The Deep: aux frontières des abysses

(The Deep)

 Générique final

Distribution des rôles

Clem Donnelly
James Nesbitt
Catherine
Orla Brady
Samson
Goran Visnjic
Frances Kelly
Minnie Driver
Hatsuto
Dan Li
Lowe
Nigel Whitmey
Vincent
Sacha Dhawan
Scarlet
Molly Jones
Raymond
Tobias Menzies
Svetlana
Vera Filatova
Meg Sinclair
Sinéad Cusack
Arkady
Tom Wlaschiha
Stas
Nick Nevern
McIndoe
Richard Brake
Zubov
Goran Kostic
Sturridge
Ron Donachie
Maddy
Antonia Thomas

Créateur

Créateur
Simon Donald

Réalisation

Réalisateur
Jim O'Hanlon
Réalisateur
Colm McCarthy

Écriture

Scénariste
Simon Donald

Production

Producteur exécutif
Greg Brenman
Co-producteur exécutif
Simon Donald
Producteur
Will Gould
Executive producer: BBC
Eleanor Moran
Line producer
Robbie Sandison

Musique

Musique
Samuel Sim

Directeur photo

Directeur de la photographie
Adam Suschitzky
Directeur de la photographie
Damian Bromley

Montage

Monteur
Chris Wyatt
Monteur
Helen Chapman

Casting

Directeur de casting
Jill Trevellick

Chef décorateur

Chef décorateur
Simon Bowles

Direction artistique

Directeur artistique
Andy Thomson

Costumes

Costumes
Trisha Biggar

Maquillage

Makeup artist / hair stylist
Gemma Low
Hair designer / makeup designer / ...
Linda A. Morton
Makeup artist / hair stylist / ...
Susan Parkinson
Superviseur maquillages
Gilly Popham

Direction de production

Directeur de production
Sue Bunyan
Directeur d'équipe
Michael Campbell
Superviseur post-production
Heidi Mount

Assistant réalisateur

Deuxième assistant réalisateur
Mark Inglis
Troisième assistant réalisateur
Joanna Matthews
Premier assistant réalisateur
Jonathan Farmer
Premier assistant réalisateur
George Walker

Département artistique

Storyboardeur
David Allcock
Construction coordinator / construction manager
Phil Bowen
Dressing props
Stewart Cunningham
Stand-by rigger
Ian Harrison
Accessoiriste
Piero Jamieson
Stand-by props / props
Scott Keery
Menuisier
Andrew 'Fred' MacMillan
Property buyer
Elaine McLenachan
Assistant département artistique
Kara Ramsay
Concept artist
Howard Swindell
Assistant directeur artistique
Caireen Todd
Stand-by carpenter
John Watt
Dressing props
David Weatherstone
Stand-by art director / standby art director
Zoe Wight
Chargehand painter
Iain Geddes
Stand-by props
John Casey
Stand-by props
Bill Gower
Art director: model builds
Jason Knox-Johnston
Petty cash buyer
Janice Macrae
Art department trainee
Ella Williams

Son

Engineer: facility
Tom Deane
Monteur dialogues
Roger Dobson
Mixeur bruitages
Simon Epstein
Sound effects editor / sound editor
Simon Gershon
Monteur bruitages
Marc Hope
Sound maintenance
Bradley Kendrick
Dubbing mixer
Billy Mahoney
Mixage post-syncho
Stefano Marchetti
Boom operator: second unit / boom operator
Kian McClure
Prise de son
Brian Milliken
Sound effects editor
Dillon Bennett
Sound maintenance
Martin Ireland
Mixeur bruitages
Arran Mahoney
Sound editor
Sandra Portman

Effets spéciaux

Technicien effets spéciaux
Perry Costello
Technicien effets spéciaux
Roddy Hogg
Superviseur effets spéciaux
Chris Reynolds

Effets visuels

Cg artist: 3D lead / 3D lead
Amaan Akram
Visual effects editor
Adam Bosman
Superviseur effets visuels
Simon Carr
Cg supervisor
Indraneel Guha
Visual effects producer / visual effects executive producer
Thomas M. Horton
Visual effects editor
Collette Nunes
Cg artist: 2D lead / 2D lead / ...
Jesse Parkhill
Cg supervisor
Mitul Patel
Visual effects line producer / visual effects supervisor
Becky Roberts
CGI artist
Imran Sajid
Cg artist / vfx previsualization artist
Nishanth Shrinivasa
Visual effects production manager
Suchita Suryamurty
Cg supervisor
Viral Thakkar
Coordinateur effets visuels
Liam Tully
Compositeur numérique
Ben Turner
Lead matte artist / digital compositor
Anthony Wonsoff
Compositeur numérique
Steven Bray
Compositeur numérique
David Emeny
Digital compositor / cg artist: compositor
Ilamuruguselvan
Compositing supervisor
Sanjiv Naik
Compositeur numérique
Ranen Nongmaithem
Compositing supervisor
Pavan
Compositing supervisor
Uppu Pavanrajesh
Matte painter
Audrius Urbonavicius
Compositor
Shivaji Waikhom

Cascades

Coordinateur des cascades
Lee Sheward
Stunt fight arranger
David Goodall

Caméra

Focus puller / first assistant camera: "b" camera
Luke Coulter
Grip
Tim Critchell
Clapper loader / second assistant camera: "a" camera
Brian Greenway
Camera grip
Iain Johnstone
Best boy
Steve Kitchen
Cadreur caméra B
Ossie McLean
Digital camera technician
Stephen Price
First assistant camera: "a" camera / focus puller
Iain Struthers
Camera operator: "a" camera / steadicam operator
Roger Tooley
Electrician
Paul Bates
Camera grip
Stuart Bunting
Clapper loader
Chris Shaw
Gaffer
Pat Sweeney
Gaffer
Stuart Farmer
Photographie : deuxième équipe
Philip Robertson

Département costumes

Costume assistant
Harriet Edmonds
Superviseur costumes
Anna Lau
Costume assistant
Anna Robbins

Département montage

Additional editing
Adam Bosman
On-line editor
Justin Eely
Étalonneur
Gareth Spensley

Département musique

Musician
Ryan Butcher

Divers

Régisseur
Miglet Crichton
Secrétaire de production
Chris Hall
Script
Sheila Johnston
Script executive
Jude Liknaitzky
Assistant accountant
Fraser Warren MacLeod
Computer playback technician
Kenny McGuire
Production accountant
Janis McMorrine
Assistant coordinator
Amy Munro
Floor runner
Emlyn Pool
Head of production
Frith Tiplady
Legal and business affairs
Tara Buckwell
Assistant régisseur
Michael Campbell
Scientific adviser
Jon Copley

(*) non crédité