Flic ou zombie
(Dead Heat)
Générique final
Distribution des rôles
- Roger Mortis
- Treat Williams
- Doug Bigelow
- Joe Piscopo
- Randi James
- Lindsay Frost
- Dr. Ernest McNab
- Darren McGavin
- Arthur P. Loudermilk
- Vincent Price
- Rebecca Smythers
- Clare Kirkconnell
- Mr. Thule
- Keye Luke
- Lieutenant Herzog
- Robert Picardo
- Capitaine Mayberry
- Mel Stewart
- Butcher
- Professor Toru Tanaka
- Newscaster
- Martha Quinn
- Bob
- Ben Mittleman
- Smitty
- Peter Kent
- Saleswoman
- Cate Caplin
- Mrs. Von Heisenberg
- Monica Lewis
- Jewelry Store Manager
- Peggy O'Brien
- Wilcox
- Chip Heller
- The Thing
- Steven R. Bannister
- Whitfield
- Lew Hopson
- Jonas
- Tom Nolan
- Fireman
- Steve Itkin
- Patrolman
- Shane Black
- Guard #1
- Mike Saad (Michael Saad)
- Guard #2
- Monty Cox
- Walter
- Monty Ash
- Cop
- H. Ray Huff
- Pool Zombie
- Pons Maar
- Pool Zombie
- Dawan Scott
- End Zombie
- Ivan E. Roth
- Shoot Out Zombie
- Ron Taylor
- Gertrude Bellman
- Yvonne Peattie
- Harry Latham
- Clarence Brown
- Lab Technician
- Pamela Vansant
- Lab Technician
- Beth Toussaint
- Officer Liptak
- Stephen Jacques (*)
- Man In Room
- Loren Janes (*)
- Guard
- Gene LeBell (*)
- Zombie Go-go Girl
- Linnea Quigley (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Mark Goldblatt
Écriture
- Écriture
- Terry Black
Production
- Producteur associé
- Allen Alsobrook
- Producteur
- David Helpern
- Producteur
- Michael Meltzer (Michael L. Meltzer)
Musique
- Musique
- Ernest Troost
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Robert D. Yeoman
Montage
- Monteur
- Harvey Rosenstock
Casting
- Directeur de casting
- Steve Jacobs (Steven Jacobs)
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Craig Stearns
Direction artistique
- Directeur artistique
- Jon Gary Steele
Décors
- Décorateur
- Greta Grigorian
Costumes
- Costumes
- Lisa Jensen
Maquillage
- Coiffeur
- Carlos David Amador
- Effects technician
- Roberto Carlos (XFX Inc.)
- Effects technician
- Craig Caton (XFX Inc.)
- Effects technician
- Roberto dePalma (XFX Inc.)
- Chef maquilleuse
- Kathryn Miles Kelly (Kathryn Fenton)
- Effects technician
- Gunner Ferdinandsen (XFX Inc.) (Gunnar Ferdinandsen)
- Shop foreman
- Eric Fieldler (XFX Inc.) (Eric Fiedler)
- Effects technician
- Bill Foertsch (XFX Inc.) (Bill Forsche)
- Effects technician
- Steve Frakes (XFX Inc.)
- Effects technician
- Christopher Goeh (XFX Inc.) (Chris Goehe)
- Effects technician
- Emilio Gonzales (XFX Inc.) (Emilio M. Gonzales)
- Makeup effects creator
- Steve Johnson
- Makeup effects designer
- Steve Johnson
- Chicken animatronics
- Rick Lazzarini (XFX Inc.)
- First technician
- Lennie MacDonald (XFX Inc.) (Leonard MacDonald)
- Effects technician
- Bob Marino (XFX Inc.) (Robert J. Marino)
- Maquillage
- Kenny Myers (Mr. Williams)
- Effects technician
- Tony Rupprecht (XFX Inc.) (Anton Rupprecht)
- Effects technician
- Andy Schoneberg (XFX Inc.)
- Effects technician
- Russell Seifert (XFX Inc.)
- Effects technician
- Michiko Tagawa (XFX Inc.)
- Effects technician
- Bruce Zahlava (XFX Inc.)
- Maquilleur effets spéciaux
- Mike Smithson (*)
Direction de production
- Directeur de production
- Allen Alsobrook
Assistant réalisateur
- Second deuxième assistant réalisateur
- Ken Brewer (Kenneth Edward Brewer)
- Deuxième assistant réalisateur
- Joseph Shelton Camp III (Joe Camp III)
- Réalisateur deuxième équipe
- Patrick Read Johnson
- Deuxième assistant réalisateur
- Michele Panelli (Michele Panelli-Venetis)
- Premier assistant réalisateur
- Mike Topoozian
Département artistique
- Assistant props
- Steve Eaton (Steven Eaton)
- Sculptor
- Amanda Flick (Amanda J. Flick)
- Swing gang
- Barry Hoff
- Assistant set dresser
- Tony Jackson
- Décorateur
- Thom Magana
- Chef d’équipe déco
- Michael Marcus
- Swing gang
- Marc Meisels
- Menuisier de plateau
- Thomas Patrick O'Shea
- Swing gang
- Stephen Peterman (Stephen C. Peterman)
- Chef constructeur
- Michael Reinhart
- Accessoiriste
- Cyd Smillie (Cyd Smyllie)
- Décorateur
- Bryan Utman
- Storyboardeur
- Pete von Sholly
- Construction foreman
- Lauren York
- Accessoiriste
- Christopher Gilman (*)
Son
- Mixeur son réenregistrements
- Wayne Artman
- Mixeur son réenregistrements
- Tom Beckert
- Sound apprentice
- Desmond R. Cannon (Desmond Cannon)
- Mixeur son réenregistrements
- Tom E. Dahl
- Foley walker
- James Dean Fisher
- Perchiste
- Charlie Kelly (Charles Kelly)
- Chef monteur son
- Mike Le-Mare (Mike Le Mare)
- Mixage son
- Walt Martin
- Monteur dialogues
- Andy Patterson (Andrew Patterson)
- Foley walker
- John Post
- Sound assistant
- Carolann Sanchez (Carolann Sanchez-Shapiro)
- Sound assistant
- Steve Schwalbe
- Monteur bruitages
- Karola Storr
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- Nick J. Benson (Nick Benson)
- Coordinateur de production
- Christina Birkmayer (XFX Inc.) (Kristina Birkmayer)
- Special effects assistant
- Jeffrey Frink (Jeff Frink)
- Effets spéciaux
- Patrick Read Johnson
- Project foreman
- Todd Masters (Butcher shop, XFX Inc.)
- Technicien effets spéciaux
- Shamu
- Special effects assistant
- James Thomson (Jim Thomson)
- Special effects assistant
- Bill Thurman
- Special effects assistant
- David Wood
Effets visuels
- Effets visuels
- Ernest D. Farino
- Designer and creator
- Steve Johnson (Prosthetic deterorizations)
Cascades
- Cascades
- Rick Barker
- Cascades
- May Boss
- Coordinateur des cascades
- Dan Bradley
- Cascades
- Dan Bradley
- Cascades
- Geoff Brewer
- Cascades
- Brian Carson (Brian R. Carson)
- Cascades
- Chuck Clarke
- Cascades
- Scott Allen Cook (Scott Alan Cook)
- Cascades
- LaMont Cox (Monty Cox)
- Cascades
- Chris Doyle (Christopher Doyle)
- Cascades
- Andrew Epper (Andy Epper)
- Cascades
- Glory Fioramonti
- Cascades
- Andy Gill
- Cascades
- Loren Janes
- Cascades
- Al Jones
- Cascades
- Wayne A. King (Wayne King)
- Cascades
- Lane Leavitt
- Cascades
- Gene LeBell
- Cascades
- Ray Lykins
- Cascades
- Troy Melton
- Cascades
- Noon Orsatti
- Cascades
- Mario Roberts
- Cascades
- Ed Ulrich (Edward J. Ulrich)
- Cascades
- Steve Vandeman
- Cascades
- George Wilbur (George P. Wilbur)
Caméra
- Best boy electric
- James Babineaux
- Steadicam assistant
- Wayne Baker
- Photographe de plateau
- Marsha Blackburn
- Premier assistant caméra
- John Boccaccio
- Gaffer
- Jack English
- Photography
- David Goldner (Jewelry store)
- Electrician
- Scott Grinham
- Grip
- Robert Leitelt (Bob Leitelt)
- Best boy grip
- Willie Mann
- Dolly grip
- Mike Moad
- Deuxième assistant caméra
- Richard Osborn (Richard Osborn Jr.)
- Key grip
- Les Percy
- Second unit cameraman
- Randall Sellars (Randolph Sellars)
- Electrician
- Mark A. Shelton
- Grip
- Charlie Smith (Charles Smith)
- Light operator
- Roger Spurgeon (Musco)
- Electrician
- Kelly Waldman
- Electrician
- Greg Wardell
- Electrician
- George M. Chappell (*)
Département costumes
- Assistant garde-robe
- Molly Corey
- Costume construction
- Terri King
- Superviseur garde-robe
- Andrea Phillips
- Assistant garde-robe
- Bess Walkes
Département montage
- Negative cutter
- Dennis Brookins
- Assistant monteur
- Teresa Garcia (Teresa García)
- Assistant monteur
- Bill Gentry
- Negative timer
- Philip Hetos (Phil Hetos)
- Coordinateur post-production
- Sarah James Arbeid (Sarah James)
- Assistant monteur
- Mary Morrisey
- Associate film editor
- Danny Retz (Florent Retz)
Département musique
- Music recordist
- Peter Hodgson
- Orchestrator
- Barb Luby
- Music recordist
- Phil Magnotti
- Music programmer
- Paul Mariconda (Synthesizer)
- Musician
- Paul Mariconda (Synthesizer)
- Music recordist
- Johnny Montagnese
- Monteur musique
- Barbara Pokras
- Conducteur
- Ernest Troost
Divers
- Assistant to the director
- Scott Andrews
- Main and end titles
- Annette Buehre (Opticam)
- Creature crew
- Craig Caton
- Régisseur
- Buddy Enright
- Main and end titles
- Rich Fernalld (Opticam)
- Assistant de production
- Jamie Glantz
- Assistant de production
- Michael Glotzer
- Assistant de production
- Mitch Goddard
- Script
- Jane Goldsmith
- Coordinateur de production
- Abbee Goldstein
- Assistant de production
- Chas Hansen
- Assistant de production
- Anne Harmon (Ann Harmon)
- Secrétaire de production
- Jolene Hastings
- Assistant to the producers
- Sarah James Arbeid (Sarah James)
- Assistant de production
- Jeffrey January (Jeffrey F. January)
- Key set production assistant
- Carolyn Pham Johnson
- Assistant accountant
- Harriet Katz (Harriet Katz-Stevens)
- Assistant de production
- David Kohan
- Location assistant
- Jeff Lippa (Jeffrey Lippa)
- Contrôleur de production
- Kenneth I. Mancebo (Kenneth Mancebo)
- Production liaison
- Dr. Allan Nutkiewicz (Allan Nutkiewicz)
- Set physician
- Dr. Allan Nutkiewicz (Allan Nutkiewicz)
- Assistant de production
- J.B. Rogers
- Assistant
- Lisa Roman (Craig Stearns)
- Main and end titles
- Cameron Striewski (Opticam)
- Attaché de presse
- Doug Taylor
- Production staff
- Sandra Vaughan
- Craft service
- Doug Williams
- Assistant de production
- Eric J. Goldstein (*)
(*) non crédité