Mission sanglante
(Against the Dark)
Générique final
Distribution des rôles
- Tao
- Steven Seagal
- Tagart
- Tanoai Reed
- Dorothy
- Jenna Harrison
- Morgan
- Danny Midwinter
- Amelia
- Emma Catherwood
- Ricky
- Stephen Hagan
- Dylan
- Daniel Percival
- Charlotte
- Skye Bennett
- Attendant #1
- Tania Dobre
- Attendant #2
- Mihaela Constantin
- Cross
- Linden Ashby
- Lt. Waters
- Keith David
- Harrington
- Clay Donahue Fontenot
- Soldier
- Stephen Haynes
- Young Boy
- Stefan Iancu
- Young Woman
- Mihaela Oros (Mihaela Elena Oros)
- Surgeon
- Claudiu Bleont
- Sophie
- Andreea Ungureanu
- Cadaverous Man
- Dann Chiriac (Dan Chiriac)
- Woman Filing Teeth
- Meda Victor (Meda Andreea Victor)
- Tall Zombie
- Bogdan Farkas
- Huge Zombie
- Anatonli Ciumac (Anatoli Ciumac)
- Zombie
- Ciprian Florian (Florian Ciprian)
- Zombie
- Mihai Ungureanu
- Zombie
- Bujor Macrin
- Zombie
- Daniel Pisica
- Zombie
- Dyian Hristov (Dian Hristov)
- Naked Woman
- Coca Zibileanu (Coca Zibilianu)
- Tao Voice (voice)
- Alin Olteanu
- Soldier
- Ethan Stone
- Granade Zombie
- Jeff Chase (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Richard Crudo
Écriture
- Écriture
- Mathew Klickstein
Production
- Producteur associé
- Robert Crippen
- Co-producteur exécutif
- Binh Dang
- Producteur
- Phillip B. Goldfine
- Co-producteur exécutif
- Joe Halpin
- Co-producteur
- Tore Knos
- Co-producteur
- Vlad Paunescu
- Line producer
- Benjamin Sacks
- Producteur
- Steven Seagal
Musique
- Musique
- Philip White
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- William Trautvetter
Montage
- Monteur
- Tim Silano
Casting
- Directeur de casting
- Jeff Gerrard
- Directeur de casting
- Sue Jones
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Serban Porupca
Direction artistique
- Directeur artistique
- Vlad Roseanu
Décors
- Décorateur
- Gina Stancu
Costumes
- Costumes
- Ana Maria Cucu
Maquillage
- Hair stylist: Steven Seagal
- David Atherton
- Makeup artist: Mr. Seagal
- David Atherton
- Key makeup artist
- Daniela Busoiu
- Chef coiffeuse
- Letitia Ghenea
- Coiffeur
- Adelina Popa
- Assistant maquilleur
- Iulia Roseanu
Assistant réalisateur
- Réalisateur deuxième équipe
- Dickey Beer
- Second deuxième assistant réalisateur
- Larisa Busuioc
- Troisième assistant réalisateur
- Hany El-Sayed
- Réalisateur deuxième équipe
- G. Peter King
- First assistant director: second unit
- Ovi Morariu
- Deuxième assistant réalisateur
- Ovi Morariu
- Deuxième assistant réalisateur
- Maria Nita
- First assistant director: additional photography
- Brian O'Sullivan
- Local first assistant director
- Stefan Petcu
Département artistique
- Accessoiriste
- Viorel Ghenea
- Assistant accessoiriste
- Eugen Marinescu
- Assistant directeur artistique
- Serban Rotariu
- Scenic artist
- Sarbu Eusebiu
- Set dresser: reshoots
- David Nicholson (*)
Son
- Monteur bruitages
- Zac Anderson
- Sound designer
- Steven Avila
- Sound editor
- Caleb Easter
- Additional adr assistant
- Kathleen Edwards
- Mixage post-syncho
- Rik Elliott
- Supervising sound effects editor
- Peter D. Lago
- Mixage post-syncho
- Doug Latislaw
- Post sound coordinator
- Maggie Malyn
- Mixeur son réenregistrements
- Tom Marks
- Mixeur bruitages
- Greg Mauer
- Bruiteur
- Rick Owens
- Sound effects editor
- Alexander Pugh
- Sound effects editor
- Jason Shaffer
- Monteur dialogues
- Bryon Speller
- Mixeur son réenregistrements
- Kyle Tilbury
- Assistant éditeur son
- Steven Utt
- Mixage post-syncho
- Ben Whitver
- Monteur dialogues
- Skip Williams
- Adr & dialogue supervisor
- Brian S.M. Wroth
- Monteur dialogues
- Brian S.M. Wroth
Effets spéciaux
- Superviseur effets spéciaux
- Lucian Iordache
- Special makeup effects
- Ciurlin Melania
- Special makeup effects designer
- Ionel Popa
Effets visuels
- Compositeur numérique
- David Van Woert
- Producteur effets visuels
- David Van Woert
- Compositeur numérique
- Leo Vezzali
- Superviseur effets visuels
- Leo Vezzali
Cascades
- Cascadeur
- Vasile Albinet
- Coordinateur des cascades
- Dickey Beer
- Coordinateur des cascades
- Gabi Burlacu
- Stunt double: Morgan
- Gabi Burlacu
- Cascadeur
- Florian Ciprian
- Cascades
- Mihai Danciu
- Cascadeur
- Cincan Daniel
- Cascades
- Doru Dumitrescu
- Cascadeur
- Razvan Gheorghiu
- Cascades
- Jason Gray
- Cascadeur
- Vlad Iacob
- Stunts: zombie
- Mihai Iliescu
- Cascadeur
- Mihai Ionita
- Stunt rigger
- Bill Leaman
- Cascadeur
- John Maldea
- Stunt coordinator: LA Unit
- Rene Mousseux
- Cascades
- Radoslav Parvanov
- Cascadeur
- Daniel Pasleaga
- Cascades
- Daniel Pisica
- Cascadeur
- Carmen Preda
- Cascades
- Jean Paul Ruggiero
- Cascades
- Con Schell
- Cascades
- Nicolae Stoica
- Cascadeur
- Valeriu Tomescu
- Cascades
- Maria-Antoaneta Tudor
Caméra
- Electrician
- Alexandru Nicolae (Nicolae Alexandru)
- Cadreur caméra
- Toni Cartu
- Gaffer
- Calin Catalin
- Generator operator
- Nicu Chiosea (Nicolae Chiosea)
- Dolly grip
- Eugen Dumitru
- Premier assistant caméra A
- Cristinel Grosu (Cristi Grosu)
- Director of photography: additional filming
- Robert Hayes
- Second assistant: "a" camera
- Florin Ilinca
- Retour vidéo
- Adrian Iurchevici
- Clapper
- Laurentiu Ivan
- Deuxième assistant caméra
- Laurentiu Ivan
- Directeur de la photographie : deuxième équipe
- Gabriel Kosuth
- Chief lighting technician: pick ups
- Chris Lewis
- Best boy electric: pick ups
- Christina Christensen (Christina Lewis)
- Steadicam operator
- Stefan Mangar
- Photographe de plateau
- Merav Maroody
- Second assistant:
- Cristi Onutu
- First assistant: "b" camera
- Ionut Perianu
- Chargeur caméra
- Victor Petre
- Cadreur caméra
- Liviu Pojoni Jr.
- Best boy grip
- Sandu Polu
- Electrician: pick ups
- William Scalzo
- Generator operator
- Bebe Surugiu (Petre Surugiu)
- Grip
- Nelu Tincea
- Key grip
- Sorin Udrea
- Electrician
- Gelu Vasilescu
Département costumes
- Costume assistant
- Laura Ciobanu
- Costume assistant
- Alina Dan
- Superviseur costumes
- Oana Draghici
- Set costumer
- Carmen Ilie
Département montage
- Coordinateur post-production
- Eunice Choi
- Assistant monteur
- Robert Stambler
Divers
- Assistant régisseur
- Marian Alexandru
- Assistant: Mr. Seagal
- Ileana Barbuluscu
- Production lawyer
- Doran Chandler
- Key set production assistant
- Claudia Chima (Claudia Clima)
- Assistant de production
- Zamfir Cornel
- Set production assistant
- Cosmin Cucu
- Office production assistant
- Cristina Ivan
- Office production assistant
- Anca Laslu
- Assistant: Mr. Dang
- Tientan (Tientan Ling)
- Customs liaison
- Dori Mercea (Dorin Mercea)
- Production accountant
- Lavinia Mercea
- Catering assistant
- Marian Olaru
- Set production assistant
- Stefan Petcu
- Assistant production accountant
- Alexandra Popescu
- Script
- Cornelia Stefan
- Régisseur
- Bogdan Stefanescu
- Production accountant
- Katherine Swanson
- Secrétaire de production
- Ioana Teodorescu
- Coordinateur de production
- Oana Topliceanu
- Publicist
- David E. Van Houten
- Catering chef
- Liliana Voicu
(*) non crédité