Toxic avenger 2
(The Toxic Avenger Part II)
Générique final
Distribution des rôles
- The Toxic Avenger / Apocalypse Inc. Executive
- Ron Fazio
- The Toxic Avenger
- John Altamura
- Claire
- Phoebe Legere
- Apocalypse Inc. Chairman
- Rick Collins
- Big Mac Bunko
- Rikiya Yasuoka
- Announcer
- Tsutomu Sekine
- Masami
- Mayako Katsuragi
- Shôchikuyama
- Shinoburyu (Shinoburyû)
- Malfaire
- Lisa Gaye
- Mrs. Junko
- Jessica Dublin
- Big Mac Junko
- Jack Cooper
- Psychiatrist
- Erika Schickel
- Bad Girl
- Bonnie Garvin
- Bad Girl
- Karen King
- Bad Girl
- Didi Mancuso
- Bad Girl
- Melissa Osborne
- Bad Girl
- Helen Wheels
- Apprentice Bad Girl
- Raven Skye
- Apprentice Bad Girl
- Traci Mann
- Apocalypse Inc. Executive
- Fernando Antonio
- Lou Sipher - Apocalypse Inc. Executive
- Paul Borghese
- Apocalypse Inc. Executive
- Sylvester Covin
- Apocalypse Inc. Executive
- William Decker
- Apocalypse Inc. Executive
- Joe Fleishaker
- Apocalypse Inc. Executive
- Mark Fucile
- Apocalypse Inc. Executive
- Marc Allan Ginsberg
- Apocalypse Inc. Executive
- Sal Lioni
- Apocalypse Inc. Executive
- Doug McDonald
- Apocalypse Inc. Executive
- Benny Nieves
- Apocalypse Inc. Executive
- Kariim Ratcliff
- Apocalypse Inc. Executive
- Michael White (Michael Jai White)
- Apocalypse Inc. Executive
- Susan Whitty
- Apocalypse Inc. Executive
- Jeremiah Yates
- Cigar Face
- Dan Snow
- Pus Man
- Andrew Wolk
- Homeless Couple
- Florence Gummersbach
- Homeless Couple
- Eric Alan
- Taxi Driver
- Félix Cortés
- Senior Citizen in Taxi
- Bill Ferris
- Senior Citizen in Taxi
- Irene Scase Summerville
- Environmentalist
- Alex Cserhart
- Environmentalist
- Theresa Faw
- Apocalypse Inc. Thug
- Michael Drummer
- Apocalypse Inc. Thug
- John Mollica
- Apocalypse Inc. Thug
- Thomas Harding (Tom Harting)
- Apocalypse Inc. Thug / First Messenger
- Bryan Perkins
- Apocalypse Inc. Thug
- Roy Sundance
- Father O'Reilly
- W.E. Benson (William E. Benson)
- Second Messenger
- Keith Allen
- Dog Face
- Elliot Weiss
- Mrs. Beasley
- Emmy Meyer
- Police Officer
- Michael Leoce
- Police Officer
- Matt Miller
- Cookie
- Phil Rivo
- Blind Choris Singer
- Arthur Jolly (Arthur M. Jolly)
- Blind Choris Singer
- Frank Kramer
- Blind Choris Singer
- Carol Mazzei
- Blind Choris Singer
- Doug Wright
- Blind Baby
- Charlotte Kaufman
- Toxic Child
- Lisbeth Kaufman
- Toxic Child
- Lilly Hayes Kaufman
- Diaper Changer
- Patricia Kaufman
- Tromaville Teeny Bopper
- Sloane Herz
- Apocalypse Inc. Employee
- Anthony Caputo
- Apocalypse Inc. Employee
- Darel Chase
- Apocalypse Inc. Employee
- Kevin Colby
- Apocalypse Inc. Employee
- Lorna Courtney
- Apocalypse Inc. Employee
- Ron Goldberg
- Apocalypse Inc. Employee
- Alexis Grey
- Apocalypse Inc. Employee
- Kayko Kawamoto
- Apocalypse Inc. Employee
- Chris McNamee
- Apocalypse Inc. Employee
- Louie Ortiz
- Apocalypse Inc. Employee
- Tony Peters
- Apocalypse Inc. Employee
- John Reidy
- Apocalypse Inc. Employee
- Raymond Seiden (Ray Seiden)
- Apocalypse Inc. Employee
- Lily Smith
- Apocalypse Inc. Employee
- Valentine Smith
- Apocalypse Inc. Employee
- Richard Sparks
- Apocalypse Inc. Employee
- Tom Vigarito
- Apocalypse Inc. Employee
- Paul Weatherbee
- Apocalypse Inc. Employee
- Jim Woyt
- Tromaville Resident
- Orentha Alava
- Tromaville Resident
- Anne Charbonneau
- Tromaville Resident
- Lori Corby
- Tromaville Resident
- Kathleen Footer
- Tromaville Resident
- Julie Fried
- Tromaville Resident
- Jennifer Furillo
- Tromaville Resident
- David Glover
- Tromaville Resident
- David Greenspan
- Tromaville Resident
- Robert Hoffer
- Tromaville Resident
- Robert Hoffer Jr.
- Tromaville Resident
- Beverly Irish
- Tromaville Resident
- Don Kaplan
- Tromaville Resident
- Glenn Keet
- Tromaville Resident
- Lisa Kuzman
- Tromaville Resident
- William Leone
- Tromaville Resident
- Robert Libby Jr.
- Tromaville Resident
- Ted Lyon
- Tromaville Resident
- Larry Mardany
- Tromaville Resident
- Domenick Mastrianna
- Tromaville Resident
- Cariann Mazzei
- Tromaville Resident
- Carol Morrissey
- Tromaville Resident
- J.W. Sass
- Tromaville Resident
- Karen Silvernail
- Tromaville Resident
- Susan Slutsky
- Tromaville Resident
- Myron Smith
- Tromaville Resident
- Debi Staron
- Tromaville Resident
- John Stern
- Tromaville Resident
- Harry Williams Jr.
- Tromaville Resident
- Steven Young
- Chain-Sickle Girl
- Maya Shiraki
- Bad Girl
- Yôko Ohshima
- Taiyaki Nose Man
- Kenji Nara
- Cow Boy
- Kenji Nakajima
- Sumo Wrestler
- Takayuki Arafuka
- Sumo Wrestler
- Ôfuji
- Sumo Wrestler
- Hidenori Takahashi
- Sumo Wrestler
- Masahiro Ishii
- Sumo Wrestler
- Kei Nakada
- Sumo Wrestler
- Yutaka Kondo
- Sumo Wrestler
- Tadayuki Sugiyama
- Sumo Wrestler
- Hiroyuki Matsuya
- Twin Oni Demon
- Eiji Kobayashi
- Twin Oni Demon
- Yûji Kobayashi
- Villain
- Yoshikazu Fukunaga
- Villain
- Yasutaka Tezuka
- Villain
- Wataru Tsukada
- Villain
- Satoshi Morioka
- Villain
- Yasuhiro Tanogashira
- Villain
- Toshimi Yamaguchi
- Villain
- Wataru Fukuda
- Villain
- Yoshiko Nagashima
- Yakuza at Pachinko
- Kazumi Kanebako
- Shark Skin Man
- Shunsaku Nakayama
- Master of Fish Store
- Nao Kotetsu
- Fish Cutter
- Masao Machitani
- Kabuki Actor
- Yoshiaki Okuten
- Black Dressed Actor
- Masaharu Fujiyoshi
- Businessman
- Saburô Isobe
- Businessman
- Masanori Sato
- Bald Man
- Ichirô Yamanaka
- Tsukudani Expert
- Gô Nagai
- Sweeping Woman
- Sayuri Niida
- Sweeping Woman
- Akiyo Ôshima
- Man at Asakusa Temple
- Isamu Gosha
- Authority at Temple
- Katsuyuki Sato
- DJ Girl
- Satoe Nanaki
- Taiyaki Baker
- Masamori Kanbe
- Taiyaki Baker
- Morikazu Kanbe
- Person at Odaiba Beach
- Daisuke Katô
- Person at Odaiba Beach
- Jiiko Uchiyama (Ziko Uchiyama)
- Person at Odaiba Beach
- Yôko Kuriki
- Person at Odaiba Beach
- Wataru Ohashi
- Person at Odaiba Beach
- Hiroshi Mitsui
- Bathing Woman
- Toyoko Kunisawa
- Bathing Woman
- Keiko Kano
- Bathing Woman
- Hitomi Tawara
- Bathing Woman
- Shizuka Mukai
- Bathing Man
- Masayoshi Hosokawa
- Bathing Man
- Makoto Fukutomi
- Bathing Man
- Takeshi Takimoto
- Bathing Man
- Kazumasa Suzuki
- Bathing Man
- Wasaburô Nakamura
- Bathing Man
- Sora Yamada
- Bathing Man
- Masaaki Fukawa
- Bathing Man
- Hideki Sonoda
- Bathing Man
- Sonoda Hideki
- Biker
- Joe Tom Collins (*)
- Tromaville Resident
- Michael Gingold (*)
- Big Mac Bunko (voice)
- Michael Herz (*)
- Sumo Wrestler / Fish Salesman (voice)
- Lloyd Kaufman (*)
- Extra
- Jan Owen (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Michael Herz
- Réalisateur
- Lloyd Kaufman
Écriture
- Scénariste
- Gay Partington Terry
- Scénariste
- Lloyd Kaufman
- Histoire
- Lloyd Kaufman
- Scénariste
- Pericles Lewnes (Écriture additionnelle)
- Scénariste
- Fumio Furuyo (Écriture additionnelle) (Fumio Furuya)
- Scénariste
- Yoshiko Miyamoto (Écriture additionnelle)
- Scénariste
- Andrew Wolk (Écriture additionnelle)
- Scénariste
- Phil Rivo (Écriture additionnelle)
- Personnages
- Joe Ritter (*)
Production
- Producteur
- Michael Herz
- Producteur
- Lloyd Kaufman
- Producteur associé
- Jeffrey W. Sass
Musique
- Musique
- Barrie Guard
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- James London (James A. Lebovitz)
Montage
- Monteur
- Michael Schweitzer
Casting
- Directeur de casting
- Phil Rivo
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Alexis Grey
Direction artistique
- Directeur artistique
- Alexis Grey
Costumes
- Costumes
- Susan Douglas
Maquillage
- Special animal makeup
- Timothy Considine
- Special makeup artist: Japan
- Yoichi Fukuoka
- Special makeup effects
- Joel Harlow
- Key gore effects artist
- Roy Knyrim
- Special makeup effects
- Jerry Macaluso
- Hair / makeup
- Kathy Mulshine
- Hair / makeup: Japan
- Mayumi Shoji
- Special makeup artist: Japan
- Noboru Tamura
Direction de production
- Executive in charge of production: Japan
- Tetsu Fujimura
- Production manager: Japan
- Binbun Furusawa
- Assistant directeur de production
- Michael Leoce
- Directeur de production
- Jeffrey W. Sass
Assistant réalisateur
- First assistant director: Japan
- Kazuo Ito
- Premier assistant réalisateur
- William Jennings
- Fourth assistant director: Japan
- Tomohiro Kagawa
- Réalisateur deuxième équipe
- Pericles Lewnes
- Third unit director
- Phil Rivo
- Fourth unit director
- Vidette Schine
- Third assistant director: Japan
- Ten Shimoyama
- Second assistant director: Japan
- Takaaki Takeuchi
- Deuxième assistant réalisateur
- Andrew Wolk
- Réalisateur deuxième équipe
- Andrew Wolk
Département artistique
- Menuisier
- Todd Ashley
- Assistant scenic artist
- Dominic Dias
- Creative designer: Japan
- Fumio Furuya
- Weapons handler
- George Giordano
- Accessoiriste
- Jane Harrison
- Construction supervisor
- Stefan Harshman
- Associate art director
- Frank Kramer
- Scenic artist
- Matt Miller
- Art director: Japan
- Hajime Oikawa
- Associate art director
- Douglas Wright
Son
- Assistant éditeur son
- Jonathan Berman
- Sound assistant: Japan
- Taku Iwasa
- Assistant éditeur son
- Deane Johnson
- Sound assistant: Japan
- Yoshiaki Kitahara
- Chef monteur son
- Joseph McGirr
- Perchiste
- Daniel Moss
- Sound effects: digital growl effects
- Dave Ouimet
- Assistant éditeur son
- Nicole Ruffine
- Sound mixer: Japan
- Sekou Shepard
Effets spéciaux
- Special effects assistant
- Dawn Bradford
- Pyrotechnician
- Wilfred Caban
- Special effects coordinator: Japan
- Timothy Considine
- Maquillage effets spéciaux
- William L. Decker (William Decker)
- Special atmospheric effects
- George Giordano
- Maquillage effets spéciaux
- Kelly Gleason
- Projectionist
- Kenny Lee Hamel
- Maquillage effets spéciaux
- Arthur Jolly (Arthur M. Jolly)
- Coordinateur effets spéciaux
- Pericles Lewnes
- Special effects operator: Japan
- Satoshi Narumi
Cascades
- Cascades
- Robert Amico
- Cascades
- Cleo Ferris
- Cascades
- Regina Franchi
- Coordinateur des cascades
- Scott Leva
- Cascades
- Bill McVey (William J. McVey III)
- Assistant stunt coordinator
- Scott Rhodes
- Cascades
- Scott Rhodes
- Cascades
- Peter Rocca
- Cascades
- David Tatosian
- Cascades
- Geoffrey Scott Wilde
- Cascades
- Steve Wolf
Caméra
- Deuxième assistant caméra
- Robert Aguirre
- Third electrician
- Thomas Arnoldi
- Cadreur caméra
- Gail Bennet
- Photographe de plateau
- Steve Berger
- Deuxième assistant caméra
- Michael Broz (Michael A. Broz)
- Rigging grip
- Rick Bruck
- Photographe de plateau
- Leni Calabrese
- Premier assistant caméra
- Andrea Dormand
- Deuxième assistant caméra
- Mary Eiben
- Third grip
- Joseph Foley (Joe Foley)
- Gaffer
- Klaus Guinn
- Deuxième assistant caméra
- Kenny Lee Hamel
- Third assistant camera: Japan
- Toru Hatakeyama
- Swing
- Timothy Healy
- Gaffer: Japan
- Hiromi Kato
- Second assistant camera: Japan
- Takeshi Kato
- Cadreur caméra
- Lloyd Kaufman
- Key grip
- John Kelly
- First assistant camera: Japan
- Taisei Konishi
- Premier assistant caméra
- Michael Latino (Michael J. Latino)
- Director of photography: Japan
- James London (James A. Lebovitz)
- Deuxième assistant caméra
- Debbie Lipman (Deborah Lipman)
- Second assistant gaffer: Japan
- Kiyoshi Matsumoto
- Cadreur caméra
- Jamie Maxtone-Graham
- Premier assistant caméra
- Theodore Pingarelli (Theo Pingarelli)
- Second grip
- John Pirozzi
- Best boy
- Gregg Rosinsky (Greg Rosinsky)
- Cadreur caméra deuxième équipe
- Ron Schlaeger
- Cadreur caméra
- Tom Selman
- Cadreur caméra
- Mark Serman
- First assistant gaffer: Japan
- Yasutoshi Shimizu
- Premier assistant caméra
- Irene Sosa
- Premier assistant caméra
- Neal Spencer
- Third assistant gaffer: Japan
- Hiroshi Tanabe
- Premier assistant caméra
- Heather White
Département costumes
- Wardrobe: Japan
- Yuichi Ishikawa
- Assistant garde-robe
- Maud Kersnowski
- Wardrobe: Japan
- Utako Koguchi
- Wardrobe: Japan
- Eriko Tsuchiya
Département montage
- Assistant monteur
- Andrew Hafitz
- Assistant monteur
- Robert Lemchen (Bob Lemchen)
- Assistant monteur
- Susan Malfitano (Sue Malfitano)
- Assistant monteur
- Joseph McGirr
- Assistant monteur
- Dave Ouimet
Divers
- Assistant interpreter
- Kimie Akiyama
- Assistant de production
- Eric 'Zork' Alan (Eric Alan)
- Assistant de production
- Chanan Beizer
- Assistant de production
- Kevin Colby
- Assistant de production
- Andy Fair
- Action coordinator: technical crew in Japan
- Hitoshi Genma
- Production office manager
- Ron Goldberg
- Craft service
- Craig Hamilton
- Assistant de production
- Dino Hartofilis
- Administrative executive
- Maris Herz
- Location manager: Japan
- Tatsuya Ishikawa
- Administrative executive
- Patricia Kaufman
- Interpreter
- Misako Kikuchi
- Assistant de production
- Lisa Kuzman
- Location executive
- Michael Leoce
- Régisseur : deuxième équipe
- Michael Leoce
- Régisseur
- Mary McCormick
- Assistant de production
- Frederick Mett
- Production coordinator: Japan
- Yoshiko Miyamoto
- Assistant production coordinator: Japan
- Toshi Miyashita
- Producteur délégué
- Carl Morano
- Production office manager
- Carl Morano
- Assistant de production
- David Morris
- Assistant de production
- Kathy Mulshine
- Second assistant location manager: Japan
- Isao Nakagawa
- Assistant de production
- Louie Ortiz
- Production office manager
- Alexandra Pratt
- Wrestling coordinator
- Karim Ratcliff (Kariim Ratcliff)
- Equine services
- Sylvia B. Ross
- Assistant de production
- Craig Wallace
- Toxic avenger windsurfer
- Scott Walter
- Weapons coordinator
- Rick Washburn
- First assistant location manager: Japan
- Eiji Watanabe
- Assistant wrestling coordinator
- Michael White (Michael Jai White)
- Script
- Terry Woods
(*) non crédité