scanline VFX)
Compositeur numérique: Hayes Brien
Visual effects production assistant: Brandon Brocker
Digital artist: Austin Brown
Compositeur numérique: Randy Brown
Stereoscopic compositor: Rochelle Brown
Effets visuels: Tripp Brown
Compositeur numérique: Matt Brumit (ILM)
Previs/postvis artist: Tom Bruno (Proof, Inc.)
Compositor: Chad Buehler (Scanline VFX)
Compositeur numérique: Chad Buehler
Modeler: Matthew Bullock (Scanline VFX)
Digital colorist: Charles Bunnag
Animateur: Blair Burke (Luma Pictures)
Assistant de production: Claire Burns (Scanline VFX)
Layout artist: Luke Spence Byrd
Head of production: Julian Büchner (Trixter Film)
Stereo compositor: Daniela Cabrera
Stereo compositor: Jay Caguioa
Digital artist: Luis Calero
2D supervisor: Alexandre Cancado (Luma Pictures)
Directeur de production: Lauren Carara (ILM)
Postvis artist: Brian Carney (Proof, Inc)
TD: Steven Caron (WhiskyTree)
3d scan technician: Rodrigo Carrasco (Gentle Giant Studios)
Stereo production manager: Gary Carrillo
Sr. paint compositor: Huey Carroll
Lead stereoscopic compositor: Jeremy P. Carroll (StereoD LLC.)
Superviseur effets visuels: David Casey (The Embassy)
Digital artist: Mark Casey
Digital artist: Christian Castaneda (ILM)
Compositeur numérique: Anthony S. Castro
Matte painting supervisor: Joe Ceballos (WhiskyTree)
Lighter & compositor: Joe Censoplano (Luma Pictures)
2D animator: Grant Cerulo
Stereoscopic artist: Gabe Cervantes (Stereo D) (Gabe Cervantes)
Visual effects production assistant: Michael Chan
Compositor: Can Chang (ILM)
Directeur de production: Hui Ling Chang (ILM)
Stereoscopic compositor: Jae Young Chang (Stereo D)
Compositor: Chun-Ping Chao (Scanline VFX)
Compositeur numérique: Chun-Ping Chao
2D supervisor: Alexis Chapman (Scanline VFX)
Roto/paint supervisor: Alexis Chapman (ScanlineVFX Vancouver)
Lidar supervisor: Steven Chapman
I/O coordinator: Kate Chappell (Scanline VFX)
Sr. Matchmove Artist: Sahil Chawla
Compositor: Marco Checa Garcia (Scanline VFX)
Senior compositor: Marco Checa Garcia (Scanline VFX)
Effets visuels: John Abraham Chempil
Layout artist: Jason Chen (ILM)
Tracking matchmove artist: John Chen
Stereo production coordinator: Tagui Chilyan (Stereo D)
Stereoscopic artist: Christopher Chinea (Stereo D)
Vfx coordinator: Crystal Choo (Scanline VFX)
Effets visuels: Ian Christie
Superviseur effets visuels: Alessandro Cioffi (Trixter Film)
Superviseur effets visuels: Vincent Cirelli (Luma Pictures)
Coordinateur de production: Sam Claitor (Gentle Giant Studios)
Head of stereography: Graham Clark (Stereo D)
Rotoscope artist: Cory Clarkson (Gener8)
Stereoscopic compositor: Darrell Claunch
Compositor: Trent Claus
Matchmove artist: Jessica Clifton (Scanline VFX)
Stereo artist: James Clowater (Stereo D)
Producteur exécutif: Michael Coldewey (Trixter Film)
Software engineering: Aurelien Collard
Data operations manager: Chad E. Collier (Method Studios)
Compositng Supervisor: Brian Connor (Scanline VFX)
Creative lead: Ben Conrad
Compositor: Thompson Conradi
Coordinateur effets visuels: Amy Cooper (Trixter Film)
Sequence supervisor: Jay Cooper
Effets visuels: Paul Copeland (The Embassy VFX)
Stereoscopic compositor: Matt Cordero
Cg supervisor: Adrian Corsei (Trixter Film)
Directeur effets visuels: Danielle Costa
Visual effects junior coordinator: Marcela Coto
Coordinateur de production: Mike Coughlin (Stereo D)
Animateur: Juan Couto (Trixter Film)
Senior stereoscopic compositor: Maurice Cox
Stereoscopic compositor: David Crane
Compositing supervisor: Nick Crew (Scanline VFX)
Superviseur effets visuels: Matthew Crnich (Title design)
Stereoscopic compositor: Peter Cromwell
Stereo production coordinator: Steven Crowe
Render wrangler: Robert Crowther (Scanline VFX)
Rotoscope artist: Jimmy Cruz (Scanline VFX)
Stereoscopic compositor: George Cuddy (Stereo D)
Previs artist: Scott Cullen (Proof, Inc.)
Vfx production: Jim Cummings
Stereo compositor: Ryan Cummins (Legend 3D)
Producteur délégué effets spéciaux: Sean Cushing (Cantina creative)
Roto/paint artist: Poprizov Cvetan (Fx3x)
Pre-vis consultant: Coral D'Alessandro
Digital paint and roto artist: Beth D'Amato
Stereoscopic compositor: Sam Dabbs
Compositeur numérique: Michaela Danby
Compositing artist: Philipp Danner (Trixter Film)
Animateur: Billy Dao (Luma Pictures)
Stereoscopic compositor: Varuna Darensbourg (Stereo D)
Depth lead: Brad Darrow
Stereo production assistant: Chelsea Davenport
Stereoscopic compositor: Sarah Davis (Stereo D)
Stereoscopic artist: Alan De Castro (Stereo D)
Matchmove artist: Marco de Goeij (Trixter Film)
Effets visuels: Carlos Patrick De Leon (Scanline VFX)
Digital matte painting artist: Simone De Salvatore (Trixter Film)
Stereoscopic compositor: Josh Deason
Éclairagiste: Hugo Debat-Burkarth (Scanline VFX)
Integration artist: Michael DeBeer (Lola visual effects)
Data I/O manager: Rachel Decker
Pipeline td: Gabriel Dedic (Scanline VFX)
Superviseur effets visuels: Markus Degen (RISE Visual Effects Studios)
3D Scanning Supervisor: Yoshi DeHerrera (Gentle Giant Studios)
Pipeline td: Christian Deiß (Scanline VFX)
Pipeline technical director: Christian Deiss (Scanline VFX) (Christian Deiß)
Superviseur effets visuels: Dan Deleeuw
Matchmove artist: Ruy Delgado (Luma Pictures)
Compositeur numérique: Peter Demarest (ILM)
Matte painter: Meike Deutscher (RISE Visual Effects Studios)
Stereoscopic technical assistant: Rustin Devendorf (Stereo D)
Previs artist: Raffael Dickreuter (Proof Inc)
Producteur images de synthèse: Michael Dillon
Roto/paint artist: Dejan Dimovski (Fx3x)
Compositor: Aaron Dixon (Scanline VFX)
Lead stereoscopic compositor: Gus Djuro
Layout supervisor: Tim Dobbert (Industrial Light & Magic)
Compositing artist: Ivelina Dobreva (Trixter Film)
Compositeur numérique: Yoav Dolev (Luma Pictures)
Superviseur effets visuels: Matthew Doll (BaseFX)
Effets visuels: Julianne Dome
Stereoscopic lead: Rene Dominguez
Vfx on-set data / environments capture: Tim Donlevy
Senior compositor: Jeff Doran (Scanline VFX)
Producteur associé: James Dornoff (Scanline VFX)
: Ian Doss (Scanline VFX)
Stereo artist: Fred Dossola
Sequence supervisor: Keegan Douglas (Scanline VFX)
Fx artist: Balazs Drenkovics (Trixter Film)
Visual effects concept artist: Ryan Drue (ILM)
Postvis artist: Geer DuBois (Proof, Inc)
Layout artist: Moriba Duncan (Scanline VFX)
Compositor: Daniel Dupre
Assistant coordinateur de production: Kyle Dutton (StereoD)
Cg supervisor: Pauline Duvall (Marvel Studios)
Superviseur effets visuels: Russell Earl (ILM)
Stereo production supervisor: Ross Edgar (Stereo D)
Compositor: David Edwards (Luma Pictures)
Stereo production coordinator: Andrew Eick (Stereo D)
Previs/postvis artist: Shahar Eldar (Proof Inc)
Coordinateur effets visuels: Jennie Elliott (WhiskyTree)
Pipeline programmer: Sebastian Elsner (RISE Visual Effects Studios)
Depth artist: James England (Stereo D)
Coordinateur effets visuels: Chris Erb (Trixter Film)
Lead compositor / senior technical director: Fish Essenfeld
VFX producer: Robert Evans (Scanline VFX)
Animateur: Carolina Fabiani (Scanline VFX)
Stereo compositor: Paul Faeldo (Stereo D)
Compositor: Steven Fagerquist (Scanline VFX)
Compositeur numérique: Steven Fagerquist
Compositor: Reza Fakharieh
Stereoscopic lead: Brian Fanska
Directeur de production: Katherine Farrar
Compositor: Joe Farrell (Scanline VFX)
Stereoscopic artist: Ryan Faulkner
Matte painter: Paul Fedor (Scanline VFX)
Compositor: Scott M. Fedor
Research and development: Eric Feng (ILM)
Stereoscopic compositor: Jackie Fenton (Stereo D)
Pipeline td: Manuel Ferdinand (Scanline VFX)
Digital artist: Eric Fernandes
Stereoscopic compositor: Victor Manuel Fernandez (Stereo D)
Vfx element qc: Judith Ferrer (Digital compositor)
Compositeur numérique: Frank Fieser (SPI)
Superviseur effets visuels: John Filipkowski (Title design)
Stereoscopic compositor: Christopher Fillmore
Roto/paint artist: Jerod Finn
Effets visuels: Julian Fitzpatrick
Digital colorist assist: Juan Flores (Technicolor)
Stereoscopic compositor: Anthony Florio
Digital effects artist: Brian Flynn
Senior systems engineer: Marvin Fonacier
Lead element qc artist: Les Foor
Animateur: Kate Forrest (Luma Pictures)
: Christopher Fowles (Scanline VFX)
Rigging supervisor: Frederick Fowles (Scanline VFX)
Senior rigger / td: Frederick Fowles
Motion control technician: Adam Francis
Matchmove supervisor: Evan Fraser (Scanline VFX)
Roto/paint artist: Janet Freedland
Generalist: Skye Freeman (Scanline VFX)
CG artist: Robert Freitag (ScanlinevFx)
Senior compositor: Roland Friedrich (ScanlinevFx)
Pipeline technical assistant: Annamarie Fuchs (Stereo D)
Effets visuels: Napoleon Fulinara Jr.
Post-vis artist: Chris Fung (Proof Inc.)
Compositeur numérique: Ben Funk
Effets visuels: Maximilian Funke (Finaling)
Paint artist: Katarina Gacevska
Modeler: Patrick Gagné
Finaling paint artist: Bradley Gaines (StereoD)
Technology: Ryan Galloway
Assistant rotoscope lead: Vikas Ganer (Stereo conversion)
Effets visuels: Pranav Gangapurkar
Stereo compositor: Mayur Gangasagar
Stereo compositor: Juan Edgardo Garcia (Stereo D)
Lighting & rendering td: Javier García (Trixter Film)
Compositor: Sigurjón F. Gardarsson (Scanline VFX)
Matchmove artist: Sarah Gatefield (Trixter Film)
Matchmove artist: Christoph Gaudl (Trixter Film)
Sr. systems architect: Bryan Gauna
Pipeline developer: Joan Gauna
Effets visuels: Ankush Gawande
Compositing artist: Andreas Gebauer (Trixter Film)
Digital compositing artist: Andreas Gebauer (Trixter Film)
Producteur effets visuels: Sinje Gebauer (Scanline VFX)
Digital artist: Willi Geiger
Superviseur effets visuels: Florian Gellinger (RISE Visual Effects Studios)
Compositeur numérique: Joshua Gengler
Tracking supervisor and roto/paint artist: Roberto Genito (Luma Pictures)
Compositor: Safeer Ghaznavi (Scanline VFX) (Safeer Ghaznavi)
Cg supervisor: Paul Ghezzo (Scanline VFX)
Concept artist: Paolo Giandoso (Trixter Film)
Texturing artist: Ulf Gieseler (Trixter Film)
Effects artist: Andreas Giesen (RISE Visual Effects Studios)
Stereoscopic production coordinator: Matthew E. Gill (Stereo D)
Senior stereoscopic compositor: Clarke Godwin
Producteur: Jonathan Goldsmith (Stereo D)
Executive creative director: Danny Gonzalez (Perception)
Tracker: Lenny Gordon (Luma Pictures)
Effets visuels: Alvin Grado
Stereo artist: Cody Graham (Legend 3D)
Io production supervisor: Duane Granger (Legend 3D)
Previs supervisor: Monty Granito (Proof Inc)
Modeling/texturing artist: Anthony Grant (Luma Pictures)
Vfx production manager: Rene Grasser (RISE Visual Effects Studios)
Effets visuels: Kirk Gravatt (Conversion stéréoscopique)
Compositor: Orin Green
Superviseur effets visuels: Bryan Grill
Stereoscopic compositor: Jessica Grimshaw
Compositeur numérique: Shawn Griswold
Compositeur numérique: Greg Groenekamp
Visual effects compositor: Joseph Grossberg
Compositeur numérique: Jay Grunfeld
Compositor: Scott Gudahl
Compositor: Omar Gudjonsson (Scanline VFX)
Concept artist: Luis Guggenberger (Trixter Film)
Depth artist: Holly Gunn (Stereo D)
Compositeur numérique: Ajay Gurram
Vfx coordinator: Anna Guseva (Scanline VFX)
Visual effects production assistant: Sam Gutentag
Lighter/compositor: Jennifer Gutierrez (Luma Pictures)
Head of pipeline: Andreas Gutsche (Trixter Film)
Compositing artist: Ebru Gönül (Trixter Film)
Lead compositing td: Michael Habenicht (Trixter Film)
Lead compositing technical director: Michael Habenicht (Trixter Film)
Effets visuels: Christian Haberkern (Perception)
Directeur de production: Whitney Hagan (Scanline VFX)
Technical director: Nick Haines
Stereo compositor: Tyler Halle
Superviseur effets visuels: Jamie Hallett (Capital T)
Director of business relations: Lindsay Hallett (Luma Pictures)
Effets visuels: Katie Hamberger
Paint/roto artist: Rob Hamilton (Luma Pictures)
Systems administrator: William F. Hamilton
Sequence supervisor: H Haden Hammond (Luma Pictures)
Effets visuels: Giles Hancock
Compositor: Josh Handley (Element qc, Stereo D)
Postvis supervisor: Gunnar Hansen (Proof Inc.)
Stereo compositor: Derek Hanson
Producteur effets visuels: Jonathan Harb (WhiskyTree)
Secrétaire de production: Silke Harbauer (Trixter Film)
Stereo conversion lead: Reginald Harber Jr. (StereoD)
Depth artist: Aisling Harbert
Vfx coordinator: Ashlyn Hardie (Scanline VFX)
Coordinateur effets visuels: Ashlyn Hardie
Pipeline td: Jeff Harkness (Scanline VFX)
Compositing supervisor: David Harter (Scanline VFX)
Compositeur numérique: Christoph Hasche (RISE Visual Effects Studios)
Stereoscopic artist: Dustin Hayes
Compositeur numérique: Adam Hazard (ILM)
Pipeline technical director: John R. Hazzard (Luma Pictures)
Stereoscopic artist: Alex Heffner
Producteur effets visuels: Christian Hejnal
Matchmove artist: Jan Hektor (Trixter Film)
Compositor: Aeon Henderson (Luma Pictures)
Texturing artist: Mathias Herbster (Trixter Film)
Effets visuels: Greg Herman
Visual effects editor: Greg Herman (Perception)
Digital sculptor: Josh Herman
Roto/paint artist: Marco Hermida (Scanline VFX)
Compositing supervisor: Asier Hernaez (Scanline VFX)
Compositing artist: Thomas Hiebler (Trixter Film)
Matte painter: Thomas Hiebler (RISE Visual Effects Studios)
Tracking supervisor: Bryan M. Higgins
Effets visuels: Adam Hlavac
Matte painter: Tuan Ho (WhiskyTree)
Matte paint dept. supervisor: Pamela Hobbs (BaseFX)
Visual effects editor: Maura Hogan (ILM)
Compositing artist: Finlay Hogg (Trixter Film)
Compositing supervisor: Oliver Hohn (RISE Visual Effects Studios)
Digital models supervisor: Bruce Holcomb
Coordinateur de production: Rob Holland (Visual effects)
CG coordinator: Nathaniel Holroyd
Vfx coordinator: Nathaniel Holroyd (Scanline VFX)
Compositor: Brian Howald (Scanline VFX)
Digital artist: Jen Howard
Python developer: Heather Howell (Legend 3D)
Compositor: Josiah Holmes Howison (Scanline VFX)
Modeler & texture artist: Cosmin Hrincu (Luma Pictures)
Background plate prep: Chung-Yin Hsieh (Scanline VFX)
Compositeur numérique: Chia-Chi Hu
Software engineer: Andy Huang (ILM)
Animateur: Eric Huang (Scanline VFX)
3D supervisor: Steven Hubbard
Compositing artist: Nikolai Huber (Trixter Film)
TD: Paul Hudson (WhiskyTree)
Rotoscope artist: Melissa Huerta (Scanline VFX)
Lead Digital Coordinator: Catherine Hughes (Luma Pictures)
Io coordinator: Wendy Hulbert (Scanline VFX)
Effets visuels: Lauren Hulsey
Depth artist: Derek Hultquist
Modeler: János Hunyadi (Scanline VFX)
Digital artist: Paul Huston
Stereo artist: Amanda Hyland (Legend 3D)
System administrator: Manuel Häge (Trixter Film)
Compositeur numérique: Petter Idestroem (RISE Visual Effects Studios)
Compositing artist: Julius Ihle (Trixter Film)
Digital artist: Hasan Ilhan (ScanlinevFx)
Roto artist: Todorovski Ilija
Compositor: Stavroula Ioanniti (Scanline VFX) (Lia Ioanniti)
Paint/prep artist: Besar Ismaili
Compositor: Travis Wade Ivy (Scanline VFX)
Stereoscopic supervisor: Evan Jacobs
Lead compositor: Tara Jacobson (Perception)
Concept artist: Alex Jaeger (ILM)
Finaling coordinator: Srinivas Janapati
Digital artist: Michael Janov (Industrial Light & Magic)
Effets visuels: Eli Jarra
Digital paint dept. supervisor: Patrick Jarvis (BaseFX)
Lead digital matte artist: Jaime Jasso
Stereoscopic compositor: Wayne Jaworskyj (Legend 3D)
Technical director: Colin Jenken
Digital models and simulations: Eric Jennings (Industrial Light & Magic)
Senior fx & lighting technical director: Hanjoo Jeong (ILM)
Senior technical director: Hanjoo Jeong (ILM)
Visual effects production coordinator: Na Jian (Base FX)
Generalist: Grigori Jiliba (Scanline VFX)
Senior compositor: Viv Jim (ScanlinevFx)
Stereoscopic artist: Erik Johnson
Stereoscopic compositor: Matt Johnson
Department Manager: Tim Johnson (StereoD)
Stereoscopic artist: Jeremy Jones
Effets visuels: Grzegorz Jonkajtys
Roto/paint artist: Scott Joseph
Senior generalist: Abhishek Joshi (Scanline VFX)
Digital effects artist: Himanshu Joshi (The Embassy VFX)
Compositor: Nikolce Jovanovski (Perception)
Office manager: Kimberly Julien (Scanline VFX)
Compositor: Mark Julien (Scanline VFX)
Stereo compositor: Soyeon Jung
Stereoscopic depth artist: Corey Just
Depth artist: Aleks Justesen
Compositeur numérique: Kareem K.H.
Lighting & rendering td: Pavel Kacerle (Trixter Film)
Lighting td: Pavel Kacerle
Depth artist: Lauren Kaczor (Stereo D)
System administrator: Joey Kadin
Senior production services technician: Jessica Kain
Creature/FX artist: Keith Kamholz
Rendering supervisor: Barry Kane
Éclairagiste: Ricky Kang (Scanline VFX)
Digital roto and paint supervisor: Samapika Karmakar (Prana Studio)
Stereoscopic compositor: Damian Karwowski
Compositing artist: Sandro Kath (Trixter Film)
Compositeur numérique: Ryan Keely
Compositor: Patrick Keenan (Scanline VFX)
Cg supervisor: Greg Kegel (ILM)
Stereo production coordinator: Elaine Kelley
Stereoscopic roto lead: Ian Kelly
Compositor: Jeremy Kelly-Bakker
Compositing supervisor: Matthew Kemper
Effets visuels: Jennifer Kennedy
Technical coordinator: Daniel Kepler (Luma Pictures)
Modeler & texture artist: Dulshan Keragala (Luma Pictures)
Stereoscopic depth artist: Jane Kernan (Stereo D)
Marketing digital colorist: Ntana Key (Technicolor)
Compositeur numérique: Alex Khan (Luma Pictures)
Compositeur numérique: Julia Kietzmann (RISE Visual Effects Studios)
Creature technical director: Laura Killmaster (ILM)
Associate production manager: Michael Killoren
Vfx coordinator: Dave Kim (Scanline VFX)
Coordinateur effets visuels: Dave Kim
Roto/paint supervisor: Jeff Kim
Senior compositor: Jiwoon Kim (Scanline VFX)
Rotoscope artist: Sunny Hj Kim (Scanline VFX)
Digital artist: Sunny Hj Kim
Producteur effets visuels: Jeanmarie King
Compositing artist: Guido Kirsch (Trixter Film)
Modeling supervisor: Joel Kittle (Scanline VFX)
Modelling Supervisor: Joel Kittle (Scanline VFX)
Compositing artist: Dag Kjetsa (Trixter Film)
Compositing artist: Cathleen Klein (Trixter Film)
Paint artist: Cathleen Klein (Trixter Film)
Compositor: Dan Knight (Scanline VFX)
Compositor: Joshua Knobel
Integration architect: Mike Knox
Finaling supervisor: Prasanna Kodpadi
Stereo compositor: Gerry Kodo (Stereo D)
Stereoscopic paint artist: Kristofer Kody
Animateur: Kevin Kohri (Scanline VFX)
Digital artist: John Koltai
Intermédiaire numérique producteur assistant: Brandie Konopasek
Superviseur effets visuels: Stephan Kosinski (Logan) (Stéphan Kosinski)
Vfx artist: Nicolas Koubi (Scanline VFX)
Pipeline/rigging td: Nicolas Koubi
Stereoscopic compositor: Hemanth Reddy Kovvuri
Animation supervisor: Simone Kraus (Trixter Film)
Vp of technology: David Krause (Deluxe 3D)
Animation td: Sascha Kremers (Trixter Film)
Lighting & rendering td: Andreas Krieg (Trixter Film)
Compositor: Andrea Krupp (Scanline VFX)
Compositing lead: Alexey Kuchinsky (ScanlinevFx)
Senior animator: Robert Kuczera (Trixter Film)
Roto/paint artist: Satbir Singh Kukreja (Scanline VFX)
Second lead rotoscopy: Nitesh Kumar (Stereo D)
Digital artist: Praveen Kumar
Effets visuels: Johanes Kurnia
Generalist: Sebastian Küchmeister (Scanline VFX)
Compositor: Joshua LaCross
Compositing supervisor: François Lambert (ILM)
Compositor: Matt Lane (Scanline VFX)
Compositing supervisor: Jean Lapointe (ILM)
Senior compositor: Pedro Lara
Compositor: Felix Laser (Scanline VFX)
Partner/executive creative director: Jeremy Lasky
Stereoscopic lead artist: Tim Latham
Effets visuels: Asier Lavina
Compositor: Kurt Lawson (Scanline VFX)
Fx artist: Julius Lechner (Scanline VFX)
Digital effects artist: Julius Lechner (Scanline VFX)
Lighting & rendering td: Michael Lederhuber (Trixter Film)
Coordinateur effets visuels: James Ledwell
Digital artist: Alex Lee (Industrial Light & Magic) (Alexander K. Lee)
Coordinateur de production: Amber Lee
Compositor: Daniel Lee (Scanline VFX)
Senior compositor: Daniel Lee
Lead stereo compositor: Grant Lee (Stereo D)
Compositor: Woohyuck Eric Lee (Scanline VFX)
Effets visuels: Stephen Lefebvre
Compositor: Yu Lei
Effets visuels: Fred LeMaster (Frederick LeMaster)
Compositor: Marco Leone (Scanline VFX)
Creative director: John LePore (Perception)
Compositing artist: Nicolas Leu (Trixter Film)
Superviseur effets visuels: Votch Levi (WhiskyTree)
Layout artist: John M. Levin (ILM)
Flame artist: Dave Levine (Lola VFX)
Compositeur numérique: Fred Lewis (WhiskyTree)
Compositeur numérique: Fangfei Li
Stereoscopic compositor: Seth Lickiss
Stereo artist: Matthew Lim (Legend 3 D)
Modeler: Sung-Hun Lim (Scanline VFX)
Effets visuels: Jacys Cheng-Yu Lin
Éclairagiste: John Lindstein (Scanline VFX)
Effets visuels: John Lindstein
Compositeur numérique: Liwen Liu (BaseFX)
Compositor: Meng Liu
Compositor: Yulong Liu
Compositor: Michael Liv (In-house)
Animateur: Cedric Lo (ILM Vancouver)
Vfx coordinator: Joseph Lobato (Scanline VFX)
Fx artist: Alex Lombardi (Scanline VFX)
Compositing artist: Armando Lombardo (Trixter Film)
Senior software engineer: Sean Looper (SPI)
Compositor: Juan David Lopez (Scanline VFX)
Compositor: Patrick Louie
Effets visuels: Justin Louis
Stereoscopic lead: Son Lu
Visual effects production manager: Russell Lum (Industrial Light & Magic)
Stereoscopic compositor: Rob Lutz
Compositeur numérique: Keith MacGowan
Senior FX TD: Michal Maciejewski (Scanline VFX)
Rendering td: Tobias Mack
Compositeur numérique: Darren MacKay
Lead production services technician: Amir Madani
Depth artist: Alexander Madsen (Stereo D)
Digital artist: Jessica Madsen (Luma Pictures)
Stereoscopic conversion: David Magee
Finaling supervisor: Gokul Mahajan
Finaling Manager: Ravi Mahapatro
Stereoscopic compositor: Pravin Mahtani
Stereoscopic compositor: Carson Majors
Stereoscopic artist: Yael Majors
Stereoscopic compositor: Sebastian Maldonado
Éclairagiste: Joe Mangione (Scanline VFX)
Lead stereoscopic compositor: Roy Vincent Mann
R&d engineer: Dev Mannemela (ILM)
Digital effects artist: Kevin Mannens
Stereoscopic compositor: Charana Mapatuna (Stereo D LLC)
Pipeline developer: Pavan Maradia (Stereo D)
Digital artist: Mark Marcin (ILM)
Digital artist: Patrik Marek (ILM)
Compositeur numérique: Sophie Marfleet
Sequence lead: Simon Marinof
Effets visuels: Adam Marisett (The Embassy)
Lighting & rendering td: Oliver Markowski (Trixter Film)
Lead digital artist: Quentin Marmier (Industrial Light & Magic)
Stereoscopic artist: Andrew Marquez
Visual effects production manager: Lisa Marra
Digital artist: Tia L. Marshall
Stereoscopic depth artist: Tony Martin
Stereoscopic compositor: Damon Martinez
Lighting and compositing artist: Francisco Martinez (Luma Pictures)
Creature technical director: Geordie Martinez
Stereo compositor: Joseph Marut (Legend 3D)
I/O technician: Tony Masiello (Legend 3D)
Compositor: Praveen Mathew (Scanline VFX)
Generalist: Praveen Mathew
Lighting technical director: Praveen Mathew
Modeling artist: Dirk Mauche (Trixter Film)
Stereo producer: Michael C. May
Stereoscopic depth artist: Kindra McCall
Visual effects editor: George McCarthy
Stereoscopic depth artist: Brandon Jay McCartney
Stereo post-production producer: Chris McClintock (Stereo D)
Stereo compositing supervisor: Russell McCoy
Rotoscope artist: Chris McCrowe
Producteur: Edward McEnaney (Perception)
Matchmove artist: Brody McIlveen (Scanline VFX)
Matchmove artist: Chris McIlveen (Scanline VFX)
Matchmove artist: Steve McLafferty
Digital production manager: Sarah McLauchlan (Scanline VFX)
Directeur de production: Sarah McLauchlan
Stereo compositor: Brandon McMenamin (Legend 3D)
Matte painter: Brian Meanly (WhiskyTree) (Brian Meanley)
Effets visuels: Scott Mease
Roto/paint artist: Shantel Medina (Whisky Tree)
Layout artist: Frederic Medioni (ILM)
Assistant technical director: Christopher Medley-Pole (ILM)
Compositeur numérique: Natalie Meffert (RISE Visual Effects Studios)
Senior stereoscopic artist: Carlos Mendoza Jr. (StereoD)
Producteur exécutif: Joel Mendias (Scanline VFX) (Joel Román Mendías)
Systems Adinistrator: Mario Mercado (Scanline VFX)
Roto artist: Sanket Metha
Digital artist: Joseph Metten (ILM)
Producteur exécutif: Michel Mielke (Scanline VFX)
Depth artist: Karolis Mikalauskas
Stereoscopic compositor: Michael Milano
Senior stereoscopic compositor: David Miller III
Stereoscopic compositor: Ariana Miller
Head of production: John Miller (Perception)
Senior depth artist: Lizz Miller
Senior modeler: Michael Miller (Scanline VFX)
Lead modeler: Michael Miller (Scanline VFX)
Studio manager: Scott Miller (Scanline VFX)
Compositor: Dong Ming
Visual effects editor: Brad Minnich
Roto artist: Damjan Minovski (Fx3x)
Senior fx technical director: Jonathan Mitchell (Scanline VFX)
Effets visuels: Jonathan Mitchell
Cg supervisor: Justin Mitchell (Scanline VFX)
Compositeur numérique: Scott Mitchell
Production engineer: Brian Moffet
Compositeur numérique: Mo Mohamoud (ILM)
Lead pipeline technical director: Paul Molodowitch (Luma Pictures)
Compositeur numérique: Shawn Monaghan (ILM)
Matte painter: Juan Pablo Monroy (WhiskyTree)
Effets visuels: Chris F. Moore
Vfx coordinator: Sara Moore (Scanline VFX)
Senior VFX Lead Artist: Eroc Moralls
Post vis lead: Raul Moreno (Proof Inc.)
Layout artist: Jean-Francois Morissette (ILM)
Layout: Stephen Moros
Digital artist: Betsy Mueller (ILM)
Generalist: Timothy Mueller (ILM)
Generalist: Chris Mulcaster (Scanline VFX)
Research and development: Colette Mullenhoff (ILM)
Monteur effets visuels: Tim Mulvihill (Scanline VFX)
Effets visuels: Daryl Munton
Flowline artist: Masakazu Murakami (Scanline VFX)
Stereoscopic artist: Carson Murdy
Compositeur numérique: Myles Murphy
Rigger: Devan Mussato (Scanline VFX)
Stereoscopic depth artist: Scott Musselman
Roto artist: Jayaraj Muthukumar
Coordinateur effets visuels: Stephanie Muyco
Visual effects accountant: Kristine Nadal
Stereo compositor: Naren Naidoo (Stereo D)
Compositior: Shobanbabu (Scanline VFX)
Compositor: Shobanbabu (Shobanbabu)
Stereoscopic compositor: Gerardo Navarro
Stereoscopic compositer: Brian Neil (Legend 3D)
Render wrangler/render support: Avadhut Nerurkar (3D Stereoscopic Conversion)
Business relations associate: Marla Neto (Luma Pictures)
Effets visuels: Pete C. Newbauer
Model & texture artist: Thomas Newbury (Luma Pictures)
Effets visuels: Ross Newton
Lighting & compositing artist: Gregory Ng (Luma Pictures)
Compositeur numérique: Yoon See Ng (ILM)
Senior compositor: Jason P. Nguyen (SPI)
Senior systems engineer: Viet Nguyen (Scanline VFX)
Effets visuels: Jesse Nicodemus (Luma Pictures)
Rigging supervisor: Catalin Niculescu
Rigging td: Catalin Niculescu (Trixter Film)
Animateur: Claire Niebergall (Scanline VFX)
Roto qc supervisor: Rajesh Nimje
Digital artist: Prin Nimmannitya (Luma Pictures)
Data I/O Technician StereoD: Katharina Nimmervoll
Producteur effets visuels: Thomas Nittmann (Lola visual effects)
Postvis artist: Kevin Njoo (Proof, Inc.)
Stereoscopic artist: Tony Noel
Compositor: Ronnie Noisuwan (Stereoscopic)
Tracking: James P. Noon
Previs artist: Jordan Nounnan (Proof, Inc.)
Effets visuels: Leon Nowlin
Compositeur numérique: Brian Nugent
Stereoscopic depth artist: Chris O'Connell
Compositing supervisor: Martin Ofori
Fx artist: Kieran Ogden-Brunell (Luma Pictures)
Creature supervisor: Kaori Ogino
Cg supervisor: Simon Ohler (RISE Visual Effects Studios)
Effets visuels: Robert Olsson
Senior production services technician: Angel Orlando
Lead roto artist: Raphael Oseguera
Visual effects production assistant: Hector Padilla
Senior animator: Scott Paquin
Stereo executive producer: Aaron Parry (Stereo D)
Stereoscopic compositor: Dana Passarella
Compositeur numérique: Patel Irshad (Prana Studios) (Patel Irshad)
Creature technical director: Nikita Patel
Stereoscopic roto artist: Demetrios Patsiaris
Data administrator: Niki Patterson
Visual effects associate producer: Allison Paul (Lola visual effects)
Effets visuels: Andrew Paulus (Perception)
Vfx artist: Goran Pavles (Scanline VFX)
Motion control technician: Chris Paxson
Technical support: Carol Payne (Carol Alynn Payne)
Stereo production coordinator: Javier Paz
Cg supervisor: Daniel Pearson
Digital artist: Chris Pember (Scanline VFX)
Stereoscopic paint artist: Lyndsey Pendley
Digital production manager: Michael Perdew (Luma Pictures)
Systems administrator: Alex Perlstrom (Scanline VFX)
Coordinateur effets visuels: Katrissa 'Kat' Peterson
Character technical director: Noah Peterson
Animation supervisor: Eric Petey (Scanline VFX)
Effets visuels: Eric Petey
Paint artist: Goran Petrushevski
Compositing artist: Roland Pfisterer (Trixter Film)
Previs artist: Long-Hai Pham (Proof Inc)
Stereo tracking department coordinator: Bailey Rae Phillips
Sr. compositor: David Jeffrey Phillips
Sr depth artist: Phets Phonasa
Stereoscopic artist: Brittany Piacente
Compositor: Diego Piccinato (Scanline VFX)
Compositeur numérique: Diego Piccinato (ILM)
Visual effects senior producer: Tricia Pifer
Animation supervisor: Pimentel A. Raphael
Compositor: James Pina (WhiskyTree)
Producteur effets visuels: Robert Pinnow (RISE Visual Effects Studios)
Additional vfx supervisor: Danielle Plantec (Scanline VFX)
Digital artist: Jerome Platteaux
Compositeur numérique: Jonathan Podwil
Digital artist: Darren Poe
Animateur: Alex Poei
Animatoin Supervisor: Christian Pokorny (Scanline VFX)
Lead layout artist: Melvin Polayah (Scanline VFX)
Compositor: Eric Ponton (The Embassy)
Compositeur numérique: Jason Porter
Lead Digital Coordinator: Justin Porter (Luma Pictures)
Compositor: Michael Porterfield (Scanline VFX)
Éclairagiste: Hannes Poser (Scanline VFX)
Effets visuels: Hannes Poser
Lighting & compositing artist: Lucas Pozzey (Luma Pictures)
Cg supervisor: Pavel Pranevsky (Luma Pictures)
Stereo compositor: Kumar Praveen
Previs artist: David Pritchard
Stereoscopic editorial manager: Derek N. Prusak
Producteur effets visuels: Sophie Pruzsinszky (Trixter Film)
Producteur effets visuels: Franzisca Puppe (Trixter Film)
Fx artist: Manuel Pérez Sanz (Trixter Film)
Stereoscopic compositor: Melissa Quintas
Compositor: Ricardo Quintero (Scanline VFX)
Digital artist: Heribert Raab (ILM)
Matchmove artist: Vinoth Ramalingam
Compositeur numérique: Karthik Ramasamy (Base FX)
Stereo compositor: Ryan Ramsey (Legend 3D)
Digital artist: Andres Rascon (Industrial Light & Magic)
Animation supervisor: Steve Rawlins (ILM)
Lead texture/shader: Oded Raz (Luma Pictures)
Stereo compositor: Robert Reategui
Compositeur numérique: Vijay Bharath Reddy
It help desk manager: Jason Reese (Legend 3D)
Stereoscopic compositor: William Reges (Stereo D)
Animateur: Matthias Reiche (Trixter Film)
Stereoscopic compositor: Mick Reid
Compositor: Ralph Reinle (Scanline VFX)
Lead compositor: Ari Reisner (Perception)
Effets visuels: Shinichi Rembutsu (Scanline VFX)
Effets visuels: Gerard Retulla
Producteur effets visuels: Marie Rheinschild-Jordan
Stereo compositor: Maryam Riahi
Digital artist: Michael Rich (Industrial Light & Magic)
Modeler & texture artist: Daniel Riddle (Luma Pictures)
Digital artist: Jessica Chance Riewe (Industrial Light & Magic) (Jessica Riewe)
Digital production manager: Rebecca Rinn (SPI)
Vfx artist: Say Rintharamy (Scanline VFX)
Effets visuels: Agustin Rios
Effets visuels: Loren Robinson
Monteur effets visuels: Bernardo Rodriguez (Scanline VFX)
Effets visuels: Juan Rodriguez
Coordinateur effets visuels: Marta Rodriguez (Trixter Film)
Stereo compositor: Nathaniel Rodriguez
Depth artist: Katherine Rodtsbrooks (Stereo D)
Senior compositor: Mariusz Rokicki (Scanline VFX)
Technical support staff: Zachary J. Rose (Stereo D)
Matte painter: Benjamin Ross (Scanline VFX)
Effets visuels: Mythic Digital (Luca Gabriele Rossetti)
Depth artist: Rachel Rubenstein
Creature technical director: Ryan Rubi (ILM)
Matte painting artist: Tony Rudolph (ScanlinevFx) (Tony Rudolph)
Pipeline technical director: Nathan Rusch (Luma Pictures)
Technical director: John Russell (Legend 3D)
Compositeur numérique: Barry Safley (Industrial Light and Magic)
Roto & paint artist: Shawn Sahara (Luma Pictures)
CG artist: David Salamon (RISE Visual Effects Studios)
Compositor: Juan Salazar (Scanline VFX)
Compositor: Kenneth Sales
Stereoscopic compositor: Dylan Sanchez (Stereo D)
Digital supervisor: Mike Sanders
Fx artist: Jacob Santamaria (Luma Pictures)
Digital artist: Tiago Santos (ILM)
Visual effects editor: Kosta Saric
IT manager: Mihai Satmarean (Trixter Film)
Compositing artist: Benjamin Scabell (Trixter Film)
Vfx coordinator: Marlies Schacherl (RISE Visual Effects Studios)
Compositeur numérique: Dan Schick (ILM)
Compositor: Franz Schiller (Scanline VFX)
Digital artist: Daniel Schmid (ILM)
Creature technical director: Jakob Schmidt
Roto/paint artist: Marc Schönbeck (Luma Pictures) (Marc Schönbeck)
Compositeur numérique: Thorsten Scholz (RISE Visual Effects Studios)
Modeler: Ron Schrems (Scanline VFX)
Stereoscopic roto supervisor: Daniel Schrepf
Compositeur numérique: Rayk Schroeder (RISE Visual Effects Studios)
Stereoscopic compositor: Brian Schultz (Stereo D)
Element comp supervisor: Jameson Schultz
Matchmove lead: Tom Schultz (SPI)
CG artist: David Schulz (RISE Visual Effects Studios)
Stereoscopic supervisor: Brian Schumacher
Compositing artist: Evelyn Schunn (Trixter Film)
Chef étalonneur numérique: Steven J. Scott
Lighter & compositor: Brendan Seals (Luma Pictures)
Systems administrator: Jérémie Sebban (RISE Visual Effects Studios)
Pipeline supervisor: László Sebõ (Scanline VFX)
Compositing artist: Vit Sedlacek (Trixter Film)
Senior matchmover: Rene Segura (ILM)
Bg prep artist: Pedro Seixas
Coordinateur effets visuels: Rene Sekula
Matte painter: Jaeil Seo (Scanline VFX)
Stereoscopic compositor: David Serrano (Stereo D)
Effects & lighting technical director: Sheldon Serrao (ILM)
Senior technical artist: Den Serras (Stereo D)
Generalist: Sung Seu (Scanline VFX)
Stereo compositor: Shafiuddin
Roto/ prep artist: Purva Shah
Effects technical director: Shareef Shanawany
Senior finaling artist: Stanislav Shapetskiy
Coordinateur de production: Jessica Sharp (Stereo D)
Digital roto and paint supervisor: Ravi Shekhar (Prana Studio)
Stereo production coordinator: Brittney Sherman
Compositeur numérique: Rick Shick
International production: Sainath Shinde (Stereo D)
Executive visual effects supervisor: Payam Shohadai (Luma Pictures)
Executive staff: Randal Shore (ILM)
Compositing artist: Priya Short (Trixter Film)
Compositeur numérique: Ziad Shureih
Stereoscopic roto lead: Adnan Siddique
Digital artist: Mark Siegel
Lighting and compositing artist: Joey Sila (Luma Pictures)
Compositor: Marcela A. Silva (Scanline VFX)
Compositing supervisor: Jared Simeth (Luma Pictures)
Production technology manager: Stacey Simmons (Stereo D)
Assistant de production: Ian Sinclair (Scanline VFX)
Character technical director supervisor: Thanapoom Siripopungul (Luma Pictures)
Previs artist: Miro Skandera (Proof)
Pipeline td: Sally Slade (Scanline VFX)
Lead visual effects editor: Andrew Smith (Scanline VFX)
Visual effects production assistant: Courteney Smith
Associate production manager: Morgan Smith (ILM)
Stereoscopic compositor: Jordan Sola
Previsualization artist: Michael Solorzano (Proof Inc.)
Layout artist: Cameron Sonerson (Scanline VFX)
Roto/paint artist: Cameron Sorgi (Luma Pictures)
Lighting and compositing artist: Bernardo Andrea Spadafora (Luma Pictures)
VFX producer: Lisa Spence (Scanline VFX)
Head of business affairs: Stefan Spendier (Trixter Film)
Effets visuels: Doug Spilatro
Hr manager: Clara Stammermann (Trixter Film)
Senior compositor: Daniel Stein
Department Manager: Andrea R. Stephens (Deluxe 3D)
Producteur délégué effets spéciaux: Mark Stern (Lola visual effects)
On-set vfx photographer: Joe Woodward Stevenson
Render technical assistant: Nicole Stevenson
Senior depth artist: Cody Stewart
Compositing supervisor: John Stewart (In-house)
Coordinateur de production: Kane Stewart (ILM)
Compositeur numérique: Ken Stewart
Compositeur numérique: Michael Stewart (ILM)
CG artist: Nando Stille (RISE Visual Effects Studios)
Compositeur numérique: Julia Strack (RISE Visual Effects Studios)
Rigging supervisor: Jim Su (Scanline VFX)
Rigging td Scanline VFX: Jim Su
Stereoscopic compositor: Jenna Sunde (Stereo D)
Generalist: Richard Sur (Scanline VFX)
Cg supervisor: Richard Sutherland (Luma Pictures)
Compositor: Josh Swanson
Technical assistant: Nick Swartz
Matchmove artist: James Sweeney (Scanline VFX)
Compositor: Jeremiah Sweeney (Lola VFX)
Stereographer: Brian Taber (Stereo D)
Technical support: Delan Tai
Rotopaint artist: Sean Talarico (Scanline VFX)
Coordinateur effets visuels: Paolo Tamburrino (Trixter Film)
Compositor: Bee Jin Tan (Scanline VFX)
Roto/paint artist: Neil Russell Tan (Scanline VFX)
Color scientist: Kaz Tanaka
Compositeur numérique: Kian Tavasoli (RISE Visual Effects Studios)
Stereo compositor: Brandon Taylor
Lidar technician: Larry Taylor (Gentle Giant Studios)
Texturing artist: Christian Te Kock (Trixter Film)
Rigging td: Emre Tekinalp (Trixter Film)
Paint artist: Biljana Temelkova
Technology: Jeremy Therrien (Industrial Light & Magic)
Head of technology: Sebastian Thiel (Trixter Film)
Digital artist: Shivas Thilak Anthikkat (ILM)
Stereo compositor: Jason Thomas
Depth artist: Jonathan W. Thompson
Digital production supervisor: Johan Thorngren (ILM/CG Supervisor: ILM)
Stereoscopic compositor: Eric Timm
Directeur de production: Patrick Timmermann (Trixter Film)
Compositeur numérique: Heiko Tippelt (RISE Visual Effects Studios)
Stereo coordinator: P.J. Tobyansen
Rotopaint artist: Cara Tompkins (Scanline VFX)
Lighting & rendering td: Valentin Toncu (Trixter Film)
Modeling artist: Valentin Toncu (Trixter Film)
Texture artist: Valentin Toncu (Trixter Film)
Matchmove artist: Viviana Torrellas (Luma Pictures)
Effets visuels: Alan Torres
Stereo compositor: Derek Tracy
Stereo compositor: Khuong Tran (Stereo D)
Desktop administrator: Tomas Tran (Tomas Tran)
Superviseur effets visuels: Peter G. Travers
Stereo production supervisor: Chris Treichel (Stereo D)
Compositing supervisor: Ryan Trippensee (Luma Pictures)
Compositing supervisor: Stefano Trivelli (Scanline VFX)
Additional vfx supervisor: Stephan Trojansky (Scanline VFX)
Compositeur numérique: Alex Tropiec Jr.
Research & development: Bryan Trowbridge (Industrial Light & Magic)
Lighting supervisor: Greg Tsadilas (Scanline VFX)
CG Programmer: Tzung-Da Tsai
Matchmover: Greg Tse (WhiskyTree)
Sequence lead: Melissa Tseng (ILM)
Stereoscopic artist: Ervin Tuazon (Stereo D)
Lighter/compositor: Sam Tull (Luma Pictures)
Vfx coordinator: Sean Udin (Perception)
Compositeur numérique: Yuki Uehara
Producteur effets visuels: Jen Underdahl
Data wrangler: Ron Underdahl
Lead digital artist: Lee Uren (ILM)
Production engineer: Reuben Bulawin Uy
Compositeur numérique: Devin Uzan
Stereo compositor: Josiah Van Arsdel
Digital roto/paint artist: Michael Van Eps
Depth artist: Jeremy Vanneman
Animateur: George Varettas (Luma Pictures)
Digital artist: Todd Vaziri (ILM)
Stereoscopic depth artist: Carl Vazquez (Stereo D)
Digital artist: Olivier Vernay-Kim
Digital artist: Jared James Vest
Paint artist: Juvenal Vique (Stereo D)
Computer playback engineer: James William Visconti III
Effets visuels: Laura Voglesong
Compositing artist: Ute Vollmann (Trixter Film)
Monteur effets visuels: Gunnar von Voss (Scanline VFX)
Stereoscopic compositor: Steven Wade
On-set visual effects coordinator: Eric Wahlstrom (ILM)
Assistant de production: Tearlach Wales
Vfx artist: Will Wallace (Scanline VFX)
Rotoscope artist: Ed Walters (Scanline VFX)
Roto/paint artist: Ed Walters (Scanline VFX)
Creature technical director: Waikit Wan (ILM)
Stereo compositor: Pablo Wang (Version 3D)
Compositeur numérique: Ruochen Wang
Stereo compositor: Jeffrey Warnhoff
Effets visuels: Bastian Wartenberg (Scanline VFX)
Compositeur numérique: James Waterson (Luma Pictures)
Lead stereo compositor: Bret Watkins (Legend 3D)
Rotopaint artist: Logan B. Watkins (Scanline VFX)
Senior matchmove artist: Toby Watson Martin (Scanline VFX)
Stereoscopic artist: Carrie Watts
Compositeur numérique: Jonathan Weber (RISE Visual Effects Studios)
Lighting & rendering td: Kenneth Weide (Trixter Film)
Digital coordinator: Derek Weil (Luma Pictures)
Cg supervisor: José Manuel Weil (Scanline VFX)
Digital artist: David Weitzberg (ILM)
Software engineer: John Welborn
Stereoscopic artist: Wesley Welcomer
Compositor: Jeff Wells (Scanline VFX)
Compositeur numérique: Jeff Wells (Scanline VFX)
Compositor: Cliff Welsh
Rotoscope artist: Daniel Wennerholm (Scanline VFX)
Matchmove artist: Sebastian Wernicke (Trixter Film)
Compositing artist: Adina Wernstedt (Trixter Film)
Depth lead: Kelly Wescott (Stereo D)
Digital artist: Ryan Weston (ILM)
Compositor/lighter: Melissa Whitcomb (Luma Pictures)
Matchmove artist: Vaughn White
Coordinateur effets visuels: Andreas Wieland (Trixter Film)
Matte painter: Andreas Wiget (RISE Visual Effects Studios)
Research and development: Adrian Williams
Senior compositor: C. Jerome Williams (SPI)
Superviseur effets visuels: Edson Williams (Lola visual effects)
I/O technician: Shanese Williams (Legend 3D)
Screen graphics: Alasdair Willson
Senior visual effets artist: Jason Wilson
Stereoscopic artist: Alex Wolfe
Visual effects associate producer: Jenny Wolfe-Binder (ILM)
Stereo compositor: Eddie Wolfson
Compositeur numérique: Lonni Wong (RISE Visual Effects Studios)
Stereoscopic compositor: Stephanie Woo (Stereo D)
Stereo compositor: Josh Wood
Compositor: Bjoern Wortmann (Scanline VFX)
Compositor: Doug Wright (Scanline VFX)
Creature technical director: Gary Wu (ILM)
Producteur effets visuels: Tiffany Wu
Stereoscopic depth artist: Dane Wylie
Lighting lead: Li Xu (Base FX)
Compositor: Tuba Yalcin (Scanline VFX)
Effects technical director: Tuba Yalcin (Scanline VFX)
Senior digital artist: Gus Yamin
Stereoscopic roto lead: Marvin Yanez
Rotoscope artist: Niki Yoblonski (Scanline VFX)
Cg supervisor: Scott Younkin (ILM)
Compositeur numérique: Michelle Yu (ILM)
Lighting & compositing artist: Sonia Yu (Luma Pictures)
Stereoscopic compositor: Walter Yuan
Visual effects cinematographer: Arthur Zajac (Lola VFX)
Compositeur numérique: David Zaretti (RISE Visual Effects Studios)
Rigging technical director: Alon Zaslavsky (Scanline VFX)
Compositor: Zachariah Zaubi (Scanline VFX)
Cg supervisor: Andy Zazzera (Sarofsky)
Technical manager of global production: David Zbriger (ILM)
Compositor: Khaled Zeidan (Scanline VFX)
Compositeur numérique: Khaled Zeidan
Effects artist: Robert Zeltsch (RISE Visual Effects Studios)
Compositor: Hansu Zhan
Lead compositor: XueChu Zhang (Base FX)
Coordinateur effets visuels: Cheng Zhu
Compositing sequence lead: Dominik Zimmerle (Trixter Film)
Lead compositing artist: Dominik Zimmerle (Trixter Film)
Design supervisor: Loic Zimmermann (Luma Pictures)
Lead lighter/compositor: Andrew Zink (Luma Pictures)
Software engineer: Yan Zou
Stereo compositing supervisor: Melissa Best (*) (Gener8 -)
Creature technical director: Natapon Huangsakuncharoen (*) (ILM)
Element qc compositor: David O'Brien (*) (Stereo D:)
Matchmove and layout: Dan Sukiennik (*) (At Whiskytree,)
Finaling compositor: Natsuko Watanabe (*) (Stereo D LLC -)
Effets visuels: Rehan Abdulovski (*)
Effets visuels: Najdovski Aleksandar (*)
3d depth artist: Miriam Alvarez (*) (Stereo D)
Senior compositor: Sean Amlaner (*) (Lumeni Productions)
Element qc manager: Michael Anders (*) (Stereo conversion)
Stereoscopic compositor: Jessica Bascom (*)
Lead stereo compositor: Alvaro Bataller (*) (Gener8)
Technical production coordinator: Shane Birdsill (*)
Compositor: Mike Bozulich (*)
Matchmove artist: Angel Carrasco (*)
Assistant de production: Anthony Chiarantano (*)
Lead stereo artist: Tim Chou (*) (Gener8)
Stereoscopic compositor: Tim Christensen (*)
Element qc compositor: Michael Colburn (*)
Digital artist: Michael Conte (*) (ILM)
Compositeur numérique: Shane Cook (*)
Vfx executive producer: Debbie Denise (*)
Effets visuels: Tony Diep (*)
Compositor: Matt DiNardo (*) (Perception)
Stereo compositing supervisor: Anthony Dunifer (*) (Legend 3D)
Compositeur numérique: Marijn Eken (*) (Scanline VFX)
Stereoscopic compositing supervisor: Marlon Engel (*) (Gener8)
Compositor: Larkin Flynn (*)
Digital artist: Pauline Giraudel (*)
Research and development: Stephane Grabli (*) (ILM)
Prep lead: Emmanuel Guevarra (*) (Gener8)
Digital artist: William Jackson (*)
Rotomation artist: Chawalit Jirattikansakul (*)
Stereo compositor: Johannus Johansen (*) (Gener8)
Research & development: Mike Jutan (*) (Industrial Light & Magic)
Digital artist: Zachary Kinney (*)
Research & development: David Lenihan (*) (ILM)
Research & development: Hao Li (*)
Tracking artist: Michael Ligammare (*) (Stereo D)
Stereo compositor: Tom Mangat (*)
Digital artist: Matthew McDonald (*)
Element qc compositor: Edward McDonough (*) (Stereo D)
Color science/imaging r&d: Robert Molholm (*)
Software development and pipeline: Chris Montesano (*)
Software production manager: Scott Morrissey (*)
Senior stereoscopic compositor: Travis Murray (*)
Element qc artist and compositor: Nicole Nagata (*)
Stereoscopic supervisor: Todd Napier (*)
Producteur effets visuels: Tomi Nieminen (*)
Effets visuels: Vasko Nikolovski (*)
Executive director of production services and resources: Andrea Lackey Pace (*)
Digital artist: Brady Parell (*)
Stereo compositor: Andrew Paxson (*) (Gener8)
Stereo production assistant: Caprice Paxton (*) (Legend 3D)
Compositor: Andrew Pellicer (*) (Logan)
Roto artist: Tananuch Phosri (*) (Gener8)
Stereoscopic compositor: Jovanka Placeres (*)
Strereoscopic artist: Michael Pugh (*)
Compositeur numérique: Grant Robertson (*)
Research & development: Rachel Rose (*)
Concept artist intern: Tony Rudolph (*) (Trixter)
I/O technician: David Settlow (*) (Legend 3D)
Stereoscopic depth artist: Seye Tesfazgy (*) (Stereo D)
Development specialist: Daniel Tiesling (*)
Effets visuels: Brian Jason Tran (*)
2nd unit plate supervisor: Pat Tubach (*) (ILM)
Lead stereoscopic compositor: Yuri Vasilyev (*) (Gener8)
Render I/O administrator: Stephen Winters (*)
Research & development: Yuting Ye (*) (Industrial Light & Magic)
Stereo supervisor: Sarah K. Young (*) (Gener8)

Cascades

Utility stunts: Kenny Alexander
Cascades: Matthew R. Anderson
Cascadeur: Kevin Arnold
Cascades: Jonathan Arthur
Stunt driver: Jennifer Badger
Cascadeur: Jennifer Badger
Cascades: Donny Bailey
Cascadeur: Dean Barlage
Cascades: Gregory J. Barnett
Cascades: Jeffrey G. Barnett
Cascades: Michael H. Barnett
Cascades: Mustafa Beyter (Mustafa beyter)
Utility stunts: Mustafa Beyter
Cascades: Nicolas Bosc
Cascades: Freddy Bouciegues
Cascades: Solomon Brende
Doublure cascades: Chris Brewster (Chris Evans)
Cascadeur: Bob Brown
Cascades: Troy Brown
Stunt driver: Joe Bucaro III
Utility stunts: Joe Bucaro III
Fight coordinator: Chris Carnel
Utility stunts: Mark Chapman
Utility stunts: Fernando Chien
Doublure cascades: Nick Clapuci
Utility stunts: Craig Conway
Cascades: George Crayton
Doublure cascades: Clay Cullen
Utility stunts: Phil Culotta
Cascadeur: Max Daniels
Cascades: Gui DaSilva-Greene
Cascadeur: Steve M. Davison
Cascadeur: Steve DeCastro
Cascades: Holland Diaz
Cascades: Mark Dobson
Cascades: Brian Duffy
Doublure cascades: Shauna Duggins (Hayley Atwell)
Doublure cascades: Doc Duhame (Councilman Rockwell)
Cascades: Zack Duhame
Utility stunts: Chris Durand
Doublure cascades: Kiante Elam (Nick Fury)
Doublure cascades: Eyad Elbitar (Jasper Sitwell)
Cascadeur: Eyad Elbitar
Cascades: Tom Elliott
Cascades: Annie Ellis
Cascades: Cheyenne Ellis
Cascadeur: Richard Epper
Cascadeur: Jon H. Epstein
Cascadeur: Mike Escamilla
Utility stunts: John Escobar
Stunt driver: Debbie Evans
Utility stunts: Dane Farwell
Stunt player: Eddie J. Fernandez
Cascades: Jimena Ferrante
Precision car driver: Rod Fielder
Cascadeur: Richard Fike
Cascades: Jeremy Fitzgerald
Utility stunts: George T. Fleming
Cascadeur: Louie Franco
Stunt actor: Bryan Friday
Cascades: Michael Gaines
Coordinateur des cascades: Andy Gill (Second unit)
Cascades: Austin Gill
Utility stunts: Mark Ginther
Cascades: David M. Graves
Stunt actor: Jason Gray
Stunt department assistant: Jenn Grundstad
Doublure cascades: Daniel Hargrave (Chris Evans)
Doublure cascades: Sam Hargrave (Chris Evans)
Stunt rigger: Reid Harper
Doublure cascades: Riley Harper
Cascades: Riley Harper
Coordinateur des cascades: Thomas Robinson Harper
Stunt rigger: Will Harper
Cascades: Freddie Hice
Cascadeur: David Hutchison
Stunt rigger: Kevin L. Jackson
Cascades: Allen Jo
Doublure cascades: Amy Johnston (Scarlett johansson)
Stunt rigger: Shawn Kautz
Cascades: Shawn Kautz
Stunt dbl/driver: Steve Kelso
Utility stunts: Steve Kelso
Cascades: Jess King
Stunt driver: Henry Kingi Jr.
Cascadeur: Henry Kingi Jr.
Utility stunts: Henry Kingi Jr.
Cascades: Alex Kingi
Cascades: Dorian Kingi
Doublure cascades: Henry Kingi (Nick Fury)
Doublure cascades: Mandy Kowalski (Nouvelles prises)
Cascadeur: Mark Kubr
Utility stunts: Efka Kvaraciejus
Cascades: Theo Kypri
Cascadeur: Shawn Lane
Skateboard stunts: Thomas J. Larsen
Cascades: Malosi Leonard
Cascades: Matt Leonard
Stunt player: Carlos C-LOs Lopez (Carlos Lopez Jr.)
Stunt driver dbl: Jalil Jay Lynch (Samuel l jackson)
Utility stunts: Brian Machleit
Doublure cascades: Samantha MacIvor (Branka Kadic)
Utility stunts: Rob Mars
Cascadeur: Mike Massa
Doublure cascades: Cassandra McCormick
Utility stunts: Brandon Melendy
Cascadeur: Anthony Molinari
Doublure cascades: Heidi Moneymaker (Scarlett johansson)
Cascadeur: Rene Mousseux
Cascadeur: Mike Mulgrew (Michael Mulgrew)
Doublure cascades: Kimberly Shannon Murphy (Emily VanCamp)
Stunt driver: Robert Nagle
Stunt co-coordinator: Casey O'Neill
Stunt driver: Allan Padelford
Cascades: Chris Palermo
Cascades: Jim Palmer
Doublure cascades: Eddie Perez (Jasper Sitwell)
Coordinateur des cascades: Spiro Razatos
Cascadeur: Rex Reddick
Cascades: Simon Rhee
Cascades: Larry Rippenkroeger
Stunt driver: James Roberts III (Jimmy N. Roberts)
Utility stunts: Jimmy N. Roberts
Stunt rigger: Shawn Robinson
Cascades: Shawn Robinson
Utility stunts: Mic Rodgers
Utility stunts: Erik Rondell
Utility stunts: Mike Ryan
Cascades: Brandon Saario
Cascades: Anthony G. Schmidt
Stunt rigger: David Schultz
Cascades: Emily Anila Shah
Cascadeur: Philip J Silvera
Stunt rigger: Monty L. Simons
Cascades: Monty L. Simons
Stunt player: Tim Sitarz
Doublure cascades: Justin Sundquist (Sebastian Stan)
Utility stunts: Jake Swallow
Cascadeur: Vladimir Tevlovski
Coordinateur des cascades: Gregory A. Thompson (New York, second unit)
Cascades: Cody Thornbury
Doublure cascades: Aaron Toney (Anthony Mackie)
Cascades: Coleen M. Tracy
Utility stunts: Sean Tracy
Utility stunts: Tim Trella
Stunt driver: Chester E. Tripp III
Utility stunts: Steve Upton
Cascadeur: Mark Aaron Wagner
Stunt rigger: Aaron Walters
Cascadeur: Jordan Warrack
Cascades: Todd Warren
Cascades: Travis Wong
Cascades: Scott Workman
Utility stunts: Nico Woulard
Utility stunts: Kofi Yiadom
Precision driving team coordinator: Bill Young
Chrorégraphe combats: James Young
Doublure cascades: James Young (Sebastian Stan)
Precision driver: Jeff Seich (*)

Caméra

Electrician: Micael Albrecht (Press conference)
Gaffer: Michael Ambrose (Second unit)
Libra head operator: Adam Austin
Best boy grip: Dana Baker
Foxy crane tech: Nico Bally (Vfx unit)
Lighting console programmer: Scott Barnes
Grip rigger: Fernando Barrios
Rigging grip: Jose F. Barrios
B camera: Thomas A. Barrios
Assistant caméra: Thomas A. Barrios
Second unit grip: Travis Belgard
Rigging electrician: Erik Bernstein
Edge arm operator: John Betancourt
Grip: Brian Bishop
Grip: Bob Bradshaw
Camera pa: Luke Brigham
Rigging electrician: Joey Bruce (Washington, DC)
Rigging electric: Shane Buttle
Grip: Brian 'Buzz' Buzzelli
Eclipse technician: Jake Capistron
Electrician: Hal Carlton-Ford
Digital imaging technician: Chris Cavanaugh (Second unit)
Premier assistant caméra: Tom Cherry (D camera: Ohio)
Key grip: Peter Chrimes (Second unit)
Data management supervisor: Willis Chung (Photographie additionnelle)
Assistant camera: Travis Cleary
Electrician: Travis Cleary (Second unit)
Dolly grip operator: Tim Collins (Second unit: second unit)
Deuxième assistant caméra: Andrew Crankshaw
1st assistant camera D cam: Kiely Cronin
Premier assistant caméra: Steven Cueva ("a" camera, Los Angeles)
Éclairagiste: Thomas M. Dangcil
Edge system technician: James 'Spud' Danicic
Premier assistant caméra: Louie DeMarco (Second unit)
Grip: Jim 'Tomcat' Downing (2ème équipe)
Aerial camera technician: Eric Dvorsky
Grip: David A. Dwyer
Epk: Jeremy Emerman
Assistant camera: Ian Feiner
Film loader: Melissa Fisher (Second unit)
Rigging grip: Sean Flaherty
Electrician: John P. Fleenor
Assistant camera: Matt Fortlage (Second unit)
Deuxième assistant caméra: Matt Fortlage (Second unit)
Grip: Clayton Fowler (Second unit)
Cadreur caméra: Ian Fox
Electrician: Jesse Fresco
Rigging electrician: Chris Funk
Assistant caméra: John Garrett (Second unit)
Grip: Neil Goldstein (Second unit)
Rigging electrician: Neil Goldstein (Cleveland unit)
Set lighting technician: Daniel Alexis Gonzalez (Second unit) (Danny Gonzalez)
Grip: Hilario Gonzalez
Rigging electric: Tony Graham
Rigging electrician: Sheila Greene
Rigging grip: Eddie Griffiths
Rigging grip: Jeremy Griffiths
Cadreur caméra: Jacques Haitkin (Second unit)
Grip: Brandon Harris
Key rigging grip: Rick Harris
Cadreur caméra: Kent Harvey ("b" camera)
Electrician: Matt Hayes (Second unit)
Grip: Joseph B. Hernandez
Data management supervisor: Zach Hilton (Second unit)
Electrician: Patrick Hoeschen
Éclairagiste: Patrick Hoeschen
Key grip: Edward Hohman (DC Unit)
Rf technician second unit: Jason Hooper
Éclairagiste: Jake Hossfeld
Grip: Robert Ikeda
Video playback engineer: Steve Irwin
Key 2nd assistant camera: Milan Janicin (2ème équipe)
Second unit grip: David Jarred
Grip: Jason Jouver
Grip: Bavand Karim
Éclairagiste: Bavand Karim
Cadreur caméra: Doc Karman
Directeur de la photographie aérienne: Michael Kelem (Washington D.C. unit)
Additional rigging electrician: Josh Kubizne
Grip: Jim La Verde
Rigging grip: C.B. Lang (Charles 'Woody' Lang)
Fixtures technician: Damon Liebowitz
Chef électricien: Dennis J. Lootens
Grip rigger: Fred Lopez
Fixtures technician: Michael Lyon
Electrician: Lee Majors
Éclairagiste: Damon Marcellino
Second unit grip: Raul J. Marin
Grip: David Markey (Second unit)
Éclairagiste: Frankie Martinez (Additonal photography)
"a" camera first assistant: Richard Masino (Second unit)
Digital loader: Alexandra Kanal Matheson (Alexandra Kanal)
Premier assistant caméra: Taylor Matheson ("a" camera)
Dimmer board operator: Kevin Matz (Ohio)
Electrician: John McGonegle
Cadreur caméra: Maurice K. McGuire
Rigging electrian: Charlie McIntyre
Directeur de la photographie: Igor Meglic (Second unit)
Best boy electric: Chris Milani
Premier assistant caméra: Ray Milazzo
Additional video assist: Greg Mitchell
Deuxième assistant caméra: Colleen Mleziva
Camera production assistant: Autumn Moran
Rigging electric: Jon D. Morrison
Digital utility: Charlie Murphy (Second unit)
Chef éclairagiste: Jeff Murrell
Grip: Bob Myers (Second unit)
Super technocrane operator: Bob Myers
Assistant camera: Dawn Nakamura
Balloon technician: Francine Natale
Digital imaging technician: Ryan Nguyen
Directeur de la photographie aérienne: David B. Nowell
Key video assist engineer: Jesse Olivares
Cadreur caméra: Brian S. Osmond
Éclairagiste: Nick Ostrovsky
Rigging grip: Ryan Pacheco
Cadreur caméra: Onofrio Nino Pansini
Premier assistant caméra: Jerry Patton
Deuxième assistant caméra: Haydn Pazanti ("a" camera, Los Angeles)
Grip: Earl Perque (Los angeles)
Assistant chef éclairagiste: Scott Perryman (Washington DC)
Grip: David Pipik
Rigging electrician: Clifton Radford
Rigging grip: Brennan Reilly
Rigging electrician: Timothy P. Reilly
Fixture L.E.D. tech: Sean Roberts
Directeur de la photographie sous-marine: Pete Romano
Photographe de plateau: Zade Rosenthal
Electrician: Dean A. Ross
Cadreur caméra: Andrew Rowlands
Premier assistant caméra: Mark Santoni
Additional rigging electric: Matt Schafer
Data management supervisor: Cory Schulthies (Second unit)
Deuxième équipe: Cory Schulthies (Data manager)
Set Lighting Fixtures Best Boy: David Scott
Grip rigger: Josh Seifert
Rigging electrician: Terry Shirk
Rf tech: Shan Siddiqi
Deuxième assistant caméra: Liam Sinnott
Assistant chef éclairagiste: Cricket Sloat (Rigging Crew)
Rigging electrician: Cricket Sloat
Data management supervisor: Kyle Spicer
Canvas room grip: Michael Strong
Electrician: Brent Studler
Rigging grip: Mike Tenerelli
Lighting console programmer: Joshua D. Thatcher
Rigging grip: Jon Thurner
Steadicam operator: Henry Tirl (Second unit)
Cadreur caméra: Henry Tirl (Second unit)
Key grip: Les T. Tomita
Canvas room grip: Michael Anthony Travers
Grip: John E. Tremba
Edge arm operator: Jason Tubbs
Electrician: John Turk
Éclairagiste: Wade Tyree
Éclairagiste: Alberto Viglietta
Rigging: John Vinson
Set lighting fixtures foreman: Mike Visencio
Assistant camera: Roger Wall
Rigging grip: Ryan Washlaski
Second assistant camera/loader: Chloe Weaver (Photographie additionnelle)
Electrician: Doug Weinmann
Cadreur caméra: Adam N. White
Dolly grip: James D. Wickman (Second unit)
Rigging grip: Ted Wiegand
Digital imaging technician: Brook Willard (Second unit)
Assistant camera: Terry Wolcott
Deuxième assistant caméra: Michael Wooten
Grip: Satoshi Yamazaki (Los angeles)
Edge system technician: Lev Yevstratov
Rigging grip: Don Yockey (Cleveland)
Company grip: Nick Zinobile (Cleveland)
Set lighting technician: John Zivelonghi (Second unit)
Digital imaging technician: Jozo Zovko (Los angeles)
Grip: Jim Zunt (Second unit)
1st unit digital utility: Jajaira Corria (*)
Rigging electrician: Michael J. Schwartz (*)
Hd video assist: Dempsey Tillman (*)

Département costumes

Specialty costume craftsperson: Deborah Ambrosino
Chef costumière: Kim Andrews
Habilleuse: Carrie Arakaki
Chef costumière: Javier Arrieta
Set costumer: Valentina Aulisi
Assistant costume designer: Pablo Borges
Key specialty costumer: Dorothy Bulac
Set costumer: Tiffany Busche
Table person: Gladys Cepeda
Habilleuse: Jay Cheng
Set costumer: Joshua Coleman
Specialty costumer: Joseph Richard Collins
Set costumer: Steve Constancio
Costume illustrator: Christian Cordella
Habilleuse: Paul Corricelli
Specialty costume manufacture: Dominick De Rasmo
Habilleuse: Rebecca DeNoewer (Cleveland unit)
Costume production assistant: Hannah Greene
Key set costumer Mr Evans: Scott R. Hankins
Set costumer: Laura Hodges
Chef costumière: Kim M. Holly
Habilleuse: Katie Howard (Washington DC unit)
Habilleuse: Askia Won-Ling Jacob (Mr. Jackson)
Habilleuse: Gia Jimenez
Set costumer: Michelle Liu
Habilleuse: Cookie Lopez Fahey (Ms. Johansson) (Cookie Lopez)
Cutter/fitter: Marilyn Madsen
Costume assistant: Richard Mirenzi
Habilleuse: Bob Moore Jr.
Costume assistant/ buyer: Chris Newlander
Habilleuse: Jessica Posada
Crafts person: Jason Rainey
Assistant costume designer: Carlos Rosario
Key tailor: Minerva Diann Savoy (Washington, DC)
Superviseur costumes: Nick Scarano
Specialty costume manufacturer: Gina Scarnati
Chef costumière: Sandy Slepak (Sanford Slepak)
Habilleuse: Cesha Ventre
Habilleuse: John Voght
Chef costumière: Timothy A. Wonsik
Chef costumière: John M. 'Jack' Wright

Département montage

Stereoscopic post executive: Milton Adamou
Stereo editor: Julian Andraus
Stereoscopic editor: Michael Buck
Second assistant editor: Robin Buday
First assistant editor: Thomas Calderon
Color timer: George Chavez
Second assistant editor: Cassie Dixon
Senior stereoscopic on-line editor: Greg Emerson
Coordinateur post-production: Cesare Gagliardoni
Senior digital cinema compressionist: Edward Hobson
Second unit editor: David Kern
Stereo editor: Adam Kimmerlin
Stereoscopic editor: Emily Mason
Digital intermediate editor: Carrie Oliver
Post-production assistant: William J. Olsen
Digital asset manager: Bryan Parker
Stereoscopic on-line editor: Adrian Scherger (Stereo D)
Digital intermediate senior editor: Bob Schneider (Technicolor)
Chef étalonneur numérique: Steven J. Scott
On location assistant dailies colorist: John St. Laurent
Digital intermediate editor: Tashi Trieu
Post-production: Chris Van Duyn (Dailies operations-technicolor)
Senior digital cinema compressionist: Jack Watts
Apprentice editor: Reed Whorton
Dailies producer: Denise Woodgerd (Technicolor)
Home video mastering colorist: Darin Wooldridge
Home video project manager: Christine Vasquez (*)
Editorial Engineer: Brent Koetter (*)
Data technician: Derek M. Schneider (*)

Département musique

Assistant score mixer: Brendyn Adams
Technical score engineer: Vivian Aguiar-Buff
Score recordist: Chris Barrett
Musician: Mark Berrow (Violin)
Ambient music design: Victor Chaga
Music score mixer: Al Clay
Soundtrack album producer: Al Clay
Orchestrator: Stephen Coleman
Intern: Gabriel Dib (Music department)
Monteur musique: Jack Dolman
Supervising music editor: Steve Durkee
Music coordinator: Margaret Gardner
Conducteur: Gavin Greenaway
Orchestral contractor: Isobel Griffiths
Additional orchestrations: Rick Ippolito
Superviseur de la musique: Dave Jordan
Score coordinator: Matthew K. Justmann
Music assistent: Jake Knox
Music production services: Steven Kofsky
Composer: Dominic Lewis (Additional music)
Featured vocalist: Dominic Lewis
Composer: Matthew Margeson (Additional music)
Assistant score engineer: John Prestage
Monteur musique: Jason Ruder
Supervisor music copyist: Jill Streeter
Assistant monteur musique: Nashia Wachsman
Assistant monteur musique: Catherine Wilson
Score engineer: Nick Wollage

Divers

Assistant régisseur: Joe Achard
Assistant: Jeanette Agaronoff (Mr. Stan)
Assistant de production: Amy Altvater
Key assistant location manager: Jorge Luis Alvarez (Additional photography: los angeles)
Key assistant location manager: Ted Alvarez
Diver: John Arbuckle
Second assistant accountant: Jampier Arias
Deuxième équipe: Sheila Atkinson (Production assistant)
Manager: Alexis Auditore (Physical assets)
Assistant de production: Lizzy Barry
Coordinateur de production: Sara Bartkiewicz (Second unit)
Dialect coach: Samara Bay (Salvator Xuereb)
Physical production executive: Mitchell Bell (Marvel Studios)
Assistant de production: Katherine Bennie
Coordination régie: Brad Berger (Ohio)
Assistant: Kathryn Berk (Ms. Alonso)
Assistant: Brittney Berlanga (Mr. Grillo)
Set production assistant: Philip Bernadotte
Information technology: Glenn Blakeslee
Set production assistant: Chelsea Bo (2ème équipe)
Main title: Josh Bodnar (Editor)
Set production assistant: Angela Boehm
Assistant de production: Alex Bolinger
Assistant de production: Jeremy Borison
Doublure: Colin Botts (Bucky Barnes/Winter Soldier)
Assistant coordinateur de production: Lucie Bourgeau (Cleveland)
Set production assistant: Greg Brittain
Secrétaire de production: Chris Bryant
Set production assistant: Ronn Burner
Script: Trisha Burton (2ème équipe)
Armorer: Russell Cannon
Assistant coordinateur de production: Alex Capaldi (Second unit: Cleveland)
Production accountant: Richard Castro
Miscellaneous crew: Rana Mancini Cavanaugh
Set production assistant: Ryan Celli
Helicopter pilot: Al Cerullo
Set production assistant: Grady Chambless
Post accountant: Eric Chomyn
Manager Of Physical Production: Dawn Clounch (Marvel Studios)
Doublure: David Coennen
Set production assistant: Kit Conners (Los angeles)
Location assistnt: Bob Corna
Assistant: Ari Costa (The Russo Brothers)
Voice cast: Daniel Cummings
Assistant régisseur: Jeff Currier
Security manager: Barry Curtis
Stand in: John Dannug (Chin Han)
Office production assistant: Patrick Davet
Location production assistant: Lee Davidson
Assistant de production: Rob Davis
Set production assistant: Rustin Davis (Cleveland unit)
First assistant accountant: Michelle A. De Mayo
Production support: Melissa De Santis
Assistant de production: Samuel DeLeon
Clearances: Erika Denton
Senior it analyst: Kartik Deo
Office production assistant: Pat DeVaney
Assistant de production: Charlie Dicus
Assistant de production: Jake Downer
Dialect coach: Jessica Drake
Set production assistant: Sean Drummond (2ème équipe)
Assistant de production: John Eckard
Projectionist: Dan Ellis
Accounting clerk: Lindsey Ellis
CG artist: Duarte Elvas (Main title)
Senior linux engineer: Jim Ely
Epk: Jeremy Emerman
Insurance broker: Shaun Emery
Accounting clerk: Halston Ericson-Bohager
Project manager: D.R. Farquharson (Deluxe Digital Cinema)
Assistant de production: Gina Faubion
Assistant régisseur: Todd Feaser
Assistant de production: Alex Federman
Assistant production office coordinator: Alyssa Feener
Assistant de production: Riley Flanagan
Aerial ground coordinator: Cory Fleming
Assistant de production: Jim Fogarty
Set production assistant: Robin J. Forman
Set production assistant: Chris Fortino
Assistant régisseur: Kevin Foster (Cleveland)
Key assistant location manager: Lisa Hagenmeyer (Washington, DC)
Comic book artist: Richard Friend
Coordinateur de production: Jenny Fumarolo (Cleveland)
Assistant: Alexander Gaeta (Ms. Alonso)
Second assistant accountant: Christina Garner
Régisseur: Bill Garvey (Ohio)
Assistant de production: Kelly Gill
Location assistant: Nicholas Glekas (Washington D.C)
Key assistant location manager: Peter Gluck (Los angeles)
Receptionist: Ashley Green (Luma Pictures)
Set production assistant: Ethan Green
Assistant de production: Patrick Guenther
Assistant de production: Alfred 'Fred' Gundry (Alfred 'Fred' Gundry)
Assistant de production: Gillian Hadland
Set production assistant: Jeremy Hall
Network engineer: Jeff Harper
Assistant de production: Jake Heineke
Set production assistant: Matt Hibbard
Location assistant: Maylon Hines
Key assistant location manager: Wendall Hinkle
Promotions attorney: Kwan-Ting Ho
Assistant de production: Emily Hoang
Assistant de production: Nicholas Hoisington
Assistant de production: Willem Holzer
Set production assistant: Kelly A. Horvath (Cleveland)
Stereo compositor: Craig Houston
Assistant coordinateur de production: George J. Hrico
SVP, Business Dev, Dist, & Ops, Marvel Studios: Benjamin Hung
Assistant de production: Amy Huston
Security p.a.: Kevin M. Jackson
Assistant de production: Crystal Jarvis (Scanline VFX)
Visual development coordinator: Jacob Johnston
Key assistant location manager: Catherine Kagan
Assistant: Donna Kail (Mr. Redford)
Repérages: Tim Kanieski
Motorcycle builder: Justin Kell
Production assistant team leader: Jon Kerns
Assistant de production: Kevin Kiemen
Key assistant location manager: Vanessa Knutsen (Photographie additionnelle)
Additional production assistant: Cara Kovach
Digital assets coordinator: Alexei Krassovsky
Medic: Gary Kurashige (Second unit)
Assistant de production: Dv Lane
Travel coordinator: Roxann Langlois
Assistant de production: Ruben Languren
Set production assistant: Teresa Jolene Lee
Assistant de production: Eliot Lehrman
Payroll assistant: Talia Leone
Personal assistant to sebastian stan: Allie Levin
Assistant de production: Erin Levine
Armorer crew: Ron Licari
Régisseur général: James Lin
Set production assistant: Jeff Lowery (1st Unit)
Set production assistant: Caitlin MacBride (2ème équipe)
Title designer: David Mack
Assistant de production: Mark Mackaye
Coordinateur sécurité: -Lee Malin (Lee Philip Malin)
Set production assistant: Todd Manes
Accounting clerk: Carol Maple (Cleveland)
Technology: Christopher Marlett
Accounting clerk: Caitlyn Marsh
Staff set production assistant: Timothy Martin (Cleveland)
Doublure: Bill McAdams Jr.
Assistant: Volney McFarlin (Mr. Jackson)
Doublure: Brent McGee
Security assistant: Shane McGonnigal
Script: Kerry Lyn McKissick
2nd assistant accountant: Mike McLaughlin
Assistant de production: Maureen McManus
Assistant de production: Mathew McNamara
Assistant: Megan McNichol (Mr. Feige)
Set production assistant: Jonathan Medeiros
Vfx second unit production assistant: Chris Metcalf
Key craft service: Ginny Minuto (2ème équipe)
Assistant de production: Emily Mizer (Cleveland)
2nd assistant accountant: Erin Morris
Construction accountant: Sara R. Morris
Playback supervisor: Matthew Morrissey
Assistant de production: Melinda Chiyoko Mullen
Set paramedic: Carl Murray
Marketing: Prakash Nathan (Distribution & syndication)
Assistant de production: Kara Nelson (Second unit)
First assistant accountant: Jeffrey Neumeier
Assistant de production: Willy Newirth (Willy Newirth)
Régisseur: Jay Nolan
Key assistant location manager: Matthew Dillon Noonan (Washington DC)
Stunt camera helicopter pilot: Frédéric North
Assistant de production: Pete O'Hare
Assistant de production: Richie Sonny Palmer
Key craft service: Michael 'Mox' Pappas
Security supervisor: Mitul Patel
Assistant coordinateur de production: Tim Patterson
Assistant: Joshua Martin Peck (Mr. Evans) (Josh Peck)
Assistant de production: Nicholas Pelecanos
Assistant de production: Chelsea Lynn Peterson
Set production assistant: Ryan J. Pezdirc
Creative research manager: Will Pilgrim (Marvel Studios) (Will Pilgrim)
Attaché de presse: John M. Pisani
Vice president of business and legal affairs: Ryan Potter
Adr voice actor: Ben Pronsky
Other crew: Savaliya Rahul
Medic: Damon Rahz
Director of International Operations: Vikas Rajput
Production attorney: Nicholas Reder
Set production assistant: Dani Reimer (Second unit)
Secrétaire de production: Celina Reising (Cleveland)
Assistant de production: Mike Rhoa
Set production assistant: Brandon Rife (2ème équipe)
Assistant de production: Derek Rimelspach
Assistant régisseur: Caitlin Ringness
Set production assistant: DaJuan Rippy (2ème équipe)
Set production assistant: Daniel Riva
Additional set production assistant: Michelle Roca
Assistant de production: Daniela Rodriguez
Assistant: Meagan Rogers (Ms. Johansson)
Key craft service: Karen Rohr
Screen graphics: Marti Romances (Marti Romances)
Location assistant: Caz Rubacky
Assistant: Rachel Rush (Mr. Razatos)
Head studio teacher: Gabriella Sagnes
Technical services manager: Romana Samaritani
Coordinateur de production: Jenny Sandell
Senior production attorney: Paul Sarker
Assistant de production: Emily Sarnoff
Main on end title director: Erin Sarofsky
Main title director: Erin Sarofsky
Digital asset coordinator: Alex Scharf
Set production assistant: Christopher Scott (Washington D.C.)
Technical advisor: Mark Semos
Coordinateur de production: Shawn Sendio (Silver cup studios )
Assistant de production: Emily Anila Shah
Assistant de production: Shawn Shelpman
First unit locations: Chris Singleton
Assistant régisseur: Josh Slates (Cleveland)
Security director: Matthew Slatoff
Craft service: Drew Smith
Script: Kris Smith (Second unit)
Assistant régisseur: Amira Soliman
Assistant de production: Jesse Dillon Sorrells
Assistant de production: Nicole Sotka
Secrétaire de production: Adrian Spencer (Washington DC)
Doublure: Rachel Steele (Scarlett johansson)
Assistant de production: Barry Stephens
Assistant de production: Aaron Steven
Office production assistant: Lieren Stuivenvolt Allen
Contrôleur de production: Sheilah Sullivan
Assistant de production: Alex Sundquist
Windows engineer: Aladdin Suqi
Key assistant location manager: Matthew T.
Coordinateur de production: May Tam (Washington DC)
Assistant de production: Emily Thomas
Set production assistant: James Edward Tilden
Set production assistant: Allie Toman
Creative executive: Trinh Tran
Key location manager: Scott Trimble (Photographie additionnelle)
Set production assistant: Randall Marshall Troy
Craft service: William S. Turchyn II
Assistant: Rina Varughese (Mr. D'Esposito)
Assistant de production: William Vasquez (2ème équipe)
Location assistant: Alexander Vogan
Assistant de production: Blake Waddell
Assistant de production: Aaron Walker
Assistant de production: Brian Walker (Cleveland)
Office production assistant: Philip Walton
Location production assistant: Michael Wendt
Medic coordinator/set medic: Tony Whitmore
2nd assistant accountant: Donna Wills
Second unit key craft service: Chris Winn
Second unit craft services: Scott Winn
Key assistant location manager: Nancy Wong
Body double: Evie Wray (Wanda Maximoff)
Stand in: Evie Wray (Elizabeth Olsen)
Chef: Teddy Yonenaka (Ms. Johansson) (Ted Yonenaka)
Assistant de production: Tyler John Young
Head armorer: Larry Zanoff
Producers asssistant: Vincent Befi (*)
Assistant de production: Vincent Befi (*)
Digital cinema mastering manager: Nick Corbett (*)
Additional production assistant: Caleigh Flynn (*)
Intern: Emma Galasso (*) (Cleveland)
Assistant de production: Aaron Gutentag (*)
Assistant de production: Brenden Meers (*)
Digital artist: Jason Moloney (*)
Assistant to Mr. Grillo: Rick Peters (*)
Assistant de production: Ailene Roberts (*)
Adr loop group: Michelle Ruff (*)
Adr loop group: Chris Sprister (*)
Stand-in anthony mackie: Delpaneaux Wills (*)
Doublure: Delpaneaux Wills (*) (Anthony Mackie)

(*) non crédité